The Lyrics for Alayl Ya Layla by Wadih El Safi have been translated into 1 languages الليل يا ليلى يعاتبني
ويقول لي سلم على ليلى
الليل يا ليلى يعاتبني ويقول لي سلم على ليلى
الحب لا تحلو نسائمه
إلا إذا غنى الهوى ليلا
الليل يا ليلى يعاتبني
دروب الحي تسألني
ترى هل سافرت ليلى
وطيب الشوق يحملني
إلى عينيك يا ليلى
لأجلك يطلع القمر
خجولا كله خفر
وكم يحلو له السفر
مدى عينيك يا ليلى
لنا الأيام تبتسم
ولا همس ولا ندم
وماذا ينفع الندم
نديم الروح يا ليلى
ويقول سلم لي على ليلى
رجعت ألم أحلامي
وأحيا بين أنغامي
وغاب ربيع أيامي
وليلى لم تزل ليلى
إلا إذا غنى الهوى ليلا
وديع الصافي - الليل يا ليلى يعاتبني - تسجيل مختلف - موسيقى مجانية Mp3
يستخدم هذا الموقع ملفات تعريف الارتباط لضمان حصولك على أفضل تجربة على موقعنا.
على الرغم من كل ما يقال أن رديء الشعر المغنَّى غلب جيده في عصرنا هذا، فإننا نصادف بين حين وآخر أغنية بشعر فصيح يهز مشاعرنا، ولا يقل أهمية عن عيون الشعر التي تحتفظ بها دواوين الكبار. والشاعر هنا ليس فقط هو البطل، بل هو أول ثلاثي ناجح يضم إليه الملحن والمغني. وهؤلاء الثلاثة هم الذين يجعلون قصائد دون غيرها أو أبيات محدَّدة دون غيرها، قريبة من وجداننا، وحيَّة في ذاكرتنا، نطرِّز بها أحاديثنا. الكاتب السوداني
محمد إبراهيم يصحبنا في جولة على قصائد مغناة بعضها قديم وبعضها الآخر حديث، ويعرض لنا ما يراه مميزاً بشكل استثنائي من وجهة نظره ومزاجه الشخصي، فحفظه واستمتع به. الليل يا ليلى يعاتبني كلمات. بين أعمــــال أم كلثــــــوم وعبـــــــد الوهـــــــاب وعبــــد الحلـــــــيم حــــافظ وفيروز ووديـــع الصافي أغانٍ كثيرة اعتمدت في كلماتها على الشعر الفصيح، قديمه وحديثه.. وقد يطول الحديث عن كل منهم وما قدم من غناء، إلا في حال اقتصارنا على أغانٍ تميزت بتفردها وجمال مفرداتها عن بقية أعمالهم، وهذا يعود في المقام الأول إلى الذوق الشخصي لا إلى الحكم النقدي الصارم. فعلى سبيل المثال، من بين أغاني أم كلثوم الفصيحة جميعها، تروق لنا أغنية «أغداً ألقاك؟» بسؤالها الحائر الملهوف المتردد من كلمات الشاعر السوداني الهادي آدم وتلحين محمد عبدالوهاب، وتصل ذروتها حينما تعلنها صريحة فتقول:
أنا لولا أنت.. لم أحفل بمن راح وجاء.
الليل يا ليلى يعاتبني... - Lebanese Forces Official Website
مروان حماده، هكذا وبنبرة حاسمة تنده البصّارة للنائب، انتبه ع صحتك!! يا لطيف هذه قنبلة في علم التنبؤ على أساس ان الرجل يتمتع بصحة لم يهزها يوما انفجار ما زال يعيش تداعياته حتى اللحظة!! رح ينعرف قاتل وسام الحسن وكل من اقترف الجرائم الاخرى في البلد. حلو، لكن، وبتنهيدة غميقة عميقة فيها من الاسى ما لا يحتمل" بس بدها وقت بدها وقت" عن جد؟ غريب كيف عرفت ذلك؟!! اللواء اشرف ريفي لن يُمدد له واحد الضباط الذين قاموا باعمال مهمة في الشمال سيعيّن مكانه وريفي الى عمل دبلوماسي. الليل يا ليلى يعاتبني... - Lebanese Forces Official Website. تريد السيدة ابعاد شبح ريفي عن قدرين، التمديد له او خوضه الانتخابات النيابية في الشمال. اللهم لا تبعد عنها هذه الكأس! اما مسك التنبؤات فهي انتقال طاولة الحوار الى منزل السيد حسن نصرالله، واهم المشاركين فيها حزب الكتائب! نقلة مباركة والله! وأحلى ما في تلك المشهدية الكاريكاتورية، عندما أمعنت ماتيلدا في الاسئلة فعّصبت البرّاجة وأجابت "بدك قلّك شو لون مطبخك وبيتك وقوضة نومك وانا مش داعسة عندك"؟!! اليست بصارة براجة وتعرف الغيب والمستغيب، فكيف لها الا تعرف الوان زوايانا الخاصة؟! وأحلى الاحلى في عملية الرؤيا "الالهية" تلك، الدفة الراجحة دائما لصالح 8 آذار في كل شيء، ونحن يا غافل ما إلك الا ليلى لتعاتبني ونعاتبها، والعتاب غسيل القلوب، الا يوجد عتاب في قاموس المبصّرين المنجمين؟!
