يستكشف نمرود من خلال هذه المقالات، والقصص القصيرة، والقصائد ما إذا كانت اللغة الفرنسية يمكن أن تجسد العواطف والرغبات والحب في عالم ما بعد الاستعمار. «الطريق إلى المدينة والقلب الجاف» لناتاليا جينزبورغ
تُرجمت هذه الرواية للمرة الأولى من الإيطالية بعد بضع سنوات من نشرها في أربعينات القرن الماضي، ثم أعيد نشرها مؤخرا سنة 2021، وهي عبارة عن حكايات الرغبة المعقدة واكتمال الأنوثة في سن الرشد ما بين قوسي: الزواج والأمومة. وفي هذه الأقاصيص المترابطة، التي نُشرت بين دفتي كتاب واحد، تتوق شخصيات الرواية إلى المعنى والحب المتبادل. إحداهما تحمل طفلا بلا زواج، وتصارع الأخرى للحفاظ على زواجها السعيد مع زوجها البارد عاطفيا. تسعة كتب نالت الشهرة ببطء | موقع الرأي. وتُغري المدينة السيدة الأولى، في حين تعيش الثانية حياة منعزلة في ضواحيها. والمؤلفة ناتاليا جينزبورغ صوت أدبي ظهر في إيطاليا الأربعينات والخمسينات، وقد شغلها موضوع الخيانة وعواقبها، وطرحت أسئلة عما إذا كان على النساء المطالبة بالمزيد بدلا من الاستقرار. – «مذكرات براس كوباس بعد وفاته» لماشادو دي أسيس
كان الكاتب البرازيلي «ماشادو دي أسيس» من فترة أواخر القرن التاسع عشر، متقدما بشكل حاسم على زمانه لما أعاد تفسير الشخصية الرئيسية في روايته «مذكرات براس كوباس بعد وفاته»، التي ألفها سنة 1881.
انتقادات شورية لـ”ترجمة عقد الفلبين” » الإخبارية 24
اضمن لك ان انفذ المشروع بدون اخطاء...
مرحبا انا يعقوب انا اكتب هذا الطلب مع اني لان اختار على اية حال لقد تخصصت الانجليزية في احد معاهد مدينة غرونوبل الشهيرة ويمكنك الرؤية وبوضوح اني اجيد الانجليزية...
السلام عليكم ورحمة الله، ماستر ودبلوم عالي في الترجمة العامة. يمكنني تقديم عمل يرضى طموحاتكم وبصورة احترافية، وترجمة يدوية. انتقادات شورية لـ”ترجمة عقد الفلبين” » الإخبارية 24. مرحبا لقد قرأت عرضك جيدا ، يمكنني ترجمة الملف إلى العربية بطريقة احترافية ودقيقة وبعيدة عن الحرفية يسرني العمل معكم. يمكنك الاطلاع على معرض اعمالي. اهلا, انا تامر عثمان مدير للعلاقات العامة بجامعة واتعامل مع جامعات خارجية وتبادل الكتب وترجمتها بسرعة واتقان
أنا مهندس ميكانيك متقن تماما للغة الانجليزي والعربية الفصحى، استطيع ترجمة الملف كاملا إلى لغة عربية فصحى واحترافية مع المحافظة على تنسيقه كما هو موجود في الملف...
السلام عليكم اخى الكريم عملى بفضل اللهVIP لدى الخبره فى الترجمه خارج مستقل واقوم بهذه الخدمه على اكمل وجه لتنال اعجابكم ولقد اطلعت على مشروعكم وسأعمل عليه كالتا...
متقن للغة الإنجليزية ومستعد للترجمة. وأتعامل مع اللغة سواء عامية أو رسمية التنفيذ وبأسرع وقت ممكن.
