العربية
الألمانية
الإنجليزية
الإسبانية
الفرنسية
العبرية
الإيطالية
اليابانية
الهولندية
البولندية
البرتغالية
الرومانية
الروسية
السويدية
التركية
الأوكرانية
الصينية
مرادفات
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية
اقتراحات
تلبي بشكل أفضل احتياجات سوق العمل المتغيرة؛
Be more responsive to the changing needs of the labour market;
وتُستخدم سياسات سوق العمل النشطة (ALMPs) للحد من خطر البطالة ولزيادة القدرة الربحية للعمال. Active labour market policies (ALMPs) are used to reduce the risk of unemployment and to increase the earnings capacity of workers. 3 - تحسين فعالية سوق العمل. (c) Improving the efficiency of the job market. وتجرى التخفيضات في القوة البشرية المدنية على مراحل لتفادي إغراق سوق العمل. Reductions in civilian manpower are being phased to avoid flooding the job market. تتسم مشاركة المرأة في سوق العمل بالأهمية لعوامل عدة. The participation of women in the labor market is of importance due to several reasons. المجلس العام للنهوض بالمرأة وإدماجها في سوق العمل
The Public Council for Integration and Advancement of Women in the Labor Market
وقد تجاهلت اللجنة احتياجات الوكات المتخصصة في سوق العمل الدولية.
تعريف سوق العمل - موضوع
قيادة المبيعات من المهارات المطلوبة في سوق العمل بالانجليزي
المبيعات تحافظ على معظم الشركات، لذلك فإن قيادة المبيعات تمنحك فرصة في العديد من الصناعات المختلفة. وقيادة المبيعات هي القدرة على إغلاق الصفقات التجارية. وقادة المبيعات هم استراتيجيون يقومون بنظرة شاملة للقضية ويحددون الأنماط التي يجب تحسينها، ومجالات تعزيز الإيرادات. وتشمل الخصائص الرئيسية لقادة المبيعات عالية الأداء ما يلي:
مهارات اتصال ممتازة. القدرة على التحفيز. محرك لتحقيق النتائج والمهارات في بناء التدريب والفريق. التحليل من المهارات المطلوبة في سوق العمل بالانجليزي
تبحث الشركات عن الأشخاص الذين يحققون في المشكلة لإيجاد الحل المثالي بطريقة فعالة وفي الوقت المناسب. وتشير المهارات التحليلية إلى القدرة على فهم وتحليل المشكلة أو الموقف واتخاذ القرار بشأنها. ويساعد تطوير هذه المهارة على تحسين العمل، بالإضافة إلى ذلك تحقيق أهداف الشركة. وتستخدم المهارات التحليلية في العمل اليومي، على سبيل المثال:
الكشف عن الأنماط، وتفسير البيانات. المراقبة وإدماج المعلومات الجديدة. اتخاذ القرارات القائمة على عوامل وخيارات متعددة تتطلب جميعها استخدام المهارات التحليلية.
احتياجات سوق العمل - الترجمة إلى الإنجليزية - أمثلة العربية | Reverso Context
وهذه المهارة التقنية ذات طلب كبير للأسباب التالية: زيادة الرؤية تعني المزيد من حركة المرور في الموقع، ويؤدي المزيد من حركة الموقع إلى زيادة التحويلات، والعملاء والإيرادات. التصميم الصناعي من المهارات المطلوبة في سوق العمل بالانجليزي
التصميم الصناعي هو الممارسة المهنية لتصميم المنتجات، مثل السيارات والهواتف الذكية التي يستخدمها ملايين المستهلكين في جميع أنحاء العالم. ويحتاج أصحاب العمل إلى مهارات التصميم الصناعي. حيث يركز المصمم الصناعي على وظيفة، ومظهر المنتج وعملية التطوير. الإبداع من مهارات سوق العمل بالانجليزي
الإبداع هو أحد المهارات المهمة التي يمكنك تطويرها في مكان العمل. وأن تكون مبدعًا يعني أن لديك القدرة على وضع طرق جديدة لأداء المهام، وتلبية التحديات وحل المشكلات. وهذه الطريقة في التفكير يمكن أن تساعد الشركات للتحرك في اتجاهات أكثر إنتاجية. وبالتالي فإن الموظفين المبدعين مهمين للغاية للشركة. ويمكنك تطوير مهارات التفكير الإبداعي من خلال الترفيه وحل الألغاز. و تشمل الأنشطة الترفيهية أي شيء مريح وغير منظم، على سبيل المثال: المشي والقراءة
في الختام تعتبر المهارات المطلوبة في الأسواق العالمية مهمةً جدًا في هذه الأيام، لأنه كلما تغير العالم والتكنولوجية تتغير معها طبيعة العمل.
