ترجمة عربية إلى ايطالي على الإنترنت
5 4 3 2 1 (256 votes, rating: 4. 2/5)
أداة ترجمة من الإيطالي إلى العربية مجانية للتعامل مع الكلمات والعبارات والجمل. للترجمة من الإيطالية إلى العربية أدخل النص في نموذج التحرير العلوي وانقر فوق زر "ترجمة". منتدي - الترجمة إلى الإيطالية - أمثلة العربية | Reverso Context. سوف تحصل على النص المترجم إلى العربية في نافذة التحرير السفلية. مترجم ايطالي عرب بديل على الإنترنت
لللحصول على خدمة ترجمة من الإيطالية إلى العربية، أدخل النص في النافذة العلوية. ولا تستطيع خدمة الترجمة من الإيطالية إلى العربية عبر الإنترنت التعامل مع أكثر من 1000 حرف في المرة الواحدة.
ترجمة من الايطالية الى المتّحدة
( 177 votes,
note: 4. 9/5)
الأسئلة المتكررة
حدد اللغة عربي كلغة مصدر للترجمة. أدخل الكلمات أو النص أو العبارات أو الحروف عربي التي تريد ترجمتها. حدد الإيطالية كلغة ترجمة. انقر على زر الترجمة وستحصل على الترجمة من عربي إلى الإيطالية على الفور. تستخدم هذه الأداة الترجمة الآلية التي تدعمها Google و Bing و Yandex. ترجمة من الايطالية الى العربية العربية. فنحن نساعد مستخدمينا في الحصول على أفضل ترجمة من عربي إلى الإيطالية، ويمكنك ترجمة ما يصل إلى 111 لغة بنقرة واحدة فقط. إذا كنت تريد ترجمة بشرية أكثر دقة، فاستخدم هذا الرابط للحصول على مزيد من التفاصيل. نعم، يمكنك ترجمة الإيطالية إلى عربي باستخدام أداة الترجمة عبر الإنترنت. توفر أداتنا أحدث ترجمة متاحة على الحوسبة السحابية، ولتحقيق أفضل جودة ممكنة للترجمة، عليك التأكد من أن النص صحيح نحويًا. ولكن مع ذلك فهي لا تزال ترجمة آلية لذلك نوصي بشدة أن تقوم بمراجعتها بشريًا قبل استخدامها، إذا كنت بحاجة إلى مراجع بشري يمكنك استخدام هذا الرابط للحصول على التفاصيل.
ترجمة من الايطالية الى العربية المتحدة
القاموس العربي تطبيق يسمح لك بترجمة الكلمات من اللغة العربية إلى الإيطالية وبالعكس دون الحاجة للاتصال بالإنترنت ومجانًا. يتميز التطبيق بالميزات التالية: - يعمل بدون الحاجة الى إنترنت - بسيط وسهل الإستخدام - ترجمة (إعطاء معاني) الكلمات من اللغة العربية إلى اللغة الإيطالية - ترجمة (إعطاء معاني) الكلمات من اللغة الإيطالية إلى اللغة العربية
ترجمة من الايطالية الى العربية العربية
هل تحتاج إلى مترجم لترجمة وثائق بعض الشركات التي تتعامل معها من العربية إلى الإيطالية؟ نحن نهتم بهذه الترجمات، وبالتالي نسمح لك بالتعاقد بشكل أفضل مع أي شركة في الشرق الأوسط. تعد القطاعات التي نترجم فيها الوثائق من بين أكثر القطاعات تنوعًا: من الملابس إلى الصناعة الكيميائية وصناعة الأدوية، مرورًا بالسيارات وهندسة الحاسوب والهندسة المدنية. لا تحد من عملك ولكن حاول توسيع آفاقك بفضل الترجمات باللغة العربية. ترجمة مصدقة " Traduzioni giurate " من الإيطالية إلى العربية
تعد الترجمة المحلفة ضرورية أيضًا في حالة وجود مستندات غير تجارية مثل شهادات فحص غرفة التجارة "visure camerali"، العقود "contratti" أو مستندات الشركات "documenti societari" أو حتى شهادات التحليل "certificati di analisi" والتوكيلات "procure" وعقود الوكالة "contratti di agenzia". صوتيه - الترجمة إلى الإيطالية - أمثلة العربية | Reverso Context. يجب أن تكون المستندات التي يجب تصديقها من قبل مكتب المدعي العام " Procura della Repubblica " أو المديرية " Prefettura " مُحررة باللغة الإيطالية – اللغة العربية ويجب إيداع التوقيعات في القنصلية. يجب أن يكون ختم المحكمة موجودًا على جميع المستندات المترجمة في نهاية كل صفحة.
