في الاستشراق الاسباني يا لها من مكتبة عظيمة النفع ونتمنى استمرارها أدعمنا بالتبرع بمبلغ بسيط لنتمكن من تغطية التكاليف والاستمرار أضف مراجعة على "في الاستشراق الاسباني" أضف اقتباس من "في الاستشراق الاسباني" المؤلف: خوان غويتسولو الأقتباس هو النقل الحرفي من المصدر ولا يزيد عن عشرة أسطر قيِّم "في الاستشراق الاسباني" بلّغ عن الكتاب البلاغ تفاصيل البلاغ
- ترجمة من العربي الى الاسباني ترتيب
- ترجمة من العربي الى الاسباني اليوم
- علاج اضطراب ثنائي القطب - مركز ucan للاستشارات النفسية
- طرق علاج اضطراب ثنائي القطب - ويب طب
- هل مرض ثنائي القطب خطير؟
- ثنائي القطب المغناطيسي – Magnetic dipole – e3arabi – إي عربي
- ما هو مرض ثنائي القطب وما اسبابه واعراضه وطرق علاجه - موقع محتويات
ترجمة من العربي الى الاسباني ترتيب
تشتدُّ وحدة الرجل العجوز بعد وفاة زوجته، فيبدو عند هذا الحدّ مغموسًا بالهزيمة التي ألحقتها ظاهرة الهجرة باتّجاه المدينة والتطوّرات العُمرانيّة به، ليُمضي أخر أيام حياته مُستعيدًا حياةً مضت وانتهت، مُقارنًا أحوال اليوم الشاذّة وغير الطبيعيّة بأحوال الأمس، حينما كانت القرية مكانًا للعيش، لا للعزلة والوحدة، عزلتهُ بعد هجرة سكّانها ووفاة زوجتهِ، وعزلة القريّة بعد وفاته التي طوت سيرتها للأبد. 4- استسلام
تُحاول رواية " استسلام " (دار مسعى، 2019) ترجمة محمد الفولي، للكاتب الإسبانيّ راي لوريغا أن تُعيد قول ما قالتهُ رواية "1984" للكاتب البريطانيّ جورج أورويل، ولكن انطلاقًا من مراعاة السياقات التاريخيّة والزمنيّة المُختلفة، إذ إنّها تنقل مسارات رواية أورويل إلى زمنٍ جديد أكثر حداثة، تُحاول عبرهُ بلورة شكل جديد ومُختلف من أشكال الدكتاتوريّة. يقصُّ لوريغا في روايته هذه حكاية زوجين تُجبرهما الحرب على هجرة قريتهما باتّجاه مراكز إيواء أقامتها سلطات بلادهم، ليكتشفوا بأنّ هذه المراكز عبارة عن مدينة مؤلّفة من منازل شفّافة تُلغي الخصوصيّة تمامًا، بحيث يكون سكّانها تحت مراقبة بعضهم البعض، وهو ما يدفعهم للانصراف عن أيّ تصرّف غير مألوف، خصوصًا الاحتجاج والتذمّر ضدّ السلطة التي أسّست هذه المدينة لإنتاج واقع جديد لا تكون فيه عرضة للتهديد.
ترجمة من العربي الى الاسباني اليوم
يروي ابن حزم القرطبي في حكاية عابرة أن علماء قرطبة ساروا على نفس طريق علماء (بيت الحكمة)، وقد تشوق ابن
حزم لزيارة بغداد
فوصفها في قوله (بغداد حاضرة الدنيا ومعدن كل فضيلة والمحلة
التي سبق أهلها إلى حمل ألوّية المعارف والتدقيق في تصريف العلوم.. ). ترجمة من العربي الى الاسباني اليوم. أكد المستشرق الأسباني اميليو كاريثه كومث في مقالته عن بغداد بالأسبانية: ما كان للحضارة البغدادية من نفوذ
طاغ على مدن أسبانيا
التي لم تكن إلا صوراً للمدينة المشرقية. كما أظهر المستشرق الأسباني اسين بلاثيوس تأثر الفكر الفلسفي
الأندلسي بالثقافة العراقية وغيرها. وكان لوصول أبي علي البغدادي القالي ومؤلفاته العديدة إلى الأندلس في عصر الخلافة، وقدوم الأديب صاعد
البغدادي صاحب كتاب
(الفصوص) دليل على إسهامات بيت الحكمة في النهضة في بلاد الأندلس. وظهر جليا تطور حضاري في عصر الخليفة المستنصر بالله، ويرجع ذلك لاهتمامه وحرصه على تنشيط الحركة الثقافية،
إذ استطاع
الحصول على نسخة من كتاب (الأغاني) لمؤلفه أبي الفرج الأصبهانى
بمبلغ 1000 دينار قبل ظهوره في أسواق الكتب ببغداد، كما بنى مكتبة
خاصة بالقصر كانت
تحتوي على أكثر من أربعمائة ألف مجلد، وظهرت طبقة من الأطباء
العظماء مثل الزهراوي أكبر جراح في العالم وقتئذ.
