النشاط على الموقع New transcription request Chinese (Cantonese) ترجمة جديدة الإنكليزية → الاسبانية ترجمة جديدة الإنكليزية → البرتغالية ترجمة جديدة Italian (Roman dialect) → الأيطالية موضوع جديد للمنتدى English language ترجمة جديدة Italian (Roman dialect) → الأيطالية تعليقات جديدة ترجمة جديدة الروسية → الإنكليزية طلبات جديدة اليابانية → الإنكليزية ترجمة جديدة الصينية → الإنكليزية
- ترجمة التركية الى العربية العربية
- ترجمة من اللغة التركية الى العربية
- ترجمة التركية الى العربيّة المتّحدة
- ترجمة التركية الى ية
- ترجمة التركية الى العربية
- يرقان الرضع - التشخيص والعلاج - Mayo Clinic (مايو كلينك)
ترجمة التركية الى العربية العربية
ويعتبر ما تقوم به فرقة العمل من الفحص والتصديق شرطا مسبقا لأية خطة لبناء المستوطنات الجديدة التي يتعين الاضطلاع بها في أرض تعتبر من أملاك الدولة. The examination and endorsement conducted by this task force is a precondition for any new settlement construction plan to be undertaken in land designated as State land. وهناك حوالي 900 فدان (700 3 دونم) تقع في الأرض التي تم تطويرها بالفعل، مما قد يشير إلى أنها من أملاك الدولة قد استخدم لإضفاء الشرعية بأثر رجعي على بناء المستوطنات(). أملاك الدولة - الترجمة إلى الإنجليزية - أمثلة العربية | Reverso Context. About 900 acres (3, 700 dunams) are on land already developed, which may indicate that the declaration as State land was used to retroactively legitimize the settlement construction. القانون رقم 9-2004 المؤرخ 26 آذار/مارس 2004 الخاص بتنظيم أملاك الدولة ؛
Act No. 9-2004 of 26 March 2004 (Code of State Property)
ويضمن الحق في الملكية الخاصة، والحق في الملكية الفكرية واستخدام أملاك الدولة ، وحقوق التأليف. Private property, the rights to intellectual property and use of State property, and authors' rights are guaranteed.
ترجمة من اللغة التركية الى العربية
فنحن لم نتمكن من اعتماد قانون بشأن أملاك الدولة أو التوصل إلى اتفاق بشأن طريقة تحديد توزيع عائدات ضريبة القيمة المضافة بنسبة ثابتة، أو اعتماد استراتيجية بخصوص إصلاح قطاع القضاء أو استراتيجية بشأن جرائم الحرب. We have not succeeded in adopting a State property law, reaching agreement on a methodology for determining the permanent ratio for VAT revenue distribution, or adopting a justice sector reform strategy or a war crimes strategy. لجنة الدولة للاستثمار وإدارة أملاك الدولة
State Committee on Investment and Management of State Property
(و) أملاك الدولة ؛
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى. ترجمة التركية الى العربية العربية. النتائج: 43. المطابقة: 43. الزمن المنقضي: 77 ميلّي ثانية. Documents
حلول للشركات
التصريف
المصحح اللغوي
المساعدة والمعلومات
كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900 عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200 عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200
ترجمة التركية الى العربيّة المتّحدة
وأوضح أن أفضل نتيجة للمعلومات الاستخبارية. Our alliance will advance further as a result of this new agreement. حلفاؤنا سيتقدّمون أكثر نتيجة هذا الاتّفاق الجديد
Owen died as a result of an insulin injection. مات (أوين) نتيجة حقنة أنسولين
Do you realize what will happen as a result of this? تدركون ما سوف يحدث نتيجة لهذا؟
The casualty count is up to 100 as a result of...
عدد الضحايا يصل إلى 100 نتيجة...
All three victims died as a result of a single bullet to the head. توفي الضحايا الثلاث نتيجة طلقة واحدة في الرأس
Tortured on the other farms as a result of your actions. تعرضوا للتعذيب في مزارع أخرى نتيجة لأفعالك
Was the missile launched as a result of this connection? المعارضة التركية تتعهد بإلغاء الأحكام الصادرة بحق كافالا وآخرين. هل الصاروخ الذي أُطلِق نتيجةً لتلك العلاقة؟
The residual impact as a result of the investigations into the crimes and criminals you pursue is. الاثر المتبقى نتيجة للتحقيق في جرائم و مجرمين تابعتهم
أكان اطلاق الصاروخ نتيجةً لهذا الرابط ؟
He has gingivitis as a result of not flossing enough. لديه التهاب اللثة نتيجة عدم تنظيف فمه بالخيط كفايةً
Those were eliminated as a result of rising global awareness and political determination.
