الجامعات التي تتم فيها دراسة تخصص ترجمة: تم فتح تخصص الترجمة في عدة جامعات جزائرية Les universités de la spécialité Traduction: - جامعة الجزائر 2 - جامعة أحمد بن بلة وهران 1: معهد الترجمة بوهران - جامعة الإخوة منتوري قسنطينة - جامعة باجي مختار عنابة: قسم الترجمة والذي تأسس سنة 1995 ويعد معهد الترجمة بجامعة الجزائر 2 ابو القاسم سعد الله احسن مؤسسة للتكوين في مجال الترجمة لتوفر الخبرة لدى الاساتذة المكونين فيه ونظامه الصارم في العمل والانضباط، والبرنامج الدراسي المقاييس المتوفرة هناك. فرص العمل بعد دراسة تخصص الترجمة ؟ يتيح تخصص الترجمة للمتخرجين العمل في القطاعات التالية: - فتح مكاتب الترجمة الرسمية. - الترجمة السياسية. - مجال الصحافة والاعلام. - مجال السياحة والفندقة - مجال الترجمة الكتابية. تخصص ترجمة في الجزائر – taa3lim.com. - مجال الترجمة الشفهية. - مجال الكتابة والنشر. - مجلات الصحافة والاعلام والصناعة السنيمائية. - مجلات التعليم والبحث العلمي. - مجال العلوم و التكنولوجيا - مجال الدبلوماسية والعمل في السفارات
- نبذة عن القسم | كلية اللغات والترجمة
- وظائف اللغات والترجمة التي تستطيع ممارستها إن كنت متمرس في لغة أجنبية
- تخصص ترجمة في الجزائر – taa3lim.com
- تخصص ترجمة في الجزائر
- اسباب النحافه وعدم زيادة الوزن النسبي
نبذة عن القسم | كلية اللغات والترجمة
شروط الالتحاق بتخصص ترجمة: شروط التسجيل والتفوق في تخصص الترجمة Conditions d'accès à la spécialité Traduction، يشترط الحصول على معدل كافي للقبول ويكون الحصول على معدل بكالوريا أكبر من أو يساوي من 12 الى 14 من 20، بحيث تخضع كجميع التخصصات الأخرى لقانون العرض والطلب.
وظائف اللغات والترجمة التي تستطيع ممارستها إن كنت متمرس في لغة أجنبية
الترجمة أداة للتواصل بين الشعوب: أيضاً من مزايا تخصص الترجمة بشكل عام أنه الأداة التي تتواصل بها المجتمعات والثقافات المختلفة مع بعضها البعض، ما يتيح الفرصة للمترجم للتعرف على هذه الثقافات وفهم أبعادها. وظائف اللغات والترجمة التي تستطيع ممارستها إن كنت متمرس في لغة أجنبية. سرعة نقل الأخبار الدولية: يساهم علم الترجمة في نقل الأخبار الحاصلة في دول العالم، وهذا ما يفسر أيضاً أهمية هذا العلم. تعزز دور السياحة: السياح يحتاجون إلى في أي مكان إلى دليل سياحي يتقن لغتهم أو اللغة الإنكليزية فهو يساعد في إيصال المعلومات الصحيحة التي يحتاجونها. تحسين دخل الفرد: فعائد دخل هذا العمل بمجالات الترجمة كبير نوعاً ما، نظراً لأهميته وكثرة طلبه في سوق العمل. المصادر و المراجع add remove
تخصص ترجمة في الجزائر – Taa3Lim.Com
5 درجة، و قسم نظم المعلومات الإدارية أدبي: 226 درجة، والقسم العلمي: 259. 5 درجة، و نظم المعلومات الإدارية علمي: 227 درجة.
