بيانات الكتاب العنوان نساء صغيرات الجزء الأول المؤلف لويزا ألكوت
نساء صغيرات كتابخانه
و من الشخصيات الرئيسية أيضاً لوري جار العائلة الذي يسكن مع أستاذه و جده الذي يتواجد في بعض الاحيان. أحداث رواية نساء صغيرات:
تبدأ الرواية بالتعريف عن الفتيات، و كيف أن الوضع الاقتصادي ليس بجيد خاصة و أن الأب التحق بالجيش للمشاركة في الحرب. تقضي الفتيات أمسيات جميلة في أداء مسرحيات من تأليف جو، و نرى كم هن قريبات من بعضهن. تخرج جوزفين كل يوم لتقضي ساعات مملة في قراءة روايات للعمة مارش( عمة الوالد) حتى تنام. و تجيد تقليد الشخصيات. و تذهب ايمي الى المدرسة و يمكن ملاحظة عدم اتقانها للقراءة، ثم تتعرض للضرب من معلمها الذي يؤمن أن تعليم الفتيات كتعليم القطط لا فائدة منه. لتقرر الأم عدم ارسالها بعد اليوم الى المدرسة و توكيل جو بتدريسها. تصادف الفتيات أحياناً جارهن الشاب لوري دون الحديث معه. حتى يحين موعد حفلة راقصة و تذهب ميغ و جو اليها. و يلتقين ب لوري و يصبح صديقهن الذي يشاركهن اللعب و التمثيل و الكثير من الضحك. واحدة من الأحداث التي لا تنسى هي ذهاب جو و ميغ الى المسرح برفقة لوري و استاذه (المعجب ب ميغ) و يرفضن اصطحاب ايمي. الأمر الذي يحزنها و يدفعها لاحراق رواية جو. و تشتعل الاحداث عند اكتشاف جو ذلك.
قراءة كتاب نساء صغيرات
وتم اختيارها ضمن قائمة The Big Read ، وهو استفتاء نظمته ال BBC لاختيار أكثر الروايات التي أحبها القراء في التاريخ، لتحتل الرواية المركز الثامن عشر في قلوب القراء، على الرغم من مرور أكثر من 150 عام صدورها الأول. نشرت الرواية لأول مرة عام 1868، ومازالت شابة لا تشيخ لها مكانة كبيرة في قلوب القراء، وهي في الأصل مقتبسة من تجارب طفولة الكاتبة مع شقيقاتها الثلاثة (إليزابيث، آنا، أباجيل)، وكان عنوان الرواية الأصلي مكتوب على غلافها كالتالي: ( Little Women, Meg, Jo, Beth, and Amy – نساء صغيرات، ميج، جو، بيث و اَيمى)، أسماء الشقيقات الأربعة بطلات العمل، الصغيرات في السن القادرات على العمل من أجل مساعدة عائلتهن. من هي لويزا ماي الكوت؟
في الأساس، تعد (لويزا ماي الكوت) كاتبة وروائية أمريكية ولدت في نوفمبر عام 1832، كتبت العديد من القصص القصيرة وقصائد الشعر. نالت شهرتها بفضل روايتها (نساء صغيرات)، التي نٌشرت في سنة 1868 وأجزائها ( Little Men – رجال صغار) و( jo's boys – أبناء جو). أشتهرت كثيرًا في عالمنا العربي بأنها كانت تكتب للأطفال وأن أعمالها كانت موجهه اليهم. ولكنها عندما كتبت روايتها الأشهر (نساء صغيرات) كانت تكتب عن نفسها وأخوتها، وحتى أنها أستوحت أغلب أحداثها من أحداث حياتهم اليومية.
