ومختصصة...
السلام عليكم ورحمة الله يسعدني ان اتقدم لهذة الوضيفة إن شاء الله بصفتي مزدوج الجنسية (مصري / أمريكي) أتقن اللغتين تحدثا و كتابتا, وبخبراتي السابققة في كتابة وتر...
Hello Mr. Muath. My name is Abdelrahman. I am from Egypt.
اهلاً، لدي نص لموقع الكتروني بسيط يتكون من ٦٠٠- ١٠٠٠ كلمة باللغة الانجليزية اود ترجمته / تعريبه للغة العربية
لا اريد ترجمة حرفية، لأن بعض فقرات النص ترويجي لذا يهمني مهارات الكاتب في فهم سياق المحتوى واعادة صياغة النص بما يتناسب
ارجوا من المتقدمين ارفاق نماذج من اعمالهم في التعريب / اللوكليزيشن النص الاصلي مع النص المترجم
اخر تحديث أكتوبر 6, 2021
12٬460
الترجمة من العربي للانجليزي
افضل الطرق لتعلم و تنمية مهارات الترجمة من العربي للانجليزي
الترجمة محتاجة ممارسة و ووقت لحد ما تتقنها و دى اكتر حاجة كانت مخلياك محتاج اللى يقولك تعمل اي و اية الطريق الصح طبيعي ان تبقى تاية بس مش الطبيعي ان متلاقيش الطريق فى وقت معين هنا هوفرلك بعض الطرق اللى تساعدك عشان تتقن الترجمة
إقرأ أيضا:- افضل 5 كورسات برمجة مجانا للمبتدأين من الصفر حتي الاحتراف 2020
افضل الطرق لتعلم و تنمية مهارات الترجمة
1-أكاديمية خان Khan Academy:
هي مؤسسة تربوية غير هادفة للربح تم إنشاؤها في عام 2006 من قبل سلمان خان. هدفها المعلن هو توفير تعليم عالي الجودة لأي أحد وفي أي مكان ويوفر موقعها على الإنترنت أكثر من 3600 محاضرة صغيرة عبر فيديوهات مخزنة على موقع يوتيوب لتدريس اللغات و الرياضيات والتاريخ والتمويل والفيزياء والكيمياء وعلم الأحياء وعلم الفلك والاقتصاد اللينك من هنا
2_ موقع Translators without borders: دا موقع
تقوم بخدمات الترجمة دون مُقابل للمنظمات الإنسانية.
شرح طريقة تفعيل برامج ادوبي Adobe CC 2019 AIO Patcher. سوف نقوم الآن بشرح استخدام باتش تفعيل برامج ادوبي 2019 مدى الحياة Adobe CC 2019 AIO Patcher ومعرفة طريقة تفعيل جميع برامج ادوبي 2019 مجانا وفي ثواني وسوف نقوم بتطبيق الشرح على برنامج. طريقة تغيير اللغة في الفوتوشوب Cs5 Youtube طريقة تحويل متصفح الفاير فوكس إلى عربي إن كنت وقد قمت ب تحميل متصفح فايرفوكس عربي أو بلغة معينة وارتد تغير لغة عرض المتصفح للغة أخري أو عربي أو انجليزي فأتبع الخطوات البسيطة لتغير لغة العرض. تحويل الارقام في الفوتوشوب من العربي للأنجليزي والعكس Youtube طريقة تحويل الارقام الانجليزية الي ارقام عربية والعكس في برنامج الفوتوشوب Photoshop Cs6 Youtube تغيير لغة الفوتوشوب في دقيقة Youtube تعريب فوتوشوب جميع الاصدارات بملف اللغة العربية والفرنسية Arabic French Photoshop مدونة وادي الرافدين مدونة عراقية شاملة طريقه تحويل الفوتوشوب من اللغه الانجليزية الى العربية وبالعكس طريقة تحويل الفوتوشوب من اي لغه الى اللغه العربيه فوتوشوب Cs6 Youtube شرح تحويل لغة الفوتوشوب من عربي الى انجليزي Youtube طريقة لجعل الفوتوشوب Cc و Cs6 يدعم اللغة العربية وتحويل الفوتوشوب الى العربي Youtube
I can do that trust me استطيع فعل ذلك ثق بي هيا الي الدردشه أ / احمد عبد الحميد لابد اني سأبهرك بعام من الخبرة في تعلم الانجليزية
السلام عليكم بعد الاطلاع على عرضك بإمكاني ترجمة مشروعك ترجمة يدوية احترافية خالية من الأخطاء اللغوية وبإمكاني إدراج علامات الترقيم بأماكنها المناسبة وتدقيق المح...
