في هذا المقال سنتعرض الى الأحكام القانونية التي تتعلق بمكافئة نهاية الخدمة في حالة الاستقالة أو في حال الفصل، وما هي شروط استحقاقها، وكيفية احتساب مكافأة نهاية الخدمة للقطاع الخاص، وفق أحكام قانون العمل الأردني. يعرف عقد العمل كما جاء في قانون العمل الأردني رقم ٨ لسنة ١٩٩٦ المادة الثانية ، عقد العمل هو: اتفاق شفهي أو كتابي صريح أو ضمني يتعهد العامل بمقتضاه أن يعمل لدى صاحب العمل وتحت إشرافه أو إدارته مقابل أجر. ويكون عقد العمل لمدة محدودة، أو غير محدودة، أو لعمل معين، أو غير معين. ومن التعريف السابق نستنتج أن هناك شروط يجب توافرها حتى يعتبر الشخص عامل لدى صاحب عمل أي يتم تطبيق قانون العمل عليه، وهذه الشروط هي أن يتعهد العامل بالقيام بعمل معين، ويكون العامل تابع لصاحب العمل أي التبعية القانونية (تحت إشراف وإدارة صاحب العمل)، وأن يكون العمل مقابل راتب (لقاء أجر) يدفعه صاحب العمل للعامل، أي ليس مجاني.
مكافأة نهاية الخدمة بالانجليزي
مكافأة نهاية الخدمة أو التعويض عن إنهاء الخدمة أو أيضا التعويض عن الفصل من العمل ، في قانون العمل لعدد من بلدان العالم، هو المبلغ الذي يتوجب على صاحب العمل دفعه لصالح العامل في حالة الفصل غير المبرر. تختلف خصائص القانون وفقا لتشريعات كل بلد ووفقا لنوع عقد العمل. بالإضافة إلى رواتبهم العادية المتبقية، قد يشمل التعويض ما يلي:
أي مدفوعات إضافية على أساس أشهر الخدمة؛
الدفع مقابل الإجازات المتراكمة غير المستخدمة أثناء العطل الشخصية أو الإجازات المرضية ؛
دفع مقابل خلال فترة الإشعار المطلوبة؛
المساعدة في البحث عن عمل جديد، مثل الوصول إلى خدمات التوظيف أو المساعدة في إنتاج بيان السيرة. [1]
وغالباً ما يتم تقديم التعويضات أيضا إلى الموظفين المسرحين بغرض التحجيم أو المتقاعدين. حيث يمكن لصاحب العمل دفع تعويض لمساعدة العاطلين الجدد عن العمل. كما يمكن أن تقدم في بعض الأحيان للموظفين المستقيلين، بغض النظر عن الظروف، أو الذين تم طردهم. يتم غالبًا تضمين السياسات الواجب اتخاذها في حالة الفصل من الخدمة في دليل موظفي الشركة المعنية، وتخضع في العديد من البلدان لقواعد حكومية صارمة. حيث تنص عقود التعويضات في كثير من الأحيان على ضرورة عدم مقاضات الموظفين صاحب العمل بسبب الطرد التعسفي أو محاولة الحصول على إعانات البطالة بعد تلقيهم للتعويض، وأنه في حالة قيامهم بذلك، يجب عليهم إعادة أموال التعويض عن إنهاء الخدمة.
مكافأة نهاية الخدمة مصر
ويقول القانون الجديد إن لائحته التنفيذية ستحدد قواعد وإجراءات إيداع المبالغ وحساب عائد استثمار أموال هذا الحساب. ولم تصدر حتى الآن اللائحة التنفيذية للقانون، لكن مصراوي نشر مشروعًا للائحة التنفيذية المقرر صدورها من رئيس الوزراء خلال أيام. وبحسب مشروع اللائحة التي حصل عليها مصراوي فإن الحساب الشخصي لكل مؤمن عليه يتكون من:
1- الاشتراكات التي تم تحصيلها فعليًا لحساب المكافأة سواء عن مدد الاشتراك الفعلية أو الإجازات الخاصة أو غيرها من مدد الاشتراك التي يحصل عنها اشتراكات مكافأة. 2- المبالغ الإضافية المحصلة عن نظام المكافأة نتيجة التأخير في سداد الاشتراكات. 3- عائد استثمار أموال هذا الحساب، ويودع في نهاية كل سنة مالية، على أن تحدد نسبة عائد الاستثمار وفقًا لقرار من رئيس الهيئة وبناء على تقرير لجنة الخبراء وموافقة مجلس إدارة الهيئة. من يصرف مكافأة نهاية الخدمة؟
بحسب القانون ستُصرف المكافأة، عند تحقق واقعة استحقاق المعاش والمحددة من القانون منها بلوغ السن القانونية للمعاش أو العجز الكلي أو الوفاة. كم تقدر قيمة المكافأة؟
تقدر المكافأة برصيد الحساب الشخصي الذي توضع فيه اشتراكات المكافأة، حتى الخروج على المعاش، وتنظم اللائحة التنفيذية لقانون التأمينات طريقة حساب هذه المكافأة.
