مسلسل بينما كنت نائماً مترجم الحلقة 1
قصة العمل:
كل المآسي تأتي مع لحظات الندم. ماذا سيحدث أذا كان شخصٌ ما يمكنهُ أن يحلم قبل وقوع المأساة؟ أيمكن الوقاية من هذه المأساة؟ التوقع مقدماً يمكن أن يُعطي الناس تحذيراً مسبقاً ، إذا كان الأمر كذلك، فهل يمكن الوقاية من هذه الحوادث بطريقة أو بأخرى؟ نام هونغ جو (سوزي) يمكن أن ترى المستقبل في أحلامها و جيونغ جاي تشان (لي جونغ سوك) هو المدعي العام الذي يحارب لوقف هذه الأحداث السيئة من الحدوث. بينما كنت نائماً هي دراما كورية جنوبية لعام 2017 من إخراج أوه تشونغ هوان (الأطباء) و من كتابة (بينوكيو ، أسمع صوتك ، الحلم السامي) الكاتبة بارك هاي ريون.
- مسلسل بينما كنت نائما ح1
- مسلسل بينما كنت نائما تقرير
- مسلسل بينما كنت نائما الحلقة 7
- مسلسل بينما كنت نائما ح5
- مسلسل بينما كنت نائما سيما كلوب
مسلسل بينما كنت نائما ح1
تم التحديث بتاريخ 27/ 10/ 2019
تدور أحداث هذه الدراما حول امرأة، نام هونج جو (باي سوزي)، يمكنها أن ترى أحداثاً مؤسفة في أحلامها. والمدعي العام جونج جاي تشان (لي جون سوك) الذي يبذل كل ما بوسعه لمنع أحلام المرأة من التحقق. الفنانين
مسلسل بينما كنت نائما تقرير
^ Ria، " 'While You Were Sleeping' Kim So Hyun Becomes A Great Cameo With Her Beauty and Amazing Acting Skills" (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2021 ، اطلع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2021. ^ "Kim So Hyun, Yoon Kyun Sang, And Lee Sung Kyung To Make Cameo Appearances In "While You Were Sleeping" " ، Soompi (باللغة الإنجليزية)، 1501238007، مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2020 ، اطلع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2021. ^ "2017 MAMA Announces Nominees + Voting Begins" ، Soompi (باللغة الإنجليزية)، 1508403588، مؤرشف من الأصل في 03 مارس 2021 ، اطلع عليه بتاريخ 15 يوليو 2021. ^ "[2017 SBS 연기대상] "이변 없었다"…지성 대상♥이보영 최우수상(종합)" ، (باللغة الكورية)، مؤرشف من الأصل في 03 مارس 2021 ، اطلع عليه بتاريخ 15 يوليو 2021. مسلسل بينما كنت نائما ح5. ^ "Winners Of The 54th Baeksang Arts Awards" ، Soompi (باللغة الإنجليزية)، 1525367786، مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2020 ، اطلع عليه بتاريخ 15 يوليو 2021. ^ "Lee Bo-young wins best actress at drama awards" ، koreatimes (باللغة الإنجليزية)، 04 سبتمبر 2018، مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2021 ، اطلع عليه بتاريخ 15 يوليو 2021.
مسلسل بينما كنت نائما الحلقة 7
مسلسل الكوري بينما كنت نائما ح3 مترجم عربي ق12 - video Dailymotion
Watch fullscreen
Font
مسلسل بينما كنت نائما ح5
مسلسل الكوري بينما كنت نائما ح1 مترجم عربي ق3 - video Dailymotion
Watch fullscreen
Font
مسلسل بينما كنت نائما سيما كلوب
^ 김윤지، "[단독]이상엽, '당신이 잠든 사이에' 주연 발탁…이종석·수지 호흡" ، (باللغة الكورية)، مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2021 ، اطلع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2021. ^ "Nielsen Korea" ، AGB Nielsen Media Research (باللغة الكورية)، مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2021 ، اطلع عليه بتاريخ 16 يونيو 2021. ^ "≪브레이크뉴스≫ 10월 5일 지상파 시청률 순위, '당신이 잠든 사이에' 1위.. 뒤집어진 판세" ، 브레이크뉴스 ، 06 أكتوبر 2017، مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2021 ، اطلع عليه بتاريخ 15 يوليو 2021. ^ "Nielsen Korea" ، ، 17 مارس 2017 ، اطلع عليه بتاريخ 15 يوليو 2021. ^ "이종석X배수지 '당잠사', 김원해부터 박진주까지 '막강 라인업' " ، (باللغة الكورية)، مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2021 ، اطلع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2021. ^ "Lee Jong-suk to play prosecutor in next drama" ، ، مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2021 ، اطلع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2021. ^ "이상엽 측 "'당신이 잠든 사이에' 출연, 오늘(20일) 대본 리딩 참석" " ، ، مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2021 ، اطلع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2021. ^ "Lee Jong-suk to shoot for 'While You Were Sleeping' " ، ، مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2020 ، اطلع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2021. تحميل دراما While You Were Sleeping 2017 ح 19-20 كوري ح 19-20 مترجمة أونلاين | Asia2tv. ^ "Lee Jong-suk, Suzy finish filming 'While You Were Sleeping" ، ، By Kim So-yeon، 31 يوليو 2017، مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2020 ، اطلع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2021.
4٪ (السادس)
3
28 سبتمبر 2017
8. 0٪ (17)
8. 7٪ (الحادي عشر)
8. 3٪ (16)
9. 8٪ (العاشر)
4
9. 3٪ (10)
10. 2٪ (التاسع)
9. 2٪ (الثاني عشر)
10. 9٪ (الثامن)
5
4 أكتوبر 2017
5. 0٪ (NR)
5. 2٪ (18)
5. 1٪ (NR)
5. 6٪ (17)
6
5. 5٪ (التاسع عشر)
5. 7٪ (الرابع عشر)
6. 1٪ (الحادي عشر)
7. 0٪ (السابع)
7
5 أكتوبر 2017
8. 3٪ (13)
8. 2٪ (الحادي عشر)
7. 9٪ (الرابع عشر)
8. 2٪ (العاشر)
8
9. 6٪ (السابع)
9. 9٪ (الثالث)
8. 9٪ (التاسع)
9. 6٪ (السادس)
9
11 أكتوبر 2017
7. 8٪ (17)
9. 3٪ (العاشر)
8. 1٪ (الثالث عشر)
10. 0٪ (السابع)
10
8. 9٪ (15)
10. 2٪ (الثامن)
9. 4٪ (الثامن)
11. 5٪ (الخامس)
11
12 أكتوبر 2017
7. 5٪ (الثامن عشر)
7. 8٪ (الثالث عشر)
8. 9٪ (الثاني عشر)
10. 3٪ (الثامن)
12
8. 5٪ (الثاني عشر)
8. 9٪ (الثامن)
9. 7٪ (العاشر)
11. 8٪ (السادس)
13
18 أكتوبر 2017
7. 6٪ (18)
8. 5٪ (الثامن)
8. 6٪ (الثامن)
9. 5٪ (السادس)
14
9. 1٪ (العاشر)
11. 4٪ (السادس)
10. 0٪ (الخامس)
11. 3٪ (الرابع)
15
19 أكتوبر 2017
7. 1٪ (NR)
7. مسلسل بينما كنت نائما ح1. 7٪ (18)
7. 9٪ (16)
8. 9٪ (العاشر)
16
8. 0٪ (18)
8. 9٪ (الحادي عشر)
9. 9٪ (الثامن)
17
25 أكتوبر 2017
7. 7٪ (15)
7.