الآن سوف ننتقل إلى الجملة الثانية، والتي تقول نفس الشيء بصيغة المبني للمجهول. Now we're going to move to the second sentence, which says the same thing in the passive voice. وبغية حل هذه المشكلة، قدمت اقتراحات عادة صياغة المادة بصيغة المبني للمجهول وفضل أن يكون موقعها في الديباجة. To resolve this problem, suggestions were made to redraft the article in the passive form and preferably place it in the preamble. واقترح أن توضع الجملـة في صيغة المبني للمجهول ، بحيث تصبح موجهة إلى جميـع اطراف المعنية إلى الـدول اطـراف فحسب. It was suggested that the sentence be put in the passive voice, so that it would be addressed to all concerned parties, and not only States parties. واقتُرح أيضا وضع الجملة في صيغة المبني للمجهول ، إ أنه ارتُئي أن إعادة صياغتها على ذلك النحو ستجعلها غامضة بدرجة تناسب الصكوك القانونية الملزمة. It was also proposed that the sentence be put in the passive voice, but the result of such redraft was considered too vague for a binding legal instrument. في بعض الحالات، يمكن استخدام المبني للمجهول بحيث تظهر الكلمة الأكثر دراماتيكية أو كلمة في نهاية الجملة.
سلة المشتريات
لا توجد منتجات في سلة المشتريات. تسجيل الدخول
إنشاء حساب جديد
Search for:
الصفحة الرئيسية
جميع المواد
عن وتد
نقاط بيع بطاقات وتد
اتصل بنا
دوراتي
الأردن
لبنان
الرئيسية » Lessons » المبني للمجهول
العودة إلى المادة
اللغة الانجليزية –الفصل الاول 2004
مكتمل 0%
0/0 Steps
المقدمة والتأسيس
تأسيس
6 المواضيع
المبني للمجهول
4 المواضيع
شرح الدرس
حل اسئلة ضع دائرة
حل اسئلة
امتحان
الدرس 21 من 55
في تقدم
← الدرس السابق الدرس التالي →
الاستاذ محمد الاسود
أبريل 27, 2022
عزيزي الطالب يحتوي الدرس الآتي على 4 أجزاء
محتوى الدرس
0/4 Steps
Responses
يجب أنت تكون مسجل الدخول لتضيف تعليقاً. Facebook Google
← الدرس السابق
الدرس التالي →
شرح المبني للمجهول والمبني للمعلوم Passive and active voice السلام عليكم متابعي قناة الإنجليزية مع توستوس اليوم سوف أقدم لكم شرحا مبسطا لدرس المبني للمجهول passive voice في اللغة الإنجليزية. وكما تعودنا في جميع الدروس، لنبدأ بمحاور الدرس والتي هي كالتالي: ماذا نقصد بالمبني بالمجهول passive voice؟ ماهو تكوين المبني للمجهول passive voice. ؟ كيف نقوم بصياغة passive voice في الأزمنة ؟ حسنا جيد صديقي لنبدأ بأول سؤال ماذا نقصد بالمبني للمجهول passive voice؟ في اللغة العربية لدينا المبني للمعلوم والذي يقابله في اللغة الانجليزية Active voice. لنأخذ مثالا ليتضح الأمر. [ خالد يأكل التفاحة] هذه الجملة في Active voice ، وإذا أردنا أن نرجعها ل Passive voice فسوف نقول: [ التفاحة أكلت من طرف خالد] بكل بساطة هذا هو المبني للمجهول ، لكن يبقى السؤال المطروح هو كيف ننتقل من [ Active] إلى [ Passive]. للإنتقال من [ Active] إلى [ Passive] أمر سهل لكن علينا أولا معرفة تكوين كل من [ Active voice] و [ Passive voice]. ماهو تكوين active voice ؟ تكوين active voice أو بعبارة أخرى ترتيب الجملة في اللغة الانجليزية يكون على الشكل التالي: Subject + verb + object مثال Khalid eats the apple خالد يأكل التفاحة [ subject]: khalid [ verb]: Eats [ object] The apple لكن عندما نريد أن ننتقل من [ Active] إلى [ Passive]، فإننا نقوم بقلب ترتيب الجملة.
