هكذا تجد الإنجليزية وكأن ما بها إلا strong ، أو ربما هناك شيء wrong، لكن ما يهمنا هو إظهار #قوة لغتنا بكل ما فيها، من متانة مبانيها وبدائع معانيها، ودعني أكمل لك بعض الأمثلة، فعندما يقولون strong belief كن أنت الحصيف الشامخ، وترجمها مثلا بالاعتقاد # الراسخ ، أما إذا رأيت strong cooperation فاسمع نصيحتي كصديق، وجرب استخدام التعاون # الوثيق ، وإذا جاءك في سياق strong rule فكن كريما ابن أكارم، وقل لهم يمكننا ترجمتها بالقانون # الصارم ، وإذا كنت مترجما أدبيا مميزا ورأيت strong hope فلا تكون أسير "قوة" التقاليد، وترجمها بالأمل # الوطيد. هذه يا بني strong message مني إليك، فابعد عن التكرار واللازمة، وترجمها برسالة # حازمة ، وليكن لك strong stance وكن ذا عقل وقلب، وثق بنفسك وترجمها بموقف #صلب، وهذا سيكوّن لديك في فن الترجمة strong interest ولا أبالغ، فاستجمع أفكارك واكتبها اهتمام # بالغ ، وإذا كانت لديك strong need أن تصبح مميزا كما تريد، وتجعل ترجمتك مميزة مثل الماسة، فترجمها إذن بالحاجة # الماسة. هذا ما أردت أن أنصحك به لعله يفيدك وتتعلم، لذلك سقت إليك هذا strong text أو إن شئت فترجمه بنص # مُحكم ، هذا فإن أحسنت فمن الله المنان، وإن أسأت فمن نفسي والشيطان، ولا أريد منك strong applause ولا حتى أي تصفيق # حاد ، فهذا فقط من باب الإفادة والاسترشاد، وأسأل الله لنا ولك الهداية والرشاد، وعزة ورفعة لغة الضاد.
اخبار الرياضة 14 يوم تفصل الشركة البحرانية عن شراء أي سي ميلان
جمع و ترجمة محمد علي حمامة
شاهد أيضاً
دار بركوس للتراث.. للكاتب الليبي أمين مازن
أحيَّت القوى المدنية في مسقط الرأس «هون» الحولية الأولى لرحيل الدكتور شعيب السنوسي الصغير …
إيطاليا تخفض المدة التي تحتاجها لوقف شراء الغاز الروسي إلى النصف .. صحافة عربية
هامترامك
صوّت مجلس هامترامك البلدي بالإجماع، في 12 نيسان (أبريل) الجاري، على قرار يقضي بترجمة جميع المواد الانتخابية إلى اللغة العربية التي يتحدث بها حوالي ثلث سكان المدينة البالغ عددهم نحو 28 ألف نسمة. وكانت هامترامك قد أصدرت في انتخابات العام الماضي –لأول مرة– بطاقات اقتراع رسمية باللغة البنغالية إلى جانب الإنكليزية، مستندة إلى «قانون حقوق التصويت الفدرالي» الذي ينص على تقديم المساعدة اللغوية للأقليات التي عانت تاريخياً من الإقصاء والتهميش في العملية السياسية، وتحديداً الناطقين باللغات الإسبانية والآسيوية والسكان الأصليين، دون أن يلحظ العرب بين تلك المجموعات الإثنية. على خطى ديربورن .. هامترامك تقرر ترجمة جميع المواد الانتخابية إلى العربية - sadaalwatan. وتأتي خطوة هامترمك بعد أسابيع من تبني بلدية ديربورن لقرار تعريب جميع المواد الانتخابية، بما في ذلك أوراق الاقتراع التي سيتم إيداعها في ماكينات التصويت، ابتداء من انتخابات آب (أغسطس) المقبل. في المقابل، لم تتعهد بلدية هامترامك بترجمة أوراق الاقتراع الرسمية إلى العربية في انتخابات أغسطس القادم، لكنها قالت إنها –على الأقل– ستوفر نماذج مترجمة لجميع المواد والوسائط الانتخابية بغية مساعدة الناخبين على الإدلاء بأصواتهم. ومن المرجح أن تقوم بلدية هامترامك بإصدار بطاقات الاقتراع الرسمية باللغتين العربية والبنغالية إلى جانب الإنكليزية في جميع الدورات الانتخابية ابتداء من تشرين الثاني (نوفمبر) القادم، «من أجل توسيع نسبة المشاركة في العملية الديمقراطية»، بحسب المسؤولين المحليين.
