الكتاب لن يكون مجرد ترجمة و استبدال لكلمة بكلمة أخرى فقط، بل سيكون أفضل تعبير كامل قد أستطيع إعطائك إياه مما أستطعت فهمه من النص العربي. ينبغي لهذا الكتاب أن يعكس الإيقاع، الموسيقى و نبرته تعالى من النسخة الأصلية العربية إلى النسخة الإنجليزية. قد يكون الانعكاس خافت، لكن سيكون أقصى ما أستطاع قلمي تقديمه من جمال و قوة. أريد أن تكون الإنجليزية نفسها لغة إسلامية، قد يستحيل علي فعل هذا ولكن ما أستطيع تقديمه لك الآن هو كافة ما قد يساعدك على إستيعاب القرآن الكريم. »
مقدمة الطبعة الثالثة لكتابه، 1938 [ عدل]
" منذ آخر مره ألقيت فيها التحية على قرائي الكرام، أُتيحت لي الفرصة لأداء فريضة الحج في مكة المكرمة والأراضي المقدسة من حولها وتمكنت من رؤية المدينة المنورة بأم عيني. في كافة أرجاء البلد وبين المدينتين المقدستين خصوصًا، أستطعت أن أدرك من خلال رؤية المشاهد ما كنت أسعى جاهدًا لتفسيره بتواضع. آمل أنني استطعت تقديم لمحات للقراء الأعزاء من خلال تجربتي المتواضعه. " روابط خارجية [ عدل]
عبد الله يوسف علي على موقع المكتبة المفتوحة (الإنجليزية)
مراجع [ عدل]
- عبد الله علي ود دار الزين
- عبد الله قع
- مدرسة علي بن عبد الله
- يوسف سعد الحربي يكشف
- يوسف سعد الحربي جافا
- يوسف سعد الحربي أمطار
عبد الله علي ود دار الزين
رام الله - دنيا الوطن
زار أمين عام حركة الأمة الشيخ عبد الله جبري على رأس وفد من الحركة، مجلس علماء فلسطين في لبنان مهنئا بشهر رمضان المبارك. وكان باستقبالهم رئيس المجلس الشيخ الدكتور حسين قاسم والشيخ الدكتور محمد الموعد والشيخ هشام عبد الرازق والشيخ نزيه نقوزي. وتوجه المجتمعون بالتحية الى المقاومة في لبنان وفلسطين والمنطقة وخاصة الى أبطال فلسطين الذين أرّقوا العدو وأوقفه على رجل واحدة خلال الأيام الماضية، سائلين المولى عز وجل في شهر الصيام الخلاص من "الكيان الصهيوني" بأقرب وقت، في ظل هذه العمليات البطولية الفدائية في فلسطين. كما وبحث المجتمعون بالضائقة الاقتصادية التي يمر بها الناس والسبل الآيلة لتيسر امورهم. وأكدوا على "دعم خيار المقاومة ووحدة الصف الفلسطيني، وبحثوا في الخطوات التي يجب أن تتبع لتحقيق ذلك في ظل التطبيع والخذلان العربي وأخرها ما حصل في قمة العار في النقب". وعلى الصعيد اللبناني أكدوا على إجراء الانتخابات القادمة في موعدها إذا حصلت وينبغي أن تقوم على برنامج جديد يحافظ على كرامة الناس في رد حقوقهم وحفظ المقاومة. ومن جهة ثانية أثنى وفد حركة الأمة على الدور المهم الذي يقوم به مجلس علماء فلسطين في كافة الميادين تحت عنوان وحدة الصف والعمل على تحرير كل فلسطين.
عبد الله قع
أحلام النجمة الإماراتية باتت حديث الجمهور بعد أن قامت النجمة السعودية ريم عبد الله بتقليدها في إحدى فقرات البرنامج الكوميدي "استوديو 22" الذي يعرض عبر شاشة MBC. ريم عبد الله تقلد أحلام في "استوديو 22"
وقامت ريم عبد الله في إحدى الحلقات السابقة من "استوديو 22" بتقليد النجمة أحلام الشامسي خلال تواجدها في مهرجان Joy Awards وذلك بطريقة طريفة، حيث ظهرت ريم عبد الله بنفس فستان أحلام، وقلدت طريقتها خلال تواجدها على السجادة الحمراء. ووقفت ريم عبد الله على السجادة الحمراء لتلتقط الصور التذكارية على خطى أحلام، كما قلدت حركاتها وارتدت اكسسوارات مشابهة لمجوهرات النجمة الإماراتية في الحفل، واستعرضت ريم في المشهد، إطلالتها أمام الكاميرات لكنها شعرت بالدوخة وطلبت البحث عن مبارك الهاجري، في إطار طريف، وشارك الفنان حبيب الحبيب في المشهد الذي قلدت فيه ريم النجمة أحلام، حيث قام الحبيب بتقليد الفنان فهد الكبيسي الذي كان يقف بجوار أحلام حينها. رد فعل أحلام على مشهد تقليد ريم عبد الله لها
وأثار مشهد تقليد ريم عبد الله لأحلام ضجة على مواقع التواصل الاجتماعي، وهو ما دفع النجمة الإماراتية تكشف عن رد فعلها تجاه هذا المشهد، وشاركت أحلام الجمهور عبر خاصية القصص القصيرة على انستجرام، بالمشهد الذي قلدتها فيه ريم، وعبرت عن مدى إعجابها به، ولفتت إلى أن المشهد أثار ضحكها للغاية.