هذه مقالة غير مراجعة. ينبغي أن يزال هذا القالب بعد أن يراجعها محرر؛ إذا لزم الأمر فيجب أن توسم المقالة بقوالب الصيانة المناسبة. يمكن أيضاً تقديم طلب لمراجعة المقالة في الصفحة المخصصة لذلك. ( سبتمبر 2016)
باهرة محمد عبداللطيف
معلومات شخصية
الميلاد
سنة 1957 (العمر 64–65 سنة) مدينة بغداد، العراق
الإقامة
مدريد
الجنسية
إسبانية عراقية
الحياة العملية
المدرسة الأم
جامعة بغداد
المهنة
كاتبة ، أكاديمية, مترجمة, شاعرة, ناشطة
موظفة في
جامعة كمبلوتنسي بمدريد ، وجامعة سلامنكا ، وجامعة مدريد المستقلة ، وجامعة بغداد
بوابة الأدب
تعديل مصدري - تعديل
باهرة محمد عبد اللطيف كاتبة وأكاديمية ومترجمة وشاعرة وناشطة في حقوق المرأة. ترجمة 'Hiszpana' – قاموس العربية-البولندية | Glosbe. [1] باحثة مختصة في أدب خورخي لويس بورخيس والآثار العربية والإسلامية في أعماله الأدبية. عراقية تحمل الجنسية الإسبانية وتقيم في مدريد منذ عام 1995. ولدت عام 1957 في بغداد العراق. حصلت على البكالوريوس في اللغة والأدب الأسباني من كلية الآداب بجامعة بغداد عام 1979 بتقدير امتياز، كما حصلت على دبلوم عالي في الترجمة الفورية ودبلوم عالي في الترجمة التحريرية وبتقدير امتياز من جامعة أوتونوما بمدريد عام 1982.
على وجه الخصوص ، يرتبط العدوان في الاضطراب ثنائي القطب بشكل كبير بـ:
الاعتداء العاطفي والإهمال في مرحلة الطفولة
الاعتداء الجسدي في مرحلة الطفولة
اضطراب ما بعد الصدمة (PTSD)
اضطراب الشخصية المعادي للمجتمع
اقرئي أيضًا:
ما أسباب الفزع من النوم وخفقان القلب؟
ما هو الجاثوم واسبابه
علاج اضطراب ثنائي القطب - مركز Ucan للاستشارات النفسية
وكذلك اضطرابات الأكل والقلق ومتلازمة التمثيل الغذائي. القدرات المعرفية ، بما في ذلك الذاكرة ، والأداء التنفيذي ، والمهارات الحركية تكون أضعف في الأشخاص المصابين بالاضطراب ثنائي القطب ، مقارنة مع أولئك الذين لا يعانون من هذا الاضطراب. يبدو أن بداية الاضطراب ثنائي القطب تتأثر بضغوط الحياة وكذلك الخلفية الوراثية. تعرض العديد من الأشخاص المصابين بالاضطراب ثنائي القطب للإيذاء الجنسي أو الجسدي أو العاطفي في مرحلة الطفولة. هذا هو الحال أيضًا بالنسبة للعديد من الاضطرابات النفسية الأخرى. علاج الاضطراب ثنائي القطب
يتم علاج الاضطراب ثنائي القطب بشكل شائع بعدة طرق:
العلاج النفسي (بما في ذلك العلاج الأسري والعلاج السلوكي المعرفي). الأدوية (على وجه التحديد ، مثبتات الحالة المزاجية ، والأدوية المضادة للذهان ، وفي بعض الحالات مضادات الاكتئاب). ما هو الدور الذي تلعبه صدمة الطفولة؟
صدمة الطفولة هي عامل مساهم في ظهور أعراض العدوانية لدى الأشخاص المصابين بالاضطراب ثنائي القطب. ما هو الاضطراب ثنائي القطب. ومع ذلك ، فإن الارتباط معقد ويتضمن عدة عوامل. بشكل عام ، يتم الإبلاغ عن إصابات الأطفال بمعدل أعلى بكثير بين الأشخاص المصابين بالاضطراب ثنائي القطب ، مقارنةً بعموم السكان.
