Arabic
German
English
Spanish
French
Hebrew
Italian
Japanese
Dutch
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Swedish
Turkish
Ukrainian
Chinese
Synonyms
These examples may contain rude words based on your search. These examples may contain colloquial words based on your search. يبدو كأنه عندما يعترفان بأنهما يحبان بعض سيكونان مثل فيلم "جبل بروكباك "
It's like if they admit they like each other, they're on the trail to "Brokeback Mountain. فيلم "جبل بروكباك - Translation into English - examples Arabic | Reverso Context. " Other results
إنه إعادة لـ فيلم جبل بروكباك لكن من وجهة نظر الخيول
فيلم جبل بروكباك حاز على العديد من الجوائز، بما في ذلك جوائز الأوسكار (لعام 2005(لأفضل سيناريو مقتبس) McMurtry وOssana (، أفضل مخرج) آنغ لي). The film Brokeback Mountain (2005) won numerous awards, including Academy Awards (for 2005) for Best Adapted Screenplay (McMurtry and Ossana), Best Director (Ang Lee), and Best Original Score (Gustavo Santaolalla). أقدّر المأزق الذي أنتما فيه يا سادة لكن مع فائق "احترامي أعتقد أنكما جعلتما من الحبّة" جبل بروكباك ( جبل بروكباك = فيلم يصوّر علاقة حب بين رجلين في الغرب)
now i appreciate your dilemma, gentlemen, but with all due respect, i think you're making a " brokeback mountain " out of a molehill.
فيلم &Quot;جبل بروكباك - Translation Into English - Examples Arabic | Reverso Context
تعديل - تعديل مصدري - تعديل ويكي بيانات جبل بروكباك ( بالإنجليزية: Brokeback Mountain) فيلم أمريكي- كندي رومنسي أخرجه أنج لي عام 2005 ، نص الفيلم مقتبس من القصة القصيرة جبل بروكباك لآني برولكس، قام بأداء الأدوار الرئيسية في الفيلم النجوم: هيث ليدجر وجيك جيلنهال وآن هاثاواي وميشيل ويليامز وراندي كوايد، يصوّر الفيلم علاقة رومانسيّة وجنسيّة معقّدة بين رجلين في الغرب الأمريكي. [3] رشّح فيلم جبل بروكباك لثمانية جوائز أوسكار في الدورة الثامنة والسبعين أي أكثر من أي فيلم آخر في تلك الدورة، فاز بثلاث منها: أفضل موسيقى تصويرية وأفضل مخرج وأفضل نص سينمائي مقتبس، كما حاز الفيلم على جائزة الأسد الذهبي في مهرجان البندقية السينمائي ، كما نال جائزة أفضل فيلم وأفضل مخرج من الأكاديمية البريطانية لفنون الفيلم والتلفزيون ، وعدّة جوائز غولدن غلوب وغيرها، يصنّف فيلم جبل البروكباك كأحد أكثر عشرة أفلام رومنسيّة تحقيقاً للإيراد على الإطلاق. [4]
مشاهدة فيلم Brokeback Mountain 2005 مترجم - ماي سيما
على طول هذا الخط ، ندرك أنه من الأسهل العثور على مشاهد حب بين النساء مقارنة بالرجال ، حتى في المشاهد الجنسية بين الجنسين ، حيث عادة ما يلتقط جسد المرأة العاري لقطات أكثر من الرجل ؛ في هذا الصدد ، نذكر عناوين مثل حياة أديل. يبدو أن إظهار نساء عاريات ومشاهد مثلية أقل فضيحة من جسد الرجل أو مشهد مثلي الجنس ، ربما لأن هذا من شأنه أن يلقي بظلال من الشك على الصورة النمطية للرجولة بين الجنسين. رغم كل الجوائز ونجاح الفيلم ، أسرار بروكباك الجبل لم يخلو من النقد والجدل. اضطر ليدجر نفسه إلى تحمل بعض الأسئلة المزعجة والمعادية للمثليين من الصحافة وبعض الجمعيات الأمريكية المرتبطة بالكنيسة الكاثوليكية التي انتقدت الفيلم بشدة. تم إلغاء العرض في بعض دور السينما ، وتم حظره في الصين وفرض الرقابة في إيطاليا أثناء البث على التلفزيون العام. تم حظر مشاهد العلاقات الحميمة والقبلات المثلية. ومع ذلك ، تم الاحتفاظ بالمشاهد التي كان فيها الجماع بين الجنسين أكثر وضوحًا من المثليين. ومع ذلك ، حقق الفيلم رسالته ، حيث تناول موضوعًا 'مثيرًا للجدل' بنبرة ودية ومحترمة ، وقبل كل شيء ، إظهار الحب الحقيقي بين شخصين ، بغض النظر عن جنسهما.
واستطراداً، لم يترشح المخرج لي لجائزة أفضل مخرج أو أفضل فيلم إلا السنة الماضية عن شريط "بلاك ككلانزمن". بالاستعادة، يبدو فوز شريط "توصيل الآنسة ديزي" كمفاجأة باردة، نظراً للمستوى العادي للفيلم (ريكس)
6- أعظم العروض على وجه الأرض The Greatest Show on Earth
ظفر شريط "أعظم العروض على وجه الأرض" بأوسكار أفضل فيلم متغلباً على "ظهيرة مشتعلة" و"الرجل الهادئ" و"الغناء تحت المطر" الذي لم يحصل حتى على ترشيح في دورة 1952. وفي خيار محرج آخر، فضّلت الأكاديمية مكافأة فيلم المخرج سيسيل بي دي ميل الفريد عن السيرك، على شريط الغرب الكلاسيكي "ظهيرة مشتعلة" للمخرج فريد زينمان، والفيلم الأيرلندي المميّز "الرجل الهادئ" للمخرج جون فورد. والأسوأ من ذلك، أنها [لجنة الأوسكار] لم تُرشّح "الغناء تحت المطر" لأي فئة من الجوائز، ربما لأنها استخفّت بتفوّق العمل. وهناك ميل لشرح حصول شريط "أفضل العروض" على الجائزة بأنه تكريم لمسيرة المخرج دي ميل المهنية، لكن المفارقة تظهر في تقديم فيلم "الوصايا العشرة" [للمخرج سيسيل دي ميل] في 1956، بعد بضع سنوات من فوز فيلمه "أعظم العروض". وتكتمل المفارقة في أن "الوصايا العشرة"، استحق الفوز آنذاك بجائزة أفضل فيلم أكثر بكثير من فيلم "حول العالم في 80 يوماً" الذي تفوق عليه في ذلك العام.