وثائق الادارتين البريطانيتين برقة وطرابلس.. للكاتب الليبي أمين مازن – صحيفة فبراير الالكترونية
إيطاليا تخفض المدة التي تحتاجها لوقف شراء الغاز الصحافة العربية كانت هذه تفاصيل إيطاليا تخفض المدة التي تحتاجها لوقف شراء الغاز الروسي إلى النصف نرجوا بأن نكون قد وفقنا بإعطائك التفاصيل والمعلومات الكامله. و تَجْدَرُ الأشارة بأن الموضوع الأصلي قد تم نشرة ومتواجد على العربية نت وقد قام فريق التحرير في صحافة عربية بالتاكد منه وربما تم التعديل علية وربما قد يكون تم نقله بالكامل اوالاقتباس منه ويمكنك قراءة ومتابعة مستجدادت هذا الخبر او الموضوع من مصدره الاساسي. - الاكثر زيارة
على خطى ديربورن .. هامترامك تقرر ترجمة جميع المواد الانتخابية إلى العربية - Sadaalwatan
خبز العجين المخمر (شترستوك)
وأظهرت الدراسات أن الأطعمة المخمرة مثل العجين المخمر يمكن أن تساعد في مكافحة الالتهاب وتقوية جهاز المناعة، وكلاهما جزء مهم من الشيخوخة الصحية. كذلك، تعتبر الأطعمة المخمرة رائعة للحفاظ على صحة الجهاز الهضمي وتعزيز صحة الأمعاء والجهاز التنفسي بشكل عام، إلى جانب تقليل مخاطر الإصابة بأمراض مزمنة مثل مرض السكري من النوع 2 وأمراض القلب. بدورها، قالت البروفيسورة جنان بنا، استشارية التغذية إن "الدور الذي تلعبه بكتيريا الأمعاء المتوازنة جيداً في صحة الإنسان هو دور واسع النطاق". وأضافت أن تناول المزيد من الأطعمة المخمرة يساعد الجهاز الهضمي على امتصاص الفيتامينات الأساسية والعناصر الغذائية الأخرى، ويقوي الاستجابة المناعية للجسم، كما يوفر الحماية من مسببات الأمراض الضارة. إلى ذلك، أكدت الأبحاث العلمية أن العجين المخمر يمكن أن يبطئ هضم النشا بشكل فعال مقارنة بأشكال الخبز غير المخمرة الأخرى، مما يؤدي إلى استجابة أقل لنسبة السكر في الدم وبالتالي زيادة استقرار نسبة السكر في الدم. تعزيز الحالة المزاجية
في موازاة ذلك، كشفت نتائج بحث، نُشر في دورية Integrative Medicine: A Clinician's Journal، أن الجهاز الهضمي يمتلك بالفعل "دماغًا" خاصاً به يُعرف باسم الجهاز العصبي المعوي ENS.
وأشارت الدراسات إلى أن التوافر الحيوي لامتصاص المعادن يزداد بعد تناول خبز العجين المخمر على وجه التحديد. كما، أضافت أن الأمر نفسه ينطبق على التوافر البيولوجي لفيتامينات B، حيث "ثبت أن تخمير العجين يزيد من محتوى حمض الفوليك في عملية خبز القمح وعجين الجاودار. ويؤدي التخمير إلى إثراء محتوى الريبوفلافين. ولكن في كلا الحالتين يبقى هناك حاجة إلى مزيد من البحث حول العجين المخمر. " 77 درجة مئوية
ويمكن أن يلعب الخبز المخمر بالتأكيد دورا في طول العمر. ولكن، بالنسبة إلى وجهة نظر بروفيسورة بنا، يجب أن يوضع في الاعتبار أنه ليست كل أنواع الخبز المخمر متساوية، وإنما تحدد جودة المنتج بحسب نوع الحبوب المستخدمة في كل نوع ومدى تأثيرها على التكوين الغذائي العام بالإضافة إلى النكهات المضافة. كذلك، يبقى أخيراً أن خبراء التغذية يؤكدون على أهمية استخدام دقيق القمح الكامل وأن درجة الحرارة المثالية، التي يتخمر فيها الرغيف تكون 77 درجة لكي يمنح الإنزيمات المعززة للأمعاء.
