أكثر من 20 سنة خبرة
ضمان الجودة 100%
ترجمة معتمدة قانونياً
تسليم سريع
تحتل الإنجليزية إلى البرتغالية والترجمة من البرتغالية إلى الإنجليزية رأس قائمة خدمات الترجمة التي تقدمها مؤسسة التواصل للترجمة القانونية والتي أثبتت حضورها منذ أن تأسست في العام 1996 لتكون الشركة الرائدة والمتخصصة في تقديم خدمات الترجمة في الإمارات العربية المتحدة وفي دبي على وجه الخصوص. ولم تحز مؤسسة التواصل للترجمة القانونية على هذه السمعة العملاقة إلا بفضل حفاظها دوماً على جودة خدماتها وبفضل ما للمترجمين المؤهلين لديها من خبرةٍ في الترجمة من الإنجليزية إلى البرتغالية والترجمة من البرتغالية إلى الإنجليزية. ترجمة من اللغة البرتغالية الى المتحدة. ويظهر جلياً أن خدمات الترجمة المتقنة والموثوقة لدينا بأكثر من 75 لغة هي الأفضل في هذا المجال. واللغة البرتغالية هي إحدى اللغات الإيبرية الرومانسية التي يتحدث بها ما يتراوح بين 215 إلى 220 مليون شخص بصفتها لغتهم الأم وبعدد إجمالي مقداره 260 مليون شخص، وتُعد خامس لغة محكية انتشاراً بصفتها اللغة الأم وثالث لغة محكية من اللغات الأوروبية. كما أنها إحدى اللغات الرسمية للاتحاد الأوروبي ودول الميركوسور والاتحاد الأفريقي.
ترجمة من اللغة البرتغالية الى العربية وسبل مواجهتها من
اللغات المحكية: البرتغالية وأكثر من ١٨٠ لغة اصلية
Мови: португальська і понад 180 тубільних мов
وفي حين تبقى البرتغالية اللغة الرسمية ولغة التجارة وادارة الاعمال، يتكلم ٨٠ في المئة من السكان لغة مشتركة معروفة رسميا بالتيتوم، لغة تشتمل على الكثير من المفردات البرتغالية. У той час як у ділових та політичних колах послуговуються португальською мовою, 80 відсотків населення розмовляє змішаною мовою тетум, яка містить багато португальських слів. فقد تكلم اغلب الناس لغات اخرى، كالعربية والفرنسية والاسبانية والبرتغالية والايطالية والالمانية والانكليزية. ترجمة من اللغة البرتغالية الى العربية آليــات تكوينه وإعادة. Більшість людей володіли іншими мовами — арабською, французькою, іспанською, португальською, італійською, німецькою та англійською. ففي ذلك الزمن، فيما كان الاصلاح يُغرق اوروبا الشمالية والوسطى بفيض من الكتب المقدسة باللغات المحلية، ظلّت محكمة التفتيش الكاثوليكية تمسك البرتغال بقبضة حديدية. Проте Алмейда не зміг би взятися за переклад Біблії в Португалії, яка і далі перебувала під пануванням католицької інквізиції. تنتمي اللغة الرومانيّة إلى أسرة اللغات الإيطاليقيّة التي تنتمي بدورها إلى أسرة اللغات الهندية-الأوروبيّة الكبرى، تشترك اللغة الرومانيّة بكثيرٍ من العناصر مع اللغات الإيطاليقيّة الأخرى، كالفرنسيّة، الإيطاليّة، الإسبانيّة، والبرتغاليّة.
إيقاف
مباراة
كلمات
O Jogo ( باللغة البرتغالية). O Jogo (португальська). WikiMatrix
والآن يوجد في كاليفورنيا حوالي ١٠ جماعات ناطقة باللغة البرتغالية. Тепер у Каліфорнії є майже десять португальських зборів. jw2019
Record ( باللغة البرتغالية). Record (португальська). "Real Madrid 2-1 Sporting" ( باللغة البرتغالية). Real Madrid 4-1 Atlético(англ. ترجمة اللغة العربية الى اللغة البرتغالية. ) فبسبب عدم تضلعهم من اللغة البرتغالية ، ادخلوا الى النص «تراكيب غريبة ومتناقضة تحجب المعنى الذي اراد الروح القدس نقله»، على حد قول ألميدا. Ті люди не знали португальської, тому, як сказав Алмейда, зробили «переклад неоковирним і непослідовним, затьмаривши те, що відкрив Святий дух». منذ عام ١٩٩٦، انضممنا انا وإڤلين الى صفوف الفاتحين الخصوصيين ذوي الظروف الخاصة في جماعة ناطقة باللغة البرتغالية في مدينة اليزابيث بولاية نيو جيرزي. З 1996 року ми з Евелін є немічними спеціальними піонерами і служимо в португаломовному зборі в Елізабеті (штат Нью-Джерсі). استغرق تطوّر اللغات الرومانسية — الاسبانية، الايطالية، البرتغالية ، الفرنسية، وهلم جرا — من اللغة اللاتينية عدة قرون.
