المشكلة بهذه الأمراض أنها لا تقتلك ولكنها أيضاً لا تتركك تعيشين بخير
Não me deixam ir para o telhado. لا، غير مسموح لي أن أصعد على السطح
Parece que as melhores maes deixam as filhas guiar. لا، أنا متأكدة جدا أن أفضل الأمهات يتركن بناتهن يقودون
Os casos de apalpões nao deixam provas...
Nao acredito que te deixam viver assim. لا أصدق, كيف تنجوا من العيش هكذا؟
Nao nos deixam ver quase nada. Agora nem me deixam estacionar carros! في الماضى لا يمكنني حتى العمل في ركن السيارات! Detectives nem deixam, outros policias, ver estas coisas. Deixam - الترجمة إلى العربية - أمثلة البرتغالية | Reverso Context. حتى المحققون لا يسمحون لرجال الشرطة الآخرون أن يروا هذه الأشياء. As enfermeiras nao deixam o avô fazer nada. ذاك المكان سيء، الممرضات لا يتركن جدي يفعل أيّ شيء
Entao porque nao nos deixam em paz? Acho que deixam qualquer um entrar aqui. Há pessoas que se deixam abater. لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى. النتائج: 3256. المطابقة: 3256. الزمن المنقضي: 24 ميلّي ثانية. 335
- ترجمة 'نزّل مِن قِيمة' – قاموس البرتغالية-العربية | Glosbe
- من أجلكِ - الترجمة إلى البرتغالية - أمثلة العربية | Reverso Context
- موقع الترجمة الآلية TranslateFX: ترجمة الوثيقة بالكامل مع / تنسيق سليم
- من ناحيَة - الترجمة إلى البرتغالية - أمثلة العربية | Reverso Context
- Deixam - الترجمة إلى العربية - أمثلة البرتغالية | Reverso Context
ترجمة 'نزّل مِن قِيمة' – قاموس البرتغالية-العربية | Glosbe
البرتغالية
العربية
الألمانية
الإنجليزية
الإسبانية
الفرنسية
العبرية
الإيطالية
اليابانية
الهولندية
البولندية
الرومانية
الروسية
السويدية
التركية
الصينية
مرادفات
الأوكرانية
اقتراحات:
considerar
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية
اعتبر
اعتبري
النظر في
تعتبر
اعتبره
فكري
نعتبر
اعتبروا
تعيد التفكير في
فكر في
اقتراحات
E considere os recursos deste Governo à sua disposiçao, Jack. و إعتبر وسائل هذه الحكومة تحت تصرفك يا
Para um dos meus clientes favoritos... considere resolvido. لواحدة من عملائي المفضلين اعتبري ذلك منتهي
Apenas considere isso como o começo oficial de uma re-decoração, certo? فقط أعتبري هذه البداية للترميم الجديد، أتفقنا ؟
Bem, considere esta seu primeiro grande lição sobre a vida no interior. حسنا، النظر في هذه الدرس الأول الخاص بك كبيرة عن الحياة في الداخل. Há quem nao o considere sensato. هناك من لا يراه أمرا حكيما -. Talvez considere calçar os seus sapatos. من أجلكِ - الترجمة إلى البرتغالية - أمثلة العربية | Reverso Context. Nao considere barganha se pedir para escrever-lhe. أتمنى ألا تعتقدي أنني أساوم إذا طلبت منكِ أن تتركيني أكتب لكِ.
من أجلكِ - الترجمة إلى البرتغالية - أمثلة العربية | Reverso Context
العربية
الألمانية
الإنجليزية
الإسبانية
الفرنسية
العبرية
الإيطالية
اليابانية
الهولندية
البولندية
البرتغالية
الرومانية
الروسية
السويدية
التركية
الصينية
مرادفات
الأوكرانية
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية
por outro lado
em termos
por um lado
pelo lado
de um lado
do lado
do ponto de vista
pelo contrário
tecnicamente
do outro lado
no entanto
Caso contrário
من ناحيّة أخرى الدودة الشريطيّة التي اخترقت أمعائه
Por outro lado, um verme que perfurou o seu intestino...