تحية طيبة ، أنا المستقل نور، لقد اطلعت على عرضك وأستطيع أن أنجزه بكفاءة وفاعلية، بدون استخدام أي برامج ترجمة مع امكانية التدقيق والتنسيق اللغوي، وما يميزني أني...
السلام عليكم، أنا أية خبيرة في مجال الترجمة من العربية إلى اللغة الإنجليزية والعكس مع التدقيق بعد الترجمة ، الترجمة يدوية احترافية.
يوقي الصمغ العربي الكبد من الأمراض، حيث انه يعمل على تنظيم نسبة السكر في الجسم وضبط إفراز المادة الصفراء من الجسم. يحافظ الصمغ العربي على الجهاز العصبي، حيث انه يعمل على زيادة كفاءة المخ وتحسين وظيفة الجهاز العصبي. ما هي فوائد الصمغ العربي يعمل الصمغ العربي على حرق الدهون، يحتوي على نسبة من الألياف التي تملا المعدة وتنقص من الإحساس بالجوع، وتنظم نسبة السكر في الجسم. حيث أنه يحمي من مرض الفشل الكلوي، تخلص القولون من تراكم البراز عليه، الصمغ العربي من الأدوية الطبيعية لمن يعانون من مرض الفشل الكلوي. يعمل الصمغ العربي على وقاية القولون، يعمل على تقليل من الجينات التي تعمل على التهابات القولون، يعمل على التخلص من الانتفاخات والغازات. فوائد الصمغ العربي لتنشيط المبايض بالانجليزي. مفيد جدا للشعر، حيث انه يحتوي على الكثير من البروتينات والألياف التي تحافظ على خلايا الرأس ومحاربة القشرة والحفاظ على الشعر من التساقط. تتركز فوائد الصمغ العربي في وقاية جسم الأطفال لاحتوائه على نسبه كبيرة من الكالسيوم التي تقوي العظام. المصادر والمراجع Health Benefits of Gum Arabic
فوائد الصمغ العربي لتنشيط المبايض اعراض
نبذة عامة فوائد الصمغ العربي كثيرة ومتعددة، وتتركز فوائد الصمغ العربي في احتوائه على الكثير من العناصر الغذائية المفيدة لصحة الجسم حيث تعالج الكثير من الأمراض المزمنة، كما تعمل على الوقاية من العديد من الأمراض الخطيرة للكلي والكبد. فوائد الصمغ العربي أن الصمغ العربي يتم تصنيعه لاستخدامه في الدواء، حيث أن الصمغ العربي يعمل على الوقاية من الأمراض منها أمراض السرطانية وغيرها من الأمراض الصعبة والخطيرة. يحافظ على الجسم من أضرار الجهاز التناسلي، حيث أن الصمغ العربي يعمل على الحفاظ على البول من أمراض انسداد مجرى البول من وجود حصوات فيها. فوائد الصمغ العربي لتنشيط المبايض وعلاجها. يحافظ على الجهاز المناعي، يحافظ الصمغ العربي على وقاية الجهاز المناعي لاحتوائه على الكثير من الفيتامينات والبروتينات والمعادن التي تعمل على تجديد نشاط الجسم. يحمي الجسم من مرض السكري، أن الصمغ العربي يعمل على خفض نسبة السكر في الجسم، كما يعمل على التقليل من نسبة امتصاص الجسم للسكريات. يحافظ على البشرة من التجاعيد والشيخوخة، حيث انه يصنع منه الأطباء الكريمات، التي تعمل على تنعيم البشرة. تتركز فوائد الصمغ العربي في الحفاظ على العظام ، حيث أنه يحتوي على مزيد من الكالسيوم الذي يعمل على تأخير الإصابة بالشيخوخة وهشاشة العظام والتهابات المفاصل.