ما هو المبني للمجهول؟ المبني للمجهول أو passive voice والذي يركز على الحدث نفسه بدلاً من ذكر الفاعل، تخيّل لو أن أخاكَ الأصغر كسَر زجاج المنزلِ المقابل، وعندما سألك والدك: ماذا حدَث؟ أجبتَ مرتبَكاً: كُسِرَ الزجاج. نلاحظ أن المجيب لم يذكر الفاعل وهو أخاه الأصغر. لا يمكننا فهم هذه القاعدة بشكل كامل إلا عند مقارنتها مع " المبني للمعلوم/ active voice ". فالمبني للمعلوم هو التركيبة العادية للجملة في اللغة الإنجليزية والتي تتكون على الترتيب من: [١] subject+ verb+ object. إذا عدنا إلى المثال السابق ولكن في هذه المرة، أجبت عن السؤال "من كسر الزجاج؟" بـِ " كسر أخي الزجاج. " فإن العملية مختلفة بالنسبة للمبني للمجهول؛ حيث يختلف ترتيب الجملة قليلاً. لنلقي نظرة على الأمثلة سويّاً قبل التطرق إلى الشرح التفصيلي. قارن بيّن المثالين: Sami broke the window. كسر سامي النافذة The window was broken. كُسِرت النافذة نجد في المثال الأول أنّ الجملة بدأت بالفاعل وهو Sami ومن ثمّ الفعل في تصريفه الثاني broke متبوعاً بالمفعول به the window وهذا هو الترتيب للجملة الإنجليزية العادية. بينما في المثال الثاني، الجملة بدأت بالمفعول به وهو the window والذي حلَّ محل الفاعل متبوعاً بالفعل المساعد was والفعل الرئيسي break في تصريفه الثالث.
1) المضارع البسيط Simple Present يستخدم هذا الزمن للتعبير عن أحداث وقعت في الزمن الحاضر وللحديث عن الحقائق والعادات اليومية، وفيما يأتي كيفية صياغته بالمبني المجهول:
complement+ تكملة الجملة +main verb V3 الفعل الرئيسي في تصريفه الثالث is/are/am+ أحد الأفعال المساعد Object المفعول به
Cakes are made here يُصنَع الكعكُ هنا
here made are Cakes
نبدأ بالمفعول به ومن ثمّ نحدد ما إذا كان مفرداً أو جمعاً. في حالة المفرد نضع is وفي حالة الجمع نضع are، أما في حالة I نضع am. لا تنسَ أن تضيف الفعل في تصريفه الثالث past participle. The book is written very well. يكتَبُ الكتابُ جيداً Cakes are made here. يُصنَع الكعكُ هنا 2) المضارع المستمر Present Continuous يستخدم هذا الزمن للتعبير عن حدث يحصل حاليّاً ولفترة مؤقتة، وفيما يأتي كيفية صياغته بالمبني المجهول:
+ complement تكملة الجملة + main verb V3 الفعل الرئيسي في تصريفه الثالث + is/are/am being أحد الأفعال المساعدة + الفعل المساعد being Object المفعول به
The paper is being written by the professor. تُكتَب المقالة من قبل البروفسور
by the professor. written is being The paper
في حالة المفرد نستخدم is being +V3 وفي حالة الجمع نستخدم are being+ V3 وأما في حالة I نستخدم I+ am being +V3.
The paper is being written by the professor. تُكتَب المقالة من قبل البروفسور The techniques are being improved. يجري تحسين هذه التقنيات I am being visited by my uncle. تتم زيارتي من قبل عمي 3) المضارع التام Present Perfect يستخدم زمن المضارع التام للتعبير عن أحداث بدأت في الماضي وتمّت في زمن المضارع، وفيما يأتي كيفية صياغته بالمبني المجهول:
complement تكملة الجملة main verb V3 has/ have been أحد الأفعال المساعدة + الفعل المساعد been Object المفعول به
A new sector has been launched recently. لقد تمّ للتو إطلاق قسم جديد
recently launched has been A new sector
نبدأ الجملة بالمفعول به ومن ثمّ نحدد حالته. في حالة المفرد نستخدم has أما في حالة الجمع نستخدم have وفي كلتا الحالتين نُتبع الفعل المساعد بفعلٍ مساعدٍ آخر وهو been. لا تنسَ وضع الفعل في تصريفه الثالث past participle/ V3. A new sector has been launched. لقد تمّ إطلاق قسم جديد The plants have been watered. لقد تمّ ري النباتات 3) الماضي البسيط Simple Past يستخدم الماضي البسيط للتعبير عن حدث وقع في وقت محدد في الماضي، وفيما يأتي كيفية صياغته بالمبني المجهول:
complement تكملة الجملة main verb V3 الفعل الرئيسي في تصريفه الثالث was/ were أحد الأفعال المساعدة حسب حالة المفعول به Object المفعول به
Salma was invited to the party.
سلة المشتريات
لا توجد منتجات في سلة المشتريات.