العربية
الألمانية
الإنجليزية
الإسبانية
الفرنسية
العبرية
الإيطالية
اليابانية
الهولندية
البولندية
البرتغالية
الرومانية
الروسية
السويدية
التركية
الصينية
مرادفات
الأوكرانية
اقتراحات:
صوتي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية
اقتراحات
كلّ ما بقي هو رسالة صوتية من زوجتي الراحلة
Tutto ciò che mi è rimasto è un messaggio vocale della mia defunta moglie. لذا لقد قمت بربط مستشعرٍ للحركة برقاقة صوتية... Per cui ho collegato un sensore di movimento con un chip vocale e...
خلال فترة ثلاث سنوات، سجلنا نحو ثمان الى عشر ساعات، مما شكل ما يقارب ربع مليون ساعة و من مقاطع صوتيه و مرئية متعددة المسارات. Nel corso di tre anni, abbiamo registrato da otto a dieci ore al giorno, accumulando circa un quarto di milione di ore di tracce multiple audio e video. مترجم من العربية إلى الإيطالية - Traduzioni Arabo Italiano. يعتقد أنّ مُنافسيه يُرسلون رسائل صوتية دون الوعي لتشتيت إنتباهه. Pensa che gli avversari mandino messaggi audio subliminali, per disturbare la concentrazione. بالعودة الى أرضي قاتلنا الشرير الذي يستخدم الموجات الصوتية كسلاح.
ومن دون التعميم الاجتماعي للديون كما تقضي حزم الإنقاذ، فإن فاروفاكيس، أو أي شخص على رأس وزارة المالية اليونانية، كان ليضطر إلى إعلان الإفلاس ثم مواجهة الدائنين من القطاع الخاص من مجموعة متنوعة من البلدان. No, e'un percorso di socializzazione. لا بل هو تنشئة إجتماعية
Una limitata capacità di socializzazione del debito riflette la clausola del no bail out (clausola di non salvataggio) del trattato dell'Unione europea, che esclude la mutualizzazione totale del debito pubblico (nazionale) nell'eurozona. ترجمة من الايطالية الى المتحدة. وتعكس القدرة المحدودة على تأميم الديون فقرة حظر الإنقاذ في معاهدة الاتحاد الأوروبي، والتي تحظر التبادل الصريح على مستوى منطقة اليورو للديون العامة (الوطنية). La socializzazione del debito bancario al di là delle frontiere implica che gli oneri finanziari privati di un paese siano artificialmente ridotti al di sotto dei tassi di mercato, poiché l'assicurazione (nella forma di credit-default swaps) viene fornita gratuitamente dagli altri paesi. وتأميم الديون المصرفية عبر الحدود يعني ضمناً أن تكاليف الإقراض الخاص في أي دولة تنخفض بشكل مصطنع إلى ما دون أسعار السوق، مع تقديم التأمين (في هيئة سندات مقايضة العجز عن سداد الائتمان) بلا مصاريف من قِبَل دول أخرى.
أجمل أفكار للحفلات العائلية تضفي طابعًا مميزًا وفريدًا، حيث تتنوع أسباب الحفلات العائلية التي تكون في حاجة إلى اللجوء لتلك الأفكار، فيمكن أن يتم الاحتفال بميلاد طفل جديد في العائلة، أو بنجاح أحد أفراد العائلة سواء في دراسة أو عمل أو القيام بإنجاز جديد في الحياة. كما يمكن أن يتم الاحتفال أيضًا بسبوع طفل، وغيرها من المناسبات العائلية؛ لذا فمن خلال موقع زيادة سنتعرف على أجمل أفكار للحفلات العائلية. أجمل أفكار للحفلات العائلية داخل المنزل
الحفلات العائلية عادة ما تكون مكُلفة، وذلك لأننا نريد أن نُسعد كل من يأتي إلى الاحتفال ونترك لهم ذكرى رائعة ومميزة، ولكن يمكننا أن نفكر في اليوم بطريقة أكثر ملائمة وأقل تكلفة، إلى جانب عدم بذل جهد في التنظيم. افكار مختلفة لتنسيق الملابس للمحجبات تتناسب مع العمل أو السهرات | الراقية. فالمهم فقط الشعور في هذا اليوم بالدفء الأسري وبالسعادة أيضًا، ونظرًا إلى أن المكان معلوم وهو المنزل، فقد أصبح الأمر أسهل قليلًا، ومن خلال الفقرات التالية يمكننا أن نحضر حفلة عائلية منزلية بشكل جيد، وهي من أجمل أفكار للحفلات العائلية. 1- أفكار توزيع المناطق في المنزل للحفلات العائلية
يجب عليك أن تحدد أماكن كل فاعلية في المنزل بما يتناسب معها، حيث نحدد جزءًا خاصًّا بالأطفال في المنزل يكون به الألعاب المُناسبة لأعمارهم، فتكون غرفتهم ذات زينة مناسبة لهم، مثل وجود البالونات وصور للشخصيات الكرتونية التي يحبها الأطفال.
