في فبراير 22, 2022
هل تبحث عن تعلّم حروف اللغة الكورية للمبتدئين بالعربية؟ في حالة جوابك بنعم، فمقالة اليوم لك؛ حيث سوف نستعرض لك مجموعة من أفضل 5 دورات تساعدك على تعلم الحروف الكورية من الصفر حتى الاحتراف التي تمتاز بأنها مساقات مجانية وتسمح لك بعضها بالحصول على شهادة إتمام مساق لتشجعك أثناء محاولة تعليم اللغة الكورية. تعتبر اللغة الكورية من اللغات الرائعة والسهلة نظرًا لانتشار الثقافة الخاصة بها في كل دول العالم تقريبًا، فهي منتشرة في الدول العربية مثل مصر، الجزائر، عُمان والدول غير العربية أيضًا مثل فيتنام، الصين، اليابان لذلك يكثر الطلب على تعلم حروف اللغة الكورية بالعربي حيث عملية تعلم الحروف تعد بمثابة الخطوة الأولى لاحتراف اللغة الكورية حيث يمكنك من خلال هذه الحروف أن تفهم الكلمات والجمل المختلفة بدون الحاجة إلى استخدام برامج الترجمة باللغات الأخرى. دورة تعلم اللغة الكورية
تعتبر هذه الدورة من المساقات التي تساعدك على تعليم نطق حروف اللغة الكورية حيث تشمل على 23 درس، فأول 10 دروس هما بمثابة الأساس الذي تستطيع من خلاله تعلّم حروف اللغة الكورية للمبتدئين وتستطيع من خلالهم تعلم الحروف الساكنة، حروف العلة، الحروف الساكنة النهائية (받침) كما تعرض لك مجموعة من الدروس المبسطة لكيفية تكوين الجملة الكورية وذلك من خلال طرح مجموعة من الكلمات المبتدئة مثل
الصفات.
- الأحرف الكورية مع نطقها بالعربية | Mugunghwa
- الحروف الكورية | Mugunghwa
- الحروف الكورية وما يقابلها بالعربية | المرسال
- إعراب ادع لنا ربك يبين لنا ما لونها . سورة البقرة
- الحيوان في القرآن (2).. بقرة بني إسرائيل التي جعلت رجلا ميتا ينطق بالحق - بوابة الشروق
- القرآن الكريم - تفسير القرطبي - تفسير سورة البقرة - الآية 70
الأحرف الكورية مع نطقها بالعربية | Mugunghwa
( تذكر أن قراءة اللغة الكورية من اليسار الى اليمين)
والآن لندخل الى صلب الموضوع ولنبدأ الدرس. أسماء الأحرف الكورية
الأحرف الساكنة
في الوحدة 0: الدرس1 قمت بشرح ترتيب الحروف الكورية ، وهذه قائمة بتلك الحروف الساكنة:
ㄱ ㄲ ㄴ ㄷ ㄸ ㄹ ㅁ ㅂ ㅃ ㅅ ㅆ ㅇ ㅈ ㅉ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ
وإن قمنا باستبعاد الحروف المضاعفة ㄲ, ㄸ, ㅃ, ㅆ, ㅉ فسيتبقى لنا:
ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ㅇ ㅈ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ
