ويستلهم الفيلم أحداثه من الرواية، بتعريب مجرياتها وتمصيرها، بحيث توائم السينما العربية، علمًا أنها كانت وما زالت منبع إلهام للعديد من الأعمال الفنية، من مسرحيات وأفلام وأغانٍ ورسوم متحركة، وغيرها، في كل بقاع العالم. ولم يكن فيلم البؤساء لفريد شوقي، الفيلم العربي الوحيد، فقد سبقه آخر لعباس فارس وأمينة رزق وزكي رستم، في أربعينيات القرن المنصرم، من إخراج كمال سليم. لمشاهدة فيلم عباس فارس كاملًا من هنا. افلام مقتبسه من روايات اجاثا كريستي. لمشاهدة فيلم فريد شوقي كاملًا من هنا. الجريمة والعقاب
أُنتج عام 1957، بطولة شكري سرحان وماجدة، وإخراج إبراهيم عمارة، وتأليف محمد عثمان. ويستوحي الفيلم أحداثه وعنوانه من الرواية الشهيرة للروائي الروسي العظيم «فيودور دوستويفسكي»، التي تدور عن صراع النفس مع سؤال «ما الخير وما الشر؟»
ويروي الفيلم قصة أحمد حسني، الشاب الذي قتل جارته المرابية، وكيف صارع نفسه وذنبه. لمشاهدة الفيلم كاملًا من هنا. الأحدب
أُنتج عام 1946، بطولة سامية جمال ومحمود إسماعيل وزينب صدقي، وإخراج حسن حلمي، وتأليف محمود إسماعيل، بطل الفيلم. اقتُبست أحداث الفيلم من الرواية الكلاسيكية الشهيرة، رائعة الأديب الفرنسي فيكتور هيغو «أحدب نوتردام»، التي تتناول حكاية الشاب الأحدب المنبوذ الذي يعامله الجميع كوحش، حتى أحب الغجرية الحسناء.
أفضل 10 أفلام مقتبسة عن روايات على الإطلاق | Inquiror
2- It 2 "إت 2"
فيلم الرعب والخيال العلمي، من بطولة جيمس مكفوي، بيل هادر، وجيسيكا تشاستين، ومأخوذ عن رواية لكاتب الرعب الشهير ستيفن كينج صدرت عام 1986. طُرح الجزء الأول من الفيلم منذ عامين وحقق نجاحاً ساحقاً باقترابه من حاجز الـ800 مليون دولار عالمياً، ومنذ أيام طُرح الجزء الثاني لوضع خاتمة لأحداث الأول. تدور أحداث "إت 2" بعد 27 عامًا من أحداث الجزء الأول، وتسجل عودة أبطال الفيلم إلى بلدتهم الأم "ديري" لاستكمال مهمتهم وقتل المهرج "بيني وايز". 3- The Good Liar "الكاذب الجيد"
فيلم الدراما والإثارة للممثلة البريطانية هيلين ميرين، مأخوذ عن رواية للكاتب نيكولاس سيرل صدرت عام 2016. من المقرر طرحه في 15 نوفمبر/تشرين الثاني، ويتناول قصة حب خيالية بين الأرملة بيتي مكليش "هيلين ميرين" والفنان روي كورتناي "أيان ماكلين". 4- Cats "قطط" ألهمت رواية Old Possum's Book of Practical Cats "الجرذ العجوز عن القطط العملية" للكاتب "ت. س. افلام مقتبسة من روايات عالمية لمحبي الأدب والسينما معاً | iRead. إليوت" المخرج أندرو ويبر لتقديم فيلم موسيقي درامي عن حياة القطط. يُطرح الفيلم في 20 ديسمبر/كانون الأول، وهو بطولة نخبة من نجوم هوليوود مُنهم: جينيفر هادسون، تايلور سويفت، إدريس ألبا، وجودي دينش.
افلام مقتبسة من روايات عالمية لمحبي الأدب والسينما معاً | Iread
3) 7- جريمة على نهر النيل Death On The Nile يعد الفيلم أول ظهور للممثل والكاتب الإنجليزي بيتر أوستينوف في دور المحقق بوارو، وهو مقتبس من رواية تحمل الاسم نفسه. تدور أحداثه حول مقتل فتاة ثرية تقضي شهر العسل برفقة زوجها على متن باخرة سياحية في نهر النيل، وعندما يحقق بوارو في الجريمة يكتشف أن كل الركاب الموجودين في الباخرة لديهم دوافع لقتل الضحية، ثم تحدث جرائم قتل أخرى. الفيلم من إنتاج عام 1978، ومن بطولة لويس تشيلز وجورج كيندي وماجي سميث، وإخراج جون جيليرمين. افلام مقتبسة من روايات اجاثا كريستي. 3) 8- قتل بعدو الفرس Murder At The Gallop الفيلم مقتبس من رواية بعد الجنازة ولكنه استبدل شخصية المحقق بوارو بالآنسة ماربل، وهو من إنتاج عام 1964. تبدأ الأحداث بموت رجل ثري كان لديه خوف مرضي من القطط، وعند قراءة الوصية تؤكد أخته أنه قد قُتل على يد أحد أفراد العائلة طمعًا في المال، ثم تُقتل هي الأخرى، وبعد ذلك تنضم الآنسة ماربل لمدرسة للفروسية يديرها الورثة للكشف عن القاتل. الفيلم هو ثاني ظهور للممثلة مارجريت روثيفورد في دور الآنسة ماربل، وشارك فيه سترينجر ديفيس وروبرت مورلي ودام فلورا روبسون، وإخراج جورج بولوك. 3) 9- ادعاء المتهم Alibi هو أول فيلم يظهر فيه المحقق البلجيكي الشهير هركيول بوارو، وقام بدوره الممثل الإنجليزي أوستين تريفور، ويعد الفيلم الأول من ثلاثية أفلام أُنتجت في الثلاثينيات وجسد فيها تريفور دور بوارو.