افكار مختلفة لتنسيق الملابس للمحجبات تتناسب مع العمل أو السهرات | الراقية
6. الديكور والزينة
لا تكتمل الحفلة المبنيّة على فكرةٍ ما من دون الزينة والديكور، فكلاهما يُتيح الفرصة للأصدقاء كي يدخلوا عالم المرح الخاصّ بك، ويتمكّنوا من الاندماج بشخصيّاتهم في تلك المناسبة المميّزة. وإذا أردت إقامة احتفالك في صالة ضمن فندق، اشترطي عليهم أن يقوموا بتزيين المكان حسب توجيهاتك، وفي حال لم يكن ذلك متوفّراً، يمكنك دائماً اللجوء إلى متاجر تنظيم الاحتفالات أو المواقع الإلكترونيّة المختصّة. صور ازياء للحفلات العائلية ملابس للمناسبات العائلية الصغيرة و الكبيرة. 7. موسيقى مميّزة لحفلة رائعة
أهمّ عناصر الاحتفال على الإطلاق، ومن الضروريّ تخصيص الوقت اللازم لانتقاء الأغاني التي تريدينها لمتعتك وأصدقائك، فكرة الاحتفال تفرض نوع الموسيقى، فحفلات الثمانينات تفرضُ أغاني تعود للفترة ذاتها، ولا ضير بالتأكيد من إدخال بعض الأغاني الحديثة لكسر الروتين بين الحين والآخر. والأفضل من هذا بالتأكيد التعهّد بهذه المهمّة لمنسّق موسيقى، حيث إنّه يعلم تماماً كيف يُمكن أن يدير موسيقاك بأسلوب يضمن المتعة لك ولضيوفك.
أجمل أفكار للحفلات العائلية &Ndash; زيادة
3. مكان الاحتفال
قبل اتخاذ الخيار النهائي حول موقع الاحتفال، من الواجب مراعاة موقع الصالة التي ستحتضنه، حيث يُفضّل أن يكون في موقع وسط المدينة كي يسهل الوصول إليه من قبل الأصدقاء وأولئك الذين سيحضرونهم معهم. وفي حال قدوم بعض الضيوف من مناطق بعيدة، يُستحسن تجهيز أماكن لإقامتهم، أو تزويدهم بمعلومات تتضمّن حجوزات معتدلة التكلفة. ولا ننسى أن مكان الاحتفال يُمكن أن يفرض فكرةً ما، ففي حال اخترتِ أن تُقيميه على متن قاربٍ، سيكون جميلاً أن تختاري فكرة «القراصنة وخدم» لتُمتعي أصدقاءك. 4. شخصيتك وأزياؤك
هنا يبدأ المرح، طريقة دخولك قاعة الاحتفال والزيّ الخاص بك، وهذا يُذكّرنا بضرورة أن تطرحي على أصدقائك ضمن بطاقات الدعوة بعض الأماكن التي يمكنهم اختيار أزيائهم منها. ابغا اصير سنعه عند حمولتي افكار للحفلات والمهرجانات العائلية - عالم حواء. أما بالنسبة لك، فيمكنك أن تشتري أو تستأجري زيّك الخاص من متاجر متعدّدة شأن «بارتي سنتر» في منطقة القرهود، بالقرب من مستشفى ويلكير، أو يُمكنك ببساطة البحث على شبكة الإنترنت عن مواقع يُمكنك أن تختاري منها ما تريدين، وسيتمّ إرسال المواد إليك من قبلهم. 5. قائمة الطعام المميّزة
بعد أن أصبحت كلّ الأفكار جاهزة، بقي اختيار الطعام الذي سيتمّ تقديمه، فبإمكانك إمّا أن تطلبي من شركة تقديم الطعام للحفل، أو الطلب مُسبقاً من أحد مطاعمك المفضّلة، أو تطهي لأصدقائك بنفسك، أو أن تطلبي منهم أن يُحضروا أطباقهم المفضّلة معهم، وفي هذه الحال، حاولي أن تنسّقي بين الأصدقاء كي لا تختلط عليهم الأطباق، أو يُحضر الكثير منهم الطبق ذاته.