تسعة كتب نالت الشهرة ببطء | موقع الرأي
بطاقة المشروع
حالة المشروع
مفتوح
تاريخ النشر
منذ 5 أيام
الميزانية
$25. 00 - $50. متحدث البنتاغون يكبح دموعه متأثرا بمشاهد من الحرب الأوكرانية (فيديو). 00
مدة التنفيذ
3
أيام
متوسط العروض
$30. 00
عدد العروض
50
مرحلة تلقي العروض
مرحلة التنفيذ
مرحلة التسليم
صاحب المشروع
تفاصيل المشروع
ترجمة لموقع الكتروني من لغة عربية الى لغة انجليزية والعكس لابد ان تكون ترجمة احترافية وليست مترجم قوقل (حيث سوف يتم التأكد من ذلك قبل الدفع)
وضح ما يمكنك تقديمه مقابل قيمة عرضك
المهارات المطلوبة
العروض المقدمة
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته خلال يوم اترجم وارسل لك الملف على الايميل موضوع سهل وبسيط جدا وما ياخذ وقت
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته اتمنى الحصول على المشروع المطلوب حبي للترجمة واللغة الانكليزية دفعني لاختيار هذا المشروع دون غيره وخبرتي بالقواعد الانكليزية وال...
مساء الخير. لدي خبرة 6 سنوات في كتابة وترجمة المقالات الحصرية من اللغة الإنكليزية إلى العربية، وأكثر من 100 مقال منشور. ستحصل على نص مترجم بطريقة احترافية (من ح...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، انا خريجة بكالوريوس واتحدث اللغة الانجليزية بطلاقة (حاصله على شهادة IELTS) يسعدني العمل على المشروع و على اتم الاستعداد للقيام...
حياك الله أختي شيخة معك شيماء مسلم، متخصصة في الترجمة، خريجة كلية آداب اللغة الإنجليزية فرع الترجمة مع مرتبة الشرف.
متحدث البنتاغون يكبح دموعه متأثرا بمشاهد من الحرب الأوكرانية (فيديو)
ينقل كواكامي الأخوية، والتضحية، والتوترات بين الأجيال إلى علاقة حميمة مثيرة للمشاعر في الجزء الأول من الرواية، عبر ملاحظات تبدو ملطفة للأجواء. «ماذا يمكن أن نصنع بالبيض فقط؟» تسأل إحدى الشخصيات، وهي تتفقد الثلاجة أمامها. يمكن صناعة الكثير بالبيض كما يتضح. توسعت الرواية من نسختها القصيرة سنة 2008 إلى رواية كاملة من جزأين، ونُشرت باللغة الإنجليزية سنة 2020، ثم تتباطأ وتيرة رواية «الصدور والبيض» مع انتقال ناتسوكو من الوساطة في الصراع بين شقيقتها وابنة أخيها إلى الاهتمام بأحلامها المكبوتة. وهذا، على نحو مفهوم، يستلزم جهدا كبيرا ومزيدا من التصميم. – رواية «التألق والشروق»، للوبي ك. سانتوس
ظهرت رواية «التألق والشروق» في البداية في شكل كتاب سنة 1906، وتُرجمت إلى الإنجليزية سنة 2021. لقد كتب سانتوس، المؤلف البارز، والمترجم، والسيناتور في الفلبين، رواية متأثرة بالحياة إبان الحرب الفلبينية الأميركية أثناء تبنيه آيديولوجيات يسارية نشطة في ذلك الوقت، وكان مشاركا في أول اتحاد نقابي حديث في البلاد، «الاتحاد الديمقراطي الفلبيني». في قصة الحب هذه، والتي تبدو وكأنها نشرة سياسية، تقاسم الصديقان ديلفين وفيليب، المشاعر السلبية والإيجابية عبر مجريات الحياة اليومية.
وأيضا كاتبة محتوى. لدي خبرة أكثر من ثلاث سنو...
