هذه الأبيات لأبي فراس الحمداني: وليس فيها ما ينكر، فقد قال ابن القيم في مدارج السالكين مقررا لصحة مضمونها لو خوطب بها الله: لا صلاح للنفس إلا بإيثار رضى ربها ومولاها على غيره. ولقد أحسن أبو فراس في هذا المعنى، إلا أنه أساء كل الإساءة في قوله إذ يقوله لمخلوق لا يملك له ولا لنفسه نفعا ولا ضرا حيث أنه قالها في سيف الدولة. فليتك تحلو والحياة مريرة وليتك ترضى والأنام غضاب
وليت الذي بيني وبينك عامر وبيني وبين العالمين خراب
إذا صح منك الود فالكل هين وكل الذي فوق التراب تراب. أبو فراس الحمداني Quotes (Author of ديوان أبي فراس الحمداني). تم الرد عليه
مايو 25، 2019
بواسطة
مريم صلاح
✦ متالق
( 285ألف نقاط)
ما معنى ليتك تحلو والحياة مريرة ؟؟
فليتك تحلو والحياة مريرة من القائل الاجابة هى: أبو فراس الحمداني أبو فراس الحَمْدَاني هو أبو فراس الحارث بن سعيد بن حمدان الحمداني التغلبي الرَّبَعي،. هو شاعر وقائد عسكري حمداني، وهو ابن عم سيف الدولة الحمداني أمير الدولة الحمدانية التي شملت أجزاء من شمالي سوريا والعراق وكانت عاصمتها حلب في القرن العاشر للميلاد. عاصر المتنبي وأُسِر في إحدى المعارك مع الروم فليتك تحلو والحياة مريرة وليتك ترضى والأنام غضاب وليت الذي بيني وبينك عامر وبيني وبين العالمين خراب إذا صح منك الود فالكل هين وكل الذي فوق التراب تراب.
كما جاءت مجموعة من أبياته تعبر عن مدى حزنه وخذلانه في سيف البلاد الذي حاول الاستنجاد بمساعدته أكثر من مرة. ولكنه لم يستجب له مسرعاً لإنقاذ حياته ومنحه الحرية. فلقد تأخر عليه أبن عمه الذي كان يحكم البلاد حين ذاك ولم يعزم على دفع الفدية له مقابل منحه للحرية خروجه من معتقلات الروم. فاتجهت أغلب أبياته الشعرية المدونة في شعر الروميات معبرة عن تلك الأحداث التي تعرض لها أثناء فترة حكم الروم حتى خروجه من السجن. وفاة أبي فراس الحمداني
لقد توفي أبو فراس في عام 356 من هجرة الرسول. وقضى طوال حياته داخل السجون الرومانية. ولم يبقى سوى عام واحد على قيد الحياة بعد حصوله على الحرية وفقد حياته. من القائل وكل الذي فوق التراب تراب - إسأل العرب. كما عاش طوال حياته في الحروب والقتال ومحاربة أعداء البلاد بكل شجاعة دون الخوف منهم. أيضا بدأ بمحاربته منذ صغره وبرع في القتال فمات وهو محارباً داخل أرض المعركة. شاهد أيضا: قصيدة مصطفى الجزار: كفكف دموعك وانسحب يا عنترة
وفي نهاية المقال بعد أن تعرفنا على قصيدة فليتك تحلو والحياة مريرة التي وجهها إلى سيف البلاد مستنجداً به وهو داخل أسوار السجون حتى يقوم بتحريره من ظلمات السجون. ويتمكن من مواجهة الروم ومحاربتهم بكل قوة لكي تتخلص البلاد منهم نهائياً ولكنه لم يستجب له مسرعاً فقضى معظم حياته داخل السجون.
