أسمعت من قبل اي شخص يتكلم برتغالي ؟
You ever hear somebody speaking Portuguese? اليك رجل برتغالي "كيف حالك"
أعار بنفيكا أوبلاك لفريق برتغالي آخر وهو يو دي ليريا في موسم 2011-12. Benfica loaned Oblak to another Portuguese team, União de Leiria, for the 2011-12 campaign. عاد ما يقدر بنحو 800, 000 برتغالي إلى البرتغال مع فقدانهم ممتلكاتهم في البلاد الأفريقية التي نالت استقلالها في عام 1975. An estimated 800, 000 Portuguese returned to Portugal as the country's African possessions gained independence in 1975. لقد كان برتغالي فقط أنا فقط تماديت في التفكير
It was just Portuguese. I was overthinking it. وكونه وُلد في تيمور الشرقية أمر يُعزى الى محض الصدفة، فهو يحمل جواز سفر برتغالي
It is only a mere coincidence that he was born in East Timor, however he holds a Portuguese passport. '٧١' البروفيسور الدكتور لويس فيليب توماس، مؤرخ برتغالي ، ٤١ - ٨١ كانون أول/ديسمبر ٦٩٩١. ترجمة 'portughez' – قاموس العربية-الرومانية | Glosbe. (xvii) Prof. Dr. Luis Felipe Thomas, Portuguese historian, 14-18 December 1996. وفي الحقيقة، ليس من الصعب على أي برتغالي أن يحترم ويفهم أكثر بلدان العالم تنوعا وأن يشعر تجاهها بمشاعر الصداقة.
ترجمة 'Portughez' – قاموس العربية-الرومانية | Glosbe
العربية
الألمانية
الإنجليزية
الإسبانية
الفرنسية
العبرية
الإيطالية
اليابانية
الهولندية
البولندية
البرتغالية
الرومانية
الروسية
السويدية
التركية
الصينية
مرادفات
الأوكرانية
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية
في الواقع، أنا صممت هذا على أساس قارب برتغالي
Actually, I designed this one based on a Portuguese boat. يبدوا الأمر كرجل برتغالي عجوز و عشيقته
Looks like an old Portuguese man and his mistress. العمى، فيلم مستند على كتاب برتغالي أخرجه برازيلي ومقدّم بالانجليزية
Blindness, a movie based on a Portuguese book, filmed by a Brazilian and spoken in English. ترجمة Google. ريكاردو هو اسم برتغالي أو إسباني بمعنى ريتشارد. Ricardo is the Portuguese and Spanish cognate of the name Richard. كما أشار شاعر برتغالي ، فيرناندو بيسـوا،
As a Portuguese poet, Fernando Pessoa, noted,
يبدوا الأمر كرجل برتغالي عجوز و عشيقته. blindness, a movie based on a Portuguese book, filmed by a brazilian and spoken in English. كيف يمكن أن تتخلي عن طبيب برتغالي لطيف من أجل هذا؟
How could you give up such a nice Portuguese doctor for this?