5 أفلام أجنبية مستلهمة من روايات عالمية
أفلام مستوحاة من الكتب
اومكارا
بناء على: عطيل لشكسبير. فيلم: 2006
المخرج: فيشال بهاردواج. من يجرؤ حتى على نسيان Langa Tyagi أو الخطوط المدهشة مثل "Hassi badi mehangi ho rakhi hai duniya mein" فيلم رائع مزيج مثالي من العمل الشغوف والمهارة والأسلوب والإشادة والحوارات مكتوبة بطريقة ساحرة وتكاد تكون حرفية في المسرحية. يبدو أن المخرج يوافق أيضاً على سيناريو المسرحية لأنه حتى عندما نقلها إلى قرن مختلف فقد أبقى التغييرات والانحراف إلى الحد الأدنى وتم عرض الفيلم في مهرجان كان السينمائي عام 2006. 5 أفلام أجنبية مستلهمة من روايات عالمية. كما حصل الفيلم على ثلاث جوائز في مهرجان كارا السينمائي إحداها في المهرجان الآسيوي للأفلام الأولى وثلاث جوائز وطنية للأفلام وسبع أفلام سينمائية، إنها قصة ابن غير شرعي لبراهمين (أومكارا أو عطيل كما يشاء شكسبير) الذي أصبح الآن باهبالي وغون للسياسيين حيث تعبر عن القصة المثالية للثقة والشهوة والولاء والخيانة. The Godfather
مستوحى من: الأب الروحي لماريو بوزو. فيلم: عام 1972. المخرج: فرانسيس فورد كوبولا. كان الكاتب قد ساعد فرانسيس بنفسه في السيناريو والفيلم بصرف النظر عن بعض القصص الخلفية التي تم القضاء عليها والبعض الآخر ظهر في الجزء الثاني العراب الثاني ظل الفيلم وفياً للكتاب.
لكلٍّ من الافلام والروايات رونقاً خاصاً يتميز به عن الاخر ، فالروايات تطوّر لغتك وتحفز الخيال في عقلك وتنشط ذاكرتك لربط الاحداث مع بعضها.
معلومات عن أديتي راو حيدري والسيرة الذاتية وأسرار شخصية
الممثلة الهندية اديتي راو حيدري معلومات كاملة وقصة حياتها، بطاقتها الشخصية، أعمال أديتي راو حيدري ومشاريعها القادمة، نشأتها وعائلتها، زواجها ، أسرار كثيرة عن حياتها تعرفها لأول مرة، موهبتها وأعمال تحب القيام بها، أكلاتها المفضلة ومثلها الأعلى في التمثيل، وألبوم صور جديدة لها. البطاقة الشخصية ومعلومات خاصة عنها
الاسم باللغة الإنجليزية: Aditi Rao Hydari. تاريخ الميلاد: 28 أكتوبر 1986م. العمر في 2019: 33 سنة. محل الميلاد: ولدت في حيدر آباد – الهند. الجنسية: الهندية. ديانة أديتي راو حيدري: هندوسية. أديتي راو حيدري وزوجها: كانت متزوجة من ساتياديب ميشرا من عام 2009 حتى 2013م. الوزن: 52 كجم. الطول: 165 سم. لون الشعر: بني غامق. لون العيون: بني غامق. أديتي راو حيدري .. أشعر وكأني غريبة في بوليوود! - جي بي سي نيوز. البرج الفلكي: برج العقرب. المؤهل العلمي – الدراسي: كلية سيدة شري رام للبنات في نيودلهي. متى بدأت مشوارها الفني: بدأت مشوارها الفني عام 2006 في فيلم براجاباثي. رياضتها المفضلة: اليوغا. هوايتها: هوايتها هي الرقص والغناء.
أديتي راو حيدري .. أشعر وكأني غريبة في بوليوود! - جي بي سي نيوز
أديتي راو حيدري (معلومة) أديتي راو حيدري (بالإنجليزية: Aditi Rao Hydari) ممثلة هندية ولدت في (28 من أكتوبر عام 1986) بحيدر آباد الهند، وقد لعبت ادوار مهمة في عدة أفلام ناجحة كفيلم Boss رفقة نجوم كبار كأكشاي كومار وفيلم لندن باريس نيويورك (فيلم). المصدر:
المراجع
[1] ديتي_راو_حيدري