كما ان يوتيوب توفر ترجمة مقاطع الفيديو اون لاين. إذا كان لديك قناة فيديو أو منشأ محتوى على منصة YouTube ، وترغب في إدخال ترجمة الأفلام مصاحبة ، فهناك طرق للقيام بذلك. فيما يلي 6 خطوات ترجمة مقطع اليوتيوب أو أي مقطع فيديو نحتاجها. بعد فتح أي مقطع فيديو يوتيوب سوف تلاحظ أيقونة مربعة اسفل المقطع. تقوم بضغط على الأيقونة المربعة تقوم بضغط على علامة الترس الدائري المجاور لها. سوف يظهر " الترجمة والشرح" يتم النقر عليها. سيعرض شريط علامة صح "الإنجليزية تلقائي " يتم النقر عليها. ستظهر مجموعة من ترجمات المشهورة ومن ضمنها العربية. يمكنك النقر على لغة الخاص بك ولاستمتاع بمشاهدات المقاطع. شاهد أيضا: كيفية ترجمة مقاطع يوتيوب اجنبي إلى العربية
طريقة ترجمة مقطع فيديو للاندرويد
يعد Max player افضل برنامج ترجمة الفيديو للاند رويد ، حيث يمتلك خيارات الترجمة في اعدادات التطبيق. عندما تقوم بمشاهدة الفيلم على Max player سوف يمكنك من حفظ ملفات الترجمة لأكثر من لغة. AegiSub لـ Windows - قم بتنزيله من Uptodown مجانا. علاوة على ذلك ، يمكنك تغيير أي لغه أثناء مشاهدة الفيلم. ملاحظة: يجب تحميل ملفات ترجمه لأي لغة تريد ترجمتها على الفيلم. سوف نوضح اهم الخطوات في ترجمة مقاطع الأفلام الأجنبية الى arabic العربية ل max player على هواتف الأندرويد.
- مساعدة YouTube
- AegiSub لـ Windows - قم بتنزيله من Uptodown مجانا
- طريقه عمل الكنافه بالقشطه الملفوفه
- طريقه عمل الكنافه بالقشطه نجلاء الشرشابي
مساعدة Youtube
أفضل موقع أفلام مترجمة Netflix بالإضافة لما سبق، فإن الموقع يعد أفضل موقع أفلام مترجمة Netflix، حيث يتيح مشاهدة جميع العروض بالعديد من اللغات العالمية، بحيث يستطيع المشاهد إختيار اللغة المناسبة لمشاهدة العرض. توسع موقع نتفليكس فأصبح متاح في الدول العربية، ومعظم دول العالم. ترجمة مقاطع الفيديو. تقدم Netflix حوالي 222 مليون عضوية مدفوعة في أكثر من 190 دولة تتمتع بالمسلسلات التلفزيونية والأفلام الوثائقية والأفلام الروائية وألعاب الهاتف عبر مجموعة متنوعة من الأنواع واللغات. يمكنك مشاهدة ما تريده في أي وقت وفي أي مكان، على أي شاشة متصلة بالإنترنت، بالإضافة إلى خدمة عملاء netflix المميزة. خدمة Netflix يمكنك من خلال خدمة Netflix المتاحة فى أكثر من 90 بلد، الوصول إلى محتوى رائع ومتنوع ومترجم إلى العديد من اللغات. يوفر أفضل موقع أفلام مترجمة Netflix مكتبة ضخمة متجددة، تضم محتوى عالمي شامل من الأعمال الفنية العامة أو عروض netflix الحصرية الأصلية، والتي حازت على العديد من الجوائز. ستجد الأفلام الروائية، والعروض التليفزيونية والأفلام الوثائقية المميزة، مع توفير الترجمة المصاحبة مع أفلام نت فليكس بالعديد من اللغات لمعظم الأعمال المعروضة على الموقع، مع كم هائل من الأعمال الجديدة والحصرية، والتي يتم تحديثها شهرياً.
Aegisub لـ Windows - قم بتنزيله من Uptodown مجانا
مواضيع ذات صلة: أفضل 10 مواقع لتحميل ترجمة عربية للأفلام ترجمة فيديو يوتيوب إلى العربية للايفون أفضل موقع ترجمة ملف srt الى العربية مجانا تطبيق ترجمة الفيديوهات إلى العربية افضل موقع لتحميل ترجمة الأفلام الاجنبية مجانا شرح موقع OpenSubtitles لتحميل ترجمة الافلام مجانا بطريقة سهلة جدا خلاصة: في الأخير نخلص إلى القول بأن برنامج ترجمة الفيديو الى العربية تلقائيا ضروري من التعرف عليهوتحميله على جهازك، وذلك حتى تتمكن من ترجمة أي فيديو أو فلم وتشغيله على جهازك. ترجمة مقاطع الفيديو تلقائيا. أرجو أن تكون هذه المعلومات والخطوات التي شرحت لك قد نالت إعجابك واستفدت منها، كالعادة، إذا كانت لديك اسئلة أخرى أو استفسارات كل ما عليك هو وضعها في التعليقات. إذا أعجبك المقال، قم بمشاركته من أصدقائك. السلام عليكم.