قاموس عربي – برتغالي برتغالي-عربي طبعة أولى – العربية-البرتغالية
وبلغت المساعدة انمائية الرسمية الثنائية التي قدمتها البرتغال في عام ١٩٩٧ إلى البلدان اعضاء في الجماعة ٢٠, ٧٩ بليون اسكودو برتغالي)١١٨, ٣ مليون من دورات الويات المتحدة(. Portugal's bilateral official development assistance to SADC member States in 1997 amounted to 20. 79 billion Portuguese escudos (US$ 118. 63 million). لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى. النتائج: 10860. قاموس عربي – برتغالي برتغالي-عربي طبعة أولى – العربية-البرتغالية. المطابقة: 605. الزمن المنقضي: 256 ميلّي ثانية. Documents
حلول للشركات
التصريف
المصحح اللغوي
المساعدة والمعلومات
كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900 عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200 عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200
مترجم عربي في البرتغال - المسافرون العرب
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ومساء او صباح الخير عليكم جميع من شباب وبنات
زي مو اضح في المووضع انا انشاء الله مسافر للبرتغال في بداية السنة الميلادية
وخلال بحتي في النت عن مترجم للاسف اغلب المترجمين من برتغالي للانقلش لكن ما في من برتغالي للعربي وجدت مترجم وهي فتاة تونسية تدرس هناك لكن للاسف طالبه سعر خيالي وهو 500 يورو في اليوم
وانا سفتري لمدة اسبوعين يعني الترجمة لحالها راح تكلفني اكتر من 20 الف
فا ياربت لو اي احد من الاعضاء الي سبق لهم وزارو البرتغال او يعرفو مترجم هناك يبلغوني او يعطوني رقمة وانا اتفاهم معاه
تكفى يا شباب ترررى الموضوع مررة ضروري لاني احتمال الغي السفرة لو ما لقيت مترجم
ترجمة Google
أنواع الترجمة التعرّف التلقائي على اللغة العربية التعرّف التلقائي على اللغة جميع اللغات الاسكتلندية الغالية الأوديا (الأوريا) الكينيارواندية اللغة الكريولية الهايتية اللوكسمبورغية المالايالامية جميع اللغات الاسكتلندية الغالية الأوديا (الأوريا) الصينية (التقليدية) الصينية (المبسطة) الكينيارواندية اللغة الكريولية الهايتية اللوكسمبورغية المالايالامية جارٍ تحميل الترجمة... جارٍ تحميل الترجمة... قد يحتوي على نص حساس. قد يحتوي على نص محل خلاف. قد يحتوي على نص حساس أو محل خلاف. النص المصدر جارٍ التحميل… 0 / 5, 000 جارٍ التحميل… نتائج الترجمة جارٍ الترجمة... خطأ في الترجمة مزيد من المعلومات عن هذا النص المصدر يجب إدخال نص مصدر للحصول على معلومات إضافية عن الترجمة.
لكن المقاومة الشعبية التي واجهها البرتغاليون هناك، اجبرتهم ان يتركوا المنطقة في غضون القرنين التاليين. Portughezii au contribuit, de asemenea, la formarea unei metropole în Nigeria. وكان للپرتغاليين دور ايضا في تطوير مدينة ضخمة في نَيجيريا.
" Portughezul alb " nu transportă o bombă mizerabilă. سفينة " البرتغالي الأبيض " لا تحمل قنبلة ذرية
E pământ portughez. أنه تراب برتغالى
"Nici portughezii, nici indigenii nu se opuneau relaţiilor interrasiale", se arată în cartea Red Gold — The Conquest of the Brazilian Indians, de John Hemming. يذكر كتاب الذهب الاحمر — اخضاع هنود البرازيل (بالانكليزية): «لم ينفر لا البرتغاليون ولا البرازيليون الاصليون من الاختلاط الجنسي». Zona economică exclusivă a Portugaliei(d), o zonă maritimă asupra căreia portughezii au drepturi speciale de explorare și utilizare a resurselor marine, are 1. 727. 408 km2 și este a treia zonă economică exclusivă din Uniunea Europeană ca mărime și a 11-a din lume. المنطقة الاقتصادية البرتغالية الخاصة، وهي منطقة بحرية تمتلك فيها البرتغال حقوقاً خاصة في استكشاف واستخدام الموارد البحرية تبلغ مساحتها 1, 727, 408 كم2.
