في علم اللغة التطبيقي - الفصل الأول
Download
Report
Transcript في علم اللغة التطبيقي - الفصل الأول
بسم هللا الرحمن الرحيم
بحوث في علم اللغة
التطبيقي
تقدمي الدكتور :
اجلمعي حممود بولعراس
1
الفصل األول :
مدخل إلى:بحوث في علم اللغة التطبيقي
قبل الخوض في إنجاز بحث في علم اللغة التطبيقي ،وقبل
التطرق إلى منهجية البحث العلمي فيه ،يجب أن نتعرف
على الميدان الذي نبحث فيه ،لنلم بالمواضيع واألطروحات
التي يجب أن نبحثها .
2
األهداف:
بعد هذا الدرس نتصور أن نصل إلى أن يكون بمقدورنا أن :
-1نحدد بدقة أشكال مواضيع علم اللغة التطبيقي .
– 2نشخص المواضيع التي يجب أن نختارها
لمواضيع بحوثنا فيما بعد.
– 3نحدد بدقة األهداف التي يجب أن نصفها
ونصنفها ونفسرها وأن نفهمها لآلخرين من زمالئنا
أو لمتعلمي اللغة العربية كلغة ثانية .
مجالات علم اللغة التطبيقي Pdf
يهتم علم اللغة التطبيقي بتعليم اللغات وتعلمها، والاستفادة من النظريات التربوية في تعليم اللغات. ويعالج موضوعات عديدة
منها: علم اللغة النفسي، وعلم اللغة الاجتماعي، والترجمة، وتعليم اللغات، والتحليل التقابلي، وتحليل الأخطاء، والمفردات
الشائعة، والنحو التعليمي، واختبارات اللغة، وتحليل الخطاب، وصناعة المعاجم، والسياسة اللغوية، والتخطيط اللغوي، وغيرها. فالجاحظ تحدث عن جل هذه الموضوعات. ففي علم اللغة النفسي عالج مسائل كثيرة منها: اكتساب اللغة، ولغة الإشارة، ولغة
الحيوانات، وأمراض الكلام وأسبابها وعلاجها. كما ناقش موضوع الصمت الذي يعد من موضوعات علم اللغة الاجتماعي. َّوبين أن الترجمة مهمة صعبة وعسيرة ومستحيلة خاصة في ترجمة القرآن الكريم والشعر. كما تطرق إلى موضوع تعليم اللغات
ً، وهي: النقل اللغوي، والتنبؤ، واستعمال المواد التعليمية
ً دقيقا
عند العرب والأجانب، وشرح فرضيات التحليل التقابلي شرحا
ّ لتقليل آثار التداخل. كما تحدث عن أنواع الأخطاء، وشرح أسبابها من اجتماعية، ونفسية، وع ن كيفية علاجها
ضوية، وبي
ً ذاكر أسباب وشروط شيوعها في اللغة، كما تطرق إلى موضوع تيسير النحو
بطرق شتى. وبسط القول في المفردات الشائعة، ا
وتبسيطه للمتعلمين.
علم اللغة التطبيقي Pdf
انتهت المادة في يوم 17 نوفمبر 2018
من: 23 يونيو 2018
إلى: 17 نوفمبر 2018
(21 اسبوع)
علم اللغة التطبيقي هو ذلك العلم الذي يدرس دور اللغة في جميع مناحي الحياة: التعليم، الصحة، الإعلام، القضاء، السياحة، السياسة إلخ مجالات الحياة المتعددة. وتأتي أهميته من كون الناس يتعاملون مع بعضهم بالتواصل اللغوي، ويأتي كثير من عدم الفهم أو المشكلات بين البشر بسبب اللغة؛ ومن هنا يدرس علم اللغة التطبيقي أي مجال تكون اللغة فيه هي أداة التفاهم والتواصل والتعامل. فيهتم باللغة بين الطبيب والمرضى، وبين الطبيب والممرض، وبين القاضي والمتهم، وبين المحقق والمتهم، وبين المعلم والطالب، وبين الأب وأبنائه إلخ. فكل مجالات الحياة لا تستغني عن اللغة، ومن هنا تأتي أهمية هذا العلم الذي يدرس اللغة ودورها في عملية التفاهم أو عدمه، وعملية التعاون أو التسلط. عن المحاضر
د. صالح بن فهد العصيمي
أستاذ مشارك
أستاذ التربية واللغويات التطبيقية المشارك في جامعة الإمام (قسم علم اللغة التطبيقي)
twitter: @salehosaimi
أستاذ الدراسات العليا المشارك للغويات التطبيقية والتربية في جامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية، الرياض. درس الدكتوراه في كلية التربية في جامعة ليدز ببريطانيا، و الماجستير في في علم اللغة التطبيقي في جامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية بالرياض، و درس البكالوريوس في اللغة العربية في جامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية بالرياض.