أبو فراس الحمداني Quotes (Author Of ديوان أبي فراس الحمداني)
تاريخ النشر: الإثنين 16 ذو الحجة 1431 هـ - 22-11-2010 م
التقييم:
رقم الفتوى: 142875
559964
0
1273
السؤال
تنسب هذه الأبيات لرابعة العدوية:
فليتــك تحـلو والحياة مريـرة **** وليتك ترضى والأنام غضابوليت الذي بيني وبينك عامر**** وبينـي وبين العالمين خـراب
إذا صح منك الود فالكل هين*** وكل الذي فوق التراب تراب. فما صحة ذلك؟ وهل تعتبر مخالفة للشرع وفيها سوء أدب مع الله؟. الإجابــة
الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه، أما بعـد:
فإن هذه الأبيات ليست لرابعة ـ رحمها الله ـ وإنما هي لأبي فراس الحمداني وليس فيها ما ينكر، فقد قال ابن القيم في مدارج السالكين مقررا لصحة مضمونها لو خوطب بها الله: لا صلاح للنفس إلا بإيثار رضى ربها ومولاها على غيره. ولقد أحسن أبو فراس في هذا المعنى، إلا أنه أساء كل الإساءة في قوله إذ يقوله لمخلوق لا يملك له ولا لنفسه نفعا ولا ضرا:
فليتك تحلو والحياة مريرة وليتك ترضى والأنام غضاب
وليت الذي بيني وبينك عامر وبيني وبين العالمين خراب
إذا صح منك الود فالكل هين وكل الذي فوق التراب تراب. والله أعلم.
واتسم بعزة النفس وقدرته الفائقة على تجنب المعاصي والجري وراء الشهوات الدنيوية، ومن ضمن باقي الصفات التي اتسم بها ما يأتي:
اتصف بالصبر الشديد وكان أكثر الناس دفاعاً على هذه الصفة ويودوا أن يتحلى بها كل مسلم و إنسان على وجه الأرض. لكي يتمكن من معايشة الحياة بصعابها الشديدة. كان مضيافاً لجميع للأشخاص ويمتلئ منزله بالكرم الشديد. وشجاعاً يدافع عن حق الجميع ويحب مشاركة جميع الأشخاص في آرائهم حتى يطبق نظام الشورى بين الناس. اتصف بالعزم والصبر أمام الصعاب والشدائد. وأكبر دليل على ذلك صبره أمام ظلمات السجون لفترات طويلة دون أن يفقد الأمل في الحرية وإنارة حياته مرة أخرى. شعر أبي فراس الحمدانيّ
لم يعتمد أبو فراس على نوع واحد من الشعر بل اتسم شعره بالتنوع والتميز، فقد قام بالكتابة في مجال الرثاء وابدى ما لديه من خبرة وتفوق في هذا المجال. وكانت كل كلماته معبرة لا يملك أي مبالغة في التعبير ويستشهد بالمواقف الحياتية حتى تكون كلماته أكثر واقعية. كان يحب أن يقدم بعض الحكم للقارئ حتى لا يسأم من مشاكل الحياة ويخفف على الجميع آلامهم. أيضا لم يكتفي أبو فراس بالرثاء فقط بل عزم على كتابة الغزل العفيف المليء بالمشاعر الرقيقة والعذبة التي توضح حرارة المشاعر الجياشة لكل محب.
من القائل وكل الذي فوق التراب تراب - إسأل العرب
وليتك تحلو والحياة مريرة - - YouTube
ذرى هذا.. وعليك بأهل الأثر حتى فى مناجاتهم أي والله يا أخي أنا أيضًا في نفسي منها شيء ، فلا أفهم ما معنى أن الله تعالى يحلو ؟؟ لكن وجدت الكثير يرددون هذا البيت ولا أحد يعلق عليه ويقول أنه لايصح!! فقلت لعلي لا أفهم معناه!! وهناك من يقول أن البيت لإبن حمدون الأندلسي ، وهناك من يقول أنه لأبي فراس الحمداني
سبحان الله وتعالى عما يصفون. 2009-04-23, 01:32 PM #4 رد: ما معنى ليتك تحلو والحياة مريرة ؟؟
تنبيه لطيف
شكرا لكم. و بارك الله فيكم...