إرحموا من في الأرض يرحمكم من في السماء - YouTube
ارحموا من في الأرض يرحمكم من في السماء
قال الإمام القرطبي ( ت671) في تفسيره في قول الله تعالى "أأمنتم من في السماء" [ وقيل: هو إشارة إلى الملائكة. وقيل: إلى جبريل وهو الملك الموكل بالعذاب. قلت: ويحتمل أن يكون المعنى: أأمنتم خالق من في السماء أن يخسف بكم الأرض كما خسفها بقارون]. اهـ ثم قال [ والمراد بها توقيره وتنـزيهه عن السفل والتحت. ووصفه بالعلو والعظمة لا بالأماكن والجهات والحدود لأنها صفات الأجسام. وإنما ترفع الأيدي بالدعاء إلى السماء لأن السماء مهبط الوحي، ومنـزل القطر، ومحل القدس، ومعدن المطهرين من الملائكة، وإليها ترفع أعمال العباد، وفوقها عرشه وجنته كما جعل الله الكعبة قبلة للدعاء والصلاة، ولأنه خلق الأمكنة وهو غير محتاج إليها، وكان في أزله قبل خلق المكان والزمان. ولا مكان له ولا زمان. وهو الآن على ما عليه كان] اهـ. ارحموا من في الأرض يرحمكم من في السماء. انظر كتاب تفسير القرطبي المجلد 9 الجزء 18 صحيفة 141. قال الإمام الرَّازيُّ ( ت604) [ واعلم أن المشبهة احتجوا على إثبات المكان لله تعالى بقوله {ءامِنتم مَّن فِى ٱلسَّمَاء} ، والجواب عنه أن هذه الآية لا يمكن إجراؤها على ظاهرها باتفاق المسلمين، لأن كونه في السماء يقتضي كون السماء محيطاً به من جميع الجوانب، فيكون أصغر من السماء، والسماء أصغر من العرش بكثير، فيلزم أن يكون الله تعالى شيئاً حقيراً بالنسبة إلى العرش، وذلك باتفاق أهل الإسلام محال، ولأنه تعالى قال {قُل لّمَن مَّا فِى ٱلسَّمَـٰوَاتِ وَٱلأَرْضَ قُل لِلَّهِ}[الأنعام: 12] فلو كان الله في السماء لوجب أن يكون مالكاً لنفسه وهذا محال، فعلمنا أن هذه الآية يجب صرفها عن ظاهرها إلى التأويل].
فَرَوَاهُ جَمَاعَةٌ مِنْ أَعْيَانِ أَصْحَابِهِ عَنْهُ -أَيْ سُفْيَانَ- بِلَفْظِ (أَهْلُ السَّمَاءِ)، وَ هُمْ: 1- أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ. 2- عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ. 3- عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ. 4- مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ. 5- عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الزُّبَيْرِ الْحُمَيْدِيُّ. 6- إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الطَّالْقَانِيُّ. 7- مُحْمُودُ بْنُ آَدَمَ. وَ رَوَاهُ عَنْهُ جَمَاعَةٌ أَيْضًا بِلَفْظِ (مَنْ فِي السَّمَاءِ) ، وَ هُمْ: 1- أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ. 2- عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الزُّبَيْرِ الْحُمَيْدِيُّ. 3- مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ أَبِي عُمَرَ الْعَدَنِيُّ. 4- عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ بِشْرِ بْنِ الْحَكَمِ. ارحموا من في الارض يرحمكم من في السماء حديث. 5- مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ الْحَمِيدِ الْقُرَشِيُّ. 6- خَالِدُ بْنُ نِزَارٍ. وهذَا الحدِيثُ يُسمَّى ((المُسَلسَلُ بِالأوَّلِـيَّةِ))، وهُو حديثٌ درجَ المُحدِّثون عَلَى الافْتِتاحِ بِهِ فِي سَمَاعِهِم وإسْمَاعِهِم لِمَا فِيهِ مِنْ تَسَلْسُلِ الأوَّلِـيَّة. وقد لَهجَتْ به ألسِنةُ المُحدِّثينَ (بِشَرْطِهِ) فافتتحُوا به مَجالِسَ التَّحدِيثِ والأمَالِي، وضمَّنُوه مَسمُوعَاتِهم وإجَازاتِهِم، بل صنَّفوا فيه المُصنفَات الكثِيرة، ونظمُوا فيه الأشْعَار الطَّريفة، واستخرجُوا منه الكثير من الفَوائد الإسناديَّة والمتنيَّة.