علم اللغه التطبيقي عبده الراجحي
حقل اللسانيات التطبيقية يتقاطع مع فروع أخرى للمعرفة ومن هذه الفروع بالإضافة إلى اللسانيات، هناك علم الإنسان "Anthropology" وعلم النفس "Psychology" والتربية والتعليم "Education" وكذلك علم الإدراك "The Cognitive Science" ويحاول توظيف كل ما تنتجه فروع المعرفة هذه لصالح تعلم اللغات واكتسابها بين البشر. فروعه [ عدل]
يتفرع عن هذا العلم مجموعة من العلوم، ومنها ثنائية وتعدد اللغات، استخدام الحاسب للتواصل (CMC)، تحليل الحوار، علم اللغة التقابلي، لغة الإشارة، اختبارات اللغة، محو الأمية (القراءة والكتابة)، تحليل الخطاب، طرق تعليم اللغة التربوية، تعليم اللغة الثانية، دراسة وتطوير المعاجم، التوحيد والتخطيط اللغوي للمجتمعات تعددية اللغة (سياسة اللغة)، البراغماتية (علم تفسير الرموز حسب دلالاتها العقلية)، الطب الشرعي اللغوي، علم اللغة النفسي وعلم اللغة الاجتماعي. تاريخه [ عدل]
بدأت اللغويات التطبيقية كعلم مستقل عن اللغويات في أواخر الخمسينات 1950 م وذلك مع ظهور اللغويات التوليدية (generative linguistics) والتي أسسها تشومسكي ، وقد عرف هذا العلم بأنه مجموعه القواعد اللغوية الأساسية التي نمتلكها والتي من خلالها نستطيع أن نصنع مجموعة لا متناهية من الجمل.
تاريخ النشر: 2/20/2019 04:21:00 م
الحالة لا توجد تعليقات
يلتزم موقع مكتبة لسان العرب بحفظ حقوق الملكية الفكرية للجهات والأفراد، وفق نظام حماية حقوق المؤلف. ونأمل ممن لديه ملاحظة على أي مادة تخالف نظام حقوق الملكية الفكرية أن يراسلنا عن طريق صفحتنا على الفيس بوك
رجاء دعوة عن ظهر غيب بالرحمة والمغفرة لى ولأبنتى والوالدىن وأموات المسلمين ولكم بالمثل
إذا استفدت فأفد غيرك بمشاركة الموضوع ( فالدال على الخير كفاعله):
احتجاجات مطالبة بالحكم المدني في السودان (الأناضول)
عملية سياسية
واستدرك عثمان قائلا: الحرية والتغيير لن تمضي في أي عملية سياسية ما لم تتحقق شروط تتمثل في إطلاق سراح كل المعتقلين السياسيين، وإلغاء حالة الطوارئ، وإيقاف العنف تجاه المتظاهرين السلميين. وأكد أن الحرية والتغيير ماضية في تحقيق هدفها بإسقاط ما أسماه "انقلاب" 25 أكتوبر/تشرين الأول الماضي. وتتهم قوى المعارضة ومنظمات حقوقية السلطات باعتقال قادة سياسيين وعشرات النشطاء في لجان المقاومة التي تشارك في تنظيم احتجاجات مستمرة تطالب بحكم مدني ديمقراطي كامل، لكن السلطات عادة ما تقول إن توقيف بعض الأشخاص يتم بواسطة السلطات القضائية التي تتمتع باستقلالية كاملة. والثلاثاء، طرحت الآلية الثلاثية للأمم المتحدة والاتحاد الأفريقي وإيغاد، 4 محاور أساسية لحل الأزمة السياسية بالسودان. والمحاور الأربعة هي: ترتيبات دستورية، وتحديد معايير لاختيار رئيس الحكومة والوزراء، وبلورة برنامج عمل يتصدى للاحتياجات العاجلة للمواطنين، وصياغة خطة محكمة ودقيقة زمنيا لتنظيم انتخابات حرة ونزيهة. مركز قوى الامن الرياض. مباحثات عسكرية
يأتي ذلك بينما بحث رئيس الأركان السوداني الفريق أول ركن محمد عثمان الحسين -أمس الخميس- مع مسؤول عسكري أميركي، تعزيز التعاون بين جيشي البلدين.