إمكانية التحكم في شكل النصوص مثل ضبط الألوان وحجم الخط. ميزة التدقيق الإملائي وإصلاح أخطاء الترجمة. ميزة اختبار الترجمة عن طريق مشغل الفيديو المدمج بالبرنامج. يدعم العمل على أنظمة ويندوز ولينكس و ماك. مساعدة YouTube. للحصول على برنامج Jubler مجاناً قم بالضغط هنا. مترجم فيديوهات للكمبيوتر
تحميل برنامج SubtitleCreator
يبحث الكثير من المستخدمين عن مترجم فيديوهات للكمبيوتر فإذا كنت تبحث عن ذلك فإليك برنامج SubtitleCreator المجاني الذي تستطيع من خلاله تحرير الترجمة وإضافة أي ترجمة للفيديو الرقمي بالإضافة إلي الكثير من الخيارات والمزايا والتي سوف نستعرضها في النقاط التالية:
إمكانية تحويل ملفات الترجمة إلي نصوص من نوع ASCII أو ملفات من نوع SUB لتمكين تحرير النص الحالي. خاصية تأليف الأسطوانات الرقمية لإضافة ترجمات جديدة إلي أسطوانات منسوخة. يدعم الكثير من الصيغ. واجهة بسيطة وسهلة الاستخدام. لتحميل برنامج SubtitleCreator مجاناً على الكمبيوتر قم بالضغط هنا. في النهاية عزيزي القارئ وإذا كنت تبحث عن برنامج ترجمة الفيديوهات للكمبيوتر فقد قدمنا لك في موضوع اليوم اكثر من برنامج تستطيع عن طريق أحداهم إضافة الترجمة لأي فيديو كما تستطيع تحرير أي ترجمة حالية وضبط التوقيت الخاص بها بكل سهولة ،ويسعدنا تلقي جميع ملاحظاتك حول برامج اليوم المجانية خاصة إذا قمت بتجربة أي منهم وذلك حتي تعم الفائدة على الجميع.
الكنافة بالقشطة
"الكنافة بالقشطة" أحد الأطباق الأساسية على مائدة المصريين فى أيام رمضان، لمذاقها الرائع، وفوائدها على الصحة، فى حال عدم الإكثار منها. وفى السطور القادمة نرصد طريقة عمل الكنافة بالقشطة:
المقادير
1/2 كيلو كنافة
1 كوب سمنة سايحة
1/2 كوب سكر بودرة
طبقة الكريمة
3 أكواب لبن
2 ملعقة كبيرة نشا
2 ملعقة كبيرة دقيق
2 ملعقة كبيرة قشطة
1 ملعقة كبيرة سكر
الشربات
2 كوب سكر
1. 5 كوب ماء
عصرة ليمون
طريقة عمل الكنافة بالقشطة:
كشفت الشيف خلود مراد، عن أفضل طريقة لعمل الكنافة بالقشطة، قائلة: "نطلع الكنافة من التلاجة نفرمها فى الكبة أو بإيدينا، وعلى مفرش سيلكون أو رخامة نضيفة بننزل الكنافية عليها السكر وندمجهم مع بعض كويس، ثم نضيف السمنة ونغلف الكنافة بيها كويس جدا". وتابعت: "فى صينية مقاس 28 أو 30 مدهونة سمنة كويس بننزل بنصف كمية الكنافة تقريباً المهم تكون طبقة رفيعة جدا، ونضغطها كويس فى الصينية ثم نضيف عليها طبقة الكريمة وهى سخنة، ونسيب الطبقة لحد ماتبرد". وأردفت: "نضيف النصف الثانى من الكنافة أو لحد ماتغطى طبقة الكريمة، وتكون طبقة رفيعة، ثم نضيف طبقة خفيفة من السمنة السائحة بالفرشاة من على الوش".