سوق العمل - الترجمة إلى الإنجليزية - أمثلة العربية | Reverso Context
وتشمل إدارة الأشخاص استخدام المهارات الثابتة واللينة، على سبيل المثال: التعامل مع صعوبة العمل، والتواصل مع الفريق والتعاطف مع الفريق. ويساعد تطوير هذه المهارات على إدارة الفريق بنجاح. إنتاج الفيديو من المهارات المطلوبة في سوق العمل بالانجليزي
القدرة على تسجيل وتحرير الفيديو هي مهارة حديثة وسهلة. بينما يتطلب إنتاج الفيديو تعليمًا أكثر. ويمكنك تعلم إنتاج الفيديو في المنزل باستخدام كاميرا، وجهاز كمبيوتر، وميكروفون جيد، ومقاطع فيديو. إنتاج الصوت من المهارات المطلوبة في سوق العمل بالانجليزي
أصبح إنتاج الصوت مهارةً أكثر قيمة في مجموعة واسعة من الحقول. في حين أن الراديو، و الموسيقى والترفيه هي الصناعات الأكثر شيوعًا التي تستخدم مهارات إنتاج الصوت. ويمكنك العثور على وظائف في الشركات الكبيرة التي تنتج إعلاناتها التسويقية الخاصة بها. ويتطلب إنتاج الصوت الكثير من التدريب، بالإضافة إلى ذلك تحتاج إلى جهاز كمبيوتر، وميكروفون جيد، وبرامج للتسجيل والتحرير للبدء. التسويق الرقمي من المهارات المطلوبة في سوق العمل بالانجليزي
تدرك العديد من الشركات أهمية التسويق الرقمي ، وتبحث بانتظام عن الأشخاص ذوي المهارات التسويقية لتحسين محرك البحث وزيادة وضوح شركتهم ووجودهم على الويب.
Kazakhstan established a quota each year for migrant workers in line with labour market needs. ونلتزم من ثم بالسماح بهجرة العمالة لتلبية احتياجات سوق العمل. We commit ourselves to allowing labour migration to meet labour market needs. تلبية احتياجات سوق العمل بتوفير أفراد مؤهلين؛
وضع تدابير لتدريب العاطلات وإعادة تدريبهن وتحسين مهاراتهن المهنية، بناء على احتياجات سوق العمل ؛
Adopt measures to train, retrain and upgrade the skills of unemployed women, based on labour market requirements;
الحصول على خريجين مؤهلين لتلبية احتياجات سوق العمل ؛
وفي كثير من البلدان لا يزال التدريب بعيدا عن احتياجات سوق العمل. In many countries, training remains largely unrelated to labour market needs. تكييف المناهج الدراسية في مراكز التدريب المهني مع احتياجات سوق العمل ؛
(ب) تنظيم دورات للتدريب المهني تلبي احتياجات سوق العمل ؛
وسيكون المنهاج الدراسي أكثر اتساقا مع احتياجات سوق العمل ويعزز القيم القطرية. The curriculum will be better aligned with the needs of the labour market and more supportive of Qatari values.
تعرف على موعد مباراة سوريا والامارات والقنوات الناقلة في تصفيات كأس العالم 2022 ، عن قارة آسيا، في إطار منافسات الجولة الثانية من المرحلة الثالثة والأخيرة، والمقرر إقامتها على ستاد الملك عبدالله الثاني بمدينة القويسمة بالعاصمة الأردنية عمان. يستقبل المنتخب السوري شقيقه الاماراتي في مباراة قوية وهامة ضمن مباريات الجولة الثانية في المجموعة الأولى والتي تضم كذلك منتخبات "العراق وكوريا الجنوبية وإيران ولبنان". كان منتخب الامارات قد استهل مشواره في تصفيات مونديال قطر 2022 بالتعادل بدون اهداف امام ضيفه منتخب لبنان رغم أفضلية للأبيض الذي سنحت لمهاجميه أكثر من فرصة لم ينجحوا في استغلالها. في المقابل سقط منتخب نسور قاسيون السوري في خسارة مؤلمة بهدف دون رد أمام مضيفه الإيراني على ملعب آزادي في طهران، بمستهل مشوار الفريقين بمنافسات المجموعة الأولى بالمرحلة الثالثة والأخيرة من التصفيات الآسيوية المؤهلة إلى كأس العالم 2022. مباراة سوريا والامارات بث مباشر. ويتصدر منتخب إيران المجموعة الأولى برصيد 3 نقاط ليستفيد من سقوط كوريا الجنوبية في فخ التعادل السلبي أمام منتخب العراق. الجدير بالذكر أن المرحلة الثالثة والأخيرة من تصفيات قارة آسيا المؤهلة إلى كأس العالم 2022 تقام بنظام مجموعتين، تضم كل مجموعة 6 منتخبات، ويتأهل صاحب المركز الأول والثاني من كل مجموعة إلى المونديال مباشرة.