2009-06-05, 02:45 PM #5 رد: ما معنى ليتك تحلو والحياة مريرة ؟؟
السلام عليكم
أَنشد اللحياني:
وإني لَحُلْوٌ تَعْتَريني مَرَارَةٌ، وإني لَصَعْبُ الرأْسِ غيرُ ذَلُولِ
يقول الجوهري: ويقال حَلِيَ فلان بعيني، بالكسر، وفي عيني وبصدري وفي صدري يَحْلَى حَلاوة إذا أَعجبك؛ قال الراجز: إنَّ سِرَاجاً لَكَرِيمٌ مَفْخَرُهْ، تَحْلَى به العَيْن إذا ما تَجْهَرُهْ قال: وهذا شيء من المقلوب، والمعنى يَحْلَى بالعَين. إذن الاستخدام موجود
بقي الاشكال في قول: ( ليتك) تحلو!!! لكن قد يدرأ الاشكال شطر البيت الثاني ؛ (وليتك ترضى)
فيكون المقصود (إخبارا) وأنت الجميل الحلو وانت أهل الرضى ليتك تتكرم في حال مرارة الدنيا وغضب الناس... فتحلو وترضى
وإن كان هذا سائغ في حق الآدميين ولا شك ، إلا أنه في حق المولى جل وعلا فيه نظر
شكرا أم شهد على هذه اللفتة
2009-06-05, 07:14 PM #6 رد: ما معنى ليتك تحلو والحياة مريرة ؟؟
أي والله يا أخي أنا أيضًا في نفسي منها شيء ، فلا أفهم ما معنى أن الله تعالى يحلو ؟؟ لكن وجدت الكثير يرددون هذا البيت ولا أحد يعلق عليه ويقول أنه لايصح!!
منقول مع أولى الروائع حُسنك لعب بالعقول سماعاً طيباً
الصور المرفقة
عبدالباسط عبسي (20. 6 كيلوبايت, المشاهدات 5)
عبدالباسط عبسي (27. 8 كيلوبايت, المشاهدات 153)
الملفات المرفقة
حسنك لعب بالعقول. mp3 (6. 95 ميجابايت, المشاهدات 52)
التعديل الأخير تم بواسطة: Edriss بتاريخ 17/09/2013 الساعة 06h40
# 2
08/02/2012, 17h02
رد: عبدالباسط عبسي
الفنان القدير/ عبدالباسط عبسي رائعـــــــه نفسي الضمأنه من همس الشروق
نظم: سُلطان الصُريمي
تلحين وأداء: عبدالباسط عبسي
نفسي الضمانة. mp3 (3. هاجر نعمان.. صوت يمني يؤمن بأن الحروب يمكن صدّها بالغناء. 25 ميجابايت, المشاهدات 38)
التعديل الأخير تم بواسطة: Edriss بتاريخ 07/09/2013 الساعة 04h38
# 3
08/02/2012, 17h05
الفنان القدير/ عبدالباسط عبسي رائعـــــــه الليل يابُلبُل دنا
نظم: محمد عبدالباري الفـُتيح
تلحين وأداء:عبدالباسط عبسي
الليل يابُلبُل دنا. 55 ميجابايت, المشاهدات 39)
التعديل الأخير تم بواسطة: Edriss بتاريخ 07/09/2013 الساعة 04h35
# 4
08/02/2012, 17h10
الفنان القدير/ عبدالباسط عبسي رائعـــــــه دقيّت أبواب قلبي
دقيت أبواب قلبي. mp3 (11. 27 ميجابايت, المشاهدات 63)
# 5
08/02/2012, 17h15
الفنان القدير/ عبدالباسط عبسي رائعـــــــه يا صباح الباكر
نظم: د/سُلطان الصُريمي
ياصباح الباكر.
