Государство-участник добавляет к этому, что 28 ноября 2008 года г-н Курбонов отбыл тюремное заключение и был освобожден. وتضيف الدولة الطرف أن السيد قربونوف قد أنهى فترة حكمه في 28 تشرين الثاني/نوفمبر 2008 وأُطلق سراحه. Рамиль Сафаров отбыл восемь с половиной лет того срока, к которому он был приговорен. وقد قضى راميل سافاروف ثماني سنوات ونصف من مدة عقوبته. لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى. النتائج: 219. المطابقة: 219. ترجمة من الروسية الى المتحدة. الزمن المنقضي: 25 ميلّي ثانية. Documents
حلول للشركات
التصريف
المصحح اللغوي
المساعدة والمعلومات
كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900 عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200 عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800
ترجمة من العربية الى الروسية
الروسية
العربية
الألمانية
الإنجليزية
الإسبانية
الفرنسية
العبرية
الإيطالية
اليابانية
الهولندية
البولندية
البرتغالية
الرومانية
السويدية
التركية
الصينية
مرادفات
الأوكرانية
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية
قد أمضى
غادر
قد قضى
قضاها
وقضى عقوبة
سافاروف
انطلقت
قضوا
وغادرت
أمضى مدة عقوبته
اقتراحات
Оратор отмечает, что с тех пор в Кодекс были внесены поправки и теперь он предусматривает возможность освобождения, если обвиняемый отбыл максимальный срок наказания, установленный Уголовным кодексом. وأشارت إلى أنه تم تعديل القانون في غضون ذلك وهو ينص الآن على أنه يمكن إطلاق سراح المتهم إذا كان قد أمضى العقوبة القصوى المنصوص عليها في القانون الجنائي. Далее, однако, статья предусматривает, что освобождение возможно, если обвиняемый отбыл срок наказания, требуемый обвинителем, находясь под стражей до суда, и это "на первый взгляд" кажется достаточным. Protranslate - خدمة ترجمة روسي<-> عربي. وتنص المادة أيضاً على أنه يجوز إطلاق سراح المتهم إذا كان قد أمضى في الاحتجاز في انتظار المحاكمة العقوبة التي طلبها المدعي العام وهذا يبدو "للوهلة الأولى" كافياً.
ترجمة من الروسية الى العربيّة المتّحدة
Documents
حلول للشركات
التصريف
المصحح اللغوي
المساعدة والمعلومات
كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900 عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200 عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200
ترجمة من الروسية الى العربية
العربية
الألمانية
الإنجليزية
الإسبانية
الفرنسية
العبرية
الإيطالية
اليابانية
الهولندية
البولندية
البرتغالية
الرومانية
الروسية
السويدية
التركية
الصينية
مرادفات
الأوكرانية
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية
إظهار معاينة رسالة بجانب قائمة رسالة
نتائج أخرى
هذا، ولا تؤثر الرسالة الجانبية أو المذكرة على المطالبة أو على قدرها". ٦٩ - وفي رسالة جانبية مرسلة في إطار اتفاق دايتون للسلام ومؤرخة ٢١ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٥، تعهدت جمهورية كرواتيا بأن تكفل
В письме от 21 ноября 1995 года, прилагаемом к Дейтонскому мирному соглашению, Республика Хорватия обязалась обеспечить, чтобы
535- وتوضح الرسالة الجانبية أن نظراً للتسوية النهائية المتعلقة بمشروع المطار، تتنازل شركة ستراباغ عن حقوقها في مواصلة أي مطالبات من خلال اللجنة، بما فيها أي تكاليف إضافية مذكورة في الفقرة 2 من الرسالة المفسرة لهذه المطالبة. В дополнительном письме сказано, что в свете достижения окончательного урегулирования по проекту аэропорта "Страбаг" отказывается от любых своих претензий в Комиссии, включая любые дополнительные расходы, упомянутые в пункте 2 сопроводительного письма к этой претензии.