مدرسة علي بن عبد الله
عبدالله يوسف علي
( بالأردوية: عبد اللہ یوسف علی)
عالم مسلم
معلومات شخصية
الميلاد
14 أبريل 1872 بومباي ، الهند
الوفاة
10 ديسمبر 1953 لندن ، إنجلترا
مكان الدفن
مقبرة بروكوود
الجنسية
هندي
الديانة
الإسلام
عضو في
الجمعية الملكية للأدب
الحياة العملية
المدرسة الأم
جامعة مومباي كلية سانت جونز
المهنة
مترجم ، وكاتب
اللغات
العربية ، والإنجليزية ، والأردية
الجوائز
زميل في الجمعية الملكية للأدب [لغات أخرى] نيشان الامبراطورية البريطانية من رتبة قائد [لغات أخرى]
تعديل مصدري - تعديل
عبد الله يوسف علي ، ( 14 إبريل 1872 - 10 ديسمبر 1953) عالم هندي مسلم، ترجم القرآن الكريم للغة الإنجليزية. [1] [2] [3] تعد ترجمته للقرآن الكريم الأكثر شهرةً وإستخدامًا في الدول الناطقة بالإنجليزية. ولد علي في 14 إبريل 1872م في مدينة بومباي ، الهند في ظل الإستعمار البريطاني للهند لعائلة ثرية مسلمه. تعلّم وهو صغير مبادئ الإسلام حتى حفظ القرآنَ الكريم كاملاً عن ظهر قلب. وكان يتحدث باللغة العربية والإنجليزية بطلاقه. درس الأدب الإنجليزي في عدة جامعات أوروبية منها جامعة ليدز البريطانية. ركز عبد الله جهوده في دراسة القرآن الكريم ودراسة تفسيرات الصحابة الكرام للمصحف الشريف.
حاشية ملا عبد الله على التهذيب يا لها من مكتبة عظيمة النفع ونتمنى استمرارها أدعمنا بالتبرع بمبلغ بسيط لنتمكن من تغطية التكاليف والاستمرار أضف مراجعة على "حاشية ملا عبد الله على التهذيب" أضف اقتباس من "حاشية ملا عبد الله على التهذيب" المؤلف: عبد الله بن الحسين يزدي الأقتباس هو النقل الحرفي من المصدر ولا يزيد عن عشرة أسطر قيِّم "حاشية ملا عبد الله على التهذيب" بلّغ عن الكتاب البلاغ تفاصيل البلاغ جاري الإعداد...
تعتبر مكتب يوسف سعد الحربي للعقار الكائن في عقلة الصقور الشارع العام من المنشآت التي تقوم على تقديم بيع وشراء وتأجير العقارات كما يمكنكم الوصول ل مكتب يوسف سعد الحربي للعقار من خلال معلومات الاتصال التالية:
معلومات الاتصال
مساحة اعلانية
المزيد من البيانات
تاريخ التأسيس
الغايات
بيع وشراء وتأجير العقارات
الهاتف
2430095
رقم الخلوي
0000000
فاكس
2430092
صندوق البريد
00049
الرمز البريدي
51972
الشهادات
يوسف سعد الحربي يكشف
لكنني والبحر يغسل جبهتي برداً ولينا سأظلّ منتظراً خطاكْ وحديثك الليليّ، يا قمراَ حزينا ** لو جئت عالمنا لكنتَ معي سجينا وبالفعل عاش سعدي سجين غربته كمبدع وكمغترب، موزعاً على العواصم، وإذْ رأى بعض المغتربين إمكانية العودة إلى بغداد مهيأة اليوم، رأى سعدي خلاف ذلك، واستمر بعيداً عن «السماء الأولى»، مواصلا نأيه في بريطانيا، يكتب قصائد تقطر دماً على ما أصبح عليه العراق اليوم. يوسف سعد الحربي جافا. التقيت الشاعر الكبير سعدي يوسف أكثر من مرة، وفي أكثر من عاصمة، وكنت التقيته مرات ومرات لا تحصى على صفحات البياض المنقوش بإبداعه وترجماته السلسة الدافئة التي تحمل حرفيته، وروحه الشعرية. وأول ما تعرفت على شعر سعدي عبر أعماله الشعرية الكاملة عام 1982، وكانت نسخة مستعارة طبعت في دمشق على ما أذكر في عام 79، سرعان ما استبدلتها بواحدة اشتريتها من هناك في نفس العام، وكنت شغوفا بها أطالعها في مقاهي دمشق، واحفظ مقاطع منها بإعجاب كبير. ومن دار العلوم في الرياض مصدر كتبنا الأول بعد السفر، ابتعت أول كتابين أطالعهما من ترجمة سعدي وكانا لهنري ميلر، وريتسوس شاعر اليونان الكبير وعنوانه «إيماءات»، واعتقد أنه سبق فيه الآخرين إلى فهم هذا الشاعر المهم، واقترب فيه من روح الشعر أكثر من غيره.