ترجمة من اللغة البرتغالية الى العربية آليــات تكوينه وإعادة
اهم مذكره ترجمه للثانويه العامه لتجعلك تتقن الترجمه ومعرفه مهارات فن الترجمه من اللغه العربيه الي اللغه الانجليزيه والمتوقعه في الامتحانات وتحتوي علي جميع قواعد الترجمه والكلمات التي قد تجدها في معظم القطع والجمل لتساعدك في معرفتها وشرح اساسيات الترجمه والطرق الصحيحه لحلها للوصول الي نتيجه عاليه فهي تعرض لك عدد كبير من القطع المترجمه لفهم النظام المفروض عليك اتباعه وجمل مترجمه من العربي الي الانجليزي ومن الانجليزي الي عربي مع وجود قطع وجمل لتدريبك عليها واتقان كيفيه حل سؤال الترجمه في الامتحان. مذكرة فن الترجمه هذه المذكره تم توفيرها على موقع google drive لتوفيرها بشكل مجانى لمن يريد الوصول للمذكره، فهى تحتوى على قواعد الترحمه الصحيحه والطرق التى تجعلك تصل لأفضل ترجمه، مع أمكانية حفظ عدد كبير من الكلمات الانجليزيه والتى توجد بالمذكرة، فتحتوى على عدد 39 صفحة فى ملف واحد يمكنك تنزيله والاحتفاظ به. تحميل المذكره يمكنك تحميل المذكرة مباشرتاً من خلال التحميل المباشر بواسطة Google Drive بالضغط على كلمة هــــــنــــــا.
شارك في تحريرها.
ترجمة من اللغة البرتغالية الى المتحدة
The Committee notes as positive the fact that the Optional Protocol has been translated into Portuguese and is available online. وييسر استخدام اللغة البرتغالية كلغة مشتركة إذكاء الوعي بخصوص حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة. The use of Portuguese as a common language facilitates awareness raising of the rights of persons with disabilities. ونعلن أيضا رغبتنا في دعم إشاعة استخدام اللغة البرتغالية على نطاق أوسع في البلدان الأيبيرية - الأمريكية الناطقة بالإسبانية. We also declare our willingness to support the more widespread use of Portuguese in Spanish-speaking Ibero-American countries. وهي تتحدث الأسبانية والإنكليزية بطلاقة كما تتحدث وتفهم الفرنسية والإيطالية وتفهم اللغة البرتغالية. She is fluent in Spanish and English, speaks and understands French and Italian and understands Portuguese. ترجمة 'لغة آيسلندية' – قاموس البرتغالية-العربية | Glosbe. ومن المهم أيضا تأكيد أن هذه المساعدة التقنية تشمل أيضا ترجمة الصكوك القانونية المشار إليها إلى اللغة البرتغالية. It is also important to underline that this technical assistance has also involved the translation, into Portuguese, of the referred legal instruments.
العربية
الألمانية
الإنجليزية
الإسبانية
الفرنسية
العبرية
الإيطالية
اليابانية
الهولندية
البولندية
البرتغالية
الرومانية
الروسية
السويدية
التركية
الأوكرانية
الصينية
مرادفات
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية
Portuguese
Portuguese-language
وتبين لي اني اعلم اللغة البرتغالية اكثر مما اعتقدت
Turns out I know more Portuguese than I thought. واللغةُ الرسميةُ للبلد هي اللغة البرتغالية. The official language in the country is Portuguese. ويشهد البرنامج الوطني لتقييم أنشطة التعلم تقدماً في مواد اللغة البرتغالية والرياضيات ودراسة البيئة. The National Learning Evaluation Programme is showing progress in the subjects of Portuguese, mathematics and environmental studies. وفي المراحل التي تم فيها إدخال اللغة البرتغالية تم سحب الكتب الإندونيسية. ترجمة من اللغة البرتغالية الى العربية وسبل مواجهتها من. In those grades where Portuguese has been introduced, Indonesian books have been withdrawn. ويجري اتخاذ تدابير مختلفة لتشجيع تعلم اللغة البرتغالية واستخدامها. Various steps were being taken to encourage the learning and use of Portuguese.
