رباعيات الخيام
الأغنية لأم كلثوم
الفنان
أم كلثوم
اللغة
العربية
الكاتب
عمر الخيام وترجمة أحمد رامي
الملحن
رياض السنباطي
تعديل مصدري - تعديل
رباعيات الخيام هي أغنية من أداء أم كلثوم ، ومن كلمات عمر الخيام وترجمة أحمد رامي ، أنتجت عام 1950 ، ولحن رياض السنباطي ، الأغنية كانت على مقام الراست الموسيقي.
- رباعيات الخيام ام كلثوم كلمات
- ام كلثوم رباعيات الخيام
- لا تدري لعل الله يحدث
- لا تدري لعل الله
رباعيات الخيام ام كلثوم كلمات
06M
نهج البرده
5. 86M
لا ياحبيبي
3. 56M
للصبر حدود
4. 76M
بتفكر في مين
حيرت قلبي معاك
10. 27M
رباعيات الخيام
8. 72M
رق الحبيب
6. 13M
غريب علي باب الرجي
2. 71M
شمس الاصيل
3. 27M
سيره الحب
15. 73M
هذه ليلتي
8. 55M
حكم علينا الهوي
7. 39M
ظلمنا الحب
4. 63M
يا ظالمني
3. 24M
ياللي كان يشجيك انيني
3. 59M
قصة الأمس
3. 55M
أصبح عندي الأن بندقية
3. 70M
حبيب الشعب
2. 98M
ياسلام على الأمة
فرحة القنال
2. 64M
تحويل السد
انت الحب
7. 14M
الاهات
3. 89M
2. 93M
ظلموني الناس
4. 01M
ياعين ياعين - حفله
2. 66M
حب ايه
9. 83M
جددت حبك ليه
4. 08M
جمال الدنيا
من اجل عينيك
4. 52M
امل حياتي
19. 48M
الف ليلة وليلى
15. 46M
ميكس لافضل اغاني
12. 86M
8. 98M
اروح لمين
8. 48M
عودت عيني
8. 19M
اقبل الليل
7. 47M
سلو قلبي
5. 26M
5. 07M
سيرة الحب
4. 96M
انا في انتظارك
اهل الهوى
4. 65M
اراك عصي الدمع
4. 27M
الامل
4. 06M
ولد الهدى
4. 03M
عرفت الهوى
3. 94M
3. 85M
3. 76M
سلو كؤوس الطلا
3. 64M
اذكروني
3. 30M
يا صحبة الراح
افديه ان حفظ الهوى
2. 87M
ثورات الشك
ايها الفلك على وشك الرحيل
2. 79M
اغار من نسمات الجنوب
ظبمنا الحب
يا روحي بلا كتر اسيا
اكذب نفسي
قولي لطيفك
يا نسيم الفجر
اقول ليه
صحيح خصامك
2.
ام كلثوم رباعيات الخيام
ثم نعرف أن أحمد رامي الذي كانت العامية المصرية شغفه الكبير لم يفته أن يكتب بالفصحى قصائد رائعة ربما توازيها في القوة "رباعيات الخيام"، تلك القصيدة الرائعة بلغة الضاد التي غنتها أم كلثوم من ألحان رياض السنباطي واعتبرت دائماً واحدة من أجمل الأغنيات العربية على مرّ العصور. تعريب عن الفارسية
كل هذا نعرفه كما يعرفه كثر في العالم العربي.