مرحبا ا. يمكنني مساعدتك بالترجمة ان كنت ترغب بذلك، خبرة 5 سنوات بهذا المجال اتمنى ان احظى بهذه الفرصة. أنني أجيد اللغة الانكليزية كتابة وقراءة بشكل جيد جدا وجاهزة للترجمة من العربية إلى الانكليزية او بالعكس
السلام عليكم معاك الدكتوره ايمان معيده في كليه العلوم الصحيه دراست بالجامعه الامريكيه بالقاهره وحاصله على شهاده IELTS في اللغه الانجليزيه في عام 2014 والحمد لله...
اتقن اللغة الانجليزية بطلاقة وقمت بنشر عدة أوراق بحثية في نفس اللغة في مجال الكيمياء اثناء أدائي للدكتوراه بجامعة Imperial College London. بالإضافة، لدي خبرة في...
إنني أجيد اللغة الانجليزية تحدث وكتابة بسبب دراستي وعملي الأن فأنا كاتبة مقالات طبية ومترجمة للمقالات من الإنجليزية للعربية لذلك يسعدني أن أقوم بهذا العرض. لدي خبرة تجريبية في مجال الترجمة لثلاث لغات وقد سبق أن كتبت مقالات وتقارير وأبحاث باللغة الإنجليزية... أضمن لكم الأمانة العلمية والترجمة الأكاديمية اللغوية المت...
خريجة ادارة أعمال لدي 6 سنوات من الخبرة في الترجمة أترجم للعديد من الشركات في السعودية من العربية إلى الإنجليزية والعكس ، لدي خبرة و دراية بجميع مصطلحات الأعمال...
طاب مساؤك آنسة شيخة لقد اطلعت على طلبك للحصول على ترجمة لموقع الكتروني من العربية إلى الانجليزية ترجمة يدوية بشكل احترافي ودقيق.
إن مصائرهم الفردية متشابكة ومرتبطة ببقاء المدينة، والشخصيات السوفياتية عالقة ما بين الدفاع عن بلادها ودعم نظامها السفاح. وبرغم وجود تلميحات على الانفتاح السياسي في نهاية الخمسينات فإن إدانة «الحياة والمصير» للفظائع التي أقرتها الدولة تجاوزت الحدود؛ وقد صادرت الاستخبارات السوفياتية مسودة رواية غروسمان أثناء عرضها على الناشرين. وتمكن أصدقاء له من تهريب نسخة خفية من المسودة إلى سويسرا، حيث نُشرت الرواية أخيرا سنة 1980، ثم تُرجمت إلى الإنجليزية سنة 1985. حقيقة الرواية مستمدة من الوضوح الأخلاقي الاستثنائي لمؤلفها. ولأنه صحافي، شهد غروسمان بنفسه على مجازر لا يُسبر غورها، وكتب تقارير مبكرة عن الجرائم النازية. ومع ذلك، لم يتمكن غروسمان من إنقاذ والدته من بيرديشيف في أوكرانيا، حيث قتلها النازيون مع ما يقرب من 30 ألف يهودي آخرين. – «كتابات مختارة» لنمرود
نشر الكاتب «نمرود»، المولد في تشاد، أكثر من 20 كتابا باللغة الفرنسية منذ 1989، ونال جائزة «إدوار غليسان» وجائزة «أبولينير» الشعرية، من بين امتيازات أدبية أخرى بالفرنكوفونية. وقد أشرفت «فريدا إكوتو»، أستاذة الأدب في جامعة ميشيغان، على نشر معظم نصوص «نمرود» المثيرة للعواطف والذكريات سنة 2018 مما جعلها متاحة للجمهور الناطق بالإنجليزية للمرة الأولى.