اسم كل حرف (بنفس الترتيب أعلاه) هو:
ㄱ: 기역
ㄴ: 니은
ㄷ: 디귿
ㄹ: 리을
ㅁ: 미음
ㅂ: 비읍
ㅅ: 시옷
ㅇ: 이응
ㅈ: 지읒
ㅊ: 치읓
ㅋ: 키읔
ㅌ: 티읕
ㅍ: 피읖
ㅎ: 히읗
باستثناء الأحرف ㄱ و ㄷ و ㅅ، تتبع جميع الأحرف نمطًا معينًا. انظر إلى الصورة التالية لترى كيف يعمل النمط:
الخطوة 1: يتم استخدام هذا الهيكل دائمًا (باستثناء الاستثناءات الثلاثة) كأساس. الخطوة 2: أيًا كان الحرف الذي تقوم بتسميته (في مثالنا ، الحرف ㄴ) يتم وضعه في مكان "X" في الرسم التخطيطي الخاص بنا. الخطوة 3: هذا هو اسم الحرف. الأحرف ㄱ و ㄷ و ㅅ لا تتبع هذا النمط. كما تعلمت في الوحدة 0: الدرس 2 ، يتشابه نطق ㄱ و ㅋ مع نطق ㄷ و ㅌ. هذا غالبًا ما يسبب الارتباك للناس – بمن فيهم الكوريون! غالبًا ما يفترض الكوريون أن اسم ㅋ و ㅌ على التوالي:
ㅋ: 키옄
ㅌ: 티긑
(ㅅ ليس لديه صوت ساكن مماثل مثل هذا ، لذلك لا يوجد أي ارتباك هنا)
لاحظ أن الحروف أعلاه تتبع النمط المعتاد وأن أسمائها الصحيحة هي:
الأحرف الصامتة المضاعفة
في القسم أعلاه ، تعلمت أسماء الحروف الساكنة الكورية الأساسية.
الحروف الكورية | Mugunghwa
الحروف الكورية الصامتة يصل عدد الحروف الكورية الصامتة إلى حوالي ١٤ حرف وهم
وهذه الخروف يتم اشتقاق منها حروف أخرى تسمى بالصوامت المركبة التي تكون مثل الحروب المشددة في اللغة العربية الفصحى، أو مثل double letter في اللغة الإنجليزية، ويتميز كل حرف بأن له نطق منفصل عن نطقه في الكلمات نفسها. الصوتيات يصل عدد الحروف الكورية الغير صامتة إلى ١٠ حروف، ويتم اشتقاق حروف مضاعفة منهم أيضا مثل الحروف الصامتة وهذه الحروف هي: كيفية ترتيب الجملة في اللغة الكورية يختلف ترتيب الجملة في اللغة الكورية عنها في اللغات الأخرى سواء كانت اللغة العربية الفصحى أو اللغة الإنجليزية، حيث يتم ترتيب الجملة في اللغة الكورية كالتالي: الفاعل +المفعول به+ الفعل. وعلى سبيل المثال جملة باللغة العربية: شربت مريم اللبن. فإنه باللغة الكورية: مريم اللبن شربت. كيفية تقسيم الكلمات في اللغة الكورية يتم تقسيم الكلمات في اللغة الكورية إلى ما يقرب من تسعة أفرع وهي مقسمة كالتالي:
الأسماء. الضمائر. الأعداد. أفعال تدل على الحركة. أفعال تدل على وصف الأشياء. الحال. الظرف. كلمات تدل على التعجب. علامات إعراب. وبذلك تعتبر الحروف الكورية سهلة وبسيطة إلى حد كبير ومن السهل تعلمها وذلك حتى يسهل التعامل بها وفهم كثير من الأشياء التي تكون مكتوبة بهذه اللغة.