عملي من الناحية الأخرى، بالحيواناتِ. قال أن الأرباح ستتحقّق من ناحية نموّ الروح
Disse que os dividendos seriam entregues em termos de crescimento do espírito. ترجمة 'نزّل مِن قِيمة' – قاموس البرتغالية-العربية | Glosbe. من الناحية المالية أنت لأتعنى شيئا بالنسبة له
Em termos financeiros, não passa de um ácaro para ele. بالواقع من ناحية ، لديكِ مشاكل غامضة بالقلب والبطن
Por um lado, tem misteriosos problemas na barriga e no coração. Por um lado, tem um coraçao misterioso e problemas de estômago. أيمي من ناحية آخرى ليست سوى مفاجئات
وأنا من الناحية الاخرى أعتقد أنكِ رائعة
ومريضتي من ناحيةٍ أخرى ستكرهُكِ حتّى يومِ مماتها الأسبوعَ القادم
A paciente, por outro lado, vai odiá-la até o dia em que morrer, semana que vem.
موقع الترجمة الآلية Translatefx: ترجمة الوثيقة بالكامل مع / تنسيق سليم
العربية
الألمانية
الإنجليزية
الإسبانية
الفرنسية
العبرية
الإيطالية
اليابانية
الهولندية
البولندية
البرتغالية
الرومانية
الروسية
السويدية
التركية
الصينية
مرادفات
الأوكرانية
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية
لقد أراد معرفة ما كنت أخطط لقوله (عندما أشهد في جلسة إستماع (نيل
Il voulait savoir ce que j'allais dire quand je témoignerai à l'audience de Neal. والآن دعني أريك ما كنت أخطط له
ليس ما كنت أخطط له لكني سأعود الأحد أو الإثنين بأقصى تقدير
Ce n'est pas ce que j'avais prévu, mais je serai à la maison dimanche ou lundi au plus tard. كممارسة عقلية، أنا غالبا ما كنت أخطط لجريمة قتل الأصدقاء والزملاء
Comme exercice mental, j'ai souvent planifié le meurtre d'amis et de collègues. سيرينا), أنا آسفة أنك لم تكوني ذكية بما يكفي) لمعرفة ما كنت أخطط له
Serena, je suis désolée que tu ne sois pas assez intelligente pour te rendre compte de ce que j'allais faire. أنا ما كنت أخطط لأخذ هذا معى الى المحكمة يا سيدي
ما كنت أخطط لأن أفعله من قبل
انا أحسن من الجو -.
من ناحيَة - الترجمة إلى البرتغالية - أمثلة العربية | Reverso Context
• تأمين
• 30 ألف كلمة مجانًا
• ترجمة النصوص والمخططات والجداول والرسم الذكي
• ندعم جميع الوثائق المكتبية () XLSX)
يمكنك توفير ما يتراوح بين 60 و70% من الوقت الذي تستغرقه في ترجمة الوثائق
الحفاظ على تنسيق الوثيقة
الحفاظ على التصميم والتنسيق الأصليين. وفر وقت نسخ النصوص ولصقها بين الوثائق. السرية الصارمة
تؤخذ الخصوصية والسرية على محمل الجد. يتم استخدام الأمن المؤسسي للحفاظ على خصوصية وثيقتك وأمانها.
Deixam - الترجمة إلى العربية - أمثلة البرتغالية | Reverso Context
الزمن المنقضي: 53 ميلّي ثانية.
الترجمات Pirâmide Segmentada
أضف
هرم مقسم
إيقاف
مباراة
كلمات
لم يتم العثور على أمثلة ، ضع في اعتبارك إضافة واحد من فضلك. يمكنك تجربة بحث أكثر تساهلاً للحصول على بعض النتائج.