< ماذا عن وضع المصريين فى اليونان؟
عندنا جالية مصرية كبيرة فى اليونان، وهناك علاقات مصرية - يونانية قديمة، بدأت من قبل هيرودوت منذ أكثر من 2500 سنة، ولم تنقطع لليوم صحيح يأتى سنوات تكون العلاقة راكدة، لكنها سرعان ما تعود ثانية وبقوة. < هل هناك كتاب مصريون آخرون ترجمت لهم؟
ترجمت للروائى بهاء طاهر، وإبراهيم عبد المجيد، ويوسف إدريس، وكل كاتب منهم له عالمه الخاص به، عندما ترجمت لهم شعرت بأنهم أبناء نجيب محفوظ، فى السنوات الأخيرة بدأت أترجم الشعر. < هل ترجمة الشعر صعبة؟
ترجمة الشعر أحبها، وحصلت على جائزة عن ترجماتى للشعر. < ما تقييمك لحركة الشعر على مستوى العالم؟
ليس هناك إقبال عليه بشكل كبير. طقس المهد - توقعات حالة الطقس في السعودية ، المهد | طقس العرب. < ما الذى يعجبك فى مصر؟
كل شوارعها وحاراتها، والأهرامات. < ما الأكلات المصرية التى تحبينها؟
الكفتة والفول والطعمية. < من المغنى المفضل لك؟
عبد الحليم حافظ، لكن أخيرا سمعت المطربين الشباب، جننت بصوتهم، فيه جمال وطرب غير عادى. < ماذا عن علاقاتك بشخصيات عالمك الإبداعى؟
أحب تحليل الشخصيات نفسيا، وبعد ذلك أعيد رسمها وتقديمها بشكل أفضل، وهو أمر مرهق بالنسبة لي، لكنى أحبه، لأننى أفضل طريقة السرد فى كتابة الأحداث.
- مجموعة طقس مهد الذهب اليوم
- مجموعة طقس مهد الذهب مباشر
- مجموعة طقس مهد الذهب تواصل
- مجموعة طقس مهد الذهب تتراجع
- طقطقه على البنات بالأحساء
- طقطقه على البنات الحلقة
- طقطقه على البنات بالاحساء
- طقطقه على البنات الطف الكائنات
مجموعة طقس مهد الذهب اليوم
< عندما قابلت نجيب محفوظ وأنت صغيرة كنت تعرفين أنه الكاتب والروائى الكبير؟
لفت انتباهى أنه رجل وقور وطيب ومبتسم، لأننا كنا أطفالا، فقد التقيته فى الشارع وعاملنى بكل لطف، ووقتها أحببته. < متى بدأت رحلتك مع عالم نجيب محفوظ الإبداعى؟
رحلتى مع نجيب محفوظ بدأت فى اليونان، مع الترجمات الأولى لى فى فترة التسعينيات، لمدة 19 سنة وأنا أترجم الأدب المصرى، وأعيش مع فكر نجيب محفوظ. < ما الذى لفت انتباهك فى عالمه؟
لفت انتباهى كل شىء، فلسفته، وكل شىء كان يقوله، ويكتب عنه، كنت أشعر بشغف البحث عنه، والكتابة أيضا. مجموعة طقس مهد الذهب مباشر. < ما الرواية القريبة إلى قلبك؟
" ألف ليلة " و " المرايا " ، وهما من الروايات التى أقرأها بين الحين والآخر، وكذاك " السراب ". < هل التقيت ببنت نجيب محفوظ؟
لا لم ألتق بها فى حياتى. < هل الترجمة ظلمت نجيب محفوظ؟
كنت أتحدث إلى بعض أصدقائى عن الترجمات، ومدى ظلمها للكتاب، لابد أن يكون المترجم خبيرا فى اللغة وملما بالبيئة والحضارة، التى كونت فكر الكاتب، نحن لا نترجم اللغة فقط، بل نترجم أشكالا أخرى من الثقافة، إذا لم يدرك المترجم هذه الجوانب بالتأكيد سيقع فى أخطاء تجعله يظلم المبدع. أنا عشت فى مصر سنوات، " أنا جيزاوية " ، قضيت شبابى كله هنا، تأثرت بثقافتها وحضارتها ومبدعيها، وهذه السنون هى التى تحدد ملامح الإنسان، لذلك وعيى كله تشكل فى مصر.