غير أننا إذ نقول هذا، لا نرمي بالطبع إلى الانتقاص من الجهود التي بذلتها الفنانة الكبيرة في اختيار أبيات لا شك في روعتها على أية حال، وتتوافق تماماً مع متطلبات الرأي العام العربي والإسلامي في ذلك الحين. وهو أمر لا شك في أن أحمد رامي وافق عليه من فوره ولسان حاله يقول: "فلنقدمِ الجوهرَ إلى الجمهور الكلثومي، ولنتركه بعد ذلك يعود إلى الرباعيات المطولة نفسه فيكتشف المزيد، والأكثر جرأة إذا أحب". وهذا ما حدث بالفعل حيث أن مجموعة الرباعيات طبعت مرات ومرات كما صاغها أحمد رامي وأقبل عليها القراء يستزيدون من أشعار الخيام، بفضل استماعهم إلى القصيدة الكلثومية الرائعة وإعجابهم المدهش بها وصولاً إلى نسيانهم أحياناً أن صياغتها العربية هي من إنجاز أحمد رامي الذي كان يعيش في ذلك الحين عزّ مجده ككاتب للأغاني الرائعة التي كانت أم كلثوم تغنيها، وهو يستوحيها من حبه لها. لقاء مع بدوية اسمها أم كلثوم
غير أن اختصار أحمد رامي إلى مجرد كاتب للأغاني الكلثومية بل حتى إلى مجرد عاشق لأم كلثوم، فيه ظلم كبير لذلك الشاعر المرهف. فأحمد رامي الذي عرف بـ "شاعر الشباب"، كان واحداً من كبار المثقفين الذين عرفتهم الساحة الثقافية في مصر خلال النصف الأول من القرن العشرين، وهو كان بدأ حياته الشعرية منذ الخامسة عشرة من عمره، مركزاً على القصائد الوطنية، ثم بعد دراسته الثانوية توجه إلى فرنسا حيث حصل على دبلوم دراسات عليا من جامعة السوربون، وعلى دبلوم آخر من معهد اللغات الشرقية، وهو ما أهله عند عودته إلى مصر، إلى شغل العديد من الوظائف، ومنها منصب مدير في دار الكتب.
قال الزهري عن عبيد الله بن عبد الله عن فاطمة بنت قيس في قوله. لا تدري ما الذي يحدث لعل الله يحدث بعد طلاقكم إياهن رجعة. لا تدرى لعل الله يحدث بعد ذلك امرا. إسلام ويب - التحرير والتنوير - سورة الطلاق - قوله تعالى لا تدري لعل الله يحدث بعد ذلك أمرا- الجزء رقم30. اليوم سوف نقدم لكم تفسير آية لا تدري لعل الله يحدث بعد ذلك أمرا وهي آية من سورة الطلاق في القران الكريم وهي آية نكررها كثير في حياتنا ولأحبابنا وهذا عندما نفقد اليأس في السيطرة على أنفسنا وعندما نشعر بخيبات الأمل. رابع تدوينة في تحدي التدوين لشهر أبريل 2016. لا تدري لعل الله يحدث بعد ذلك أمرا أي.
لا تدري لعل الله يحدث
- تلك الأم التي فقدت بر أبنائها, وتألمت لعقوقهم, نقول لها { لا تَدْرِي لَعَلَّ اللَّهَ يُحْدِثُ بَعْدَ ذَلِكَ أَمْرًا} فلعل الله أن يهديهم ويشرح صدورهم ويأتي بهم لكي يكونوا بك بررة وخدام, فافتحي يا أمنا باب الأمل وحسن الظن بالرب الرحيم الرؤوف الودود. - في المستشفيات مرضى طال بهم المقام, وأحاطت بهم وبأقاربهم الأحزان, فلكل واحد منهم نقول { لا تَدْرِي لَعَلَّ اللَّهَ يُحْدِثُ بَعْدَ ذَلِكَ أَمْرًا} فلعل الصبر رفع الدرجات في جنان الخلد, ولعل الرضا أوجب لك محبة الرحمن, ولعل الشفاء قد قرب وقته وحان موعده. - في ذلك المنزل أسرة تعاني من مصيبة الديون وتكالب الأزمات المالية, فرسالتي لراعي تلك الأسرة { لا تَدْرِي لَعَلَّ اللَّهَ يُحْدِثُ بَعْدَ ذَلِكَ أَمْرًا} فعليك بالصبر والدعاء وملازمة التقوى, فلعل الفرج قريب وما يدريك ماذا تحمل الأيام القادمة من أرزاق من الرزاق سبحانه وتعالى. والجولات تطول لتفاصيل حياة الناس الذين يحتاجون إلى التذكير
بهذه الآية العظيمة: { لا تَدْرِي لَعَلَّ اللَّهَ يُحْدِثُ بَعْدَ ذَلِكَ أَمْرًا}. ونصوص القرآن تضمنت
{ إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا}.. لا تدري لعل الله يحدث بعد ذلك أمرا. [ الشرح: 6]
و
{ سَيَجْعَلُ اللَّهُ بَعْدَ عُسْرٍ يُسْرًا}.. [ الطلاق: 7].