مكافاه نهايه الخدمه وزاره العمل السعوديه
و مكافأة نهاية الخدمة تمانية ملايين بيستاس تبدو كثيرة ولكن ماذا بعد ذلك ؟
As for severance pay, 8 million pesetas sounds like a lot, but then what? وإذا كان غير مستوف لشروط منح الراتب التقاعدي فيمنح مكافأة نهاية الخدمة. If he does not fulfil the conditions for the award of a pension, he is awarded an end-of-service gratuity;
تتلخص حركة مخصص مكافأة نهاية الخدمة للسنة المنتهية في 31 ديسمبر فيما يلي:
Movement of the provision for end of service benefits, for the year ended December 31, is illustrated as follows:
، لأنه حين فقد وظيفته فإنها ظنت أنه بما حصل عليه من مكافأة نهاية الخدمة فربما يساعدها في إصلاح الفندق وما إلى ذلك
Because when he lost his job, she thought, maybe with the severance he gets, he could help her fix up the hotel and all. أي أنك حصلت على مكافأة نهاية الخدمة ، كتعويض؟
That you got severance, like severance payments? كما أن الإضراب الذي نُظم بالطريقة الصحيحة لا يعني انقطاع استمرارية الاستخدام عند حساب التقاعد وسائر الاستحقاقات، وعند حساب مكافأة نهاية الخدمة والإجازات السنوية، وحقوق الشيخوخة.
ويستحق العامل مكافأة نهاية خدمة عند انتهاء عقد العمل لأي سبب من الأسباب، وفي جميع عقود العمل بغض النظر عن مدتها وبغض النظر عن نوع عقد العمل سواء كان محدد المدة أو لا، وبغض النظر فيما إذا كان إنهاء صاحب العمل للعقد تعسفيا أو مشروعا فإن للعامل غير الخاضع لأحكام قانون الضمان الاجتماعي وانتهت خدماته لأي سبب من الأسباب الحصول على مكافأة نهاية الخدمة [2]. الحكم رقم 3741 لسنة 2017 – محكمة التمييز بصفتها الحقوقية: "يستفاد من نص المادة (32) من قانون العمل أن مراعاة أحكام المادة (28) من القانون نفسه لا يعني بأي حال من الأحوال حرمان العامل الذي أنهيت خدماته وفقاً لأحكام هذه المادة من مكافأة نهاية الخدمة حيث ورد النص مطلقاً والمطلق يجري على إطلاقه ما لم يرد نص على تقييده بمعنى أن العامل الذي تنتهي خدماته لأي سبب كان بما في ذلك الأسباب الواردة في نص المادة (28) سالفة الإشارة يستحق مكافأة نهاية الخدمة". والمادة (٢٨) من قانون العمل تتحدث عن حالات فصل العامل دون إشعار والتي تنص: لصاحب العمل فصل العامل دون إشعار وذلك في أي من الحالات التالية: – أ- إذا انتحل العامل شخصية أو هوية غيره أو قدم شهادات أو وثائق مزورة بقصد جلب المنفعة لنفسه أو الإضرار بغيره.
العربية
الألمانية
الإنجليزية
الإسبانية
الفرنسية
العبرية
الإيطالية
اليابانية
الهولندية
البولندية
البرتغالية
الرومانية
الروسية
السويدية
التركية
الصينية
مرادفات
الأوكرانية
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية
severance package
end-of-service
أنا سوف ترسل اثنين من وكلاء، ولكن العمل الإضافي لهم يخرج من مكافأة نهاية الخدمة الخاص بك. I'll send two agents, but their overtime comes out of your severance pay. وشمل تطبيق القانون عمال وخدم المنازل ومن في حكمهم وذلك في الأحكام الخاصة بعقد العمل والأجور والحق في الإجازات السنوية والحق في مكافأة نهاية الخدمة ، إلى جانب الإعفاء من رسوم التقاضي. The law covers workers and domestic workers and the like. Its provisions cover employment contracts, wages, the right to annual vacation, the right to severance pay and exemption from litigation fees. سنتواصل معاً إلى مبلغ مكافأة نهاية الخدمة
نعم، لكنني حصلت على مكافأة نهاية الخدمة
إذاً سيصرفون لك معاشاً أو مكافأة نهاية الخدمة أو ما شابه ذلك؟
So they gave you a pension or severance or something?