نساء صغيرات كتابهاي
اللغة:
اللغة العربية العنوان الأصلي:
Little Women مترجم:
أمينة السعيد
لمزيد من المعلومات
دار النشر:
Storyside تاريخ الإصدار:
2020-02-03 المدة الزمنية:
22ساعة 36دقيقة ISBN رقم:
9789179411732
كتب لن تشعر بالوقت معها المرأة كتب وأفلام روايات كلاسيكية روايات مترجمة الأدب الكلاسيكي دار المعارف نوستالجيا مثير للمشاعر دافيء كلاسيكيات مترجمة
نساء صغيرات الجزء الثاني كتاب
نرشح لك قراءة: 5 روايات عربية بطلاتِها رموزٌ نسائية مؤثرة
وإستجابة لنجاح الرواية الساحق في وقتها، كتبت (لويزا) الجزء الثاني من الرواية عام 1896 بعنوان ( Good wives – زوجات جيدات) تستكمل فيها مراحل حياة شقيقاتها. وتدور أحداثه بعد ثلاث سنوات من نهاية الفصل الأخير في الجزء الأول. وقاومت فيه بشدة أن تنفذ رغبة القراء في رؤية زواج البطلة وقاصة الرواية (جو) من (لوري) صديق طفولتها. الحقيقة أن هذا النوع من الروايات الكلاسيكية مثله كمثل روايات (جين أوستن)، من الصعب جدًا تلخيصه في عدة سطور دون الأخلال بالنص الأصلي. وهذا يعدّ أحد أكبر عيوب أغلب ترجمات هذه الأعمال! حيث أن أكثر النسخ المترجمة من هذا العمل تجدها ملخصة بشكل مزري فتجعل القارىء يتسائل في كثير من الأحيان، عن أين تكمن الروعة في هذا العمل؟
السر يكمن في أبطال الرواية
روعة هذا النوع من الكتابة تكمن في الوصف الدقيق والتفاصيل التي كانت في الحقيقة مهمة للكاتب نفسه أكثر من أهميتها للقارىء؛ لذلك وجدت أنه من المناسب أن أتحدث عن بعض شخصيات العمل بدلاً من محاولة إعطاء نبذة عنه. جوزفين – جو: ابدأ بها لأنها بطلة العمل وكاتبة القصة وهي المعادل الموضوعي لشخصيىة (لويزا الكوت) في الحقيقة.
تمر الأيام ويعود الأب في عشية عيد الميلاد من الحرب بعد أن ترك بناته الصغيرات وقد عانين الكثير في غيابه ولكنّ تلك المعاناة صنعت منهنّ سيدات راقيات وقويات حيث واجهن التحديات جميعها لرسم المستقبل. يعطي السيد لورانس بيث البيانو الذي يخص ابنته التي توفيت قبل سنوات عديدة. وتعلن ميج وجون خطوبتهما. أمّا بيث لا زالت تعاني آثار المرض فهي تتعب بسهولة لكنها لا تشكو من ذلك، في حين أخذت إيمي مكان جو كمرافقة للعمة مارش وأصبحت جو كاتبة حيث تباع كتاباتها بشكل جيد. وبعد زفاف ميج من جون تذهب جو في نزهة مع لوري حيث يقترح عليها الزواج ولكنّها ترفضه لأنها لا تعتقد أنهما مناسبان لبعضهما البعض وبعد رفضها له قرر لوري في وقت لاحق الذهاب إلى أوروبا ، والتي كانت دائمًا حلم للابنة جو. تنقلب الأحداث عندما أعلنت العمة مارش أنها ستأخذ إيمي معها إلى أوروبا، عندها شعرت جو بالحزن، فاقترحت ميرمي عليها أن تبحث عن وظيفة بعيدًا عن المنزل وبالفعل وجدت جو وظيفةً كمربية في مدينة نيويورك. وهناك تلتقي فريتز بهاير، أستاذ من ألمانيا فتنشأ بينهما صداقة في البداية وهو يفوق جو في العمر كثيراً، عندما اكتشف أنها تحب الموسيقى، دعاها لحضور أوبرا.
ما هي ابرز احداث معركة تربة، لم تكن العلاقات جيدة بين الشريف حسين وخالد بن منصور ، فقد حدث بينهما خلاف قامت علي اثره معركة فيما بينهم ، وهذه المعركة كانت بمثابة الاخذ بالثأر من الشريف حسين الذي اعتدي علي خالد وسجنه، فكانت العلاقات في توتر حتي قيام المعركة ، ويعتبر هذا السبب من الاسباب التي جعلت الحرب تشعل فيما بينهم. كانت احداث هذه المعركة في عصر الدولة السعودية الثالثة سنة 1337هـ ، حيث قامت بين جيش الشريف حسين بقيادة ابنه عبدالله الاول بن حسين وعبدالله العسيس وبين الشريف خالد بن منصور والشيخ سلطان بن مشعان. ومن ابرز الاحداث فيها: ادت الحرب الي فقدان الكثير من قوات الشريف حسين ، وفقد كثير من امواله. تم وقف التعامل التجاري بين النجدتين. ابرز احداث معركه تربه اظهار غاليه البقمي وفاه زوجها اثناء الغزو العثماني صواب ام خطا؟ - سؤالك. وضع الشريف حسين في موقف حرج مع اتباعه. منع اتباع السلطان عبد العزيز من اداء فريضة الحج. أدي الي تدخل القوات البريطانية ، فمدت الشريف حسين بالطائرات.