ترجمة من الروسية الى المتحدة
أنظري، هذه الرسالة أتت لتو من الجانب الاخر للخط
لكن ألقى نظرة أقرب أنظر من الأعلى ومن الجانب وستظهر رسالة سرية
Но посмотришь сверху и сбоку, и откроется секретное послание. ويرحب بلدي بالموقف الذي اتخذته حكومة الولايات المتحدة الأمريكية والذي يشكل رسالة واضحة وحاسمة إلى الجانب الصربي. Моя страна приветствует позицию правительства Соединенных Штатов Америки, которая представляет собой четкий и решительный сигнал сербской стороне. وقد نشرت الصحف المحلية رسالة الأمين العام إلى جانب بيان صادر عن حكومة مدغشقر
Местные газеты опубликовали послание Генерального секретаря и заявление правительства Мадагаскара. Асунсьон
وتُعتمد رسائل رئيس الجمهورية، باستثناء الرسالة الأولى، من جانب مجلس الوزراء؛
Послания Президента Республики, за исключением первого такого послания, подлежат утверждению Советом Министров;
ووجهت رسالة بهذا المعنى من جانب رئيس اللجنة إلى تركيا. وستكفل سياسة شاملة بشأن هذا الجانب تقديم رسالات واضحة. لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى. ترجمة من الروسية الى العربية. النتائج: 378. المطابقة: 1. الزمن المنقضي: 84 ميلّي ثانية.
ويمكن تطبيقها أيضا لتكملة شروط هذه الاتفاقات في الحالات التي توجد فيها ثغرات أو إسقاطات في النصوص التعاقدية. Джордж уже использовал все мои гостевые пропуски. استهلك جورج كل رخص الأصدقاء خاصتي. ترجمة من العربية الى الروسية. Извините, вы выдали пропуски для прессы двум несовершеннолетним? لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى. النتائج: 116. المطابقة: 116. الزمن المنقضي: 20 ميلّي ثانية. Documents
حلول للشركات
التصريف
المصحح اللغوي
المساعدة والمعلومات
كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900 عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200 عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800
ولذلك عليك أن تتأكد من أن الصوت قد اختفى، قد يكون هناك خطأ في مضخة الزيت منها. وجود تلف أو حاجة المضخة للتشحيم، فالمشكلة لن تحتاج سوى خمسة دقائق ليتم حلها. مقالات قد تعجبك:
اخترنا لك: سعر الفيراري في السعودية
نصائح لتجنب صوت طقطقة في السيارة
حتى تحافظ على سيارتك عليك تفادي الأصوات المزعجة التي تصدر منها، من أبرز طرق الحد من طقطقة السيارة:
قياس نسبة الزيت قبل البدء في تشغيل السيارة مع الحرص على تغيير الزيت الغير نظيف. فحص المحرك كل فترة حتى يتم التأكد من سلامته. الاهتمام بتنظيف فلتر الزيت ومعرفة الموعد المحدد للعمل على تغييره كل فترة. الحرص على عمل جدول للسيارة والثبات عليه. صوت طقطقة في السيارة من الامام - مقال. طريقة الحفاظ على سلامة محرك السيارة
يمكنك الحفاظ على سلامة المحرك من خلال مجموعة من الخطوات البسيطة:
الحرص على تفقد للتسريبات حيث أن وجود تسريب للمحرك قد يؤدي لمشاكل كبيرة. حيث أن أي تلف في الخرطوم قد يؤدي تسريب للزيت أو بعض السوائل للمحرك ومع الوقت قد تتفاقم المشاكل. ولذلك يجب الحد من هذه المشاكل. وجود جهاز تسخين المحرك يساعدك على تشغيل المحرك بكل سهولة مهما كان الطقس بارد. كما أن الجهاز تم تصميمه لتسخين المحرك، وهو يساهم في تشغيل المحرك بشكل رائع وسريع.
صوت طقطقة في السيارة من الخلف - موقع مُحيط
يدل صدور صوت طقطقة أسفل السيارة خاصة عند المنحنيات على أن هناك مشكلة في أجزاء امتصاص الصدمات الكبالن والمساعدين. – احتكاك حديد:. يدل صدور صوت احتكاك الحديد إلى تعرض الطنبورة للاعوجاج أو تلف تيل "الفرامل"فرقعة من العادم:. يدل صدور صوت مزعج مثل الفرقعة من العادم (الشكمان) أثناء تشغيل المحرك على وجود ثقب بعلبة العادم أو عدم ثباته بشكل محكم في هيكل السيارة.
