عبد الفتاح كيليطو
معلومات شخصية
الميلاد
10 أبريل 1945 (77 سنة) [1] [2] الرباط
مواطنة
المغرب
الحياة العملية
المدرسة الأم
جامعة باريس
المهنة
كاتب
اللغة الأم
العربية
اللغات
العربية [3] ، والفرنسية [3]
الجوائز
جائزة المغرب الكبرى 1989. * جائزة الأطلس الكبير 1996. * جائزة أكاديمية اللغة الفرنسية 1996. * جائزة سلطان بن علي العويس في الدراسات الأدبية والنقد (الدورة العاشرة 2006 - 2007). بوابة الأدب
تعديل مصدري - تعديل
عبد الفتاح كيليطو (مواليد 10 أبريل 1945 ، بمدينة الرباط)، هو كاتب وروائي مغربي. عبد الفتاح كيليطو أو عشق اللِّسانَيْن القدس العربي : برس بي. [4] كتب العديد من الكتب باللغتين العربية والفرنسية ، وكتب أيضًا في مجلات مثل الدراسات الإسلامية، تابع دراسته في ثانوية مولاي يوسف، ثم بكلية الآداب والعلوم الإنسانية بالرباط. حاصل على دكتوراه دولة من جامعة السوربون الجديدة عام 1982 ، حول موضوع السرد والأنساق الثقافية في مقامات الهمداني والحريري. يعمل أستاذًا في كلية الآداب جامعة محمد الخامس ، الرباط، أكدال، منذ سنة 1968. ألقى العديد من المحاضرات، وشارك في لقاءات ثقافية في المغرب وخارجه، وعضو في اتحاد كتاب المغرب. قام بالتدريس بوصفه أستاذًا زائرًا بعدة جامعات أوروبية وأمريكية من بينها جامعة بوردو ، والسوربون الجديدة، الكوليج دو فرانس، جامعة برينستون ، جامعة هارفارد.
عبد الفتاح كيليطو | أبجد
نقلت بعض أعماله إلى لغات من بينها " الإنجليزية ، والفرنسية ، والألمانية ، والإسبانية ، والإيطالية "......................................................................................................................................................................... أهم المؤلفات
1-الأدب والغرابة. 2-العين والأبرة. 3-لن تتكلم لغتي. 4-الحكاية والتأويل. 5-المقامات. 6-الأدب والأرتياب. عبد الفتاح كيليطو | أبجد. 7-الغائب. 8-لسان آدم. 9-أبو العلاء المعري، او متاهات القول. 10- حصان نيتشه. 11-أنبئوني بالرؤيا. مصادر
1- مؤسسة سلطان بن العويس الثقافية-عبد الفتاح كيليطو
عبد الفتاح كيليطو أو عشق اللِّسانَيْن القدس العربي : برس بي
ويضيف بنعبد العالي بأن هذه الدراسة "ليست معالجة عاجلة، ولا هي قراءة كرونولوجية لمدونة عبد الفتاح كيليطو النقدية والسردية"، إنما تمضي إلى ما يمكن اعتباره "قراءة جينالوجية تقترح ولا تجزم"، قراءة تبحث عمن وما يوجد وراء حقيقة الأشياء ومن يعطيها قيمتها؟". وتتطرق الدراسة لأسئلة من قبيل: "ما علاقة كيليطو بالأدب؟ وبأي لغة يكتب أصحاب الألسنة المفلوقة؟ وكيف غدت الترجمة أسلوب حياة ونمط عيش؟ وما الذي تعنيه كلمة ترجمة في سياق تقديم رواية كيليطو الأخيرة "والله، إن هذه الحكاية لحكايتي". وأضاف: "ليست المسألة إذاً بالنسبة إلى صاحب "النّدم الفكري" هي أن يكتب عن الأوروبيِّيْن أو عن الأدب العربي، وإنّما أن يواجه، كما يقول رهاناً صعباً: ألَّا يكتُبَ كالأوروبيِّيْن، وأن يَختلف في الآن نفسه عن المؤلِّفين العرب. تصنيف الأنواع عبد الفتاح كيليطو. المسألة إذاً هي أن يكتب عن أولئك، وأن يكتب عن هؤلاء، لكنْ، شريطة ألَّا يكتب لا كأولئك ولا كهؤلاء". يشار إلى أن عبد السلام بنعبد العالي، مفكر وكاتب ومترجم وأستاذ بكلية الآداب في جامعة الرباط، المغرب.