ابغا اصير سنعه عند حمولتي افكار للحفلات والمهرجانات العائلية - عالم حواء
كما يتم صنع كيك مميز لها وعليه صورتها الخاصة، ويمكن وضع كُتيب على الباب يكتب فيه القادمون كلمة جميلة للذكرى لها. إذا كان عيد ميلاد شخص بالغ، فعلى حسب شخصيته يحدث التزين، فإذا كان شخص هادئ فنميل للألوان الهادئة والتصميم البسيط. أما إذا كان الشخص يحب الألوان والبهجة فتكون الزينة مثله، وكيكة عيد الميلاد تحمل صورته، ويميل البالغين إلى الذهاب إلى كيك عيد الميلاد البسيط. اقرأ أيضًا: مواعيد حفلات سينما سيتي ستارز
كيفية تنظيم حفل عائلي بداخل المنزل
لأن الحفلات العائلية تكون بين أفراد العائلة فقط، فلا يجب أن تكون رسمية بل تكون أكثر دفئًا، ولتنظيم الحفل العائلي بداخل المنظم يجب علينا القيام بمجموعة الخطوات التالية:
تحديد موعد الحفل من أجل الاستعداد له جيدًا، ثم تحديد عدد الأشخاص القادمين لهذا الحفل. ثم يتم تحديد قائمة المشتريات بالمواد التي نريدها من طعام أو زينة من أجل الاستعداد لهذا اليوم. إعلام أفراد العائلة بميعاد الاحتفال قبل الحفلة بفترة مناسبة. يتم تقسيم مناطق المنزل للملائمة مع احتياجات المنزل، مثلًا منطقة خاصة بالطعام، منطقة خاصة باللعب وهكذا، لذلك يجب أن نقوم بإفساح مكان فارغ في المنزل للقيام بالنشاطات المطلوبة في هذا اليوم.
صور ازياء للحفلات العائلية ملابس للمناسبات العائلية الصغيرة و الكبيرة
افكار لترتيب طاولة الطعام في الحفلات
نجد أن الكثير من السيدات قد تعاني من أيجاد طريقة لأعداد الطعام بشكل افضل وخاصة في العزومات والحفلات الخاصة في المنزل وذلك لاهتمامها بإعداد الأشياء الأخري من طهي الطعام وارتداء الملابس المناسبة لها ولأسرتها وغيرها فقد تجد صعوبة في عملية ترتيب المظهر النهائي الخاص بالحفلات الخاصة بها في المنزل وخاصة السيدات حديثات الزواج الذي قد يكونوا صغار في السن ولا يعرفون كيفية التصرف في مثل هذه المواقف. وما هو معروف أيضا أن أنواع الحفلات التي تقام في المنازل تتنوع ما بين العائلي والرسمي بالنسبة للحفلات العائلية المتضمنة الأهالي والأمهات والأخوة والأخوات والأصدقاء المقربين التي قد لا تحتاج إلى الظهور بمظهر معين وخاص لان هؤلاء الناس يعرفون أفراد الأسرة جديا ولكن بالنسبة للنوعية الرسمية التي قد تتمثل في زملاء ومديرين ورؤساء العمل وكذلك زملاء العمل وفي هذه الحالة على المرأة أن تتهيأ لن تظهر في بيتها وعائلتها بمظهر خاص ومتميز بكثير عن العادي. لذلك إليك عدة أفكار بسيطة وسريعة وسوف تساعدك على أيجاد طرق سريعه لترتيب طاولة الطعام ومنزل ذات مظهر خاص ومميز في الحفلات الزيارات الخاص بك:
– أولا عليك الاهتمام جيدا بنظافة المنزل العامة وطاولة الطعام والأواني المقدمة للضيوف أيضا.
النتائج 1 إلى 3 من 3
08-31-2010, 07:14 PM
#1
08-31-2010, 08:56 PM
#2
كبار الشخصيات
تاريخ التسجيل Mar 2009
المشاركات 8, 505
08-31-2010, 09:24 PM
#3
يآرَبِ اِجعَل مُستًقبلِي أجمَل وَاروَع مِمَّآ أتَخيَّل