- ألا يزيد سن المتسابق عن 35 عامًا حتى نهاية عام 2022. وحول الأوراق وطريقة التقديم فعلى المتاسباق اتباع الخطاوات التالية:- - تقديم 3 نسخ ورقية مطبوعة على ورق A4 من النص المترجم، ونسخة إلكترونية، بالإضافة إلى نسخة واحدة من النص الأجنبي. - سيرة ذاتية مختصرة للمتسابق. تُقدم الأعمال المترجمة في ظرف مغلق إلى إدارة التدريب والجوائز بالمركز القومي للترجمة شارع الجبلاية، الجزيرة، دار الأوبرا، القاهرة)، من الأحد إلى الخميس، من الساعة 11 صباحا إلى 2 ظهرا. في الفترة من 8/5/2022 حتى 30/6/2022، ويجب أن يُذكر على الظرف اسم المسابقة، واسم المتسابق، وبيانات التواصل معه تفصيلا تليفون ومحمول وبريد إلكتروني. من المقرر أن يحصل أصحاب الأعمال الفائزة على مجموعة من إصدارات المركز المترجمة، بالإضافة إلى نشر ترجماتهم ضمن سلسلة آفاق عالمية التي تصدرها الهيئة العامة لقصور الثقافة تحت عنوان مختارات قصصية مترجمة من حول العالم، ومنح شهادات تكريم للفائزين.
المركز القومي للترجمة معرض الكتاب
في منوعات
2022/04/23 7:04:43 مساءً
نرمين ذكي
يطلق المركز القومي للترجمة مسابقة تحت شعار "كشاف المترجمين لترجمة الإبداع القصصي" برئاسة الدكتورة كرمه سامي والفنان هشام عطوة. وحسب بيان صادر عن المركز القومي للترجمة، هناك عدة شرط للتفدم
للمسابقة منها أن يقوم المشارك باختيار قصة واحدة لترجمتها عن أي من اللغات التالية: (الإنجليزية- الفرنسية- الإسبانية- الألمانية- الإيطالية- الصينية- الروسية- الكورية- التركية- السواحيلية- الأردية- الفارسية) إلى اللغة العربية. كما تضمنت الشروط
ألا يكون قد سبق ترجمة القصة من قبل، وأن يكون النص المترجم فيما لا يقل عن صفحتين ولا يزيد عن 15 صفحة مكتوبة. وشملت المسابقة أن يشير المتسابق إلى عنوان المجموعة القصصية واسم المؤلف ودار النشر على غلاف العمل، ويقدم نبذة صغيرة عن المؤلف، وألا يزيد سن المتسابق عن 35 عامًا حتى نهاية عام 2022. ووفقا للبيان يحصل أصحاب الأعمال الفائزة على مجموعة من إصدارات المركز المترجمة بالإضافة إلى نشر ترجماتهم ضمن سلسلة آفاق عالمية التي تصدرها الهيئة العامة لقصور الثقافة تحت عنوان "مختارات قصصية مترجمة من حول العالم"، ومنح شهادات تكريم للفائزين.
إصدارات المركز القومي للترجمة 2021
أعلن المركز القومى للترجمة برئاسة الدكتورة كرمة سامى، وبالتعاون مع الهيئة العامة لقصور الثقافة برئاسة هشام عطوة، فتح باب المشاركة فى مسابقة "كشاف المترجمين لترجمة الإبداع القصصى"، إيمانًا من المركز بدوره فى اكتشاف العناصر الشبابية المتميزة فى مجال الترجمة على مستوى جمهورية مصر العربية ودعمها، واقتفاء لأثر الشيخ رفاعة الطهطاوى فى تخير النجباء والمبشرين من المترجمين فى محافظات مصر. وتأتى المسابقة بمجموعة من الشروط التى أعلنها المركز القومى للتجرمة وهى: "يقوم المشارك باختيار قصة واحدة لترجمتها عن أى من اللغات التالية: "الإنجليزية - الفرنسية - الإسبانية - الألمانية - الإيطالية - الصينية - الروسية - الكورية - التركية - السواحيلية - الأردية - الفارسية" إلى اللغة العربية، وألا يكون قد سبق ترجمة القصة من قبل، أن يكون النص المترجم فيما لا يقل عن صفحتين ولا يزيد عن (15) صفحة مكتوبة بخط simplified arabic بنط (14)، يشير المتسابق إلى عنوان المجموعة القصصية واسم المؤلف ودار النشر على غلاف العمل، ويقدم نبذة صغيرة عن المؤلف، ألا يزيد سن المتسابق عن 35 عامًا حتى نهاية عام 2022. جوائز المسابقة يحصل أصحاب الأعمال الفائزة على مجموعة من إصدارات المركز المترجمة بالإضافة إلى نشر ترجماتهم ضمن سلسلة آفاق عالمية التى تصدرها الهيئة العامة لقصور الثقافة تحت عنوان "مختارات قصصية مترجمة من حول العالم"، ومنح شهادات تكريم للفائزين.