تخصص ترجمة في الجزائر
من الذي سيلعب دورًا محوريًا هنا؟! مدير التواصل حتمًا. سيكون هذا المدير مسؤول عن إنشاء التواصل بين الأطراف والتي تكون غالبًا جاهلة ببعض الأمور المُتعلّقة بالأطراف الأخرى. ولا سيما كما قلنا في حال اختلاف اللغات فيما بينهم، فيبرز الدور المهم لأشخاص مسؤولين عن التواصل. خصوصًا اللفظي منه وليس مُجرّد كتابة الرسائل والخطابات. من هنا نرى أنّ ( إدارة التواصل) بين الأطراف الضخمة ولا سيما في مجال الأعمال أحد أبرز الوظائف المُتعلّقة بأصحاب اللغات الأجنبيّة. باحث
صحيح أنّ اللغة الإنكليزيّة هي اللغة المُهيمنة على كافة الأبحاث والمراجع والوثائق لا سيما الحديثة منها، إلاّ أنّ اللغات الأخرى لا تزال تلعب دورها في الميدان، خصوصًا لدى بعض المؤسسات والمنظمّات المتخصصة التي يقودها أفراد من الباحثين. تخصص ترجمة في الجزائر. إذ يوجد بعض المؤسسات المعنيّة ببعض الأمور التاريخيّة ولا سيما القديمة، فتحتاج بدورها إلى لغات مُعيّنة من أجل استكمال أبحاثها وإنجازها، وهنا لا بد من وجود بعض الأشخاص الذين يحملون لغات أجنبيّة خصوصًا إن كانت هذه اللغات قديمة كالسريانيّة والآراميّة وغيرها. ربما يكون الموضوع هنا على نطاق ضيق وخاص جدًا، إلاّ أنّه موجود وفرصة جيّدة لمن يمتلك أحد هذه اللغات القديمة والتي يُريد أن يستعملها في مجال ما.
ريادة عالمية في مجالي اللّغات والترجمة، ونافذة للتواصل مع ثقافات الشعوب وحضاراتها، للإسهام في بناء مجتمع المعرفة
مزيد
تقديم تعليم أكاديمي متميز في مجالي اللّغات والترجمة، وإنتاج علمي يقوم على اقتصاديات المعرفة والابتكار والإبداع، والإسهام في خدمة المجتمع
إعداد الكوادر المتخصصة في اللّغات الحديثة والترجمة
وتنمية مهارات الطلاب والطالبات في مجال تعلم اللّغات، والتدريب على أعمال الترجمة بمختلف أنواعها
ربط تخصصات الكلّية باحتياجات سوق العمل ومتطلبات التنمية
تشجيع البحث والتأليف والتحقيق في اللّغات والترجمة
المشاركة في المؤتمرات الدولية في مجال
مزيد
تخصص اللغات والترجمة - YouTube
ذات صلة أسباب عدم زيادة الوزن رغم الأكل أسباب عدم زيادة الوزن
أسباب ثبات الوزن وعدم زيادته
قد لا يستطيع بعض الأشخاص زيادة وزنه نتيجة إصابتهم بأحد الأمراض التي قد تمنع زيادة الوزن، نتيجة اتباعهم لنظام غذائي غير صحي حيث لا يتناولون عدد كافي من السعرات الحرارية، وفيما يلي أهم أسباب ثبات الوزن وعدم زيادته: [١]
عدم الحصول على سعرات حرارية كافية تساعد على زيادة الوزن، وقد يحدث ذلك نتيجة تخطي الوجبات الرئيسية أو عدم تناول ما يكفي من الأطعمة المناسبة في النظام الغذائي، مثل الدهون أو الكربوهيدرات. ممارسة التمارين الرياضية وعدم استهلاك ما يكفي من السعرات الحرارية للتعويض عن تلك التي تم حرقها. الإصابة بفرط نشاط الغدة الدرقية، يزيد معدل عمليات الأيض عند الأشخاص المصابون بفرط نشاط الغدة الدرقية مما يؤدي إلى حرق السعرات الحرارية بسرعة أكبر مما ينتج عنه عدم اكتساب الوزن. الإصابة بمرض السكري. الإصابة بمتلازمات سوء الامتصاص، وتشمل العديد من الأمراض مثل متلازمة القولون العصبي، ومرض كرون، والقرحة، وحساسية القمح. اسباب النحافه وعدم زيادة الوزن النسبي. استخدام بعض أنواع الأدوية التي تعمل على زيادة التمثيل الغذائي. الإصابة بمرض السرطان ، أو العدوى، أو الأمراض العصبية.