مجموعة طقس مهد الذهب مباشر
< ما تقييمك للمشاركة اليونانية فى معرض القاهرة الدولى للكتاب فى دورته الـ 53 ؟
كانت مشاركة جيدة ومتميزة، وسعداء بوجودنا كضيف شرف معرض القاهرة الدولى للكتاب، فهذا يعكس عمق العلاقات التاريخية والثقافية بيننا، وهى ممتدة لسنوات طويلة، أعتبر نفسى يونانية - مصرية، وكون أن بلدى تستضيف بلدى الآخر، فهذا يغمرنى بالسعادة، فهناك تعاطف فطرى بين الشعبين ولدينا نفس روح الدعابة، وحب الشعر والغناء، فما يفصل بين اليونان ومصر البحر المتوسط فقط، ونتطلع إلى مزيد من التعاون فى المجالات الثقافية. < أنت معنية بنجيب محفوظ وترجمت له 14 رواية ما سر هذا الحب؟
ترجمت 14 رواية " لنجيب محفوظ " ، وكتبت رواية عنه تحت اسم " نزهة مع نجيب محفوظ " ، أعتبره أول من مهد الطريق للأدب العربى كى تظهر قيمته الحقيقية فى العالم، أنا مهتمة بالأدب العربى بشكل كبير. < " نزهة مع نجيب محفوظ " كتابك الصادر عن الهيئة المصرية العامة للكتاب ماذا عنه؟
فى هذا الكتاب تحدثت عن تجاربى الشخصية، وتناولت عالم نجيب محفوظ الروائى بكل ما فيه من متعة وجاذبية، وتناولت التغيرات التى حدثت فى مصر قبل السبعينيات، من القرن الماضى. مجموعة طقس مهد الذهب في. < هل التقيت بنجيب محفوظ؟
التقيت بنجيب محفوظ مرة واحدة فى حياتى، وكانت فى طفولتى فى مجمع اللغة العربية فى الجيزة، ومنذ صغرى بدأت أتعرف إلى الأدب العربى، ودراستى فى جامعة القاهرة، ساعدتنى على دراسة عالم نجيب محفوظ، والتعرف إلى عمالقة الأدب العربى.
مجموعة طقس مهد الذهب تواصل
< كيف رأيت عالم نجيب محفوظ؟
هو عالم إنسانى بحت. الكاتبة اليونانية بيرسا كوماتسى: كتابي عن الإسكندرية كان أمنية أمي - بوابة الأهرام. < كيف ترين فلسفته؟
فلسفة قائمة على البساطة، وتصوير المجتمع المصرى بكل ما فيه من تغيرات سياسية واجتماعية، من خلال عالم نجيب محفوظ الروائى تعرف القارئ الأجنبى إلى مصر. < الروايات التى قمت بترجمتها له هل وجدت إقبالا فى اليونان؟
نعم الكتب الأولى التى ترجمتها كانت " الأعلى مبيعا " ، ولم يكن هناك كاتب عربى حصل على هذا الانتشار فى القراءة، أو مستوى القراءة، هناك كتاب حصلوا على نوبل وترجمت رواياتهم فى اليونان، لكنها لم تجد إقبالا فى حجم الإقبال الذى شهدته روايات نجيب محفوظ. < ما ردود الفعل التى شاهدتها؟
وجدت السعادة فى عيون كل من قرأ لنجيب محفوظ، وأغلب الكتاب اليونانيين، عندما زاروا مصر شاهدوا الأماكن التى ذكرها فى رواياته انبهروا جدا، ولذلك اسم نجيب محفوظ بمجرد أن يذكر فى اليونان تتردد كلمة مصر، فاسمه مرتبط بمصر عندنا بشوارعها وناسها وحاراتها، لأنه صور لنا من خلال أعماله المجتمع المصرى وثقافته، وبالتالى أصبح عند الكثير من اليونانيين، الشغف الواسع لرؤية مصر، من خلال عالم نجيب محفوظ الإبداعى. < هل تعرفين أن هناك مسجدا باسم نجيب محفوظ؟
نعم ولماذا لا يكون له مسجد؟
< نجيب محفوظ تعرض لمحاولة اغتيال وتم تكفيره؟
كل هذا صحيح لكنه كشخص، رجل بسيط ومتواضع، وكل ما سمعته عنه أنه كثير الإحسان كان راقيا فى كل شىء.
