وأخيرًا.. بدأ الاقتصاد في التعافي بعد عام 1933، وكان ظهور ذلك المبنى المرتفع بداية لعصر جديد من الفكر الاقتصادي والتكنولوجيا والهندسة المعمارية على الأرض. وقد ظل أطول مبنى في العالم، وهو لقب احتفظ به لما يقرب من 40 عامًا، حتى الانتهاء تم الانتهاء من البرج الشمالي لمركز التجارة العالمي في عام 1972.
- مبنى إمباير ستيت in English - Arabic-English Dictionary | Glosbe
مبنى إمباير ستيت In English - Arabic-English Dictionary | Glosbe
تم عمل بالون على شكل كينج كونج فوق المبنى
تم تصوير أكثر من 90 فيلمًا داخل مبنى إمباير ستيت ، ولكن أكثرها شهرة هو فيلم كينج كونج ، والذي ينتهي بمشهد الغوريلا العملاقة وهي تسقط من فوق المبنى بعد صراع مع مجموعة من الطائرات. تم تصوير المشهد في الأستوديو ولكن في الذكرى الخمسين لتصوير الفيلم قرر رئيس شركة المنطاد عمل بالون على شكل كينج كونج ووضعه فوق المبنى ، ولكن لسوء الحظ تعرض البالون الذي بلغت تكلفته 150 ألف دولار للتمزق بفعل الهواء ، فحاولوا رفعه مرة أخرى بواسطة طائرات ، وتم وضعه على المبنى لعدة أيام ولكنه تمزق مرة أخرى فتم إلغاء المشروع كليًا.
نجت إمرأة من سقوط مصعد داخل المبنى
تسبب اصطدام طائرة سميث أيضًا في قطع كابلين لمصعدين في المبنى ، وكان أحدهما يحمل عاملة المصعد بيتي لو أوليفر ، والتي سقط مصعدها من الطابق 75 وحتى الطابق السفلي. ولحسن حظها فإن الكابلات التي قطعت تجمعت أسفل المصعد مما خفف من أثر السقوط ، وعلى الرغم من إصابتها بكسور في الرقبة والظهر ولكنها نجت من الحادث. كان هناك خطة لإضافة 11 طابق جديد للمبنى
بعد تشييد أبراج مركز التجارة العالمي في أوائل السبعينيات ، قام مهندس بالشركة التي صممت البرج بعمل تصميم جديد يسمح للمبنى بأن يكون أعلى ناطحة سحاب في العالم مرة أخرى ، وقد استندت الخطة على إزالة البرج المكون من 16 طابق واستبداله بقسم علوي جديد ، ليجعل ارتفاع المبنى بالكامل 1495 ويصل عدد طوابقه 113 طابق ، ولكن الفكرة تم استبعادها بسبب مخاوف من ارتفاع التكلفة وتشويه الشكل النهائي للمبنى. قام مغامران بالقفز من المبنى
في أبريل عام 1986 قام البريطانيين "أليستر بويد" و"مايكل ماكارثي" بشراء تذكرتين لصعود المبنى ، وكانا قد أخفيا المظلات في ملابسهما وقفزا من منصة مراقبة في الطابق السادس والثمانين. هبط الرجلين بسلام ولكن تم إلقاء القبض عليهما بتهمة القفز غير القانوني بالمظلة والقيام بأعمال متهورة.