اسباب النحافه وعدم زيادة الوزن النسبي
طرق لكسر ثبات الوزن
تتمثل طرق كسر ثبات الوزن من خلال زيادة معدل الحرق في الجسم، ويكون ذلك باتباع الأمور الآتية [٨]:
تناول الأطعمة في أوقات منتظمة: تناول الطعام في أوقات منتظمة يُمكن أن يُساعد الشخص على زيادة معدل الأيض، كما أنّ تناول الطعام على عدة وجبات صغيرة وخفيفة كل 3 إلى 4 ساعات يُساعد على كسر ثبات الوزن. الشاي الأخضر: إذ يُشار إلى أنّ الشاي الأخضر قد يلعب دورًا في تعزيز عملية التمثيل الغذائي للدهون، فيُمكن شرب الشاي الأخضر بمعدل كوب إلى كوبين يوميًا ليكون إضافةً صحيةً للنظام الغذائي. شرب الماء: الماء ضروري في عملية التمثيل الغذائي وقد يُساعد الشخص على فقدان الوزن، إذ وجدت إحدى الدراسات أنّ إضافة 1. أسباب النحافة ونصائح لزيادة الوزن – آفاق علمية وتربوية. 5 لتر من الماء إلى الاستهلاك اليومي المعتاد من الماء يُقلل متوسط كتلة الجسم والوزن في مجموعة من النساء ذوات الوزن الزائد [٩]. الفيتامينات والمعادن: توجد علاقة بين نقص بعض الفيتامينات والمعادن وثبات الوزن كفيتامين د، ومجموعة فيتامينات ب مثل فيتامين ب12 ، والرايبوفلافين، والثيامين، والبيريدوكسين، وكذلك الحديد، والكالسيوم، وغيرهم من الفيتامينات والمعادن الأخرى، فالفحص الدوري لمستوى الفيتامينات والمعادن في الجسم وتناول الأغذية الغنية بها يمنع حدوث ثبات للوزن [٨] [١٠].
وكذلك بالنسبة للمصاب بفرط الغدة الدرقية فهو بحاجة لعمل تحليل لمستوى الهرمونات بالدم ثم العلاج المناسب لتثبيط الهرمون المرتفع, بعد التأكد من سلامة النحيف من الأمراض العضوية والجسدية يأتي الدور العلاجي للتغذية والتمارين الرياضية المنتظمة للوصول إلى الوزن الطبيعي. النصائح المهمة لزيادة الوزن مراجعة اخصائي التغذية الذي يحسب السعرات الحرارية التي يحتاجها الشخص بالنسبة لوزنه وطوله وجنسه ونشاطه والوزن الذي يرغب بزيادته أسبوعياً, إتباع مقترحات الهرم الغذائي في الحصص التي يجب تناولها يومياً وهي كالتالي: 3-5 حصص من الخضراوات. روتين يومى لزيادة الوزن وعلاج النحافة - اليوم السابع. 2-4 حصص من الفاكهة. 2-3 حصص من الحليب ومشتقاته كاللبن والزبادي والجبن. 6-11 حصة من الخبز والحبوب والرز والمعكرونة 2-3 حصص من اللحوم والأسماك والبقوليات. تُستعمل الدهون والزيوت والحلويات باعتدال وبكميات قليلة. يمكن تعريف الحصص بالتالي:
نصاح أخرى
قد تكوني مهتمة بالمواضيع التالية ايضاً:
©المشاركات المنشورة تعبر عن وجهة نظر صاحبها فقط، ولا تُعبّر بأي شكل من الأشكال عن وجهة نظر إدارة المنتدى ©
المواضيع المتشابهه
مشاركات: 0
آخر مشاركة: 07-15-2014, 03:07 AM بتوقيت الجزائر
آخر مشاركة: 07-15-2014, 03:06 AM بتوقيت الجزائر
آخر مشاركة: 07-15-2014, 03:05 AM بتوقيت الجزائر
آخر مشاركة: 07-15-2014, 03:04 AM بتوقيت الجزائر
ضوابط المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك
قوانين المنتدى