صوت طقطقة في السيارة من الامام - مقال
صوت الطقطقة أسفل السيارة
عند سماع صوت الطقطقة أسفل السيارة قد يبادر لذهن السائق أن هناك عطل في العفشة أو في وضعية أنبوب العادم قد تكون غير مثبته بشكل صحيح، إلا أن موقع autovx يوجه قائدي السيارات أن هذه الصوت ناتج من مكان لا يمكن تصوره، فصوت الطقطقة يكون من خزان الوقود بالتأكيد، كان الأمر محير علي خبراء السيارات حول الطريقة الصحيحة التي يمكن أن يثبت بها خزان الوقود فكانت الاختيارات كالتالي. في أول أختراع للسيارات كان خزان الوقود يرتكز أسفل الحقيبة في معظم الموديلات. لكن تسببت تلك الوضيعة "أسفل الحقيبة" إلي مخاطر نتيجة أن معظم الصدمات بين السائقين تحدث من الخلف. صوت طقطقة في السيارة من الخلف - موقع مُحيط. حذر الخبراء الألمان أهمية تغيير وضع خزان الوقود، وهذا لتجنب أكبر قدر من المخاطر. أتفق الألمان علي أن يتم نقله في مقدمة السيارات، ولكن تفاقمت المشكلة اكثر. بعد العديد من الدراسات التي أجريت علي عدد كبير من السيارات أتفق علي أن يثبت أسفل مقاعد السيارات الخلفية. أثبت تلك الوضعية جدارتها فهي في مأمن وبعيده عن المصادمات علي الطرق. أسباب طقطقة خزان الوقود
في الغالب تكثر سماع صوت الطقطقة أسفل السيارة ذات الموديل القديم، أو السيارة التي لا تذهب للصيانة بشكل منتظم في السنة، لكن إذا كان الصوت ناتج من خزان الوقود فما هو السبب؟ السيارة تتكون من مجموعة أجزاء متداخلة، تؤثر الأعطال علي المنظومة الهيكلية كلها، وحدوث أصوات طقطقة يعتبر بمثابة مؤشر لحدوث كارثة، لهذا أنصت إلي كل صوت يخرج من سيارتك يرجع هذا الصوت "الطقطقة" إلي وجود مشكلة في الكانستر وتترتب هذه المشكلة علي.
ارابيان درايف - السائق العربي - يعد صدور صوت مزعج مثل الطقطقة من الناحية الخلفية للسيارة من المشاكل الشائعة التي قد تواجه السائقين أثناء القيادة على الطرق، أحيانًا قد يكون صوت الطقطقة سببه وجود مشكلة بسيطة، ولكن يجب الحذر فقد يكون السبب وجود مشكلة كبيرة أيضًا، وفي جميع الأحوال يجب التوجه لمركز الصيانة لاكتشاف وعلاج سبب صدور صوت الطقطقة. واليوم سنستعرض لكم خلال السطور التالية أبرز الأسباب التي قد تؤدي إلى ظهور صوت الطقطقة من خلفية السيارة أثناء السير، وهي كالتالي: - قد يكون صوت الطقطقة لسبب بسيط، حيث أن بعض الأغراض والأمتعة الموجودة في الصندوق الخلفي والتي لا تكون غير مرتبة هي مصدر الصوت، والذي ينتج مع اهتزاز الأغراض مع السيارة في المطبات. - قد يكون الصوت ناتج عن نقص زيت المساعدين والذي من الضروري أن يكون مستواه صحيحاً كي تتمتع برحلة هادئة وبعيدة عن أي أعطال. - قد يكون صوت الطقطقة الصادر من المنطقة الخلفية للسيارة صادر أيضاً بسبب نقص زيت الدفرنس. - وجود مشكلة في أحد أجزاء التعليق للسيارة. - وجود خلل في عمود المقود الموجود بين "الفتيس" و"مقود السيارة". - مع مرور الوقت وكثرة اهتزاز وارتجاج السيارة على الطرق الغير ممهدة يتم تفكك ماسورة العادم، مما يسبب هذا الصوت.