ترجمة التركية الى ية
المنظمة الحلقة 15.. مسلسل المنظمة الحلقة 15 مترجمة جودة عالية،، يوجد العديد من المسلسلات التركية أو العربية التي تعرض على القنوات العربية والتركية لكن مسلسل المنظمة كان الأكثر مشاهدة، حيث سنوفر لكم رابط مسلسل المنظمة الحلقة 15. حيث نوفر لكم رابط مسلسل المنظمة الحلقة 15 مترجمة، حيث سنوفر لكم رابط مسلسل المنظمة الحلقة 15 على قصة عشق، وسنوفر لكم رابط المنظمة الحلقة 15.. مسلسل المنظمة الحلقة 15 مترجمة جودة عالية
كما وسيعرض مسلسل "المنظمة" على الشاشة نضال وولاء وتضحية موظفين سبعة في جهاز الاستخبارات. يؤدون مهمتهم كما لو أنهم "تحت الأرض"، متقبلين المهمات الصعبة بشكل غير مرئي وفي داخل الأماكن المزدحمة ومضحين بحياتهم أيضا من أجل الوطن. لم يتم تصوير مسلسل بهذا الحجم في العاصمة أنقرة منذ فترة طويلة، وهذه هي المرة الأولى. التي تنقل فيها تجارب ووقائع عن جهاز المخابرات الوطني في سيناريو مسلسل يعرض حوادث حقيقية وأبطالًا حقيقيين يعملون على مجموعة من القضايا. ويعيشون صراع الحياة أو الموت، أحيانا في داخل الأوكار الخطرة. شهدت محركات البحث خلال الساعات القليلة الماضية عمليات بحث موسعة من قبل عشاق الدراما التركية في هذه الساعات عمليات بحث كبيرة من عشاق المسلسلات التركية اليوم الثنين الموافق 1/3/20212 عن موعد عرض مسلسل المنظمة الحلقة 1 الأولى Teşkilat Dizisi 1 Bölüm والذي حاز على اعجاب الجمهور العربي من كافة الدو ل العربية وخاصة في تركيا وذلك بعد نشر الحلقة 1 مسلسل المنظمة المخابرات التركية.. ترجمة التركية الى العربيّة المتّحدة. المنظمة الحلقة الاولى Teşkilat Dizisi 1 Bölüm.
ترجمة التركية الى العربية
الإنجليزية
العربية
الألمانية
الإسبانية
الفرنسية
العبرية
الإيطالية
اليابانية
الهولندية
البولندية
البرتغالية
الرومانية
الروسية
السويدية
التركية
الأوكرانية
الصينية
مرادفات
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية
اقتراحات
ValuJet Flight 592 crashed on May 11, 1996, as a result of improperly loaded chemical oxygen generators. ValuJet الطيران 592 تحطمت يوم 11 مايو 1996 نتيجة غير صحيح تحميل مولدات الأكسجين الكيميائي. Additional requirements arose as a result of judicial hearings. ١٩ - نشأت الاحتياجات الإضافية نتيجة لعقد جلسات استماع قضائية. Humanitarian agencies face steadily growing needs as a result of those multiple risks. تواجه الوكالات العاملة في مجال تقديم المساعدة الإنسانية احتياجات متزايدة باستمرار نتيجة تلك المخاطر المتعددة. ترجمة من اللغة التركية الى العربية. Sergeant Fuentes died as a result of that. ومات الرقيب (فيونتس) نتيجة لهذا
Any talk about security breach as a result of the recruitment of new officers,
أى حديث حول خرق أمني نتيجة لتعيين الضباط الجدد،
That are best explained as a result of intelligence.
The other 60 per cent remained State property through a structure called the Committee on the administration of State property. 5-2 ويضيف صاحب البلاغ أن الهيئة المعنية ببيع أملاك الدولة أدلت ببعض التعليقات بشأن الالتماس الذي قدمه المدعي إلى المحكمة، وذلك قبل نظر الأخيرة في الدعوى. 5. As a result of - الترجمة إلى العربية - أمثلة الإنجليزية | Reverso Context. 2 The author adds that before the examination of the case in court, the entity on the sale of State property submitted comments regarding the Prosecutor's request to the court. وتشمل الفقرتان الفرعيتان '1' و'2'الإصابة الشخصية والضرر الذي يلحق بالممتلكات، بما في ذلك جوانب الخسارة الاقتصادية التبعية، فضلاً عن الممتلكات، التي تشكل جزءاً من التراث الثقافي الوطني، الذي قد يكون من أملاك الدولة. Subparagraphs (i) and cover personal injury and property damage, including some aspects of consequential economic loss, as well as property, which forms part of the national cultural heritage, which may be State property. والهيئة المسؤولة عن هذه الممارسة هي "فرقة العمل المعنية بالخط الأزرق"، التي أنشأتها الإدارة المدنية في عام 1999 لإعادة النظر في الأراضي التي لم تحدد خلال الثمانينات من القرن الماضي بوضوح على أنها من أملاك الدولة.
