اطلعت على تفاصيل المشروع وقمت بترجمة...
اهلا وسهلا.. المهمة بسيطة وأستطيع إنهائها قبل الساعة ١٠ بكل تأكيد تواصل معي الآن لأبدأ العمل وأترك هامش وقت كاف لأي تعديل.. ٢٥ دولار ستكون أكثر من كافية
اهلا انا حنان من الجزائر مترجمة من اللغة العربية الانجليزية ومن الإنجليزية للعربية، لقد قرأت عرضك ويسعدني العمل معك وتسليمه لك في اقصر مدة ممكنة.
ترجمة من اللغة الفارسية الى اللغة العربية
تقييم المشروع
الاحترافية بالتعامل
التواصل والمتابعة
جودة العمل المسلّم
الخبرة بمجال المشروع
التسليم فى الموعد
التعامل معه مرّة أخرى
روعة في التعامل والاحترافية في العمل
شكرا أستاذ عبيد من أرقى الناس الي تعاملت معها ان شاء الله تجمعنا أعمال مستقبلية
تفاصيل المشروع
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
لدي مستند بسيط يتكون من اربعة اوراق باللغة الانجليزية
اريد شخص محترف وذو خبرة في الترجمة الى اللغة العربية وفي اسرع وقت ممكن
المهارات المطلوبة
العروض المقدمة
السلام عليكم أستاذ، يمكنني ترجمة هذا الملف خلال ساعات قليلة بإذن الله. لقد قمت بترجمة العديد من المستندات والمجلات.
ترجمة من اللغة الانجليزية للغة العربية
اللغة العربية الفصحى الحديثة هي اللغة الرسمية في الجزائر على النحو المحدد في الدستور منذ عام 1963. The official language of Algeria is Modern Standard Arabic (literary Arabic), as specified in its constitution since 1963. WikiMatrix
وتصدر الأمم المتحدة صحائـف وقائع وتوزعها باللغة الإنكليزية وبلهجة جوبا العربية المحلية واللغة العربية الفصحى للعائدين المحتملين لإطلاعهم على وصف دقيق للحالة التي سيواجهونها عند عودتهم. The United Nations is producing and disseminating fact sheets in English, Juba-Arabic and standard Arabic to potential returnees to provide them with an accurate picture of the situation they will face upon return. UN-2
وحسب ما ذكرته السيدة بسام، ما أن ردت على المكالمة حتى قال لها الرجل بلهجة آمرة "اُكتبي ما يلي"، وقال لها أن تصمت ثم تلا البيان التالي باللغة العربية الفصحى
According to Ms. Bassam, as soon as she answered the call, the man directed her to "[w]rite this down, " told her to be quiet, and then read the following statement in classical Arabic
MultiUn
منذ العام الماضي ومترجمو الأصوات العالمية يعملون مع منظمة اللاجئين المتحدين لترجمة المحتوى التوعوي من إعلام اجتماعي ورسائل قصيرة إلى اللغات العربية ، الفصحى منها والعامية السودانية، والفرنسية والصوماية والسواحيلية والأمهرية.
ترجمة من اللغة العربية الي اللغة الانجليزية
وعلق ممثل قطر على استكمال جمع # اسما جغرافيا وتخزينها في نظام المعلومات الجغرافية المتاح الآن على الإنترنت (انظر # ، و #) وتشتمل المعلومات على النطق العربي المحلي والحروف اللاتينية للناطقين بالإنجليزية، واللغة العربية الفصحى ، ونظام بيروت للكتابة بالحروف اللاتينية، ونوع المعلم بالإنجليزية، والإحداثيات الجغرافية، ونوع المعلم بالعربية
The representative of Qatar commented on the completion of the collecting and archiving of # geographical names into the Geographic Information System, now available on the web (see # and #). Information included local Arabic pronunciation; Roman characters for English speakers; standard Arabic; the Beirut Romanization System; feature type in English; geographical coordinates; and feature type in Arabic
بدأت الصحافة بكتاب ماهرين في العربية الفصحى ، أي اللغة العربية الخاصة بالأدب العربي. So it started from very good writers with a very high Arabic ( Fusha), which means arabic of the literature. QED
تم تذكير المحكمة أيضا بأن اثنين من المتهمين المقيمين في الخارج لا يتحدثان العربية ولا يفقهانها والبعض الذين لغتهم الأم هي الأمازيغية (البربرية) قد وقعوا تصريحاتهم للشرطة على الرغم من أنهم لا يستطيعون قراءة اللغة العربية الفصحى ، وكانوا في حاجة إلى مترجمين في المحكمة لمتابعة الوقائع.
مشكلة في الشبكة, انقر هنا لإعادة تحميل الصفحة الدردشة ليست جاهزة بعد تم حذف الدردشة AdsFree
هل الإعلانات تزعجك ؟
أزل الإعلانات الدعائية التي تظهر على السوق المفتوح 1.