المؤلف ايفريت كارل دولمان أستاذ الدراسات العسكرية المقارنة في كلية الدراسات الجوية و الفضائية في الولايات المتحدة و له عدد من المؤلفات مثل:(الاستراتيجية:الاستراتجية البحتة:السلطة و المبدأ في عصر الفضاء و المعلومات)،(الدولة المحاربة:كيف يبنى التنظيم العسكري هيكل السياسة). المترجم محمد حسونة باحث في مجال الخلايا الجذعية و حاصل على ماجستير في العلوم في تخصص التكنولوجيا الحيوية من جامعة باريس بفرنسا
والكتاب قام بمراجعته أحمد زكي أحمد طبيب وباحث ،له عدد كبير من الاعمال المترجمة نذكر منها: "إصلاح حقيقي لقطاع الرعاية الصحية:مرشدك للإنصاف و تحسين الأداء "،"الدولة و دورها في التاريخ "و" القومية و الثقافة
لغز مطلوب اسم ولد من 3 حروف بدون نقاط؟ 100 اسم بدون نقط، حل لغز اسم ولد بدون حروف، اسم من ٦ حروف بدون نقاط، اسماء اولاد من ثلاث حروف من غير نقط، اسماء اولاد من ثلاث حروف 2020 ،اسماء اولاد تناسب اسم الأب ، اللغز هو عبارة عن سؤال أو عبارة أو معادلة لا جواب مبهم يمكن أن يستنتج من خلال السؤال بطريقة سهلة أو صعبة لكنه يستدعي استحضار العقل والذهن والتفكير، ويعتمد على ذكاء الإنسان وتركيزه، ويتواجد بكثرة في الحفلات والمهرجانات. يسرنا ان نقدم لكم من خلال منصة موقع ملك الجواب حل الكثير من الأسئلة الدراسية وحل الألغاز الشعرية والشعبية والثقافية ونقدم إليكم حل اللغز: اسم ولد من 3 حروف بدون نقاط حل لغز اسم ولد من 3 حروف بدون نقاط إجابة اللغز هي كتالي: عمر نسعد بزيارتكم في موقع ملك الجواب وبيت كل الطلاب والطالبات الراغبين في التفوق والحصول علي أعلي الدرجات الدراسية، حيث نساعدك علي الوصول الي قمة التفوق الدراسي ودخول افضل الجامعات بالمملكة العربية السعودية حل لغز اسم ولد من 3 حروف بدون نقاط
اسماء من ثلاث حروف - ووردز
آزر الاسم من أصول فارسية، يُطلق الاسم على الذكور، وهو اسم نادر سامي، وهو يعني النار، وقد ذكر في القرآن الكريم في سورة الأنعام. حيث قال الله تعالى " وإذ قال إبراهيم لأبيه آزر.. "، ويفترض أن يتسم صاحب اسم آزر بشخصية قوية ومحاربة، لا تعرف للاستسلام طريقًا، يدافع عن الحق، بالإضافة إلى أنه شخص حماسي يحب عمله ويتقنه. شاه اسم من أصول فارسية، يُطلق على الذكور، وهو يعني الملك، كما أنه يُسمي لحجر من أحجار الشطرنج، كما أن شاه البصر يعني حاد البصر، وشاه بلوط أي شجر الكستنا، وشاهان شاه أى ملك الملوك. اسماء من ثلاث حروف - ووردز. ناي اسم من أصول فارسية، يُطلق على الذكور والإناث معًا، وهو مأخوذ من آلة الناى المعروفة بصوتها الناعم الحزين، وهي من الآلات الشرقية التي تصدر الصوت عن طريق النفخ فيها، ويفترض أن يكون صاحب اسم ناي هادئ الطباع وحساس بدرجة كبيرة، يفضل مصادقة من يشبهونه من الناس، وهو محب للفنون بمختلف أنواعها. قد يهمك أيضا: أفضل اسماء اولاد بحرف السين (عربية – من القرآن الكريم – نادرة) 😍اكتشفي تطبيقات مجلة رقيقه المجانيه من هــنــا 😍