قد يأخذ المختبر عينات لفحص صورة الدم الكاملة، تعداد الهيموجلوبين، اللطاخة المحيطية، عدد الخلايا الشبكية. تساعد هذه الاختبارات الروتينية الأطباء في تشخيص اليرقان. عينة بول روتينية لاختبار اليوروبيلينوجين في البول. اختبارات البيليروبين – البيليروبين المباشر وغير المباشر للكشف عن وجود البيليروبين في دم طفلك. في بعض الأحيان، يمكن للأطباء تشخيص حالة الطفل عن طريق إجراء فحص بدني حيث يتحققون من وجود تورم في القدمين والساقين والكاحلين. كل هذه تشير إلى تليف الكبد. في حالة الاشتباه في مرض ويلسون، يمكن للط بيب اختبار مستويات النحاس في الدم ومستويات السيرولوبازمين في الدم. علاج اليرقان عند الاطفال
سواء كنت تعالجين طفلاً في الرابعة من عمره يعاني من اليرقان أو شخصًا بالغًا، يجب أن يحصل المريض على قسط كافٍ من الراحة، ويزيد من تناول السوائل. في معظم الحالات، يجب أن يعالج هذا الحالة، وفي بعض الحالات لا يكون ذلك كافيًا، فإليك بعض العلاجات الأخرى:
إذا كان اليرقان يسبب التهاب الكبد، يمكن أن يصف الطبيب الأدوية المضادة للفيروسا ت للمساعدة في مكافحة هذه الحالة. في حالة انسداد القنوات الصفراوية، قد يحتاج طفلك لعملية جراحية.
يرقان الرضع - التشخيص والعلاج - Mayo Clinic (مايو كلينك)
اليرقان هو ليس اسمًا لمرض محدد وإنما لعرض أو ظاهرة الصبغة الصفراء في الجسم، إليكم أسباب اليرقان عند الأطفال وطرق العلاج من خلال المقال الآتي:
اليرقان هو حالة شائعة لدى الأطفال وخاصة حديثي الولادة. في الواقع يسود هذا العرض في نوع محدد وهو الأكثر شيوعًا من اليرقان لدى الأطفال حديثي الولادة والمعروف باسم اليرقان الفيزيولوجي. والمقصود هو اليرقان الذي يظهر خلال يومين إلى ثلاثة بعد الولادة، ثم يزول عادة من تلقاء نفسه في غضون أسبوع واحد حتى أسبوعين. كل ما يهمك معرفته حول أسباب اليرقان عند الأطفال وطرق العلاج من خلال المقال الآتي:
أسباب اليرقان عند الأطفال
تنجم أسباب اليرقان عند الأطفال بشكل عام عن تراكم مادة البيليروبين (Bilirubin) في الدم، والبيليروبين هو مادة تنتج عن تفكك مادة أخرى تُعرف باسم الهيم (Heme) الناتجة عن تكسر كريات الدم الحمراء، ومادة البيليروبين هي المسؤولة الرئيسية عن لون البراز والبول. ومن الجدير بالذكر هنا أنه من النادر أن يكون اليرقان عند الأطفال علامة على وجود مشكلة صحية خطيرة. تتضمن بعض المشكلات الصحية التي يمكن أن تكون من أسباب اليرقان عند الأطفال على ما يأتي:
عدم تطابق فصيلة الدم بين الأم والطفل، مما يجعل خلايا الدم الحمراء لدى الطفل تتحلل بشكل أسرع من الطبيعي ويرفع مستويات البيليروبين في الدم وهذه من أسباب اليرقان عند الأطفال الأكثر شيوعًا.
يبدو جلد بطن الطفل أو ذراعيه أو ساقيه أصفر اللون. يبدو بياض عيني الطفل صفراء اللون. يبدو الطفل فاترًا أو مريضًا أو يصعب إيقاظه. لا يكتسب الطفل وزنًا أو يتغذى بشكل سيء. يبكي الطفل بصوت عالٍ. تظهر على الطفل أي علامات أو أعراض أخرى تقلقك. أسباب وعوامل خطر اليرقان عند حديثي الولادة
في الآتي توضيح لأسباب وعوامل خطر اليرقان عند حديثي الولادة:
1. أسباب اليرقان عند حديثي الولادة
يُعد البيليروبين الزائد السبب الرئيس لليرقان فالبيليروبين المسؤول عن اللون الأصفر لليرقان هو جزء طبيعي من الصبغة الناتجة عن تحلل خلايا الدم الحمراء. ينتج الأطفال حديثي الولادة كمية أكبر من البيليروبين مقارنة بالبالغين بسبب زيادة إنتاج خلايا الدم الحمراء وتفككها بشكل أسرع في الأيام القليلة الأولى من الحياة، وعادةً يقوم الكبد بترشيح البيليروبين من مجرى الدم ويطلقه في الأمعاء. في الغالب لا يتمكن الكبد غير الناضج عند حديثي الولادة من إزالة البيليروبين بالسرعة الكافية مما يتسبب في زيادة البيليروبين، عندها يُطلق على اليرقان الناتج عن هذه الحالات الطبيعية لحديثي الولادة اسم اليرقان الفيسيولوجي ويظهر عادةً في اليوم الثاني أو الثالث من العمر.