قم بإخبارنا ضمن مكتب محمد الدوسري عن قصتك لنرشدك للحل الصحيح من خلال ترك مجال لحل الخلاف بأساليب سليمة. بحيث ترضي جميع الأطراف وتنهي الخلاف حول التركات وفق الأنظمة الشرعية المحددة ولنتوكل عنك أمام المحكمة المختصة إن دعت الضرورة لذلك. خلاصة القول هو أن امتناع البعض من الورثة عن تقسيم التركة يوجب اللجوء إلى محامي مواريث في الرياض وهو المحامي المتخصص بقضايا الإرث ومتمكن من حساب المواريث تقسيماته بصور صحيحة. إذ أن موضوع الإرث يعد من المواضيع المتداخلة التي تحتاج لفهم التفاصيل والتشعبات التي توجد بخبرة محامين مكتبنا. والتي لا يمكنك أن تعيها بشكل كامل حتى لو كنت على إطلاع بالنصوص القرآنية وأحكامها لأنك من الممكن أن تجهل تفسيرها ومعناها. ولا يمكن أن نغفل عن ضرورة التروي واتباع خطوات صحيحة ومدروسة في قضايا الميراث وهذا جزء من عملنا الذي يكلل بالنجاح بكل خطوة نخطوها. إذا رفض أحد الورثة البيع ماذا أفعل؟ إليك الجواب القانوني | الدوسري.. لذا ولتحفظ حقوقك وحقوق كل من يهمك أمرهم قم بالاستعانة محامي قضايا إرث بالرياض بالسعودية ضمن مكتب الدوسري. واطلب استشارة قانونية قيمة في الرياض من خلال الرقم 0545040509 لنتوكل عنك بمتابعة جميع الإجراءات القانونية التي تلزم لقضيتك الإرثية أو لأي قضية أخرى أمام محاكم الأحوال الشخصية.
اذا رفض احد الورثة القسمة للعملية ٥ ٧٩
وهي مكتوبة بلغة عربية قديمة ،وقد نُسخت من جيل إلى جيل حتى أصبحت قانونية في الستينيات. يتم تسليم الوثيقة من قبل الوالدين لأبنائهم بحيث يتم توزيع ثروته عند وفاة الطفل وفقًا لهذه الوثيقة. يُطلق على كل وريث اسم "الميراث على المشترك" ،أي أن كل الممتلكات هي حق لكل من يحق لهم الإرث وفقًا لما ساهموا به. للتقسيم المفروض في الشريعة وقانون المملكة العربية السعودية. إذا أراد أحد المالكين التقسيم والآخر لا يريد ،يتم طرح العقار للبيع لشخص أجنبي. وبعد ذلك ،إذا خسرت المالكة التي لا تريد قسمًا في الصفقة ،فسيتعين عليها التنازل عن نصيبها من المال لشريكها الذي أراد إجراء قسمة. قيمته تقسم بين الورثة. اذا رفض احد الورثة القسمة للعملية ٥ ٧٩. كما يجوز للقاضي بيعها لأحد الورثة وتحديد من يبيعها. له وفقاً لرؤيته وما يراه مناسباً. لا ننصحك بزيارتنا لإجراء فحص طبي. الوراثة مسألة معقدة ،وهي تنطوي على العديد من العوامل المعقدة التي لا يمكننا تفسيرها بالتفصيل الكامل. لذلك إذا كنت ترغب في الحصول على ميراث ،فننصحك بمراجعة طبيبك أولاً. اسأل والديك عما إذا كان من المفترض أن تحصل على أموال من ميراثك. أخبرهم عن أي قضايا ميراث تم حلها بالفعل في عائلتك. حدد نصيب الميراث الذي يجب أن تحصل عليه بناءً على الاتفاقية المبرمة مع أفراد عائلتك وقوانين بلدك.
تاريخ النشر: الخميس 11 صفر 1433 هـ - 5-1-2012 م
التقييم:
رقم الفتوى: 170765
46210
0
499
السؤال
الرجاء حساب الميراث بناء على المعلومات التالية: -للميت ورثة من الرجال:
(ابن) العدد 4 -للميت ورثة من النساء:
(بنت) العدد 3 - وصية تركها الميت تتعلق يتركته هي:
الإرث ما هو إلا شقة وحدة، والوالد والوالدة توفاهم الله تعالى وأوصيا بأن تكون الشقة لي وتم كتابتها باسمي قبل وفاة الوالدة، لكن باقي إخوتي يريدون نصيبهم منها. - إضافات أخرى:
إخوتي يقولون تظل الشقة كما هي، لأن بها ذكريات أمي، لكن 2 من الورثة يريدان نصيبهما، فما الحل؟ وإخوتي يرفضون البيع نهائيا لإعطائهم نصيبهم.