مجموعة طقس مهد الذهب تتراجع
< لماذا لم تطلبى مقابلته فى فترة شبابك باعتبارك مهتمة به وبعالمه الإبداعى؟
كنت سافرت إلى اليونان والحالة الاقتصادية، كانت تحول دون العودة ثانية للقاهرة، لكنى كنت أتابع أخباره عن كثب وحزنت جدا لخبر وفاته. < ماذا عن الحراك الثقافى فى اليونان؟
طبعا الحركة الثقافية، تراجعت نظرا لوجود أزمة اقتصادية، وذلك خلال الفترات الماضية، لكنها بدأت تتعافى اليوم نظرا لتعافى الوضع الاقتصادى صحيح الأمر يسير ببطء لكنه أفضل من ذى قبل. هطولات ورياح وحرارة تنخفض.. "طقس السبت" بتوقيع "الحصيني" و"المسند". < وماذا عن حركة الترجمة والنشر؟
حركة الترجمة فى اليونان تسير بشكل سريع، لكن للأسف المشكلة فى حركة النشر، وذلك بسبب الظروف الاقتصادية. < ماذا عن المركز الأدبى الذى قمت بتأسيسه فى اليونان؟
الهدف منه، أن يكون هناك حالة من التثقيف للقارئ اليونانى، لأننى أرى أن الترجمة ليست كافية فقط لنشر المحتوى الثقافى، ترجمت ترجمات كثيرة وهائلة، ونقدم من خلاله العديد من فاعليات الشعر المصرى واليونانى، عملت فيه نوعا من المزج والتعرف على الثقافات الأخرى. < هل هناك تعاون مشترك مع وزارة الثقافة باليونان؟
نعم نتعامل مع مؤسسة الثقافة باليونان بشكل دائم، وتقدم لنا الدعم المعنوى، خصوصا ونحن « لسه مبتدئين ».
صحيفة تواصل الالكترونية
طقطقه على البنات - YouTube
طقطقه على البنات بالأحساء
497. 8K views 19. 1K Likes, 20 Comments. TikTok video from شباب البومب (@russel0348): "🤷🏻♀️🤓🍲#عزومه#رمضان#استراحه#استراحة#fypシ #السعوديه🇸🇦💚 #devinelapersonne #عامر_شباب_البومب #مسلسل#شباب_البومب #10 #viralvideo #رمضان_يجمعنا #اكسبلورexplore❥ #اكسبلور #تيك_توك #عامر#اخوياء #اصدقاء". عامر بيروح على استراحة البنات عشان يعزمهم على قرصان
🤓🤷🏻♀️ 🍲. الصوت الأصلي. i3z. r 🙂 32. 2K views 1K Likes, 16 Comments. TikTok video from 🙂 (@i3z. r): "#شباب_البومب10". عامر يطقطق على بنت وترفع عليه قضيه 😂🤣 | حلقه 9 | P1 |.... alabeidie1 شباب البومب 612. 3K views 16K Likes, 113 Comments. TikTok video from شباب البومب (@alabeidie1): "#شباب البومب#فيصل العيسى". 😂😂 | فزعة عامر للبنات. khalejiatv Rotana Khalejia 70. 3K views 3. 7K Likes, 48 Comments. TikTok video from Rotana Khalejia (@khalejiatv): "لا تكون خفيف قدام البنات ياعامر #شباب_البومب9 #خليجية #عامر". original sound - Rotana Khalejia. طقطقه على البنات الطف الكائنات. # عامر_يتحدى_المصارع 287. 8K views #عامر_يتحدى_المصارع Hashtag Videos on TikTok #عامر_يتحدى_المصارع | 287.