طرق علاج اضطراب ثنائي القطب - ويب طب
لديمي لوفاتو رسالة للجمهور: من الممكن أن يكون لديك اضطراب ثنائي القطب ويعيش حياة سعيدة. كانت المغنية منفتحة بشأن اضطرابها ذي القطبين منذ أكثر من عام ، وفي مقابلة جديدة ، تقول إنها تريد المساعدة في محو وصمة العار التي تحيط بالاضطراب. يقول المغني البالغ من العمر 24 عامًا: "إذا كنت تعرف شخصًا ما أو إذا كنت تتعامل معه بنفسك ، فاعلم فقط أنه من الممكن أن تعيش بشكل جيد". اشخاص. علاج اضطراب ثنائي القطب - مركز ucan للاستشارات النفسية. "أنا دليل حي على ذلك". تقول لوفاتو إن العيش مع الاضطراب الثنائي القطب هو "عمل مستمر" يحدث بدعم من عائلتها وأصدقائها ، إلى جانب فريق علاج. وتقول: "إنهم هناك من أجلي في أي لحظة من اليوم وسوف يكونون هناك لدعمي طوال فترة شفائي". "هذه العلاقة مستمرة - إنها ليست شيئًا حيث ترى معالجًا مرة واحدة أو ترى طبيبك النفسي مرة واحدة ، إنها شيء تحافظ عليه … عليك أن تعتني بنفسك". تعاونت Lovato أيضًا مع العديد من منظمات الصحة العقلية في مبادرة أطلق عليها اسم Be Vocal: Speak Up For Mental Health التي تحاول تغيير الطريقة التي يفكر بها الناس حول هذه القضايا ويتفاعلون معها. يقول لوفاتو: "الكثير من معجبي يتعاملون مع المرض العقلي ، سواء كان الاكتئاب أو الاضطراب الثنائي القطب أو حتى انفصام الشخصية".
هل مرض ثنائي القطب خطير؟
فبعد الإنفجار الكبير أخذ كل جزء في الكون الوليد يتمدد في أعقابه بسرعة. لكن كيف تزامن التمدد إيقاعيا في كل أجزائه منذ بدء التمدد الكوني حتي أسفر عن تولد هذا التناسق البين. لكن ماهو شكل الكون حاليا ؟. فلقد بينت نظرية النسبية لإينشتين أن الكتلة الكونية (مادة الكون) جعلت الفضاء يتقوس حيث ترحل الأشياء في الفضاء المتقوس. ولو كان الفضاء متقوسا كما وصفه إينشتين. ثنائي القطب المغناطيسي – Magnetic dipole – e3arabi – إي عربي. فهذا معناه أن هناك ثلاثة إحتمالات عامة لشكل وهيئة الكون وكل إحتمال منها له صلة بماضي وحاضر ومستقبل الكون. وأحد هذه الحتمالات الثلاثة له صلة بكمية مادة الكون والتي تعتبر القوة الكلية للجاذبية الكونية. وكان علماء الرياضيات قد إستطاعوا تمييز التقوس الكوني بأبعاده الثنائية السطحية (الطول والعرض). فلو كان الكون مسطحا فإن تقوسه يصبح صفرا ولو كان تقوسه أشبه ببرذعة الحصان فإن تقوسه سيصبح سالبا. ولو كان سطح الكون كرويا فإن تقوسه يصبح موجبا. لكن هناك حقيقة منطقية وهي أن الكون لو تصورناه مفرغا من مادته (الكتلة)التي تتكون من أجرام وسحب غبارية فلا يعتبر شيئا يمكن أن يتقوس أو حتي يتمدد أو ينكمش. لأن كتلة الكون توجد هيئته وهندسة تكوينه. لأن الكون بدون الكتلة الكونية سيعتبر كونا فارغا لايتقوس والفراغ لايوجد بدون الكتلة الأبعاد والاتجاهات.