142 مشاهدات
سُئل
مارس 4، 2020
بواسطة
مجهول
كيف يكون لون ماء راس الجنين
1 إجابة واحدة
0 تصويتات
تم الرد عليه
ديسمبر 25، 2020
Rehab Ahmed
( 80. 0ألف نقاط)
يكون لون ماء رأس الجنين هو شفاف ويوجد به افرازات بيضاء و مخاط و دم ولا رائحة له
المصدر
ويب طب
حياتك
اسئلة متعلقة
0 إجابة
55 مشاهدات
كيف يكون شكل ماء راس الجنين
مارس 3، 2020
1 إجابة
80 مشاهدات
كيف يكون ماء راس الجنين
طالباني
49 مشاهدات
كيف يكون لون ماء الجنين
فبراير 26، 2020
33 مشاهدات
لماذا يكون لون ماء الجنين اخضر
يناير 16، 2020
27 مشاهدات
متى ينزل ماء راس الجنين
فبراير 13، 2020
اسألينا موقع للمرأة العربية نهتم بكل ما يهم المرأة العربية. نجيب علي أي تساؤل يتم طرحه بواسطة أحدث أراء الخبراء وأدق المعلومات.
الفرق بين ماء الجنين وماء الإفرازات | مجلة سيدتي
الاتصال بالطبيب في حالة نزول ماء الجنين ولم تكن السيدة الحامل متأكدة من أن هذا السائل الذي نزل منها هو ماء الجنين. إذا كان السائل الخاص بك يحتوي على مسحة من اللون الأخضر أو الأصفر البني، حيث يشير ذلك لوجود مشكلة لدى طفلك، ويجب حلها وإلا قد يؤدي إلى حدوث مضاعفات في التنفس. استشارة الطبيب في حالة ارتفاع درجة حرارة الأم وإصابتها بالحمى. الفرق بين ماء الجنين وماء الإفرازات | مجلة سيدتي. استشارة الطبيب عند نزول ماء الجنين وكان باللون الأخضر أو البني. راجعي طبيبك على الفور إذا تمزقت أغشيتك أو انكسر ماءك. يجب ملاحظة لون الإفرازات من إخبار الطبيب. استشارة الطبيب في حالة زيادة نبضات قلب الأم. إلى هنا نصل لختام المقال كيف اعرف ان اللي نزل ماء الجنين، وفيه قدمنا لكم كافة التفاصيل المتعلقة بكيف أعرف أن الي نزل ماء الجنين، ويعتبر ماء الجنين أو السائل الأمنيوسي مهماً من أجل الحفاظ على صحة الجنين في رحم الأم، وينزل ماء الجنين قبل موعد الولادة، وفي حال نزوله قبل موعد الولادة فقد يكون مؤشراً على وجود مشكلة ما لدى السيدة الحامل.
كيف اعرف أن ماء الجنين يتسرب - مقال
لأجهزة الأندرويد، حمليه الآن من google play لأجهزة آبل - IOS، حمليه الآن من App Store
كيف اعرف ان ماء الجنين يتسرب - موسوعة
[٢]
يجدر علاج السبب الذي أدى إلى زيادة الماء حول الجنين إذا تم التعرف عليه. في حالات وجود ماء زائد حول الجنين بسيط ؛ لا يتم علاجها عادة ، حيث قد تزول المشكلة وتحل من تلقاء نفسها دون أي تدخل علاجي خارجي ، ويتم الاحتفاظ بتاريخ الميلاد كما هو دون الحاجة لعرضه قبل الأسبوع التاسع والثلاثين. في الحالات الشديدة من الماء الزائد حول الجنين المصحوبة بظهور الأعراض ؛ يجب استشارة الطبيب من أجل التدخل العلاجي الأنسب. إفراز السائل الأمنيوسي الزائد
إفراغ السائل الأمنيوسي الزائد هو إجراء خاص يتم من خلاله تصريف المياه الزائدة حول الجنين وسحبها إلى رحم المرأة الحامل. قد يحمل هذا الإجراء بعض المخاطر والمضاعفات ؛ مثل الولادة المبكرة أو انفصال المشيمة أو تمزق الغشاء المبكر ، ويفضل اتباع هذه الطريقة في معالجة الماء الزائد حول الجنين إذا كان عمر الحمل قبل الأسبوع الرابع والثلاثين ، لأنه يفضل بعد الأسبوع الرابع والثلاثين لإتاحة الوقت لاستكمال نمو رئتي الجنين حتى موعد الولادة بطبيعة الجنين. كيف اعرف أن ماء الجنين يتسرب - مقال. [٣]
مثبطات إنزيم البروستاجلاندين
تستخدم مثبطات البروستاجلاندين ، وخاصة الإندوميتاسين ، لمعالجة الماء الزائد حول الجنين. وذلك لأن الإندوميتاسين يعمل على تقليل إنتاج البول للجنين ، وبالتالي تقليل كمية السوائل حول الجنين ، ولا يجب استخدامه بعد الأسبوع الواحد والثلاثين من الحمل ؛ لأن هذا قد يحمل في طياته خطر إصابة الجنين بمشكلة في القلب ، وبالتالي عند استخدامه ، يجب على الطبيب المختص مراقبة الجنين وصحة قلبه باستمرار.