طقطقه على البنات الحلقة
طقطقة على بنت طقطقت علي!! - YouTube
طقطقه على البنات بالاحساء
البنت اللي دايم تضحك يلقبونها في انجلتر الفتاه المدللة في المانيا الملاك الضاحك وعندنا الخبله بيئه قاسيه يامزه. البنت لا تهاوشت مع اخوها البنت اكل تبن اخوها منو اللي ياكل تبن البنت انا تراجع في اللحظات الاخيره. تعجبني البنت اللي تنصدم لو طلب واحدمنها بوسه وهي طالعه معه بالسياره وتقول صراحة اخر شيء توقعته منك ع أساس طالعين تراجعون احكام التجويد. في الاعراس لما البنت تقوم ترقص تقوم امها تحوس حواليها يعني انا أمها للحجز و الاستفسار. استغرب من البنت اللي تسال الشاب انت مرتبط ارتاحي كلهم مو مرتبطيين حتى المتزوجين وحتى المستغرب ترا بعدموب مرتبط. طقطقه على البنات , نكت بنات - اعتذار و اسف. لو البنات بالدفاع المدني الو بيتنا يحترق انتي اللي اختك ما سلمت علي بالعرس اه ما رح نجي احترقو مثل ما حرقتو قلبي. وحده رزقها الله بتوأم بنات ، اتصلت على امها وبشرتها وقالت لها بسمى وحده عليك ووحده على أم زوجى ، قالت اصبرو لا تسمون البنات بجى واتنقى الحلوه المستصحه اللى بتسمونها على اسمى يمه مو ضحايا. بعض البنات اخر الليل شعرها منكوش والبجامه حقها مقطعه وتقوول ياامااما اخاف من الجن في الليل والجني مسكين جالس في الركن حق الغرفه يقرأ المعوذات. الولد إنتي حلوة البنت أي الولد كم طولك البنت طولي ١٦٠ الولد كم وزنك البنت شعري طويل مرة الولد أوكي كم وزنك البنت عيوني عسلية الولد طيب كم وزنك البنت أمي جات أكلمك بعدين طلعت دبدوبة.
طقطقه على البنات الطف الكائنات
الانثى بتحمل جزدان مترين بمتر وبتحمل مفتاح السيارة والتلفون والعوينات بإيدها طب والصندوق المعلق على كتفك ايه. ما قدرت ترتب غرفتها كتبت أنا أنثى مبعثرة. إذا قالت لك أنا واثقه فيك إحذر أيها السباله المنقسي إنه الفخ. شو بيشتغل حبيبك مابيشتغل بس هو رياضي محترف دخيلو شو بيلعب بيركض ورا البنات. قال لها أنتي روحي فماذا تريدين اكثر قالت أريد نقطتين لتصبح زوجي ومن وقتها وهيه تغني أشوفك وين يامهاجر. رغم زعامتك وضخامتك وخشونة صوتك ستروضك انثى رقيقه وتلعب بلحية دقنك كالتيس. المرأه التي لا تسمع فيروز ولا تحب الورد ولا تضع طلاء الأظافر ولا تشرب القهوة عليها أن تلتحق بالجيش فورا. طقطقه على البنات الحلقة. عندما تنزلين غاضبة من سيارته لاداعي عزيزتي للحركة الشهيرة ان تغلقي الباب بعنف وقوة انزلي واتركيه مفتوحا هكذا سيضطر للنزول واغلاقه بنفسه
هذا سيزعجه اكثر. متى تتوهق البنت إذا كانوا إخوانها متهاوشين واحد يقول نادي أبوي ولا بسطرك والثاني يقول ناديه وشوفي وش بيصير لك طيب نتفاهم ياعزوتي. البنت الي تكتب احح بردانه وتزعل من ردود الشباب عليها يعني وش تتوقعين يردون أختي المؤمنة هل أدفيك بنورالايمان الذي لاينطفي. اقوى نكت عن البنات
حيثُ ان النكت هي من اكثر الاشياء التي تنتشر بكثافة بين الناس وخصوصاً عند التعبير عن البنات، لذا اخترنا لك نكت عن البنات قوية لتُشارك من حولك التسلية والضحك لصنع الابتسامة على وجوههم.
فتيات محجبة مصريه
احلى فتيات شوفتها فحياتي
بنت محجبة مصريه. محجبات مصر شراميط صور صور بنات على وات ساب صور بنات رقيقه محجبه مصريه كيرفي صور بنات اوروبا الجميلات شراميط عرب مصريات محجبات جميلة صور بنات مصر حلوة بنت جميله مصريه فى سن المراهقه بنات مصرية جديدة اجمل محجبة في مصر اجمل بنت محجبة في مصر 5٬170 مشاهدة