صور تهنئة اجمل خواطر عيد ميلاد حبيبي مكتوبة علي اجمل صور حب رومانسية جدا للحبيب مكتوب عليها احلي خواطر أعياد ميلاد رائعة جدا لكل العشاق رومانسية جدا ، احلي مجموعة من الصور المتميزة والمعبرة عن الحب والرومانسية في عيد ميلاد حبيبي مكتوبة بأجمل واحلي الكلمات والعبارات الرائعة ، اجمل عبارات وكلمات مكتوبة لحبيبي رومانسية جدا في عيد ميلاد حبيبي ، احلي صور مكتوب عليها اجمل الكلمات والعبارات الرومانسية في عيد ميلاد حبيبي. عبارات وخواطر مكتوبة علي صور لحبيبي تهنئة بمناسبة عيد مياد حبيبي رومانسية جدا مكتوبة بأحلى واجمل العبارات والكلمات الرومانسية المكتوبة تهنئة بمناسبة عيد ميلاد حبيبي لكل العشاق والمرتبطين اجمل واحلي رسائل حب في عيد ميلاد حبيبي يمكنكم المشاركة والنشر علي صفحات فيس بوك والانستقرام واجمل الحالات الرومانسية عن عيد ميلاد حبيبي للواتس ب مكتوبة ومصور أليكم الآن من خلال موقعكم المفضل فوتوجرافر يقدم اجمل صور ورسائل لأعياد الميلاد المقدمة للحبيب. خواطر رائعة جدا مكتوبة في عيد ميلاد حبيبي رومانسية جدا مع احلي العبارات المكتوبة لحبيبي رومانسية جدا مكتوبة بأحلى الكلمات والعبارات الرومانسية الرائعة مكتوبة لحبيبي بأجمل الرسائل والعبارات الرومانسية للتهنئة في عيد ميلاد حبيبي بأحلى الكلمات والعبارات الرومانسية ، أشعار وعبارات مكتوبة عن أعياد الميلاد رومانسية جدا مكتوبة بأحلى العبارات المكتوبة رومانسية جدا لكل حبيب والمرتبطين بأجمل الكلمات والعبارات الرائعة لحبيبي رائعة جدا.
خواطر عيد ميلاد حبيبي بحرف H
عيد ميلاد سعيد يا نور العيون وأغلى ما في القلب كل عام وأنت بألف خير. خواطر عيد ميلاد حبيبي. – ليتني جوارك كل عام أهنئك إذا جاء يوم الجمال يوم أن جئت إلى الحياة زدتها جمالا ويزداد كل عام. خواطر عيد ميلاد حبيبي فأنت عزيز قلبي الذي احتفظ بكل مشاعري وحافظ عليها من الضياع والتدليس. بس أحبك أكيد وأتمنى لك عيد سعيد. هذه رسالة قادمة من عند حبيب قاعد لحاله يفكر فيك كثير ويسلم عليك كثير وبعيد ميلادك يهنئك ويحييك ويقلك كل عام وأنت بخير. 23102020 من أجمل عبارات عيد ميلاد حبيبتي يمكن للحبيب أن يختار منها التالي. كل ساعة كل يوم كل أسبوع كل شهر كل عام وأنت بألف خير. خواطر عيد ميلاد حبيبي. 09012021 يوم ميلاد حبيبي يوم ميلاد ألطف الاحباب و أبيض قلب هابي بيرثداي ياللي صدفتك جابت الخير ل عمري أحبك يارب كل سنه تعدي نكون سوا. ترى إذا جاء غد. يا أغلى ما في الكون يومك احلى و أجمل يوميا رب يجمعنا حواليكي كل يوم. تحتفل معك روح الليالي تحتفل الروح كل يوم بس الليلة تحتفل بشكل ثاني بميلاد شخص مألوف. عيد ميلاد أجمل شخص عرفته لا يوجد كلام يوصف حبي لك كل عام وأنت بخير. 14042020 ميلادك هو سكر الأيام كل عام وأنت عمري الحلو كل عام وأنت رضا لقلبي كل عام وأنت نعيمي ودنيتي كل عام والحزن بعيد عن عيونك أحبك.
