12 July, 2017
يمكن أن يكون القانون معقداً بعض الشيء وعادةً ما يوصف بمصطلحاتٍ قد تبدو غريبة للكثير من الأشخاص. لذلك سنقدم لك مجموعة مصطلحات قانونية باللغة الإنجليزية لتساعدك على التآلف قليلاً مع هذا العالم الواسع. تابع معنا لترى كم من الكلمات تعرفها مسبقاً. محموعة مصطلحات قانونية باللغة الإنجليزية
Attorney - محامي، شخص موكّل للدفاع عن شخص آخر. Barrister - محامي يدّعي أو يدافع في المحكمة العليا. Brief - أمر قضائي. Case - مجموعة الحقائق المتعلقة بالقضية، وعادةً المتعلقة بطرف واحد. تحميل كتاب مصطلحات اللغة الانجليزية في القانون PDF - مكتبة نور. Contract - عقد، اتفاق رسمي -وعادةً ما يكون مكتوب- بين شخصين أو أكثر. Evidence - دليل، وهي المعلومات التي تقدّم إلى المحكمة لإثبات أو دعم نقطة معينة أو سؤال ما. Judge - قاضي، الشخص المخوّل له سماع الأطراف وإصدار الحكم. Jury - هيئة المحلفين، مجموعة من الأشخاص المختارين لسماع الأدلة وإعطاء القرار. Court of law - المحكمة، المكان الذي يتم فيه الاستماع إلى القضايا والحجج لتقرير الحكم. lawsuit - دعوى قضائية، محاكمة بين طرفين مختلفين. Plead - يدافع في المحكمة عن طرفٍ ما. أو يعلن أنّ شخصاً ما مذنب أو بريء. Sentence - إدانة، حكم قضائي بالعقاب.
تحميل كتاب مصطلحات اللغة الانجليزية في القانون Pdf - مكتبة نور
مصطلحات قانونية عربي إنجليزي PDF تحميل قاموس عربي انجليزي pdf ، متخصص في جميع المفردات والمصطلحات القانونية، English-Arabic Legal Vocabulary هذا المعجم يبحث عنه الكثيرين لما تشكله المصطلحات القانونية من اهمية في حياة الانسان، خصوصا الأشخاص المتخصصين في مجال القانون مثل القضاة و المحامين وغيرهم. قاموس المصطلحات القانونية انجليزي - عربي للتحميل. قاموس انجليزي عربي مكتوب باللغة العربية والانجليزية، ومن الامور المميزة في هذا القاموس الغني، كونه يقدم الكثير من الكلمات والمفردات ذات الطابع المؤسساتي و القانوني، تكون مكتوبة باللغة العربية يعطي مقابلها باللغة الانجليزية بشكل دقيق وليس حرفي. يعتبر هذا الكتاب الالكتروني، معجما غنيا من حيث المحتوى المتميز الذي يقدمه، فـ القاموس انجليزي عربي لترجمة الجمل ذات الصيغة القانونية، حيث يقدمة ترجمة حقيقية وليست حرفية للجمل التي تستعمل داخل المؤسسات القانونية بالشكل الذي يجب أن تكون عليها بدون اخطاء. إذا كنت تريد قاموس عربي انجليزي خاص المصطلحات القانونية فهذا المعجم مناسب لك، ستجده مرتب ترتيبا أبجديا ليسهل البحث عن المصطلحات، اضافة الى ان القاموس انجليزي عربي من دون نت، حيث لا تحتاج الى الاتصال بالانترنت لتصفحه، فيكفي أن تحمله مرة واحدة وتتصفحه وقتما تشاء.
قاموس المصطلحات القانونية انجليزي - عربي للتحميل
إذا كنت من المهتمين بالمجال القانوني وتريد أن تتعرّف على أشهر المصطلحات القانونية باللغة الإنجليزية، فلا بدّ أن تعرف أنّه هناك المئات بل الآلاف من الكلمات التقنية المستعملة بشكلٍ خاص للمحتوى القانوني فقط لا غير. قد تتساءل أين من الممكن أن تصادف المحتوى القانوني باللغة الإنجليزية في حياتك اليومية، والإجابة هي أنّك قد تصادفه دون أن تعلم، مثلًا على مواقع التسوق حيث لكلّ من هذه المواقع سياسية الخصوصية وسياسة شراء وقوانين خاصة لا بدّ لك من الإطلاع عليها قبل أن تقدم على الطلب. وبما أنّ اللغة الإنجليزية هي الأكثر انتشارًا عبر الإنترنت من حيث البيانات الرقمية، تعتمدها ٣/٤ المواقع الالكترونية من أجل توسيع نطاق النفاذ إلى زبائنها.