لا تدري لعل الله
- في ذلك المنزل أسرة تعاني من مصيبة الديون وتكالب الأزمات المالية، فرسالتي لراعي تلك الأسرة: (لَا تَدْرِي لَعَلَّ اللَّهَ يُحْدِثُ بَعْدَ ذَلِكَ أَمْرًا)[الطلاق: 1] فعليك بالصبر والدعاء وملازمة التقوى، فلعل الفرج قريب وما يدريك ماذا تحمل الأيام القادمة من أرزاق من الرزاق - سبحانه وتعالى -. لا تدري لعل الله. والجولات تطول لتفاصيل حياة الناس الذين يحتاجون إلى التذكير بهذه الآية العظيمة: (لَا تَدْرِي لَعَلَّ اللَّهَ يُحْدِثُ بَعْدَ ذَلِكَ أَمْرًا)[الطلاق: 1]. ونصوص القرآن تضمنت: (إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا)[الشرح: 6] و (سَيَجْعَلُ اللَّهُ بَعْدَ عُسْرٍ يُسْرًا)[الطلاق: 7]. فالله الله في تربية النفس على الرضا بالأقدار، والنظر للحياة من زاوية الأمل، والاعتقاد بأن الأيام القادمة تحمل معها ألواناً من السعادة والفرح والبهجة والأرزاق. ومضة: لا يقلق من كان له أب فكيف بمن كان له رب
رابع تدوينة في تحدي التدوين لشهر أبريل 2016: دوّن عن آية عالقة بذهنك و تستوقفك كثيراً
{ لَا تَدْرِي لَعَلَّ اللَّهَ يُحْدِثُ بَعْدَ ذَلِكَ أَمْرًا}
هذه الآية تأتي في أخر الآية رقم ١ من سورة الطلاق، وهي تختم آية الطلاق التي توضح عدة النساء إذا طُلقن. لتخبر العالمين أن ثمة أمل لا نعلمه، قد يحدثه الله بعد وقوع الطلاق وفي كُل أمور حياتنا المختلفة. يقول سيد قطب في ظلال القرآن:
وهي لمسة موحية مؤثرة
فمن ذا الذي يعلم غيب الله وقدره المخبوء وراء أمره بالعدة، وأمره ببقاء المطلقت في بيوتهن. إنه يلوح هناك أمل، ويوصوص هناك رجاء، وقد يكون الخير كله. وقد تتغير الأحوال وتتبدل إلى هناءة ورضى، فقدر الله دائم الحركة، دائم التغيير، ودائم الأحداث. والتسليم لأمر الله أولى والرعاية له أوفق، وتقواه ومراقبته فيها الخير يلوح هناك! لا تدري لعل الله يحدث. الحمدلله أن جعل الله لنا في آياته فرجاً وإطمئناناً.. أحب هذه الآية التي تشعرني أن هناك فجر جديد يلوح من بعيد ، وأن هذه المأسي والأوجاع ستندثر بتغييرٍ من الله، هي أحوالنا دائماً متغيرة يسرٌ من بعد عسر وفرجٌ من بعد ضيق فلا نيأس ولا نضيق وسعاً من تصاريف هذه الحياة ونكدها. لأنه حقاً { لَا تَدْرِي لَعَلَّ اللَّهَ يُحْدِثُ بَعْدَ ذَلِكَ أَمْرًا}!