الحروف الكورية وما يقابلها بالعربية | المرسال
الحرف ㅖ ينطق مثل ye في اللغة الإنجليزية مثل نطق كلمة yet. الحرف ㅗ ينطق مثل حرف o في اللغة الإنجليزية مثل نطق كلمة yoyo. الحرف ㅘ ينطق مثل wa في اللغة الإنجليزية مثل نطق كلمة water. الحرف ㅙ ينطق مثل wae في اللغة الإنجليزية مثل نطق كلمة waiter. الحرف ㅚ ينطق مثل oi في اللغة الإنجليزية مثل نطق كلمة wait. الحرف ㅛ ينطق مثل yo في اللغة الإنجليزية مثل نطق كلمة yoyo. الحرف ㅜ ينطق مثل حرف u في اللغة الإنجليزية مثل نطق كلمة cool. الحرف ㅝ ينطق مثل weo في اللغة الإنجليزية مثل نطق كلمة won. الحرف ㅞ ينطق مثل we في اللغة الإنجليزية مثل نطق كلمة wet. الحرف ㅟ ينطق مثل ui في اللغة الإنجليزية مثل نطق كلمة we. الحرف ㅠ ينطق مثل yu في اللغة الإنجليزية مثل نطق كلمة you. الحرف ㅡ ينطق مثل حرف u في اللغة الإنجليزية مثل نطق كلمة good. الحرف ㅢ ينطق مثل ui في اللغة الإنجليزية مثل نطق كلمة wisdom. الحرف ㅣينطق مثل حرف I في اللغة الإنجليزية مثل نطق كلمة sheep. أصوات الأبجدية الكورية تنقسم الحروف الكورية إلى ١٤ حرف صامت و١٠ حروف غير صامتة، وتجتمع هذه الحروف مع بعضها البعض لتكون الكلمات والجمل المختلفة التي تستخدم في جميع المعاملات وغيرها.
ㅁ هذا الحرف يسمى [مي يوم] و ينطق كحرف الميم في اللغة العربية. ㅂ يسمى [بي يوپ] و ينطق عامة كحرف الباء. ㅅ يسمى [سي يوط] و ينطف كحرف السين (في بعض الأحيان مثل حرف التاء). ㅇ يسمى [اي يونغ] هذا الحرف ينطق على اساس حرف العلة الذي يصاحبه أي حركة شكله ان صح القول ، يعني ان هذا الحرف نضعه دائما قبل حروف العلة حتى نتمكن نطقها ، الا انه احيانا لا يكون هذا الحرف مع حرف العلة فينطق (نغ) ، و ذلك حسب قاعدة ، سنشرحها لاحقا في باقي دروس تعلم اللغة الكوريةpdf
تعلم الكورية من الصفر الى الاحتراف
ㅊ ويسمى [تشي يوت] ينطق (تش) و أحيانا كحرف التاء. ㅈ يسمى [جي يوج] و ينطق (دج) يعني تقريبا حرف الجيم
ㅋ يسمى [كي يوك] هو يشبه نوعا ما اول حرف ذكرناه ، لكن في الصراحة يوجد اختلاف ، هذا الاخير هو تماما كحرف الكاف في العربي. ㅌ هذا الحرف اسمه [تي يوط] ينطق كحرف الطاء. ㅍ هذا الحرف يسمى [پي يوپ] و هو بالضبط كحرف P في اللغة الإنجليزية. تعلم الكورية للمبتدئين
ㅎ و اخيرا هذا الحرف يسمى [هي يوه] و هو حرف الهاء في العربية. الحروف الساكنة المركبة و هي عبارة عن حروف بسيطة لكنها مشددة ، يبلغ عددها فقط 4 و هي:
ㅆ و هو عبارة عن حرفي [سي يوط] يعني حرف السين مشددا ، و ينطق (سّ).