تعلم مصطلحات قانونية باللغة الإنجليزية | Englease
يوجد عددٌ من المصطلحات القانونية المُهمة المتعلّقة بقانون العمل، أهمّها: نقابة اصحاب العمل: الهيئة المُمثّلة لأصحاب العمل. العامل: أيّ شخص يؤدّي عملًا مُقابل أجر، ويكون تابعًا لصاحب العمل، ويشمل ذلك الأحداث، ومن كانوا قيد التّجربة، والتّأهيل. العمل: أيّ جهد سواء أكان فكري أو جسماني يبذله العامل لقاء. عقد العمل: اتفاق سواء أكان شفهي أو كتابي صريح أو ضمنيّ يتعهّد العامل بمقتضاه أن يعمل لصاحب العمل، وتحت إشرافه، مُقابل أجر، وقد يكون لمدّة مُحدّدة و غير مُحدّدة، ولتأديّة عمل مُعيّن أو غير مُعيّن. الأجر: كل ما يستحقه العامل نقدًا أو عينًا مُقابل عمله، مُضافًا له كافّة الاستحقاقات الأُخرى. إصابة العامل: إصابة العامل أثناء تأدية العمل، أو بسببه، ويدخل في ذلك ما يقع للعامل أيضًا في ذهابه لعمله، أو عودته منه. المصدر:
ترجمات قانونية - الترجمة إلى الإنجليزية - أمثلة العربية | Reverso Context
المؤلف Emad ( 396 Posts)
إباحة Legalization, legitimization آبار ، جمع بئر Wells آبار افقية Horizontal wells أبار التقويم Appraisal wells أبار التنمية Development wells آبار مائلة Deviated wells آبار موجهة Directional wells إبتزال أموال الدولة (رسومها) Embezzlement of public money إبر تحت جلدية Hypodermic needles إبراء فى محكمة الاستئناف Acquitted on appeal أبراج التقطير او التجزئة Fractionating column إتجاهات Trends إتجاهات سكانية Trends, population - إتحاد Corporate body إتحاد بلدان جنوب شرق آسيا ASEAN - Association of South-East Asian Nations
أوليا اسم مؤنث أمريكي مشتق من الاسم أولي، ومعناه البنت اللطيفة الرقيقة والمتألقة ويمكن أن تتميز شخصية صاحبة هذا الاسم بالمرح وخفة الظل والتواضع والقبول من الآخرين. اسم بريا من الأسماء الايرلندية وهو من الأسماء التي تمتاز بالبساطة في الكتابة والنطق ومعناه النبل والشرف، وتحظي من تسمى بهذا الاسم بالرومانسية وحسن التهذيب ومساعدة الغير. بينيت اسم أعجمي من نيبال ويعني التواضع، تمتاز شخصية صاحبة هذا الاسم الرقيق بالعصرية والرغبة الدائمة في التطور والشغف لأن تتعلم وتكتسب خبرة وثقافة مختلفة. يعتبر توجان من الأسماء المشتركة بين الأولاد والبنات، ومعناه التتويج وتتمتع من يطلق عليها اسم توجان بالرقي والأرستقراطية والاعتزاز بالنفس. تونيا من الأسماء الأعجمية التي تعني رقة المشاعر فهو من الأسماء الرقيقة الأنثوية نطقا وكتابة ليس فقط في المعنى. اسماء فارسية للبنات الحلقة. رماس ويكتب أيضا ريماس وهو من الأسماء ذات الأصل الأعجمي المتداول بكثرة، يطلق ريماس على الألماس فهو من أسماء الألماس ويعني بريقه. ريتانا اسم من أصول أعجمية ويدل على جميل الأحلام، وتتمتع من تسمى بهذا الاسم بالجاذبية وحب العمل الاستقلال في جميع أمور حياتها. ومن هنا يمكنكم التعرف على: أسماء بنات بحرف الراء قديمة
أسماء بنات أجنبية مناسبة للدول العربية
يوجد الكثير من أسماء البنات الأجنبية التي تتماشى مع عادات وتقاليد العالم العربي وتعتبر هذه الأسماء أسماء بنات أعجمية ومنها:
داوني ومعناه المرأة ذات الصوت الطربي في الغناء.