مباراة سوريا والامارات يلا شوت
علينا أن لا نستسلم ونقاتل حتى النهاية، فهناك مباريات اخرى وبإمكاننا التعويض". وتقام الجولة الثالثة في 7 تشرين الأول/أكتوبر، حيث يلتقي العراق مع لبنان، والإمارات مع إيران، وكوريا الجنوبية مع سوريا.
مباراة سوريا والامارات بث مباشر
ثم سنحت أمام اللاعب ذاته فرصة جيدة ايضا عندما انفرد بالحارس الاماراتي علي خصيف وسدد خارجاً أيضاً. وعزز مدرب سوريا نزار محروس الخط الهجومي بإشراك محمود الحبر في الشوط الثاني، وبالفعل نشطت الجبهة الأمامية وانقذ الحارس الإماراتي محاولة اولى للبحر من تسديدة قوية. موعد مباراة سوريا والامارات في تصفيات كأس العالم 2022..القنوات الناقلة | ميركاتو داي. لكنه وقف عاجزاً في المحاولة الثانية للبحر الذي تلقى كرة متقنة من محمود المواس وسددها داخل الشباك (64). بعد هذا الهدف، انتقل الضغط الهجومي ليصبح من طرف منتخب الإمارات الذي كاد يستعيد التقدم من جديد بعدما أرسل عبدالله رمضان تمريرة طويلة وصلت خلف المدافعين إلى فابيو ليما الذي اصطدم بتألق الحارس السوري قبل أن يتدخل الدفاع لإبعاد الخطر (68)، ثم عاد ليما ولعب كرة رأسية مرت قريبة بجوار القائم (72). وتبادل الفريقان المحاولات الهجومية في الدقائق المتبقية دون أن يحصل تغيير على النتيجة. وقال خربين "كان بأمكاننا الفوز، أنا ألوم نفسي (لإهدار الفرص) واتحمل مسؤولية التعادل الذي اعتبره خسارة بالنسبة لنا، لأن الأمور ستصبح أصعب في المباريات المقبلة". أما ماجد حسن لاعب وسط الإمارات فقال "تعادلنا مجدداً، بعدما حصلنا في المباراتين على فرص كثيرة ولم نسجل.
مباراة سوريا والامارات مباشر
مستوى. الإماراتي الذي ظهر في المباريات الأخيرة لكن لم تكن هناك فرصة متاحة للنسور القاسية إلا للفوز بهذه المعركة. هم من وضعوا أنفسهم في هذا المأزق وهم الوحيدون الذين يستطيعون الخروج منه ، خاصة وأن لاعبين محترفين انضموا إلى معسكر المنتخب السوري وأصبحت فرصهم في تحقيق النصر كبيرة. في المقابل ، تتجه الإمارات بخطى ثابتة في رحلتها حتى الآن في التصفيات ، حيث تمكنت من الفوز بمباراتها الأخيرة ، وهي مباراة صعبة للغاية ضد لبنان ، وكانت المباراة في طريقها إلى نهايتها. السحب السلبي الذي لم يخدم أبناء زايد وقتها لكن تم احتساب الحكم. المباراة كانت من ركلة جزاء في الدقائق الأخيرة ، تمكن علي مبخوت من تحويلها للشباك في الدقيقة 85 ، وقاد البلاد منه. مباراة سوريا والإمارات كأس العرب - موقع كورة أون. نحو تحقيق ثلاث نقاط ثمينة ، ويتوقع المشجعون تكرار السيناريو ذاته في مواجهة اليوم ، وهما على الورق المرشحان للفوز بها. سوريا والامارات يلا شوت وسيستضيف ملعب آل مكتوم مباريات المباراة التي ستنطلق في الخامسة في مصر والسادسة في السعودية وأربعة في الجزائر والسابعة في الإمارات. حيث سنتابع احداث المباراة لحظة بلحظة. تفصلنا ساعة واحدة فقط عن انطلاق القمة العربية التي تنتظرها الجماهير العربية عامة ، والتي ستجمع سوريا والإمارات ، لمعرفة من سيكون الفريق الذي سينجح في فرض كلمته والفوز في هذا الديربي ، والتي من المتوقع أن تكون من عيار كبير بين الفريقين ، ولم يعد لدى الجماهير الطاقة لتوقع المزيد من هذا مع بداية المباراة ، حيث أن اللاعبين والجهاز الفني وكذلك الجماهير في الوقت الحالي.
وفي الجانب الأخر يرفع منتخب سوريا شعار لا بديل عن الانتصار وحصد النقاط الثلاثة من أجل الحفاظ على فرصه في التأهل للدور القادم من النهائيات أو حتى اللحاق بالملحق والحفاظ على فرصه في المنافسة على النهائيات، منتخب سوريا يتواجد في المركز الأخير بجدول ترتيب المجموعة برصيد نقطتين بعدما تعادل في مباراتين ولم ينتصر في أي لقاء وخسر في 4 مباريات وأحرز 5 أهداف وتلقت شباكه 11 هدفا.