احجز الفندق بأعلى خصم:
Share
ترجمة من الفلبينية للعربية Hd
لن تتمكن من تغيير العرض أو إلغائه لاحقًا لذلك تأكد من اختيارك للعرض المناسب باتّباع النصائح
التالية:
راجع صفحة حساب المستقل الذي اخترته واطّلع على أعماله السابقة
إن كانت هناك تفاصيل غير مذكورة في المشروع، فتواصل مع المستقل وأخبره بها أولًا
بإمكانك أن تتواصل مع المستقل وتسأله عن أية أمور تحتاجها
احرص دائمًا على إبقاء التواصل مع المستقل داخل الموقع قدر الإمكان وذلك لضمان حقوقك
لا تتردد من التواصل معنا ان احتجت
لأي مساعدة، نحن نحب مساعدتك! المستقل غير متاح لاستلام مشاريع، يمكنك ارسال تنبيه له لقبول العرض وإعادة المحاولة بعد بضعة ساعات، أو اختيار
عرضاً من مستقل آخر.
ترجمة من الفلبينية للعربية للاطفال
0 /5000
النتائج ( الإنجليزية) 1: [نسخ] نسخ! Please enter here to translate content
يجري ترجمتها، يرجى الانتظار..
النتائج ( الإنجليزية) 2: [نسخ] نسخ! النتائج ( الإنجليزية) 3: [نسخ] نسخ!
ترجمة من الفلبينية للعربية Pdf
عمر تحياتي لك انا مترجم محترف من اللغة الانجليزية الى العربية والعكس.
معك خريجة لغة إنجليزية بامتياز واعمل كمترجمة بخبرة تزيد عن أربع سنوات ، بال...
تحياتي فهمت طلبك و مستواي في اللغه يصل الي ٥٨٠ درجه بمعدل C1 اي محترف في استخدام اللغه الإنجليزية واعمل بمجال البحث العلمي والتعليمي والتكنولوجي لذلك لدي خبره ك...
السلام عليكم.... Then download ترجمة - Then download العربية كيف أقول. انا روزان مروان ابو الكاس بكالوريوس اللغة الانجليزية وآدابها ،، لدي خبرة احترافية في الترجمة واستطيع ترجمة النصوص ترجمة ممتازة بعيدا عن الترجمة...
السلام عليكم أستاذ عمر وصلت إلى الشخص المناسب. معك مترجمة محترفة بخبرة تزيد عن 7 سنوات، مستعدة ومتفرغة للعمل على مشروعك باحترافية وإتقان مع مراعاة الوقت المحدد،...
السلام عليكم أستاذ عمر أستطيع ترجمة الأعمال التي تطلبها بسرعة ودقة بحيث تكون الترجمة خالية من أي أخطاء إملائية أو لغوية. حاصلة على بكالوريوس لغة إنجليزية ودبلوم...
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته اي عدد كلمات تريده ما مشكلة فقط عليك ان تستلم عمل جيد و رضا تام مع سرعة تسليم العمل..
السلام عليكن استاذي الكريمأنا مستعد لترجمة ما تحتاج بكفاءة وإتقان وبسعر مناسب جدا كل 2000 كلمة مقابل 5 وإن هناك أعمال ضخمة فأنا مستعد لعمل سعر خاص.
شخصياً أصنّفه كفيلم أكثر من جيد، وهو من الحالات النادرة التي أعتبر الفيلم فيها منافساً للرواية من حيث المتعة. ما تخبئه لنا النجوم جون غرين شركة المطبوعات للتوزيع والنشر
ما تخبئه لنا النجوم رواية
"ما تخبئه لنا النجوم" رواية للكاتب الأمريكي جون غرين، تدور أحداث القصة حول "هايزل غرايس"، فتاة مصابة بسرطان الغدة الدرقية والتي تقع في حب "أوغاستس واترز" المصاب بسرطان العظام. الرواية مستوحاه من حوار في مسرحية "يوليوس قيصر"، حيث يقول النبيل كاسيوس، مخاطباً بروتوس "الخطأ، يا عزيزي بروتوس، ليس في نجومنا [أقدارنا]، بل في أنفسنا، لأننا أشخاص ضئيلو الشأن". "هايزل غرايس لانكستر" مراهقة ذكية ومرحة تعيش إنديانابوليس، مصابة بسرطان مزمن في الغدة الدرقية والذي تم اكتشافه في عامها الثالث عشر في المرحلة الرابعة من سرطان الغدة الدرقية، ثم امتد ليصيب رئتيها أيضًا لتمتلئا بالماء وتجعلها غير قادرة على التنفس وعندما ظنّ الأطباء أنها لن تستطيع البقاء على قيد الحياة تحسنت حالتها واستجابت للمضادات الحيوية وقاموا بسحب السوائل من رئتيها، ومن ثم خضعت لعلاج تجريبي لم يفلح مع أكثر من 70% من مرضى السرطان؛ ولكنه لسبب ما استجاب جسدها للعلاج، وهذا ما أسموه بالمعجزة. يرى أبوي "هايزل" أنها مكتئبة ويرغمونها على الذهاب إلى مجموعات الدعم لمرضى السرطان. لا تحبذ هي الفكرة ولكنها ترضخ نزولاَ على رغبتهما. خلال احدى الاجتماعات، تتعرف "هايزل" في مركز الدعم بـ "أوغستس" الذي نجح في العلاج من سرطان العظام منه بعد بتر ساقه، ولكنه جاء اليوم لمساندة صديقه "أيزاك" المصاب بسرطان الشبكية الذي أدي لفقده لأحد عينيه من قبل وهو الآن على وشك فقدان الأخرى، الاثنان يعجبان ببعضهما فوراً ويحاول "أوغستس" التقرب من هيزل ويدعوها لقضاء بعض الوقت سوياَ للتعرف عليها بعيداَ عن قصة مرضها، فيأخذها إلى منزله ويريها غرفته ويتحدثان عن اهتماماتهما ويتفقا على تبادل روياتهما المفضلة.