خواطر عيد ميلاد حبيبي
حبيبي الله يخليك ليا ولا يحرمني منك أبداً، الله يبارك لي في عمرك يا عيوني. قدمنا لكم أجمل رسائل تهنئة عيد ميلاد الحبيب الغالي 2021 – وأجمل العبارات والبوستات في عيد ميلاد حبيبي – وخاطرة في عيد ميلاد خطيبي – ومسجات في عيد ميلاد نبض قلبي – أتمنى أن تنال إعجابكم ورضاكم.
خواطر عيد ميلاد حبيبي صور
ستوري عيد ميلاد عشقي كلمات 2021
كلمات رقيقة عن عيد ميلاد حبيبي ، وهي الكلمات التي تتناسب مع المناسبات السعيدة كعيد الميلاد، وعيد الحب، وعيد الزواج، عبارات تهنئة أغلى من الياقوت نقدمها للحبيب الغالي و ستوري عيد ميلاد حبيبي
كل سنة وأنت طيب يا غالي، سنين كثيرة تأتي إليك وأنت في خير وسعادة يا حبيبي، وإن شاء ربك أن تحقق كل شيء تريده في هذه السنة السعيدة. أطلب من الله أن يرزقك راحة في البال وزيادة في العمر، وبركة في أيامك وحياتك يا حبيبي، كل سنة وأنت بخير وفي سعادة دائمة، أدعو الله أن يتقبل دعواتي. حبيبي الجميل أحب أن أكتب لك أحلى وأجمل، كلمات عيد ميلاد حبيبي كل سنة وأنت جميل وسعيدة يا قلبي، وتأتي سنوات عديدة وكثيرة وأنت في غاية السعادة والفرح. بوستات عيد ميلاد أميري
إذا كنتِ تبحثين عن عبارات تهنئة ترسليها إلى صديقك وحبيبك في عيد الميلاد السعيد له، لتكوني أنتِ أول ما يرسل له هذه الرسائل الرومانسية الجميلة
إلى حبيبي وروحي وكل ما لي، كل سنة وأنت يا حبيبي بخير وتزداد جمال كل يوم عن اليوم الذي يسبقه يا حياتي، كل سنة وأنت كل الخير الذي في عمري. كل الجمال يتلخص في حبك، أنني وأنا معك يا حبيبي أشعر بالراحة والطمأنينة والسلام النفسي والروحي، أدعوا الله أن تكون معي وبجانبي إلى الأبد، كل عام وأنت بخير.
خواطر عيد ميلاد حبيبي الغالي
حبيبتي كل سنه وانتي طيبه يا رب وعقبال العمر كله وطبعا انتي عارفه انتي غاليه عندي قد اي ومعزتك كبيره اوي كل سنه وانتي معايا دايما يرب اقرفك بكل حاجه انا بعملها هطول عليكي بس اعرفي انك هتضلي من اغلي الناس عقلبي وبحبك جدا والله وربنا يديمك نعمه في حياتي. في مثل هذا اليوم ولدت توأم روحي لتكون بمثابة النور بصدري حبيبتي التي تشاركني الحياه بحلوها وبمرها كل سنة وأنتي يا حبيبتي بخير كل عام وأنتي اقربهم الي.
ツ ف][ يوم ميلادك][ تهاديت الاقلام قلت اكتبك حرفين // سطرين // بيتين و لا قصيدة تسكب " الحب " ب ابهام بس الحقيقة ما توفى دواوين لكن تعال و اسمع صوت الالهام ابختصر جميع المحبة ب = شطرين = '' يدوم حبك ب المعاليق ما دام دمى يسافر فدروب الشرايين ، ، ،، والله يعيد اليوم اعوام و اعوام و يا جعلها ايامك بعد عمري سنين ''ツ ب على يد ميلادك تنفتح اجمل الامانى.. ب على يد ميلادك افرح و اصير كانى شخص ثاني..
ب يوم ميلادك مدرى اغنى لك و لا اقول لك.. ".. ع سي جميع عام و انا و ياك يال غ الى.. بحتفل فعيد ميلادك ….. و للاسف بحية من دونك المهم ابقي على ميعادك …….