في هذه الحالة ، سيكون من الضروري التمييز بين ㅐ و ㅔ و 예. مجددًا ، يمكنك القيام بذلك عن طريق تقسيم حرف العلة إلى حروف العلة المكونة له. أعطيك مثالًا:
للإشارة إلى ㅐيمكنك القول 아이
للإشارة إلى ㅔيمكنك القول어이
للإشارة إلى ㅖ يمكنك القول 여이
تذكر أن ㅐ و ㅔ مختلفان رسميًا لكن لا أحد تقريبًا يميز بينهما. يختلف نطقه بشكل ملحوظ عن البقية ولكن عندما يسبقه حرف ساكن أحيانا فإنه يبدو مشابهًا لنطق ㅖ
ㅔو ㅐ
لم أقم بتضمين ㅒ عمدًا (والذي قد يبدو أيضًا مشابهًا) ، ولكن هذا الحرف المتحرك أقل شيوعًا ولا يوجد الاسم "햬진". ومع ذلك ، فإن 해진 و 헤진 و 혜진 كلها ممكنة. نطق الحرفين ㅔو ㅐ يسبب تشويشًا وحيرة حتى على الكوريين أنفسهم ، كما أنه يوجد هناك الكثير من الكلمات الكورية التي تكتب بنفس الطريقة تمامًا ولكن فقط باختلاف حرفيّ العلة ㅔو ㅐ. مثلًا:
أن تُثبت = 결재하다
" أن تدفع "ثمن سلعة = 결제하다
عند كتابة هذه الكلمات ، قد يقولوا لأنفسهم "آه ، لا يمكنني تذكر ما إذا كانت "아이 أو 어이". إلى جانب التمييز بين ㅐ و ㅔ (وأحيانًاㅖ) ، من النادر أن تضطر إلى توضيح الأجزاء المكونة لحرف متحرك آخر مختلف. هذا كل شيء لهذا الدرس! اضغط هنا للعودة إلى الصفحة الرئيسية للوحدة 0
الدكتور محمد حبيب البخاري يقول
صناعة الألبان (إنتاج الألبان) حظيت بالدعم اللا محدود من قبل الدولة وإليكم الشرح:
1- قدمت الأراضي التي تقدر بمئات الهكتارات وبعض المشاريع تحصل على 4 إلى 5 ألف هكتار أراضي لم يكونوا يعلموا بها وسعرها يعادل اليوم (2 إلى5 مليارات) "دعم حكومي". 2- قدمت الدولة لهم الماء مجاناً، وحجم المياه يبلغ مليارات الأمتار المكعبة التي لا تقدر بثمن (لو كان سعر الطن 20 ريال فعليكم الحساب) ويقدر ثمن المياه بأكثر من 10 مليارات ريال! "دعم حكومي". 3- دعم مصانع الألبان يعادل 50% من قيمة المصنع (تقدر قيمة مصانع الألبان في السعودية بأكثر من 1 مليار ريال "50% دعم حكومي". 4- دعم استيراد الأبقار، إذ تدفع الحكومة كامل تكلفة استيراد الأبقار من الخارج بما يعادل 250. 000 دولار (ما يعادل نحو 937. 500 ريال) لكل طائرة تحمل 200 رأس من الأبقار "حسب تجاربي"، وفي المملكة بدأت المزارع بحوالي 50. إعراب ادع لنا ربك يبين لنا ما لونها . سورة البقرة. 000 خمسين ألف رأس من الأبقار المستوردة وعليكم الحساب "دعم حكومي". 5- دعم الأعلاف المركزة (50%) "دعم حكومي". 6- حماية للإنتاج قامت الدولة بإيقاف استيراد من الخارج "دعم حكومي". 7- دعم المعدات والمكائن وحفر الآبار، كلها مدعومة حكوميا (50%).