عاصمة جورجيا هي مدينة تبليسي والتي تعتبر هي أكثر المدن المكتظة بالسكان وتعتبر تلك المدينة بين المدن التي يقصدها العرب بشكل عام. تتخذ الدولة من الديانة المسيحية كديانة رئيسة بها ولكن الإسلام وبعض الديانات الأخرى تشكل جزء جيد من المواطنين والمقيمين بها، وتنقسم جورجيا بشكل عام إلى قسمين وهما بكولخيس هو الجزء الغربي، الجزء الشرقي والذي يعرف تحت مسمى أيبيريا، وهذه من أهم معلومات عن جورجيا يجب أن تعرفها. الثقافة الجغرافية في دولة جورجيا إذا كنت ترغب في التعرف على معلومات عن جورجيا وكيفية العمل بها فمن الممكن التواصل مع شركة برو ديفيلوبرز والتي توفر عليك الوقت والمجهود في البحث عن المعلومات التي تخص جورجيا على وجه التحديد. معلومات عامة. على الرغم من أن الكثير من مواطني دولة جورجيا يعتبرون أنفسهم أوروبيين إلا أن الثقافة الخاصة بهم تعتبر آسيوية إلى حد كبير، حيث نجد الأمر منتشر بشكل كبير في الهندسة المعمارية، الموسيقي بالإضافة إلى أنواع التجارة فهي تميل إلى الجانب الآسيوي عن الجانب الأوروبي على وجه التحديد. وعلى الرغم من ذلك لم يتم على الإطلاق تصنيف دول منطقة القوقاز على أنهم بع آسيا أو أنهم تبع أوروبا، ولكن تم إطلاق اسم أوراسيا على جميع الدول التي تقع في تلك المنطقة ولهم طابعهم الثقافي الخاص بهم على الرغم من أنه قد يميل إلى الجانب الآسيوي، وتعتبر الثقافة الجغرافية لدولة جورجيا من أهم معلومات عن جورجيا يجب أن تعرفها.
معلومات عامة
تكاليف الدراسة في جورجيا
تختلف تكاليف الدراسة في جورجيا باختلاف الجامعة التي تود الالتحاق بها، و كذلك التخصص الدراسي الذي يلتحق به الطالب في الجامعة. وتكلف ثلاثة آلاف دولار أمريكي في العام الدراسي. وفي الجدول التالي نبين الرسوم الجامعية وفق التخصصات المختلفة
التخصصات
الرسوم السنوية
إدارة الأعمال وهندسة الحاسب الآلي
2800 – 4000 دولار
إدارة الأعمال والمحاسبة والقانون الدولي
3000 – 4500 دولار. اللغة الإنجليزية
1700 – 3000 دولار. طب العلاج الطبيعي والصيدلة
4500 – 6000 دولار
طب الأسنان أو الطب العام
4500 – 7500 دولار. ملاحظة: يمكن للطالب الأجنبي مواصلة دراسته العليا ( الماجستير والدكتوراه) دون الحاجة لمستندات اضافية. أفضل جامعات جورجيا
جامعة ايليا الحكومية في جورجيا
جامعة جورجيا التقنية الحكومية
جامعة تبليسي الطبية الحكومية
جامعة القوقاز
جامعة جورجيا
المنح الدراسية للجامعات في جورجيا
توجد العديد من المنح التي يتم منحها للطالب الأجنبي ومنها المنح الجامعية الحكومية والخاصة وهناك منح الكلية ( منح التفوق). معلومات عن السياحة في جورجيا. ملاحظة: لا يمنع قانون العمل في جورجيا أي شخص حاصل على الإقامة فيها، من العمل سواء كان طالباً أو غيره.