لن أقرأ في كتاب المستقبل ما لم تفتحه لنا ليلى عبد اللطيف. يا لطيف على جنون الالهام والرؤيا والتبصّر بالغد! فحين تجلس البصّارة الى شاشة تلفزيون أدمن القيل والقال على لسان البصّارات…
تتنهّد عبد اللطيف عندما تجتاحها رؤيا تهز كيانها وترتد الارتجاجات الى القلم ثم الينا، فتنهمر معلومات غزيرة كبقرة حلوب مدرارة على قدر لبنان المفتوح للمجهول الا لـ ليلى! فها هي المحكمة الدولية التي سيتغير مسارها بحيث تصعقنا المفاجات والمعطيات وتذهب الاتهامات بغير اتجاه اتهام حزب الله وسوريا اذ تتداخل (تعجبني التعابير اللغوية الفصيحة) عناصر عربية واجنبية! ما يعني ان ستي قد تصبح هي المتهمة الرئيسة ونحن وجدي المنفذون… من يدري!! سوريا الاسد (لاحظوا التعبير الذي يعتمده مناصرو النظام) لن تشهد تنحّي "الرئيس" بشار الاسد (ذكرتني بسليمان الزغير الذي تنبأ أنه يرى على الحكم في سوريا ليس فقط بشار بل أيضا حافظ بشار الأسد! الليل يا ليلى يعاتبني ويكيبيديا. ) وآذار شهر هام جدا!!! بارود، والله بارود مكتشف اذ لم تسمع السيدة من أحد ولم تقرأ أي معلومات مخابراتية من "صديق"، ولا عشرات التقارير عن ان اذار قد يكون حاسما في الأمر هناك، ولكن ليس كما تشتهي… كلّو الهام!!
منتدى سماعي للطرب العربي الأصيل - عرض مشاركة واحدة - وديع الصافي (نوتة)
كثر الحديث.. من التي تهواها؟
شقراء أم سمراء؟ عيناك أحلى أنتِ أم عيناها؟
عيناها بيتي وسريري
ووسادة رأسي أضلعها…
ضميني يا أحلى امرأة
لو صمتت قلبي يسمعها
بغداد.. بغداد..
وهل خلق الله مثلك في الدنيا أجمعها؟
وأخيراً نختم بمفاجأة سمعناها في مقدمة أحد المسلسلات.. حيث يقدم مسلسل «التغريبة الفلسطينية» أغنية استثنائية في جمالها وتميزها وقوتها وتحكي عن الشهيد الفلسطيني. لا عجب في ذلك، فوراء كلماتها الشاعر الفلسطيني الكبير إبراهيم طوقان. تقول الكلمات:
لا تسل عن سلامته. روحه، فوق راحته. منتدى سماعي للطرب العربي الأصيل - عرض مشاركة واحدة - وديع الصافي (نوتة). بدلته همومه..
كفناً، من وسادته. صامتٌ لو تكلما
لفظ النار والدما. قل لمن عاب صمته:
خَُلق الحزم أبكما. وهذه الاختيارات استمدت قوتها من بقائها في ذاكرتنا رغم مرور السنوات، علماً بأننا لم نسمع بعضها منذ مدة طويلة.. ولكل منا أغانيه وقصائده الخاصة التي لو فتحنا كراساتها سنجدها مليئة باختلاف مدهش وغنى متنوع..
أنا أحيا في غدي الآن بأحلام اللقاء،
فأْتِ أو لا تأتي.. أو فافعل بقلبي ما تشاء..
هكذا أحتمل العمر، نعيماً.. وعذابا،
مهجةً حرّى وقلباً، مسّه الشوق.. فذابا. أما عبدالحليم حافظ، فبالإضافة إلى ما غنَّاه من قصائد للشاعر الجميل نزار قباني، يغني أغنية جميلة للشاعر المصري كامل الشنّاوي وألحان محمد عبدالوهاب بعنوان «لا تكذبي» ويقول مطلعها:
لا تكذبي. إني رأيتكما معاً. ودعي البكاء.. فقد كرهت الأدمعا. ما أهون الدمع الجسور إذا جرى
من عينٍ كاذبةٍ فأنكر وادعى.