طريقه عمل الكنافه بالقشطه الملفوفه
ادهني الصينية بربع كوب من الزبدة وأضيفي القليل من صبغة الكنافة ثمّ وزعيها جيدًا في قاع الصينية وتترك جانبًا. اطحني الكنافة المجمدة في الكبة أو الخلاط الكهربائي حتى تفكك من بعضها، ثم افركي الكنافة مع الزبدة المتبقية وقومي بفركها جيدًا. ضعي نصف كمية عجينة الكنافة في قاع الصينية واضغطي جيداً عليها باستخدام قاع كوب وأعلى الجوانب قليلاً. قطعي الجبنة العكاوي واضيفيها على عجينة الكنافة بالتساوي. أضيفي عجينة الكنافة المتبقية على الحشوة واضغطي عليها بيديك. أدخلي الصينية في الفرن وتُخبز على درجة حرارة 180 – 200 درجة مئوية حتى تصبح ذهبية اللون ومقرمشة. اخرجيها من الفرن واقلبيها في طبق التقديم ورشي نصف كوب من القطر الدافئ في جميع أنحاء الكنافة بالتساوي. تزين بالفستق الحلبي والمزيد من القطر وتقدم بالهنا. طريقة عمل الكنافة بالنوتيلا والبندق
الكنافة هي واحدة من أشهر الحلويات الشرقية في مصر والشام، ويعود أصلها إلى مدينة نابلس في فلسطين، وتقدم مع حشوات مختلفة مثل الجبن أو القشطة أو الشوكولاتة، تعرفي على طريقة عمل الكنافة بالنوتيلا والبندق. سيعجبك أيضاً: طريقة عمل بسبوسة بالشوكولاتة بالمكونات وطرق التحضير
يمكنك الآن البدء في تحضير الكنافة بالنوتيلا والبندق باتباع الخطوات البسيطة التالية:
عدد الأفراد: 6 أشخاص
وقت التحضير: 20 دقيقة
الوقت الإجمالي: 40 دقيقة
مكونات الكنافة بالنوتيلا والبندق
كنافة نصف كيلو (500 جرام)
نصف كوب زبدة مذابة
1 علبة نوتيلا للحشوة
نصف كوب بندق مفروم
1 ملعقة صغيرة من السكر
مكسرات للتزين
1 كوب شربات
حضري الكنافة وقومي بتفكيكها بيديك إلى شعيرات صغيرة وضعيها فى وعاء عميق.
طريقه عمل الكنافه بالقشطه نجلاء الشرشابي
ضعي الطبقة الثانية من الكنافة على القشدة وتضغط برفق لتسوية السطح والجوانب. تدخل الصينية علي فرن حرارتة 180 درجة مئوية حتى تتحمر من أسفل، وتشغل الشواية للتحمير من أعلى. نخرجها من الفرن ونصب عليها شربات الكنافة المجهز متوسط الحرارة يحضر كالتالى. طريقة عمل شربات الكنافة المضبوط
المكونات:
2 كوب سكر، كوب و ربع ماء. طريقة العمل:
ترفع المكونات على النار حتى تغلي. يضاف لها عصير نصف ليمونة صغيرة وتترك على النار 5 دقائق ثم نطفي النار. الطريقة ستضمن لك كنافة طرية جداً مثل المحلات، ويمكنك تغيير الحشوة لحشوة الجبن "موتزاريلا أو عكاوي" أو حشوة الكاسترد أو المكسرات أو حتى حشوة التمر "العجوة" حسب رغبتك وفي كل الأحوال ستكون النتيجة ممتازة. إقرأي أيضاً:
طريقة عمل الكنافة بالجبنة الموزاريلا والقشطة اللذيذة
طريقة عمل الكنافة السادة سهلة وإقتصادية زي المحلات
طريقة عمل أصابع الكنافة المحشية بالقشطة اللذيذة
طريقة عمل الكنافة العثمانلي بالصور بالقشطة الكذابة
طريقة عمل الكنافة بالشيكولاتة سهلة ولذيذة بطريقة إقتصادية
How useful was this post? Click on a star to rate it! Average rating / 5. Vote count: No votes so far!
اتركي الخليط على النار حتى يغلي ويصبح قوام الخليط غليظ. ثم يرفع من على النار ويترك جانباً ليبرد أثناء تحضير عجينة الكنافة. لتحضير الكنافة: ذوبي السمنة مع الزيت في قدر عميق على النار وضعي الكنافة وتفرك جيداً من السمنة مع التقليب المستمر حتى تتحمر ويصبح لونها ذهبي. أضيفي السكر البودر عليها وقلبيهم جيداً وتوضع في صينية بايركس مناسبة للتقديم. قومي بتسخين عصير المانجو على النار لبضع دقائق حتى يسخن ثم أضيفي السكر والنشا وقلبيهم جيداً حتى يتكاثف الخليط. ثم أضيفي طبقة من المانجو على الكنافة ثم طبقة من حشوة القشطة ثم طبقة من الكنافة. كرري الطريقة السابقة مع باقي الكنافة والمانجو والقشطة. زينيها بشرائح المانجو والقشطة وقدمي الكنافة بالقشطة والمانجو على سفرتك بالهنا. طريقة عمل الشربات (القطر)
اتبع الخطوات الآتية لتحضير الشربات (القطر) منزلي الصنع:
مكونات الشربات
2 كوب سكر(400 جرام)
1 كوب ماء (237 مل)
عصير ليمونة
نصف ملعقة ماء زهر برتقال
ربع ملعقة صغيرة ماء ورد
طريقة عمل الشربات
يمزج السكر والماء وعصير الليمون معاً في قدر. يوضع على نار متوسطة واتركيه حتي يغلي ويذوب السكر تماماً. خففي الحرارة تحت القدر واتركيه لمدة لا تزيد عن 7 دقائق حتى يتكاثف الشربات.