ابرز احداث معركه تربه اظهار غاليه البقمي وفاه زوجها اثناء الغزو العثماني صواب ام خطا؟ - سؤالك
وقد قام السلطان عبد العزيز بسحب قواته من تُربة، بعد أن عين أميراً من قبله عليها، وذلك مراعاةً للظروف المحيطة به، في ذلك الوقت. نتائج المعركة [ عدل]
كانت نتائج معركة تُربة وخيمة، بالنسبة إلى الملك حسين بن علي. فقد أدت نتائج تلك المعركة إلى زعزعة موقفه بين أتباعه، إضافة إلى فقدانه كثيراً من قواته النظامية المدربة، وجزءاً مهماً من عتاده المتطور، وأمواله الضخمة، الأمر الذي زاده تعنتاً. فأوقف التعامل التجاري مع النجديين، ومنعهم من أداء فريضة الحج. وقد تكرر ذلك عاماً بعد عام، وتدخلت الحكومة البريطانية لطمأنة الملك حسين بن علي، فأمدته ببعض الطائرات. وطلبت من الأمير عبد العزيز، ألا يقوم باعتداء عليه، وأن يؤجل حج أتباعه، فلم يمانع. ويعلل الدكتور العثيمين موقف السلطان عبد العزيز ذاك، فيقول: "من الواضح أنه (أي الأمير عبد العزيز) راعى أموراً كثيرة، في اتخاذ ذلك الموقف المرن. منها هيمنة بريطانيا على المنطقة، حينذاك، بدرجة كبيرة، بحيث تصعب معارضتها. ومنها أن مرونته، ستجعل تلك الدولة أكثر ميلاً إليه، وأقل اندفاعاً مع خصمه. ومن المحتمل جداً، أنه قد أدرك بأنها لن تحرص كل الحرص على مساندة هذا الخصم، بعد أن انتهت الحرب العظمى، وحققت ما تريده منه.
ومن بين الدول الأخرى الراعية للمقترح التي التزمت التصويت لصالح النص أوكرانيا واليابان وألمانيا، علماً أن الأخيرتين تتطلعان للعضوية الدائمة في المجلس إذا تم توسيعه نظراً لنفوذهما الاقتصادي والسياسي على مستوى العالم. ولم تتضح بعد مواقف الهند والبرازيل أو جنوب إفريقيا وغيرها من الدول الساعية للعضوية الدائمة. وأفاد دبلوماسي أن فرنسا ستصوّت لصالح النص، وإن لم تكن من بين الدول الراعية له. كما لم يتضح بعد كيف ستصوّت بريطانيا والصين وروسيا، التي سيكون دعمها أساسياً لمبادرة مثيرة للجدل كهذه. ومنذ أول مرة استُخدم الفيتو، من قبل الاتحاد السوفياتي عام 1946، لجأت إليه موسكو 143 مرة، أي أكثر بكثير من الولايات المتحدة (86 مرة) وبريطانيا (30 مرة) أو الصين وفرنسا (18 مرة لكل منهما). وقالت سفيرة الولايات المتحدة في الأمم المتحدة ليندا توماس-غرينفيلد في بيان «نشعر بالقلق على وجه الخصوص من النمط المعيب الذي استخدمت روسيا من خلاله ميّزة امتلاكها حق النقض على مدى العقدين الماضيين». وأضافت أن تبني مقترح لشتنشتاين سيشكّل «خطوة مهمة باتّجاه المحاسبة والشفافية ومسؤولية جميع» الأعضاء الدائمين في مجلس الأمن. وعام 2013 اقترحت فرنسا، التي استخدمت حق النقض آخر مرة عام 1989، بأن يحد الأعضاء الدائمون بشكل جماعي وطوعي استخدامهم للفيتو في حال وقوع فظائع.