نبذه عن السياحة في ميكونوس - هورا
ميكونوس هى جزيرة يونانيه تطل على بحر ايجه و للجزيره اسم اخر و هو هورا او خورا و يعنى البلدة الاكبر اى ان اسم ميكونوس هو الاسم الاكثر شيوعا و استخداما, وتعتبر جزيرة ميكونوس واحده من اشهر الجزر اليونانيه و اكثرها جذبا للسائحين من جميع انحاء العالم فإضافة الى جمالها و سحر الطبيعه فيها فهى تتمتع ايضا بعدد من المعالم الجذابة مثل حى ليتل فينيسيا الذى يقع على الواجهه البحريه حيث المنازل الانيقه و الشوارع الضيقه و البوتيكات الفاخرة و الكنائس الصغيره المزينة بالزهور.
- اليونان | منتدي المسافرون العرب
- أفضل الأماكن السياحية في كومو المسافرون العرب - المسافرون الى اوروبا
اليونان | منتدي المسافرون العرب
الاماكن السياحية في اليونان المسافرون العرب اليونان موضوع ربما يهمك، اذا كنت تفكر يوما ما في زيارة اليونان، لذا تابع معنا هذا المقال للاخر؛ اليونان بلد عريق وهو مناسب جيدا لقضاء إجازة مع العائلة والأصدقاء، فهي تتميز بالجزر الرائعة والحضارة العريقة، ولهذا أنصحكم أن تجعلوا هذا البلد وجهة لكم هذا العام.
أفضل الأماكن السياحية في كومو المسافرون العرب - المسافرون الى اوروبا
- منارة أرمينيستيس: تقع على الطرف الشمالي الغربي للجزيرة، يبلغ ارتفاعها 19 مترا، مكان ذو مناظر خلابة بمناظر رائعة لبحر إيجة، وفي الخلفية يمكن للمرء أن يري جزيرة تينوس المجاورة. - ميكونوس ليتل فينيس(فينيسيا الصغيرة): ربما تكون الصورة الأكثر شهرة لميكونوس هي طواحين الهواء في فينيسيا الصغيرة، وسميت "ليتل فينيس" لأنها تشبه فينيسيا إيطاليا بسبب هندستها المعمارية وجمالها الاستثنائي. - شاطئ بلاتيس جيالوس: يقع شاطئ بلاتيس جيالوس في الجزء الجنوبي من الجزيرة، على بعد حوالي 4 كيلومترات من مدينة ميكونوس، وهو أشهر شواطئ ميكونوس وأكثرها ازدحاما، تجذب رماله البيضاء العميقة ومياهه الفيروزية الزوار من جميع أنحاء الجزيرة. - طواحين الهواء: تعتبر طواحين الهواء من أشهر المعالم الأثرية لجزر سيكلاديز، في ميكونوس، تتميز بشكل كروي مميز ولون أبيض ثلجي وسقف خشبي مدبب، مما يجعلها مثالية لرياح ميكونوس الشديدة، كان استخدامها الأصلي لطحن الحبوب الذي ساهم في التنمية الاقتصادية للجزيرة، في الوقت الحاضر، لم تعد طواحين الهواء تعمل لكنها لا تزال رمزا لميكونوس. حفلات ميكونوس
أشهر جزر اليونان، جزيرة الحفلات العالمية، جزيرة الحفلات ميكونوس، كلها ألقاب شهرة للجزيرة فمثلما تقدم السياحة في ميكونوس، تجارب لا تنسى، فبصرف النظر عن جمالها السيكلادي وشواطئها الرائعة، فإنها تقدم حفلات مذهلة وترفيه لا تتوقف.
4- ليتل فينيسيا ميكونوس Little Venice
تعد واحدة من أجمل الأماكن السياحية في ميكونوس كلها. ففيها من الرومانسية ودفء المشاعر والمشاهد ما يناسب قضاء شهر عسل خيالي ومبهج. يمكنك الحصول على ساعات من الاسترخاء والهدوء والاستجمام وسط الطبيعة الخلابة للمكان. كما يمكنك التقاط العديد من أجمل الصور التذكارية لهذا الحي الجميل. وليس ذلك فحسب، بل يمكنك التنزه في ممرات الحي وشوارعه الضيقة ذات الإضاءة المبهجة بالألوان الناطقة فرحًا. كما يمكنك التعرف على جمال المعمار اليوناني من خلال زيارة ومشاهدة المنازل والبيوت الأثرية المطلة على مياه البحر مباشرة. 5- متحف ميكونوس الأثري Archaeological Museum of Mykonos
هو أحد أفضل الأماكن السياحية في ميكونوس ، يعود تاريخ بناؤه إلى العام 1902م. ويضم مئات القطع الأثرية وقطع الجدران والمباني المزخرفة بنقوش ورسومات أثرية تحكي تاريخ الجزيرة وتدل على جمال وأصالة الفن المعماري اليوناني. لك أن تخصص نهارًا كاملًا لزيارة المتحف والتجول بين غرفه لمشاهدة معروضاته والتعرف على تاريخ كل قطعة فيه. وينعم زوار المتحف بالخدمات الموجودة حول المكان من أمثال الاستراحة في حديقة المتحف وسط منظر شجري وطبيعة خضراء.