عبد الفتاح كيليطو - المعرفة
اذا قبلنا هذه الفكرة نستطيع أن نرسم الجدول التالي:
ثقافة ≠ لا ثقافة
نظام ≠ لا نظام
واذا أخذنا بفكرة أن الثقافة مكونة من مجموعة من النصوص فإنه يتعين علينا أن نضيف الى الجدول ما يلي:
نص ≠ لا نص
هنا لا بد من الإشارة الى أننا عندما نتكلم عن النص، فإننا نفترض عادة وجود اللانص. علينا اذن أن نبين الفرق بين النص و اللانص. عبد الفتاح كيليطو - المعرفة. فمثلا هل نعتبر المكالمة الهاتفية نصا؟ هل الحوار اليومي المتقطع نقول انه نص؟ قد يقال بأن النص هو ما هو مكتوب، ولكن هل الإعلانات التي على واجهات المتاجر تعتبر نصا؟ وما هو المصير الذي نخصصه للإعلان عن بيع سيارة في جريدة؟
كيفما كان الحال فإنه لا يكفي أن تكون هناك جملة أو مجموعة من الجمل، سواء أكانت شفوية أو مكتوبة، لنقرر بأنها نص. لا بد من شيء آخر، لا بد أن تحكم عليها الثقافة المعنية وترفعها الى مرتبة النص. فحسب لوتمان وبياتيغورسكي توجد في كل مجموعة بشرية نسبة ضخمة من الأقوال هي بمثابة لا نصوص وكالخلفية التي تنبع منها النصوص. كيف تتم التفرقة بين النص واللانص؟ كيف يصير قول ما نصا؟ العملية تتم اذا انضاف الى المدلول اللغوي مدلول آخر، مدلول ثقافي يكون قيمة داخل الثقافة المعينة. اللانص يذوب في المدلول اللغوي ولا ينظر اليه الا من هذه الزاوية.
صدرت له رواية بعنوان "القرطبي يستيقظ في الاسكندرية". كما أنّه يعمل راوياً صوتياً للكتب، ومدبلجاً للأفلام الوثائقية، ولديه منصّة خاصّة بالقصص القصيرة بعنوان "قصّة الأسبوع مع عمر زكريا".
حلمت بمحمد بن سلمان لابن سيرين أشار ابن سيرين أن رؤية محمد بن سلمان في الحلم دلالة على أن الحالم سيحصل على منصب مهم وسيكون له كلمة مسموعة في محيطه الاجتماعي، ويرمز الحلم أيضاً أن الرائي في الأيام المقبلة سيكون على سفر قريب إما من أجل الدراسة أو من أجل العمل. أما من كان يعاني من أزمة مالية فإن الحلم يرمز إلى أن الحالم سيحصل على الكثير من الأيام وسيتمكن من سداد كافة ديونه وتخطي الأزمة المالية التي يمر بها حالياً ، أما من يرى في منامه محمد بن سلمان وكان يعاني من مشكلة صحية فإن الحلم يرمز إلى أنه سيشفى من كامل الأمراض وسيسترد صحته وعافيته مرة أخرى، قد ورد أيضاً عن ابن سيرين أن رؤية ولي العهد علامة على أن الرائي سيسمع الكثير من الأنباء الجيدة في الفترة القادمة. أما الرائي الذي يعاني من البطالة في الوقت الحالي ولا يتمكن من إيجاد فرصة عمل جيدة فإن الحلم يبشره أنه في الفترة القادمة سيظهر أمامه الكثير من فرص العمل الجيدة وسيقوم بالاختيار منها كما يرغب مع العلم أنه جميعها كفيلة بأن تنقله إلى مستوى اجتماعي ومادي أفضل من الوضع الحالي له، رؤية محمد بن سلمان تنبئ الحالم بأنه سيتمكن من بلوغ أهدافه وأمنياته في الفترة القادمة أي أنه سيثمر نتائج مجهود وصبره.
رؤية ولي العهد محمد بن سلمان في المنام تدل على
حلمت بمحمد بن سلمان للمتزوجة إن رأت المتزوجة أثناء نومها ولي العهد محمد بن سلمان دلالة على أنها ستسمع الكثير من الأخبار الجيدة في الأيام المقبلة، ويرمز الحلم أيضاً إلى الحظ السعيد في منام الحالمة، أما المتزوجة التي تعاني من تأخر في الإنجاب فإن الحلم يفسر أنها ستسمع خبر حملها في الأيام المقبلة، رؤية ولي العهد محمد بن سلمان للمتزوجة علامة على أن أبواب الرزق والخير سوف تفتح على مصرعيها أمام الحالمة وزوجها. أما لو كانت الحالمة تعاني في الوقت الحالي من الضغوطات النفسية وتعاني من كم مشاكل لا تنتهي مع زوجها فإن الحلم يفسر أن حياتها سوف تستقر بشكل ملحوظ في الأيام المقبلة وستحيا أيام سعيدة مع زوجها، أما الحالمة التي تعاني هي وزوجها من الأزمات المالية دل الحلم على سعة الرزق الواسعة والتخلص من الأزمة المالية مهما بلغ حجمها، لو كانت تعاني الحالمة من مشاكل صحية فإن الحلم يبشرها بالشفاء العاجل. حلمت بمحمد بن سلمان للحامل إن رأت الحامل في منامها أن محمد بن سلمان رفيق طريقها دليل على أن الولادة ستكون سهلة ولن تمر بأي متاعب بإذن الله تعالى، أما لو حلمت أنها رفضت مرافقة ولي العهد فإن الحلم ينذرها أنها ستمر بمتاعب وآلام في الأشهر الأخيرة من حملها بالإضافة إلى عملية الولادة نفسها.