اسماء اولاد من ثلاث احرف - موقع مُحيط
ذات صلة الأطفال ذوو الاحتياجات الخاصة أسماء أولاد تركية
أسماء أولاد من ثلاث حروف جديدة
وفيما يأتي أسماء أولاد جديدة من ثلاث حروف:
تيم: معناه عبدالله والمُذلل لله، وكانوا يسمون تيم الله. جاد: ويعني الكرم، ويُقال جاد الحق بمعنى يحق الحق ويُعطيه لأصحابه. زين: ويعني السمو، وجمال الصفات، ووسامة الوجه، والهيئة المشرقة. قيس: مأخوذ من القساوة يعني الصعوبة والشدّة، وهو اسم لقبيلة عربيّة. نجم: وهو الشيء اللامع في السماء ليلًا، أو هو جرم سماوي. آسر: اسم عربي يعني من يأسر غيره بجماله وكرمه وأخلاقه. كرم: ويعني الجود والسخاء والفضل، وكثرة العطاء بلا حدود. آصف: وهو اسم وزير النبي سليمان، ومعنى الاسم هو المرصوص المتماسك. جود: يعني الكرم، ويُقال جادَ الحق، بمعنى يحق الحق ويعطيه لأصحابه. شَرَف: ويعني شريف القوم، وقد يضاف له "الدّين" فيصبح شرف الدّين. اسم ولد من ثلاث حروف بدون نقاط. أسماء أولاد من ثلاث حروف تركية
وفيما يأتي أسماء أولاد تركية من ثلاث حروف:
كآن: وهو من أشهر الأسماء في تركيا، ومعناه ملك الملوك، أو الدرجة العُليا. جين: ومعناه الحياة، أو الهدية من الله سبحانه وتعالى. ئآو: هو اسم تركي أصيل ومعناه الماء. جان: اسم تركي، ويعني الله الكريم، وفي اللغة اللاتينية يعني الآلهة.
أسماء أولاد من ثلاث حروف من المشاهير
وفيما يأتي أسماء أولاد من المشاهير من ثلاث حروف:
فهد: هو نوع من أنواع الحيوانات المشهورة شديدة السرعة. ليث: هو الأسد الشجاع المغوار، والليث يعني الأسد، والقوة، والشجاعة. خلف: هو العَوض، والبَدَل، والولد أو الذريّة الصالحة أو الجيل التالي. صقر: نوع من أنواع الطيور، وكل طائر يصطاد به هو صقر. آمر: هو الشخص الذي يأمر وعادة يكون ملك أو سلطان. لؤي: هو اسم قديم معناه الإبطاء أو الإحتباس. آدم: هو اسم أبو الأنبياء ومعناه ألف وأصلح. عدي: هو اسم علم مذكر عربي معناه مَن يقوم بمواجهة العدو. بكر: هو الفتي من الإبل، وبَكّرَ أي خرج أول النهار. فرج: هو انكشاف الهم والغم، وفرّج بين الشيئين أحدث شقًا بينهما. عمر: طول العُمر أو الحياة، وعَمر المكان أي كان مسكونًا بالناس. فضل: وهو الإحسان والزيادة، والفضيلة درجة رفيعة من الخُلُق. قصي: وهو اسم مشتق من قصا، ويعني بَعُدَ، وقصي يعني بعيد. المراجع ↑ سورة الأنعام ، آية:74