فهم النص واستخراج المعاني والمضامين التي يحتويها. تحديد المدة الزمنية الخاصة بكل جزئية من النص. ترجمة النص، وتدقيقها، والتأكد من مناسبة مدة الترجمة الكتابية مع مدة النص الكلامي في الفيديو. استخدام برامج خاصة لمزامنة النص المترجم مع الكلام المسموع. ما هي الأمور التي يجب مراعاتها عند ترجمة مقطع فيديو؟ إن ترجمة مقطع فيديو تتطلب وقتاً وجهداً من قبل المختصين للوصول إلى النتيجة المرغوبة، فهناك الكثير من الأمور التي لا بد من مراعاتها عند العمل على ترجمة أي مقطع فيديو طالت مدته أم قصرت، ومن هذه الأمور: مراعاة الالتزام بتركيز عالِ عند الاستماع إلى نص الفيديو وتفريغة كتابياً. مراعاة فهم المعنى المقصود من النص، والحوار فهماً عميقاً بعيداً عن السطحية، لتجنب أخطاء الترجمة الحرفية. مراعاة إيصال المعاني المتضمنة في الفيديو بشكل سهل، وسلس، وبأفضل أسلوب لغوي ومعنوي خاص باللغة المترجم إليها. مراعاة أن الكلام المترجم ليس العنصر الأساس أثناء مشاهدة الفيديو، فالمشاهد يرى شيئاً على الشاشة أمامه، والترجمة هي فقط عنصر مساعد. مراعاة أن يكون الكلام المترجم مناسباً، ومريحاً للعين، وسهلاً، وقابلاً للقراءة. مراعاة مستوى اللغة المستخدمة في ترجمة مقاطع الفيديو، فترجمة الفيديوهات الوثائقية تختلف في لغتها عن ترجمة الفيديوهات الدرامية، أو الدعوية.
العربية
الألمانية
الإنجليزية
الإسبانية
الفرنسية
العبرية
الإيطالية
اليابانية
الهولندية
البولندية
البرتغالية
الرومانية
الروسية
السويدية
التركية
الصينية
مرادفات
الأوكرانية
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية
لديكم مقطع فيديو لهؤلاء الأشخاص المقنعين يهربون من المحل؟
You got video of those guys in masks runnin' out of the store? لقد كنت أحاول أن آخذ مقطع فيديو على تلفوني
I was trying to get video on my cell phone,
i was trying to get video on my cell phone,
بواسطة رصاصة, لكن "فونغ" استطاع استعادة مقطع فيديو. It was damaged by a bullet, but Fong was able to recover video. مقطع فيديو رائع مشهور سيجني لي عشرة الآلف دولار
A great viral video like that could fetch me ten grand. أنا أرسل لكم الأن مقطع فيديو على لوحاتكم الإلكترونية. I'm sending video to your tablet right now. أنتجت أول مقطع فيديو لي عشر مرات. I made my first video ten times. نشرت الحكومة تقريرًا رسميًا وعرضت مقطع فيديو مسجل عن الحادث على التلفزيون الرسمي. The government published a white paper and showed an official video recording of the incident on national television.
لكن دعوني أُريكم مقطع فيديو حول ماذا سيحدث إذا ما طرأ خطأٌ ما. But let me show you the video of what happens when it goes wrong. تلك المرأة لابد أنها مخطئة بشأن مقطع فيديو أختها. that woman could not be more wrong about her sister's video. انه يحتاج الى مقطع فيديو واحد للإطاحة بسيره مهنيه كامله. It only takes one video to topple an entire career. ستكونون في مقطع فيديو مباشر، لذا، تعرفون، ابقوا ملابسكم عليكم
You'll be on live video, so, you know, keep your clothes on. انه يحتاج الى مقطع فيديو واحد للأطاحه بسيره مهنيه كامله. "الليلة سوف نعرض عليكم حصرياً مقطع فيديو صادم". Shocking new video tonight that you'll only see here. إنها هذه الميزة التي تضم في مقطع فيديو أبرز الأحداث في السنة السابقة. It's that feature that comprises a bunch of video highlights from the previous year. سجلت الفرقة مقطع فيديو أخيرًا، لتغطية غلاف "ميستي ماونتين هوب" لليد زيبلين مع ديف نافارو على الغيتار. The band recorded one last video, for a cover of Led Zeppelin's "Misty Mountain Hop" with Dave Navarro on guitar.