ثنائي القطب المغناطيسي – Magnetic Dipole – E3Arabi – إي عربي
الشعور بالأرق أو الإفراط في النوم. تناول الطعام بشراهة مما يؤدي لاكتساب المزيد من الوزن. فقدان القدرة على عمل المهام العادية، وحتى البسيط منها
انخفاض القدرة على التركيز. علاج اضطراب ثنائي القطب
التوجه لـ افضل دكتور لعلاج ثنائي القطب خطوة هامة جدًا لمساعدة هؤلاء الأشخاص الذين يعانون من المراحل المتقدمة من ذلك المرض، ويتضمن العلاج: الأدوية والعلاج السلوكي المعرفي، وعلاجات أخرى. علاج اضطراب ثنائي القطب بالأدوية
توصف بعض الأدوية التي تعمل على موازنة التقلبات المزاجية الشديدة، كما توصف الأدوية مضادات الاكتئاب أثناء النوبات التي يصاحبها الاكتئاب الشديد، والأدوية المضادة للذهان وغيرها، ويشدد الدكتور أحمد الهلالي بضرورة تناول تلك الأدوية تحت إشراف الطبيب -افضل دكتور لعلاج ثنائي القطب- لتفادي تفاعلات الأدوية مع بعضها البعض. علاج اضطراب ثنائي القطب السلوكي المعرفي
يعتمد هذا النوع من العلاج على تقديم عدة جلسات لتعليم المريض كيفية الاستجابة لتلك النوبات واستبدال الأفكار السلبية بأفكار إيجابية وكيفية التحكم في تصرفاته. علاجات أخرى
تتضمن الأساليب العلاجية الأخرى:
جلسات الكهربية. ما هو مرض ثنائي القطب. الرعاية في المستشفى.
ما هو مرض ثنائي القطب وما اسبابه واعراضه وطرق علاجه - موقع محتويات
هناك ثلاثة أنواع رئيسية من ثنائيات القطب، وهي "ثنائيات الأقطاب الكهربائية والمغناطيسية والتيار". ثنائي القطب المغناطيسي هو نظير ثنائي القطب الكهربائي الذي يمكن تمثيله كنظام من "شحنتين مغناطيسيتين". في الواقع، هذا التشبيه قابل للنقاش، لأنّه من منظور الديناميكا الكهربائية الحديثة، لا توجد شحنات مغناطيسية (أو أحادي القطب المغناطيسي). طرق علاج اضطراب ثنائي القطب - ويب طب. ومع ذلك، يمكن إعادة استخدام ثنائي القطب المغناطيسي الأساسي كمغناطيس صغير يتكون من الشحنات الموجبة والسالبة المجاورة. بالنظر إلى أنّه يُعتقد أنّ الدائرة المغلقة هي المصدر الأصلي للمغناطيسية ، فإنّ المثال النموذجي لثنائي القطب المغناطيسي سيكون حلقة سلكية ذات تيار مستمر يمر عبرها. في هذا الصدد، يعمل ثنائي القطب المغناطيسي أيضاً كمصدر للمجال المغناطيسي الثابت، على غرار الطريقة التي تؤدي بها الشحنة الكهربائية وظيفة مصدر المجال الكهروستاتيكي. العزم المغناطيسي ثنائي القطب، أو ببساطة العزم المغناطيسي هو كمية متجه والقيمة الرئيسية المستخدمة لوصف الخصائص المغناطيسية لبعض المواد. أفضل طريقة لتعريفه هي التفكير في الحد الأقصى من عزم الدوران الذي يمكن أن يكون ناتجاً عن القوة المغناطيسية على ثنائي القطب الناتج لكل قيمة وحدة من المجال المغناطيسي المحيط في الفراغ.
يقول سايمون ريغو ، كبير الأطباء النفسيين في مركز مونتيفيوري الطبي / كلية ألبرت أينشتاين للطب ، لـ SELF إن الاضطراب الثنائي القطب يساء فهمه إلى حد كبير. يقول: "إذا كان شخص ما مزاجيًا ببساطة ، فقد يتم تسميته بطريقة خاطئة على أنه يعاني من اضطراب ثنائي القطب". "أيضًا ، يميل كثير من الناس إلى الاعتقاد بأن مرضى الاضطراب الثنائي القطب يعانون باستمرار من نوبات الهوس ، على سبيل المثال ، يكونون في حالة مزاجية أكثر ، وأكثر ثرثرة ، وأكثر نشاطًا ، ويحتاجون إلى قدر أقل من النوم ، بينما في الواقع ، الأشخاص الذين يعانون من الاضطراب الثنائي القطب عادة ما يقضون وقتًا أطول بكثير في نوبات الاكتئاب. " ناصر غيمي ، مؤلف دكتوراه في الطب من الدرجة الأولى الجنون وأخبر أستاذ الطب النفسي في مركز تافتس الطبي ، SELF أن هناك مجموعة من الأشياء حول الاضطراب الثنائي القطب لا يفهمها الناس ، بما في ذلك الاضطراب الثنائي القطب ليس أكثر حدة من مرض أنواع الاكتئاب ، هذا أعراض الهوس ليست دائما شديدة ، ولكن يمكن أن تكون خفيفة وحتى مفيدة على ما يبدو بجعل الناس أكثر إبداعًا ، وذلك أعراض الاكتئاب أيضا يمكن أن تكون خفيفة ومفيد على ما يبدو بجعل الناس أكثر تعاطفا وواقعية.