5) شرب شاي المرامية يومياً في غير أوقات الدورة فقط. 6) يدق الريحان ويوضع داخل قماش ثم نضعه على الصدر والابتعاد عن البيض والدجاج وأكل الملوخية والجزر والسبانخ والفاصوليا الخضراء. لتنزيل هرمون الحليب في إسبوعين وتنشيط المبايض: كأس حب الرشاد + كأس حبة بركة مطحونة + كأس حلبة مطحونة + كأس عسل أصلي تخلط معاً ويصنع منها كبسولات في الاسبوع الأول تؤخذ كبسولة واحدة كل 12 ساعة أي مرتين في اليوم والاسبوع الثاني توخذ كبسولة واحدة فقط في اليوم ولنتيجة أفضل يخلط عسل أصلي مع حبوب اللقاح وغذاء ملكات النحل وملعقة صغيرة رجل الأسد ويؤخذ كل يوم ملعقة طوال الاسبوعين في غير أيام الدورة. الصمغ العربى « المبايض والهرمونات. لعلاج الغدة الدرقية:1)
قرفة + حب الرشاد + بذر الكتان تشرب 3 مرات فبل الأكل لمدة 21 يوم. 2) أكل السمك والثوم. 3) عسل أصلي + حبة بركة + نقاط من غذاء ملكات النحل تؤخذ على الريق لمدة شهر. لتكيس المبايض وضعفها:
1) 2م حشيشة الزوقه + 4م حشيشة الملاك + 1م حلبة + 4م عشبة رجل الأسد خاصة للمبايض + 2م قرفة
+ 3م قرنفل + 3م زنجبيل تغسل الأعشاب وتجفف وتطحن وتخلط معاً ويؤخذ منها ملعقة تنقع في كأس ماء ساخن وعسل وتشرب ثلاث مرات في اليوم قبل الوجبات لمدة شهر.
فوائد الصمغ العربي لتنشيط المبايض وعلاجها
ومن المزايا الهامة له هو خصائصه كمضاد أكسدة وذلك لاحتواؤه على عدة أحماض أمينية مثل الليسين والتيروزين والهيستيدين. مرضي القصور الكلوي يكون لديهم مستويات عالية فى الدم من الكرياينين واليويا خاصة عند المصابين باعتلال الكلية السكري. فوائد الصمغ العربي - ويكي عرب. وهو يقوم بتقليل تلك التركيزات في الدم ( وهي وظيفة الكلي في الأساس) مما يخفف العبء علي كبيبات ونفرونات الكلي ومساعدتها علي التعافي, ومن ناحية أخري يشعر المريض بالتحسن في صحته العامة. الصمغ العربي الهشاب الأصلي
كيفية الحصول علي الصمغ العربي الهشاب الأصلي ( شركة النصر) بأفضل سعر إضغط هنا
ومن أهم خصائص Gum Arabic أنه يساعد علي الحد من امتصاص الكربوهيدرات في بداية الأمعاء لاحتوائه علي نسبة عالية من الألياف الذائبة وذلك له تأثير رائع علي العديد من الأمور الصحية ومنها:
1- المساعدة علي التخسيس وذلك لانخفاض عدد السعرات الحرارية التي يتم دخولها للجسم من خلال الطعام مما ينتج عنه انخفاض فى نسبة الجلوكوز التي ستتحول الي دهون. ولا ننسي أنه أيضا يعمل علي زيادة معدلات حرق الدهون, وهذا التأثير يتضاعف عند وجود نظام رجيم معين ويتم ملاحظة فقدان الجسم لعدد مهم من الكيلوجرامات. 2- تقليل مستوي الجلوكوز بالدم عند المصابين بالسكرى بتقليل امتصاصه في أول الأمعاء, وبعض الأطباء حاليا يقومون بعمل عملية جراحية ينزعون فيها هذا الجزء من الأمعاء لعلاج السكري وتقليل الجلوكوز بالدم لأن ذلك الجزء هو المسئول عن امتصاص أكبر كمية من الكربوهيدرات.
لتنظيف الرحم وتنظيم الهرمون: وصفة طبيب:
شرب ورق التين مع القرفة وله مفعول سحري
للرطوبة:
فنجال مُرة مطحونة + فنجال محلب مطحون تخلط معاً ويؤخذ منها ملعقة صغيرة بعد الأكل بساعة
للضعف عند الرجال وقلة الحيوانات المنوية:
2 برتقالة مقطعة + 1م عسل أصلي (مقري فيه قرآن) + حبة بركة تضرب جميعاً في الخلاط وتؤخذ على الريق وفي أي وقت أثناء النهار مدة شهر.