معلومات عامة عن جمهورية جورجيا - موضوع
ومع ذلك، مكن الدعم الألماني الجورجيين من صد التهديد البلشفي من أبخازيا. من شبه المؤكد أن القوات الألمانية كانت تحت قيادة فريدريش فرايهر كريس فون كرسنشتاين. بعد الهزيمة الألمانية في الحرب العالمية الأولى ، وصلت قوات الاحتلال البريطانية إلى البلاد بإذن من الحكومة الجورجية. كانت العلاقات بين البريطانيين والسكان المحليين أكثر توترًا مما كانت عليه مع الألمان. ظلت باطوم الخاضعة للسيطرة البريطانية خارج سيطرة جورجيا حتى عام 1920. معلومات عامة عن جمهورية جورجيا - موضوع. في ديسمبر 1918 انتشرت قوة بريطانية في تبليسي أيضًا. [2]
كانت علاقات جورجيا مع جيرانها مضطربة. أدت النزاعات الإقليمية مع أرمينيا وحكومة دينيكين من الحركة الروسية البيضاء وأذربيجان إلى نزاعات مسلحة في أول حالتين. حاولت بعثة عسكرية بريطانية التوسط في هذه الصراعات من أجل دعم جميع القوى المناهضة للبلاشفة في المنطقة. لمنع قوات الجيش الروسي الأبيض من العبور إلى الدول التي تأسست حديثًا، رسم القائد البريطاني في المنطقة خطًا عبر القوقاز لا يسمح لدينيكين بعبوره، ما منح جورجيا وأذربيجان راحة مؤقتة. كان التهديد بغزو قوات دينيكين، على الرغم من الموقف البريطاني، سببًا في الجمع بين جورجيا وأذربيجان في تحالف دفاعي مشترك في 16 يونيو 1919.
معلومات تهمك عن جورجيا
مساحة جورجيا
تبلغ مساحة جمهورية جورجيا 69 و700 ألف كم مربع. عدد سكان جورجيا
بلغ عدد سكان جورجيا حوالى 4, 7 مليون نسمة حتى عام (2007)،ليصل عددهم اليوم إلى 5 و297 ألف نسمة، أغلبهم جورجيين يقدرون بحوالى 70% من السكان يعيشون فى الأرياف ،والبقية الأقليات موزعون على جمهورية جورجيا بمختلف الأعراق منهم:الآرمن ،الروس والآذر، إلى جانب الأوستان ، الأكراد ،اليهود ،الأوكرانيين والأبخاز نسبة الى دولة أبخازية الجورجية. معلومات عن جورجيا. الديانة
تعتبر دولة جورجيا أول من أعتنقت الديانة المسيحية فى القرن الرابع ،يتبع غالبية سكانها الطائفة الأرثوذكسية بنحو 84% ،ونحو 50 ألف مواطن يتبعون الطائفة الكاثوليكية ،أما عن الديانة الإسلامية فيعتنقها حوالى 15% من نسبة سكان جورجيا، حيث يوجد فيها ما يقرب من 794, 000 مواطن يعتنق الإسلام بين (سنى وشيعى). اللغة والعُملة
يعتمد غالبية سكان جمهورية جورجيا اللغة الجورجية وهى اللغة الرسمية للدولة ،إلى جانب اللغات الآرمينية، الأبخازية فى اقليم ابخازيا ،اللغة الروسية والأذرية ، أما عن العملة النقدية فهى لارى جورجى وتساوى حوالى 1, 56 ريال سعودى لكل واحد لارى جورجى. عاصمة جورجيا
هى مدينة "تبليسى "أكبر مدن جمهورية جورجيا ،يصل تعداد سكانها نحو مليون و345, 000 نسمة.
و كما يمكن للطالب أن يبدأ في مشروع تجاري و هذا ما تشجعه الحكومة الجورجية. التعليم العالي في جورجيا
بخصوص التعليم العالي في جورجيا، فهو يبدأ بدرجة البكالوريوس، يليها الماجستير ثم الدكتوراه، و يوجد لكل تخصص عدد محدد من الساعات ضمن برنامج وطني تعليمي موحد بين الجامعات كافة. هناك دراسة فنية وتقنية لمدة عامين تمزج بين النظرية و التطبيق وفق الأسس العالمية، مما يجعل من جورجيا بيئة تعليمية للطلاب من كل العالم. بل تعد جورجيا واحدة من الدول الأكثر تفضيلا من قبل الطلاب الأجانب ، وهي مركز أبحاث دولي متطور ومصدر ثابت لبراءات الاختراع الجديدة. تعد جورجيا واحدة من الدول الأكثر تفضيلاً من قبل الطلاب الأجانب ، وهي مركز أبحاث دولي متطور و مصدر ثابت لبراءات الاختراع الجديدة. و بصورة عامة فإن السنة الدراسية في الجامعات الجورجية مقسمة الى فصلين دراسيين متتاليين. تميل السنة الدراسية في المدارس الجورجية إلى أن تكون مقسمة إلى فصلين دراسيين. معلومات تهمك عن جورجيا. و اللغة التي يتم بها التدريس هي اللغة الجورجية و لكن هناك جامعات تدرس باللغة الانجليزية. مما تقدم في المقال، ألقينا بنظرة سريعة حول الدراسة في جورجيا من ناحية نظام التعليم واللغة والمعيشة و التكاليف المعيشية و الطقس و الطبيعة و موقع جورجيا.