مركز قوى الامن توظيف
شاهد أيضاً
أولى ذرائع أمريكا لمعاقبة السَّعوديَّة: فتْح ملفَّات 11 سبتمبر! د. محمد عبد المحسن مصطفى عبد الرحمن أكاديمي مصري. تزداد العلاقات الأمريكيَّة-السَّعوديَّة توتُّرًا، …
مركز قوى الامن مواعيد
شددت قوى الحرية والتغيير في السودان -أمس الخميس- على أنها لن تمضي في أي عملية سياسية دون إطلاق سراح المعتقلين وإلغاء حالة الطوارئ ووقف قمع المتظاهرين، بينما جرت مباحثات سودانية أميركية حول تعزيز التعاون بين جيشي البلدين. ويشهد السودان منذ 25 أكتوبر/تشرين الأول الماضي احتجاجات ترفض إجراءات استثنائية اتخذها قائد الجيش عبد الفتاح البرهان، أبرزها فرض حالة الطوارئ وحلّ مجلسي السيادة والوزراء الانتقاليين. جاء ذلك في مؤتمر صحفي للائتلاف الحاكم سابقا بالخرطوم. وقال القيادي في الحرية والتغيير شريف محمد عثمان -خلال المؤتمر- إن وفدا من القوى التقى اليوم رئيس البعثة الأممية (يونيتامس) فولكر بيرتس، ومبعوث الاتحاد الأفريقي محمد حسن ولد لباد، ومبعوث الهيئة الحكومية للتنمية شرق أفريقيا (إيغاد) إسماعيل وايس، وتم طرح رؤيتهم للعملية السياسية في السودان. IMLebanon | حادث كبير على أوتوستراد كسروان وعدد من الجرحى. وذكر عثمان أن الآلية المشتركة للأمم المتحدة والاتحاد الأفريقي وإيغاد دعت إلى عقد اجتماع مشترك لكل أطراف الأزمة في السودان، وطالبت بأن تعلن الحرية والتغيير رأيها بالأطراف المشاركة في الاجتماع. وأضاف "أخبرناهم أن الحرية والتغيير ستدرس هذا الأمر وترد عليه كتابةً خلال الأيام المقبلة".
مركز قوى الامن خدمات المرضى
وفي ختام حديثها، أكدت سهام شيخموس "مهما كثفت دولة الاحتلال التركي من هجماتها على مناطقنا، سنبقى متكاتفين وسنقاوم جميع الهجمات التي تمارس ضدنا بإرادتنا، وسنساند قواتنا في مناطق الدفاع المشروع لطرد المحتل التركي من أراضينا". وتمنت أن يعم الأمن والأمان في سوريا عامة. الحسكة
وتظهر المشاهد التي رصدتها عدسة وكالتنا، في مدن ونواحي مقاطعة الحسكة (الحسكة والدرباسية وتل تمر والشدادي) أجواء استقبال العيد، إقبال الأهالي على الأسواق، والمحال التجارية، وانتشار الباعة الجوالة في الشوارع، والفرحة مرتسمة على وجوه الأهالي بمناسبة حلول العيد. 8 جرحى بحادث سير على أوتوستراد العقيبة - Lebanese Forces Official Website. والجدير بالذكر أن قوى الأمن الداخلي زادت من انتشارها في المدن والبلدات والنواحي، ووضعت الحواجز على مداخل ومخارج الأسواق؛ حفاظاً على سلامة الأهالي والاحتفال بالعيد في أجواء يسودها الأمن والأمان. (كروب/سـ)
ANHA
أعلنت المديرية العامة لقوى الأمن الداخلي - شعبة العلاقات العامة ، أنّ "بتاريخ 2022-4-9، ونتيجة المتابعة والرّصد، أوقفت عناصر مكتب مكافحة المخدرات الإقليمي - طرابلس في وحدة الشرطة القضائية ، في محلّة طريق العبدة البحرية، خمسة مشتبهٍ بهم بترويج المخدرات وتعاطيها، وهم كلّا من: "م. أ. " (من مواليد عام 1987، لبناني)، "أ. م. " (من مواليد عام 1992، لبناني) مطلوب بجرم محاولة قتل ، "ع. ب. " (من مواليد عام 2000، لبناني)، "ع. شموع الاستذكار تنير أضرحة الشهداء عشية عيد الفطر - وكالة انباء هاوار. " (من مواليد عام 1992، لبناني) و"ح. ع. " (من مواليد عام 2000، فلسطيني)". وأوضحت في بلاغ، "أنّها ضَبَطَت بحوزتهم: 13, 6 كيلوغرامًا من مادّة حشيشة الكيف ، 4 غ. كوكايين، بندقيّة كلاشينكوف مع ممشط 40 طلقة صالحة للاستعمال، وبندقية صيد أوتوماتيكية مع 4 طلقات صالحة للاستعمال"، مشيرةً إلى أنّ "التحقيق جارٍ بإشراف القضاء المختص".