إعراب ادع لنا ربك يبين لنا ما لونها . سورة البقرة
وتأتي يوم القيامة كغمامة في موقف عظيم، ومهيب، وتظلل على قارئها، يقول النبي صلى الله عليه وسلم: «اقْرَءُوا الْقُرْآنَ فَإِنَّهُ يَأْتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ شَفِيعًا لِأَصْحَابِهِ، اقْرَءُوا الزَّهْرَاوَيْنِ الْبَقَرَةَ وَسُورَةَ آلِ عِمْرَانَ فَإِنَّهُمَا تَأْتِيَانِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ كَأَنَّهُمَا غَمَامَتَانِ، أَوْ كَأَنَّهُمَا غَيَايَتَانِ، أَوْ كَأَنَّهُمَا فِرْقَانِ مِنْ طَيْرٍ صَوَافَّ، تُحَاجَّانِ عَنْ أَصْحَابِهِمَا». كما أن سورة البقرة تضم أعظم آية في القرآن الكريم وهي آية الكرسي، يقول (صلى): «مَنْ قَرَأَ آيَةَ الْكُرْسِيِّ فِي دُبُرِ كُلِّ صَلَاةٍ مَكْتُوبَةٍ لَمْ يَمْنَعْهُ مِنْ دُخُولِ الْجَنَّةِ إِلَّا أَنْ يَمُوتَ». الحيوان في القرآن (2).. بقرة بني إسرائيل التي جعلت رجلا ميتا ينطق بالحق - بوابة الشروق. اقرأ أيضا:
الحيوان في القرآن (1).. الهدهد يساعد سيدنا سليمان على فتح مملكة سبأ
الحيوان في القرآن (2).. بقرة بني إسرائيل التي جعلت رجلا ميتا ينطق بالحق - بوابة الشروق
نورس أوروبا:
الحسين فاتش
تشابه علينا البقر لدرجة ان لم نعد قادرين على التمييز بين من هو معنا ومن هو ضدنا، لم نعد نميز بين من يعارض جماعة أصحاب تنسيقية أحزاب مغاربة العالم ومن يطبل ويزمر لها بالمرموز ، والبعض أختار لنفسه الوقوف في منطقة المنزلة مابين المنزلتين، شأنه شان الطفيلي الذي تجلبه رائحة الطعام نحو مكان إقامة وليمة العرس فإن سأله اهل العريس ادعي انه من اهل العروس وهكذا دواليك.
القرآن الكريم - تفسير القرطبي - تفسير سورة البقرة - الآية 70
وفي مصحف أبي " تشابهت " بتشديد الشين. قال أبو حاتم: وهو غلط ؛ لأن التاء في هذا الباب لا تدغم إلا في المضارعة. وقرأ يحيى بن يعمر " إن الباقر يشابه " جعله فعلا مستقبلا ، وذكر البقر وأدغم. ويجوز " إن البقر تشابه " بتخفيف الشين وضم الهاء ، وحكاها الثعلبي عن الحسن. النحاس: ولا يجوز " يشابه " بتخفيف الشين والياء ، وإنما جاز في التاء لأن الأصل تتشابه فحذفت لاجتماع التاءين. والبقر والباقر والبيقور والبقير لغات بمعنى ، والعرب تذكره وتؤنثه ، وإلى ذلك ترجع معاني القراءات في " تشابه ". وقيل إنما قالوا: إن البقر تشابه علينا لأن وجوه البقر تتشابه ، ومنه حديث حذيفة بن اليمان عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه ذكر فتنا كقطع الليل تأتي كوجوه البقر. يريد أنها يشبه بعضها بعضا. القرآن الكريم - تفسير القرطبي - تفسير سورة البقرة - الآية 70. ووجوه البقر تتشابه ؛ ولذلك قالت بنو إسرائيل: إن البقر تشابه علينا. قوله تعالى: وإنا إن شاء الله لمهتدون استثناء منهم ، وفي استثنائهم في هذا السؤال الأخير إنابة ما وانقياد ، ودليل ندم على عدم موافقة الأمر. وروي عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال: لو ما استثنوا ما اهتدوا إليها أبدا. وتقدير الكلام: وإنا لمهتدون إن شاء الله. فقدم على ذكر الاهتداء اهتماما به.