هاجر نعمان.. صوت يمني يؤمن بأن الحروب يمكن صدّها بالغناء
ومنها أغنيات "من الضحى حتى دنوِّ الأصيل"، و" من مبسم الفجر"، و" طعْمهْ قُبَلْ"، و"يا حبّي يا أرضي ويا سمائي"، و"هاتوا لقلبي كل طل الصباح"، و"برْدانْ.. برْدانْ.. أين الحب يدفيني" و"حسنك لعب بالعقول"، و"يا حبي يا أرضي". (حسنك لعب بالعقول / وانا مرَوِّحْ ضحيه /عنَّك حديثي يطول / فاسمع حديثي شويه / شلت ترابي السيول / وراح زرعي عشيه / وأنا معك في ذهول/ أمشي على حسن نيه / مدريش ماذا تقول/ عيونك البابليه/ وأسمع رنين الحجول/ مثل الأغاني الشجية / وحليتك عقد لول / وقامتك يافعيه / وتحت نحرك حمول / فواكهه مستويه/ تبقى بكل الفصول / ملآن صدرك طريه/ هات الشهود العدول/ شاقول آخر وصيِّه / شاموت ساكت خجول/ وافوت من غير ديَّه). حسنك لعب بالعقول. ولغير هذه القامات الكبيرة غنى لقامات سامقة ورائدة أيضا مثل الشاعر أحمد الجابري الذي غنى له رائعته "أشتي أسافر بلاد ما تعرف الا الحب". (أشتي أسافر بلاد ما تعرف إلا الحب / العيش فيها وداد والبُعد فيها قرب / اينا شا لإقي بلاد ما تعرف إلا الحب / ليل المُفارق طويل ويا تعب حالي / لو قلت شاشكي لمن من كيد عُذالي / يا عين كُفي الدموع / ما للضنا ومالي / اشتي أسافر أنا …اشتي أسافر). وللراحل عثمان أبو ماهر غنى رائعته "ماشتيش دنيا قافره بلا حب"، والشاعر الراحل عبدالله غدوه الذي غنى له باللون التهامي أغنية "ياليت كان محبوبي"، والشاعر عبده علي ياقوت (الذبحاني) "لمه لمه"، والشاعر عبد الرب المقطري "ساجي العيون"، و"مظلوم معك" ولمحمد المقطري غنى "امرُّ الكؤوس".
حسنك لعب بالعقول - هاجر نعمان (حفلة) - Youtube
mp3 (13. 21 ميجابايت, المشاهدات 35)
التعديل الأخير تم بواسطة: Edriss بتاريخ 07/09/2013 الساعة 04h46
# 6
08/02/2012, 17h21
الفنان القدير/ عبدالباسط عبسي رائعـــــــه لاين شتـُسافر وا عندليب
لاين شتسافر واعندليب. 65 ميجابايت, المشاهدات 44)
التعديل الأخير تم بواسطة: Edriss بتاريخ 07/09/2013 الساعة 04h37
# 7
08/02/2012, 17h25
الفنان القدير/ عبدالباسط عبسي رائعـــــــه ياليت كان محبوبي
ياليت كان محبوبي. mp3 (7. 93 ميجابايت, المشاهدات 59)
# 8
08/02/2012, 17h29
الفنان القدير/ عبدالباسط عبسي رائعـــــــه يا مُنيتي
نظم:د/سُلطان الصُريمي
يامُنيتي. mp3 (4. حسنك لعب بالعقول - هاجر نعمان (حفلة) - YouTube. 19 ميجابايت, المشاهدات 49)
التعديل الأخير تم بواسطة: Edriss بتاريخ 07/09/2013 الساعة 04h41
# 9
16/04/2012, 18h14
الفنان القدير/ عبدالباسط عبسي رائعـــــــه مسعود هجر
كلمات: د/سلطان الصُريمي ألحان وغناء: عبدالباسط عبسي
مسعود هجر. 88 ميجابايت, المشاهدات 40)
# 10
23/04/2012, 16h58
الفنان القدير/ عبدالباسط عبسي رائعـــــــه أبكي لما
ابكي لما. 44 ميجابايت, المشاهدات 61)
«
الموضوع السابق
|
الموضوع التالي
الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن: 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
تعليمات المشاركة
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is متاحة
الابتسامات متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Forum Rules
الانتقال السريع إلى
جميع الأوقات بتوقيت GMT.
وطوال تاريخ التعاون الفني الطويل بينهما، أنتج الاثنان عشرات الأغاني، التي كتبت وتغنت بالطبيعة والإنسان بصوت عبد الباسط الدافئ والمعبِّر في آن ، ومن أكثرها انتشارا أغنية "يا ورود نيسان يا شذى حبي" وأغنية "يا خضبان وردك جماله ثاني " وأغنية " باكر ذري " وأغنية "يا نور أحلامي " وأغنية "عروق الورد مستني رعودك" وأغنية "متى وراعيه شمطر وأغنية "حنين الأرض يا سلمى" وأغنية " يا هاجسي " وغيرها و غيرها الكثير.