حريق مكثف في مستشفى دار العافيه الحديث في مدينة ذمار - YouTube
مجموعة دار العافية الطبية بالخبر -
شركة دار عافية الطبية - Dar Afia Co
تنزيل تطبيق الموبايل
Download Mobile application
↑↑ لطلب خدمات دار عافية وفحوصات كورونا
↑↑
Order Covid-19 tests and Dar Afia services via mobile application
طلب و شراء الخدمات الصحية بالانترنت - Order medical services online
فحوصات كوفيد 19 Covid-19 Tests
الخدمات المنزلية Home Care Services
زيارة الموقع
Medical Center
المركز الطبي
Medical Services
الخدمات الطبية
Dar Afia Training Center
مركز التدريب
انضم الي دار عافية
أرقام وعناوين مستشفيات حلوان العامة والمتخصصة - اليوم السابع
مستشفى بوندسوير برلين رعاية الخدمة الطبية المركزية للجيش الألماني مكان برلين, ألمانيا إحداثيات 52° 32′ 6″ ن, 13° 22′ 13″ ا إحداثيات: 52° 32′ 6″ ن, 13° 22′ 13″ ا القائد والمدير الطبي طبيب عام هورست بيتر بيكر مستوى الرعاية مستشفى الطوارئ [1] سرير 367 الموظف 1. 453 [2] بما في ذلك الأطباء 396 مجالات الخبرة 16 انتساب القوات المسلحة التأسيس 1991 موقع إلكتروني موقع المستشفى ال مستشفى بوندسوير برلين واحد من خمسة مستشفيات Bundeswehr وأكبر منشأة طبية في القوات المسلحة في شمال شرق ألمانيا. عن طريق القيام مستشفى في مركز برلين كن التالي جنود والمدنيين أيضا أعضاء الحكومة الفيدرالية و des البوندستاغ الألماني يعالج. إنها أكاديمية مستشفى تعليمي ال شاريتيه. أرقام وعناوين مستشفيات حلوان العامة والمتخصصة - اليوم السابع. تعد مستشفى Bundeswehr Berlin جزءًا من منطقة التنظيم العسكري الخدمة الطبية المركزية للجيش الألماني ، انه من طبيب عام هورست بيتر بيكر ولديها 16 قسمًا و 13 قسمًا طبيًا للمرضى الخارجيين. ويعمل بها 1،453 شخصًا ، من بينهم 1،134 جنديًا ، و 319 مدنيًا ، و 396 موظفًا طبيًا ( الأطباء, المتدربين, علماء النفس إلخ) 135 ممرضة و 922 عاملاً مساعدًا ( المساعدين الطبيين التقنيين, مساعدي المختبرات, مساعدي الأشعة إلخ.
مستشفى الشالتي برلين / ذهاب الى مستشفى الشالتيه برلين - Youtube
البحث عن مركز طبي أو عرض أو طبيب
البحث فى العنوان:
*خصم على كشفية الاخصائي في الفتره الصباحية. 50%
*خصم على كشفية الاخصائي في الفتره المسائية. 25%
*خصم فحوصات المختبر. 20%
*خصم على اشعة السونار. *خصم على علاج الاسنان. 30%
*خصم على قسم العمليات الجراحية. *خصم على قسم مكافحة السمنة. 10%
*خصم على ازالة بالون المعدة. *زراعة شعر من 1500 الى 2000 بصيلة شامل التحاليل. 5999 ريال
*خصم على العلاج الطبيعي. *خصم على الجلدية والتجميل. 40%
*خصم على القسطره التشخيصة والعلاجية. مستشفى الشالتي برلين / ذهاب الى مستشفى الشالتيه برلين - YouTube. *خصم على خدمات المواليد (ختان -ثقب اذن). *باقة متابعة الحمل الشامل على دفعتين (12 زياره + 9 سونار +13 تحليل + مزايا مجانية وخصومات بعد الولادة). 1999 ريال
*خصم اضافية على العروض الخاصه لحاملي بطاقة تكافل العربية. 5%
مجمع دار العافية الطبي (حي الجوهرة) العنوان: الدمام - حي الجوهرة - طريق الخليج أمام إكسترا
يقدم "اليوم السابع" لقرائه عناوين وأرقام جميع المستشفيات بمختلف تخصصاتها المتواجدة بمنطقة مدينة حلوان والأماكن المحيطة بها، ويتضمن الدليل الخدمى العنوان التفصيلى ووسيلة اتصال، لتوفير معاناة البحث عند اللجوء إليها.