برنامج VLC Player: يعد هذا البرنامج ذو مصدر مفتوح، ويتميز بتحديثاته الدائمة، كما تتعدد فيه خيارات التحكم وخصائص الترجمة، ويتمتع بالقدرة على تشغيل كافة الامتدادات، مثل تأخير وتقديم الترجمة، ويمكنه التحكم بنوعية الخط وحجمه و لونه. برنامج الترجمة Kantaris: وهو عبارة عن أحد برامج ومشغلات الميديا؛ حيث يقدم خدمة في مجال الترجمة أيضاً، وعادةً ما يقدم الترجمة بشكل تلقائي وذاتي؛ حيث يقوم بالبحث عنها ومزامنتها مع الملفات أثناء تشغيل الملفات. برنامج GOM Media Player: وهو عبارة عن برنامج حديث الإصدار يتميز بالكثير من الخصائص والاعدادات، وسهولة التحكم بالسحب والتقديم والتأخير للكلمات المترجمة حسب اختيار المستخدم. برنامج SMPlayer: يقدم هذا البرنامج العديد من الخصائص المختلفة عن باقي البرامج، حيث يقوم بعرض مقاطع من مشغل اليوتيوب من داخل البرنامج، ويتميز بكافة خصائص السحب والتقديم والتأخير. برنامج Zoom Player: وهو عبارة عن برنامج صغير وخفيف جداً، يقدم خيارات التقديم والتأخير والسحب والتحكم بحجم الخط واللون ونوعية الخط، لكنه لا يدعم مشغلات الميديا. برامج ترجمة فيديوهات أخرى
برنامج Sub Magic. برنامج iTool Soft Movie Subtitle Editor.
"ترجمة الترجمة" هي ترجمة فورية للفيديو ، عن طريق ترجمة الفيديو يمكن فهم اللغات الأجنبية ، عن طريق ترجمة الفيديو ، تقع في حب مشاهدة مقاطع الفيديو الأجنبية ، ودعمها لأكثر من 60 لغة أصلية للبلد ، حتى تتمكن من فهم الصوت من البلدان الأخرى لأن ترجمة الفيديو مناسب جدًا لمساعدتك على ترجمة الترجمات المصاحبة لمحتوى الفيديو نتيجة المحتوى إلى بلدانك , إنها أداة ترجمة ترجمات فيديو مفيدة جدًا كيفية استخدامها 1. حدد اللغة الأم ، هذه الخطوة لتحديد لغة البلدان الأخرى في الفيديو كلغة محلية 2. اضغط على زر البدء ، يبدأ بترجمة ترجمات الفيديو ، ولكن قبل ترجمة الفيديو ، تحتاج إلى منح إذن النافذة العائمة ، وذلك لعرض نتائج ترجمة الترجمة. 3- بالإضافة إلى ذلك ، يمكنك تخصيص لون وحجم نص الترجمة المصاحبة ابدأ الآن في استخدام مترجم لغة الفيديو
برنامج Wondershare Player: يعمل هذا البرنامج على معايير متميزة في مجال الترجمة؛ حيث يقوم بتحديد مدة الترجمة أو تأخيرها عند السكوت، ومن عيوبه أنه لا يسحب الترجمة من الفيديو، ومن مميزاته أنه عبارة عن برنامج أنيق الشكل مما يجعل المستخدمين يميلون لاستخدامه. برنامج Media Player Classic: يعد هذا البرنامج الأكثر انتشاراً بين المستخدمين، وهو من أول برامج الترجمة وأقدمها، يعمل من خلال مجموعة كبيرة من الامتدادات، كما تم تحديثه، حيث أضيفت له مجموعة من الخيارات التي تساعد على التحكم في خصائص الترجمة. برنامج SubtitleCreator: هو عبارة عن أداة مجانية تعمل على تحرير الترجمات، وتقوم بإضافة وتحويل الملفات إلى النصوص من تنسيق sup الثنائي اللغة التي تعمل على التحكم بلون الترجمة. برنامج Open Subtitle Editor: هو عبارة عن برنامج ومحرر ترجمة سهل الاستخدام، يوفر كافة خصائص البرامج كالسحب والتقديم والتأخير، وخاصية حذف الترجمة وإصلاحها. برنامج BS Player: وهو عبارة عن برنامج معروف بين أغلب المستخدمين وقديم جداً، ويعمل من خلال الإنترنت، وتتم فيه الترجمة من خلال البحث عن ترجمة الكلمات فيه، مع إمكانية اختيار ملف الترجمة المختص بالمستخدم.