ذات صلة فوائد الحليب للبشرة قبل النوم فوائد شرب اللبن للبشرة
الحليب
يعدّ الحليب أحد المشروبات المهمة للإنسان، ويجب أن يحتل الأولوية في نظامه الغذائي اليومي، حيث يتميز بغناه بالعناصر الغذائية المهمة وفوائده الكثيرة، لاحتوائهِ على البروتينات والكربوهيدرات والأملاح المعدنية والكالسيوم والدهون والفيتامينات وغيرها، ويتم الحصول عليه من المواشي والأبقار والأغنام وغيرها، ومن فوائد شربه ما يلي. فوائد الحليب
يمنح شرب الحليب صباحاً الإنسان شعوراً بالشبع، وبالتالي تقل كميات الوجبات التي يتناولها طوال اليوم. الحليب غنيٌ بفيتامين D المهمّ جداً للعظام، حيث يؤدي نقصه إلى الضعف العضلي والعظمي، بالإضافة إلى كونه مصدراً مهماً من مصادر الكالسيوم الذي يبني ويقوي العظام والأسنان، كما أن للحليب دوراً في وقاية الإنسان من مرض هشاشة العظام، أي ليونتها وسهولة كسرها جرّاء أي تصرف. فوائد شرب اللبن الرائب قبل النوم - موسوعة. الحفاظ على لمعان الشعر وصحته بسبب احتوائه على الدهون، بالإضافة إلى دور الكالسيوم في منع تساقط الشعر وجفافه. التمتع بذهنٍ صافٍ، وزيادة نسبة الذكاء أكثر إذا تناول الإنسان كوباً واحداً على الأقل يومياً. الحفاظ على صحة القلب والشرايين والعمل على انخفاض ضغط الدم المرتفع.
فوائد شرب اللبن الرائب قبل النوم - موسوعة
يعمل اللبن الرائب على تنظيف مسام الوجه من الأوساخ والأتربة التي تسبب حبوب الوجه. تعمل أقنعة اللبن الرائب المضافة إلى القهوة على تقشير البشرة وإزالة الجلد الميت، وبالتالي الحصول على بشرة ناعمة. يمكن إضافة اللبن الرائب إلى العسل، وعمل قناع على الوجه لمدة 20 دقيقة للحصول على بشرة نضرة. فوائد اللبن الرائب للمعده
يعمل اللبن الرائب على تهدئة التقلصات الناتجة عن ألم المعدة. ينظم من حركة الأمعاء، مما يسهل من حركة الهضم. أثبتت الدراسات أن اللبن الرائب مفيد في حالات الارتجاع المريئي. يحتوى على البكتيريا النافعة الضرورية لتوازن المعدة. يحارب اللبن الرائب أمراض اللثة والأسنان الناتجة عن تعفن المعدة. يطرد السموم من الجسم. فوائد اللبن الرايب قبل النوم. فوائد اللبن الرائب للحامل
يعتبر اللبن الرائب إحدى العناصر الرئيسية الكالسبوم الذي تحتاجه الأم خلال فترة حملها. يعمل الكالسيوم على تقوية عظام الجنين. يعتبر مصدرا غنيا بالبروتينات الضرورية للمرأة الحامل وجنينها؛ لكى تنمو خلاياه الجديدة. يعمل اللبن الرائب على التخلص من الإمساك الذي يصيب المرأة أثناء فترة الحمل؛ بسبب خواصه التي تعمل على تنظيم حركة الأمعاء. فوائد اللبن الرائب للرجيم
يعتبر اللبن الرائب من ضمن الأطعمة المناسبة للرجيم بسبب احتوائه على البروتينات التي تحتاج وقتا طويل حتى يتم هضمها بشكل كامل.
ووجدت الدراسات؛ أن تناول مكملات التريبتوفان والميلاتونين قد يحسن النوم ويقلل من أعراض القلق والاكتئاب التي تؤثر على جودة النوم. الآثار النفسية
يرتبط الحليب ارتباطا وثيقا بالتأثير النفسي بأنه وسيلة مهدئة للنوم، كما أن شرب الحليب الدافئ يذكرك لا شعوريا بتناوله قبل النوم خلال سنوات الطفولة المبكرة، وقد تعطي هذه المشاعر إشارة إلى دماغك أن الوقت قد حان للنوم.