اسماء فارسية للبنات الحلقة
اونار: اسم اونار ذات أصل فارسي نعم ولكنه في الوقت نفسه من الأصل التركي ، وكل منهما قد جاء من الكلمة انار التي تعني فاكهة الرمان المعروفة والمحبوبة وهو أيضاً أحد أنواع الألعاب النارية ، ويفضل عدم التسمية به في الإسلام لأن الاسم يشتهر للمسيحيات أكثر. تيراز: اسم علم مؤنث ينطق تيراز وفي الوقت نفسه ينطق تيرازه ومعناه قوس قزح ، وفي ظل هذا المعنى فإنه يجوز التسمية به شرعاً طالما لا يوجد أي معنى متعارض مع الشريعة. جوينة: هو كل شيء مصنوع من نبات الشعير ، ويعد اسم جوينه من الأسماء الغير جائز التسمية بها في الإسلام بسبب أن الشعير تصنع منه الكثير من المشروبات المحرمة في الدين الإسلامي مثل الخمور. اسماء بنات فارسيه ومعانيها اجمل اسماء مواليد بنات 2022 - هبه شلبي. اسماء بنات فارسية ومعانيها
باساكا: هذا الاسم يوجد له أكثر من معنى أحدهما جميل وهو أكليل الزهور الذي يستخدم في الأعراس والحفلات المختلفة والمعنى الأخر هو التثاؤب والنعاس ، واسم باساكا يمكن التسمية به في كل الأديان. اورسنية: جاء هذا الاسم من كلمة ارسن المتواجدة في الفارسية والتي تعني الإجتماع واللقاء والمؤتمر وكل مكان لتجمع الناس أما عن حكم الإسلام في التسمية به فهو جائز شرعاً. تبك: يوجد معنيان لاسم تبك المستخدم كاسم علم مؤنث أحدهما الكتابة والأخرى قرص العسل والمقصود هنا الشمع الذي يستخرج مع العسل الأبيض من خلية النحل وهو حلو المذاق ، ومن خلال هذا المعنى يجوز التسمية بهذا الاسم دون وجود حرج في ذلك.
اسماء فارسية للبنات تعلن عن فتح
روبين: الياقوتة الثمينة. ريتاج: باب الكعبة المشرفة العظيم. زيبا: الفتاة الجميلة شديدة الجمال. زرين: الفتاة التي تتزين بالذهب. سيمين: المزينة بالفضة. سامان: زهرة الياسمين. سيما: الفتاة ذات الوجه الرقيق. سدن: اسم ستار الكعبة المشرفة، ويطلق على الكثير من الفتيات الإيرانيات. شيرين بانو: الفتاة الحلوة. شهناز: ملكة الحب. شهرزاد: الاميرة. شوكوفياه: المراة المتطورة المتفتحة. شهبانو: الملكة. غزل: الظبية. فرناز: الجذابة المتألقة بجمالها. فيروز أو فيروزة: اللون الفيروزي "التركواز". فرزانة: الحكيمة العاقلة. فردانة: الوحيدة، فريدة زمانها ذات الكرم. فريال: الغنج والدلال. كلزهار: بستان الأزهار. اسماء فارسية للبنات بالجوف. كهرمان: أحد أنواع الأحجار النفيسة. لادان: اسم أحد أنواع الورود بإيران. ليلاه: الفتاة التي ولدت ليلا، ويعني أيضا الفتاة ذات الشعر الداكن الجميل. ليساء: حسنة الخلق المهذبة. تعرف علي:- معنى اسم سرار Sarar وحكم تسمية سرار في الإسلام
اسماء بنات فارسية تركية قديمة
بادم: يعد هذا الاسم من أجمل الأسماء وأرقها لأن معناه شجر اللوز وبصفة خاصة ثمر هذا الشجر أي اللوز ، واللوز من أكثر المكسرات المحبوبة لدى الإنسان وبالتالي تكون الفتاة المعروفة بهذا الاسم كذلك مع العلم أن الاسم يمكن أن يكون اللون أو جميل العين ، ومعنى الاسم يجعله من الأسماء التي يمكن التسمية بها في جميع الأديان حتى الدين الإسلامي.
نردين ويطلق على النباتات ذات الروائح العطرة. مادلين وهو اسم لنوع من أنواع الفواكه التي توجد في فصل الصيف. رانسي يقال أنه اسم من أسماء الغزال أو اسم نهر من الأنهار. لوجين ويطلق على كل ما هو غالي القيمة. ريناد ويشير إلى أوراق الأشجار. اسماء بنات فارسية جميله حديثة 2022 لأروع المواليد الجدد - موقع تدوينة. ديمة يعتبر من أجمل الأسماء الأجنبية التي تستخدم في العالم العربي ومعناه زخات المطر الهادئة الدائمة من غير رعد أو برق. اقرأ أيضا للتعرف على: أسماء بنات عربية قديمة وجميلة
وفي نهاية المقال نكون قد ذكرنا بعضا من أسماء بنات اعجمية مع بيان أصل نشأتها ومدى توافقها مع تعاليم الدين الإسلامي وعادات وتقاليد الوطن العربي، وينبغي على كل الأسر اختيار أفضل الأسماء لبناتهم وأولادهم حيث يؤثر الاسم كثيرا في نفسية الطفل.