فوائد الصمغ العربي لتنشيط المبايض بالانجليزي
ولا يستخدم صمغ اللبان ( اللبان الذكر) فى هذا الغرض، إذ أن له استخدامات طبية أخرى مثل العقاقير الخاصة بأمراض الصدر. أما صمغ الطلحة فيستخدم فى الصناعات المختلفة كصناعة الألوان، ومواد التجميل وخلافها. أهمية تناول الصمغ العربي (الهشاب) وأثره فى علاج الفشل الكلوي. في حالة الفشل الكلوي تزداد درجة التركيز لنواتج عمليات هضم البروتينات. وللحفاظ على درجة تركيز النواتج الضارة لأقل كميات ممكنة، فإنه يستخدم الصمغ العربى لتحقيق هذا الغرض. فوائد الصمغ العربي لتنشيط المبايض اعراض. ويتم ذلك بتحديد وصفات غذائية لمرضى الفشل الكلوى ذات تركيز بروتيني قليل، مع استخدام الألياف بكثرة ضمن مواد الطعام، فإن ذلك من شأنه أن يزيد من عملية التخلص من النواتج الضارة المحتجزة في الجسم (عن طريق الإخراج أو البراز) وهذا أمر مهم للمرضى الذين يعانون من حالات الفشل الكلوي. وميكانيكية ذلك هى أن تتخمر الألياف الغذائية الموجودة ضمن تركيبات الصمغ بواسطة بكتريا القولون، وتلك البكتريا بدورها تعمل على استهلاك المواد النيتروجينية الثانوية كمصدر للطاقة والنمو لها، كما يساعد وجود البكتريا أيضا على امتصاص النتروجين الزائد والتخلص منه في البراز. وقد أجريت هذه الدراسة على 16 حالة من مرضى الفشل الكلوي المزمن فى جامعة الخرطوم بالسودان - وتحت نظام غذائي يحتوي على قليل من المواد البروتينية، حيث استخدم فيها الصمغ العربي (50 جراما في اليوم) مع (1 جرام من البكتين) - وهى مادة غليظة القوام، توجد في قشور الجريب فروت أو الحمضيات المختلفة، وتتركز فى القشرة البيضاء الداخلية لتلك الأنواع من الفاكهة – ويؤخذ الجميع كجرعة علاجية يومية.
5 كوب من الحليب، ثم تناول جرعة الصمغ اليومية وهى 50 جرام (بعد إذابتها في 150 – 200 مللى لتر ماء، وتناولها إما جرعة واحدة، أو على جرعتين في اليوم). ويلاحظ عند استعمال صمغ الهشاب زيادة غازات البطن مع شعور بانتفاخ البطن، وليونة في البراز، وتختفي هذه الأعراض تدريجيا خلال أسبوعين من الاستعمال. ويجب إجراء التحاليل الخاصة بسلامة الكلى قبل البدء في العلاج وهي نسبة "الهيموغلوبين، ونتروجين اليوريا، والكرياتينين، والكالسيوم، والفسفور، والحامض البولي uric acid. وشدد الفريق على عدم التوقف عن استخدام الأدوية المخصصة من قبل الطبيب الأخصائى والخاصة بعلاج الكلى، إلا بإرشاد من الطبيب المعالج. اعرف المزيد عن فوائد الصمغ العربي لتنشيط المبايض - صحيفة البوابة الالكترونية. ونتائج تلك الدراسة التي أجريت في كلية الطب في جامعة الخرطوم بإضافة (مادة الصمغ) إلى الحمية الغذائية بغرض المساعدة في إبطاء تدهور الفشل الكلوي، هى دراسة مشجعة وإن كانت في مراحلها التجريبية الأولى. والجرعة المثلى من الصمغ هى ملعقتين صغيرتين فى كوب من الماء الفاتر صباحا ومثلها مساء كعلاج وقائى لمنع تدهور وظائف الكلى، حيث يساعد الصمغ على زيادة إفراز الفضلات النتروجينية من الجسم، وربما استغناء المريض عن عمل الغسيل الكلوى فى مرحلة لاحقة.