ففي "الاِفتاء"، يأتي الخُوارُ (وهو صوت البقر) اِفرازاً لنوع تركيبة العلَف الثقافي المهضوم، وللأمانة، فالعلَف كلّه، ممزوجٌ بسموم الحداثة، ومُسَمَّدٌ بسَمَاد العَلْمَنة، ومَرْكوضٌ بالعقوق العقائدي، حتى لا نقول بالإلحاد. وفي "الاستراتيجيات" وعلى إثر كل مصيبة وطنية، أو فتنة عالمية، تسمع خُوَاراً عجيبا وبليدا، عندما يُسْتَنْفَرُ "السَّحَرةُ" بأسماء مستعارة: خبراء استراتيجيّين ومُحلّلين سياسيّين، ومثقّفين مُهرّجين، يتزاحمون على مرابض الفضائيات المشبوهة، ويتدافعون أمام "الكاميرات" المحمولة، فتسمع لهم، خُوَارًا متواصلا، فيه بَحّةٌ من نفاق واِدغامٌ للزّور، ومَدٌّ لازم للتوريط وغُنّة في التفسير التآمري. اِذَنْ، البقر لم يتشابه فقط على بني اسرائيل، بل يبدو أن العدوى قد أصابتنا من حيث لا ندري، إلا أنّ بضاعتنا لا تستجيب لكل شروط "موسى " المطلوبة، فالمواصفات الأخيرة لبقرة موسى هي أن تكون بقرة لم تذللها أعمال الحرث ولم يرهقها الجهد في توفير ماء السقي باستخراج دلاء الماء من الآبار، أي بقرة لها شخصيتها، محافظة على رشاقة جسمها، وقوتها وتتمتع بعافيتها البدنية والعقلية والنفسية. بينما ما تشابَهَ منه عندنا: ذُلُل ينقادون لأي مُساوم، أذلاّء أذلّهُم الطمع والتزلّف، هُزالى، عِجَاف أرهقهم الكذب، وإضمار الشرّ للآخر، لا يرون بأسا في إراقة ماء الوجه من أجل ثمن بخْس، يثيرون الفتن ويغذّونها، وينفخون فيها، يثيرون بِخُوَارِهم وبحِوَاراتهم وتحليلاتهم وتأويلاتهم، غُبارًا اِعلاميّا حادًّا وخانقا، يحجب الرؤية، ويلوّث العقل، يُصَدّع الوطن ويضغط على العباد ويُشوّش على المُتابع.
الآية رقم 70
الآية 70 { قَالُوا ادْعُ لَنَا رَبَّكَ يُبَيِّنْ لَنَا مَا هِيَ إِنَّ الْبَقَرَ تَشَابَهَ عَلَيْنَا وَإِنَّا إِنْ شَاءَ اللَّهُ لَمُهْتَدُونَ}
قوله تعالى: { إِنَّ الْبَقَرَ تَشَابَهَ عَلَيْنَا} سألوا سؤالا رابعا، ولم يمتثلوا الأمر بعد البيان. وذكر البقر لأنه بمعنى الجمع، ولذلك قال: "إن البقر تشابه علينا" فذكره للفظ تذكير البقر. قال قطرب: جمع البقرة باقر وباقور وبقر. وقال الأصمعي: الباقر جمع باقرة، قال: ويجمع بقر على باقورة، حكاه النحاس. وقال الزجاج: المعنى إن جنس البقر. وقرأ الحسن فيما ذكر النحاس، والأعرج فيما ذكر الثعلبي { إِنَّ الْبَقَرَ تَشَابَهَ عَلَيْنَا} بالتاء وشد الشين، جعله فعلا مستقبلا وأنثه. والأصل تتشابه، ثم أدغم التاء في الشين. وقرأ مجاهد "تشبه" كقراءتهما،
إلا أنه بغير ألف. وفي مصحف أبي "تشابهت" بتشديد الشين. قال أبو حاتم: وهو غلط، لأن التاء في هذا الباب لا تدغم إلا في المضارعة. وقرأ يحيى بن يعمر "إن الباقر يشابه" جعله فعلا مستقبلا، وذكر البقر وأدغم. ويجوز "إن البقر تشابه" بتخفيف الشين وضم الهاء، وحكاها الثعلبي عن الحسن. النحاس: ولا يجوز "يشابه" بتخفيف الشين والياء، وإنما جاز في التاء لأن الأصل تتشابه فحذفت لاجتماع التاءين.