ما تخبئه لنا النجوم
ويصبح الشخص الأكثر مرضا ويتحول إلى إنسان خائف وهش. عندما يحدث ذلك التغيير، هازل تدرك أنها تحبه الآن أكثر من أي وقت مضى. حالة أوغست تتدهور بسرعة. في أيامه الأخيرة، يقوم أوغست بترتيب جنازة له، وإسحاق وهازل يقدمون التأبين. هازل تقتبس سطورا من كاتبها عن اللانهائية الكبرى والصغرى. وتخبر أوغست كم تحبه، وبأنها سوف تستثمر ذلك الوقت القصير المتبقي من أجل أي شيء في العالم
ثم يموت أوغست بعد عدة أيام. وتتفاجأ هازل برؤية ذلك الكاتب في الجنازة. ويخبرها بأن أوغست طالبه بتعويض تلك الرحلة البائسة في أمستردام بأن يحضر جنازته. بعد عدة أيام يخبرها إسحاق بأن أوغست كان يكتب جزء ثاني لروايتها المفضلة، بعد ذلك يعترف الكاتب بأن قصة الفتاة المتوفية في الرواية هي في الواقع قصة ابنته المتوفية، وقد أصابها السرطان عندما كانت بعمر الثامنة. وروايته تلك كانت محاولة منه لأن يتصالح مع نفسه ومع فكرة موتها.
رواية ما تخبئه لنا النجوم
القصة لاتتحدث عن المرض وحسب بل عن حيا المرضى،عن الأمل، عن الواقع ،عن المجتمع ونظرة الزاس والكثير من الاشياء التي لا يسعني مناقشتها انا متاثرة للغاية بها لدرجة اني منذ اغلقت الكتاب وانا انظر بحزن لانها انتهت واحاول ترتيب افكاري لكتابة نقد مناسب لها ،هناك نقد ورقي كتبته في دفتر ملاحظاتي عدة اجوبة وتخمينات لكن لا اظن ان كسلي يسمح بان اكتب كل ذلك هنا 😂احببت كل جزء وتفصيلة في الرواية حتى الحزين منها خاصة مابين السطور. احببت عائلة اغسطس رغم اني اظن ان هناك شيء ناقص اعني هل هم حقا مثاليين؟ أم لان اغسطس مريض؟ ام انهم يدعون المثالية؟ لا اعلم فلم يسلط الضوء عليهم ،من التفضيلات التي احببتها مشهد جنازة اغسطس والذي ضلم في الفيلم وكذلك اسحاق او ايزك الذي كان ظهوره قليل في الفيلم. توقعت لن تكون بطلة محنة عظيمة هي ابنة فان هوتن لكن لم اتخيل ان ما كتبه في الرواية هو ماتمنى ان تعيشه صغيرته ، وطريقة تعامله مع هازل واغسطس هو لانهم اعادوا فتك جراحه، املت في النهاية ان تتغير حياة هذا العجوز البائس لكن للايف لم يحدث ذلك لكنه اخبر هازل انه سيعود للكتابة لذا ربما يفعل يوما! اشكر الكاتب على هذه الرواية والفيلم الرائع والمترجمين الذين اجادو ترجمتها دون تخريبها بل جعلوها رائعة وهل يعلم احد ان كانت رواية ثمن انبلاج الفجر ومحنة عظيمة حقيقة؟
وشكرا
هازل، أوغست وإسحاق كلهم يعانون من الألم الجسدي والعاطفي أيضا. تراكم السوائل في رئتي هازل يحرمها من الأكسجين الضروري لها، وهذا يقود إلى ألم عميق لينتهي بها الامر في وحدة العناية المركزية. إسحاق كان يجب عليه التعايش مع فكرة فقدان إحدى عينيه، وهذا الشيء يؤدي إلى فقدان بصره والانفصال عن حبيبته. أوغست تتدهور حالته الجسدية لدرجة أن يتعين عليه تناول مسكنات تجعله غير متماسك وغائب عن الوعي تقريبا، ويدرك بحزن أنه لن يستطيع القيام بالأشياء البطولية التي كان ينوي القيام بها في حياته. من وجهة نظر شخصيات الرواية، فإن الألم هو ببساطة جزء من الحياة، وأثر جانبي لمرضهم، هذا لا يعني انهم يرحبون بالألم، إنما ببساطة لا يستطيعون الهرب منه، وهو شيء حتمي
النوع الأصعب من الألم كان بالنسبة لشخصيات الرواية هو فقدان شخص عزيز عليهم، والفيلم يقترح ان هذا الألم هو الألم الأصعب. هازل تقلق كثيرا من التسبب بهذا الألم للأشخاص الذين يحبونها لذلك كانت تحاول في البداية الابتعاد عن الناس، ولكن يتضح في النهاية أنها أصبحت ضحية ألم فقدان حبيبها أوغست. هازل تفهم في نهاية الأمر أن هذا النوع من الألم لا يمكن تجنبه وهو حتمي وعالمي، لكن هازل تدرك في الفيلم أنه حتى لو عاد بها الزمن إلى الوراء، فهي لن تتوقف عن حب أوغست، حتى وإن كان هذا الحب سوف يسبب لها ألما بفقدان أوغست، إنها نعمة ونقمة في نفس الوقت.