علاج زيادة الماء حول الجنين | محمود حسونة
2007-12-24, 11:41
#1
نجمة
السلام عليــــكم،،،
اشحالكم ؟؟؟!!!
ما هو لون ماء الجنين الطبيعي | 3A2Ilati
هل نزول ماء الولادة سبب للقلق؟ جهزي نفسك للولادة من خلال الحصول على الحقائق حيال تلك العلامة المهمة من علامات الولادة. محتويات الصفحة
إذا كنتِ حاملاً، فقد يساوركِ الفضول بشأن نزول ماء الولادة — متى سيحدث وكيف ستشعرين حينها وما ينبغي عليكِ فعله بعد ذلك. تعرفي على علامات نزول الماء وافهمي ما يعنيه ذلك فيما يتعلق بالجدول الزمني لولادة طفلكِ. ما الذي سيحدث عند نزول ماء الولادة؟
خلال فترة الحمل، يكون الجنين محاطًا ومحميًا بكيس غشائي مملوء بسائل يُعرف باسم الكيس السلوي. سوف تتمزق الأغشية عند بداية المخاض أو خلاله، وهو ما يُعرف أيضًا بنزول ماء الولادة. إذا نزل ماء الولادة عند اقتراب الموعد المفترض للولادة أو عند حلوله ولم تبدأ الولادة بعد، فإن ذلك يُعرف باسم تمزق الأغشية السابق لأوانه (PROM). عند نزول ماء الولادة، قد تتعرضين للشعور بالبلل في المهبل أو في منطقة العجان، حيث تتسرب قطرات متقطعة أو مستمرة بكميات قليلة من سائل مائي من مهبلكِ أو حتى يحدث تدفق للسائل بشكل أكثر وضوحًا. كيف يمكنني التأكد من نزول ماء الولادة؟
ليس من السهل دائمًا معرفة ما إذا كان السائل المتدفق يدل على نزول ماء الولادة أم لا.
كيف أعرف أن اللي نزل ماء الجنين؟ وما هي أسباب نزول ماء الجنين؟ عندما تقترب المرأة من ميعاد الولادة قد تتعرض إلى نزول بعض الماء حيث إن ذلك الحدث قد يصيب المرأة الحامل بالحيرة من أمرها. من هنا ظهر تساؤل كيف أتعرف على نزول ماء الجنين، فبالرغم من أن ذلك التسريب يحدث لفئة قليلة من الحوامل، إلا أننا سنتعرف على إجابة كل ما يخص سؤال كيف أعرف أن اللي نزل ماء الجنين هنا من خلال موقع شقاوة. كيف أعرف أن اللي نزل ماء الجنين
عندما تذهب المرأة الحامل إلى الطبيب تريد أن تستفسر عن بعض الأشياء الخاصة بالجنين، ولكن من أكثر الأسئلة التي تحرص الأم على معرفة إجابتها هو سؤال كيف أعرف أن اللي نزل ماء الجنين، ومن هنا يقوم الطبيب الخاص بتوضيح الأمر لتلك المرأة. إن ذلك السائل الذي يحيط بالجنين يعمل على حمايته، ويساعد على نموه بشكل طبيعي، لكن هناك بعض الحالات التي تتعرض إلى تسريب ذلك السائل كعلامة على اقتراب موعد الولادة، وتجهيز الطفل إلى الخروج للحياة. إلا أن هناك بعض الحالات التي يحدث بها تهتك في الأغشية المحيطة بالسائل الأمنيوسي، مما يتسبب في نزول ذلك السائل بكميات كبيرة عند بعض النساء مما يصيبهم بالقلق. ذلك بالإضافة إلى أن كمية السائل الأمنيوسي تختلف باختلاف الحالة الصحية للحامل، إلا أن هناك بعض الأعراض التي تصاحب نزول ماء الجنين مما يساعد الأم على التعرف على أن هذا ماء الجنين، ومن أهم تلك الأعراض:
يكون ذلك الماء عديم الرائحة.