رؤية ولي العهد محمد بن سلمان في المنام للعزبا
رمز محمد بن سلمان في المنام رؤية محمد بن سلمان في المنام دليل على أن الحالم سيحصل على وظيفة مرموقة وقد سبقنا وذكرنا هذا التفسير من قبل، أما الحلم يفسر للعزباء أنها ستفكر في السفر خارج البلاد في الأيام القادمة من أجل استكمال دراستها في إحدة الجامعات الأوربية. تفسير حلم الجلوس مع ولي العهد الجلوس مع ولي العهد محمد بن سلمان للطالب دلالة على أنه سيتفوق في العام الدراسي الحالي وسيحصد درجات لم يحصدها من قبل، الجلوس مع ولي العهد في منام الرجل دلالة على أنه سيحقق الكثير من الإنجازات في حياته بالإضافة إلى أنه سيصل إلى أعلى المراتب في وظيفته، وتفسير الحلم في منام الرجل علامة على أنه سيجني الكثير من المكاسب من تجارته في الأيام المقبلة بالإضافة إلى أنه سيفكر بشكل جدي بتوسيعها. تفسير حلم مقابلة ولي العهد من يحلم أنه يقابل ولي العهد في المنام فأل جيد بأنه سيتمكن من تحقيق كافة أحلامه أما تفسير الحلم للمتزوج إشارة إلى أن مستقبل أولاده سيكون باهر بجانب أن كل خطوة سيخطيها في حياته ستكون ناجحة وسيجني الكثير من المكاسب في الفترة القادمة. تفسير حلم السلام على ولي العهد السلام على ولي العهد في الحلم رمز أن الرائي سوف يصل إلى مكانة كبيرة في المستقبل القريب، ويرمز الحلم أيضاً أن الحالم سيتمتع بعدد كبير من النعم.
رؤية ولي العهد محمد بن سلمان في المنام موقع مصري
في حالة رؤية الشخص أن ولي العهد في منزله يجلس معه ويتحدث إليه في المنام فهذا دلالة علي رضا الله على الرائي ومباركته سبحانه في عمله والله اعلم. رؤية ولي العهد في المنام لابن سيرين فسر ابن سيرين رؤية ولي العهد في المنام بعدة من التأويلات والتي تسير اغلبيتها الي الرؤية المحمودة، وهذا باشارة من الحالة التي كان عليها صاحب الرؤية، اذ ان رؤية ولي العهد في المنام كما فسرها ابن سيرين والتي تحمل التأويلات التالية: رؤية ولي العهد تنصب على حكم في المنام فان هذه الرؤية مشؤمة تشير الي الموت والله اعلي واعلم. رؤية ولي العهد ولكنه كان عابس الوجه في لمنام فهذا يشير الي عدم رضا الله عن ما يقوم به الرائي، كما تشير إلى تقصير صاحب الحلم في العبادات. رؤية ولي العهد يضحك في المنام فهذا دلالة علي المكانة المرموقة التي سوف ينالها الرائي في المستقبل سواء في العمل او في المجتمع بشكل عام والله اعلم. كما ان الرؤية ولي العهد في المنام تشير إلى حسن خلق و دين الرائي. رؤية أن ولي العهد يقوم بمعانقته وتقبيله في المنام فهذا يشير الي المكانة العالية وعلو الشأن صاحب الرؤية. تشير الرؤية ولي العهد في المنام الي صلاح الحال في الدنيا والاخرة لصاحب الرؤية والله اعلي واعلم.
إذا كانت الرؤية لفتاة عزباء وهي مازالت في مرحلة الدراسة، فهذا مؤشر على أنها فتاة متفوقة في دراستها، وأنها سوف تحصل على درجات عالية. إذا كانت الفتاة لا تعمل وترغب في العمل، فهذه الرؤية دليل على أن هذه البنت سوف تحظى بوظيفة عالية، تتمكن من خلالها تحقيق الأمنيات والأحلام التي ترغب في الوصول إليها في حقيقة الأمر. رؤية الفتاة العزباء الأمير محمد بن سلمان دليل على انتماء هذه الفتاة إلى أصدقاء صالحات موجودين في حياتها. رؤية الأمير محمد بن سلمان في منام الفتاة العزباء دليل على كثرة المناسبات والأفراح في حياة كل فتاة. هناك العديد من مفسرين الأحلام الذين أكدوا على أن رؤية الأمير محمد بن سلمان في منام الفتاة العزباء دليل على الخير الوفير والرزق الكثير القادم لها. إذا جاء الأمير محمد بن سلمان في المنام وهو غاضب في حياة كل فتاة فهذا مؤشر على أنها تقوم بفعل بعض التصرفات الخاطئة، ولابد أن تتوخى الحذر. إذا رأت الفتاة العزباء الأمير محمد بن سلمان وهي في حالة من الحزن، فهذا دليل على انفراج الهموم الموجودة في حياتها. تفسير رؤية الأمير محمد بن سلمان في المنام للمرأة الحامل
تشير رؤية الأمير محمد بن سلمان للمرأة الحامل على قرب موعد الولادة، وأنها سوف تكون سهلة وبسيطة.