يوسف سعد الحربي جافا
بندر بن فهد آل حمدان
Bandar Fahad H. Alhamdan
Applied Linguistics
(Discourse Analysis)
2025
011497005
24
د. سعد ناصر عبدالله الضويان
SAAD NASSER ALDWAYAN
لسانيات
2126
25
د خالد بن هادي العمري
Khalid Alamri
لسانيات النص والترجمة
2015
4697065
/kalamri
26
د. حمد بن عواض بن راجح الشلوي
Hamad Alshalawi
اللغويات واللغويات التطبيقية
4697011
27
د. محمد بن حامد المالكي
Mohammed Hamed Almalki
2014
4697007
28
د. عودة شخير العنزي
Oudah Alenazi
29
د. هشام بن محمد الفياض
Hisham Alfayyadh
Translation Assessment
2040
97404
30
د. أحمد نضال المنصور
Ahmed N Almansour
الأدب الأمريكي
2120
97028
31
د. عبد الودود محمد خان
Abdulwadood Khan
الاسلوب الادبي
2031
4697149
32
د. الرشيد محمد العبد القادر
Dr. Elrashid Abdulqadir
لغويات النص والترجمة
2018
4697214
33
د. علي محمد حمزة الربعي
Ali Arrabai
اللسانيات
34
د. سالم معيض محمد البحيري
Salem Muidh Muhammed Albuhayri
لسانيات نظرية
٢٠٣٢
لا يوجد
35
أ. موقع حراج | سعد يوسف الحربي. شافي بن سعد بن شافي القحطاني
Shafi Saad Alqahtani
مدرس لغة
Ph. D in English Language Studies
2190
97084
36
أ. طارق بن صالح الهدلق
محاضر
لسانيات تطبيقية
37
أ.
يوسف سعد الحربي أمطار
تابع أحدث الأخبار
عبر تطبيق
كشف مصدر داخل مجلس إدارة نادي الاتحاد السكندري، عن قائمة المدربين المرشحين لتولي مهمة القيادة الفنية للفريق الأول لكرة القدم بالنادي، خلفا لحسام حسن الذي رحل بشكل رسمي منذ ساعات قليلة. وقال المصدر، إن إدارة زعيم الثغر لم تستقر حتى الأن بشكل رسمي على المدير الفني الجديد للفريق، وهناك ترشيحات على مائدة اجتماعات لجنة الكرة ومجلس إدارة سيد البلد برئاسة محمد مصيلحي. يوسف سعد الحربي يكشف. وأكد المصدر إن المرشحين الأبرز حتى الأن هم هيثم شعبان المدير الفني الحالي لفريق سيراميكا كليوباترا، وعماد النحاس المدير الفني السابق لنادي المقاولون العرب، بالإضافة إلى طلعت يوسف المدير الفني الأسبق لزعيم الثغر، ومختار مختار المدير الفني الأسبق للإنتاج الحربي، وهناك ٢ مدربين أجانب على مائدة زعيم الثغر. وكان مجلس إدارة نادي الاتحاد السكندري قد أعلن عدد من القرارات النارية عصر اليوم، منها إقالة الجهاز الفني بقيادة حسام حسن بسبب سوء النتائج، بالإضافة إلى إيقاف مستحقات اللاعبين، وخصم ٥٪ من قيمة عقود كل اللاعبين. ويستعد الاتحاد السكندري للإعلان عن المدير الفني الجديد، ليبدأ مهمة تصحيح الأوضاع داخل قلعة زعيم الثغر مستغلا فترة توقف الدوري الحالية بسبب ارتباط منتخب مصر بخوض مباراتي السنغال في التصفيات المؤهلة لكأس العالم، يومي ٢٥ و ٢٩ مارس الجاري.
رياضة
بالفيديو.. الهلال يحقق فوزًا صعبًا على الأهلي بهدف ألبرتو بوتيا
alaa mohammad
12:24 م 13 أبريل 2019
فاز الفريق الأول لكرة القدم في نادي الهلال السعودي على نظيره الأهلي، بهدف نظيف، في المباراة التي جمعتهما أمس الجمعة الموافق الثاني عشر من أبريل 2019، على ملعب "مدينة الملك عبد الله الرياضية"، ضمن منافسات الدوري السعودي "دوري محمد بن سلمان".