إن عملية ترجمة الأفلام والفيديوهات أمراً في غاية السهولة حقاً ولقد تحدثت معكم في الكثير من التدوينات السابقة حول مجموعة من أفضل المواقع التي يمكنك من خلالها تحميل ترجمة الأفلام إلي حاسوبك بكل سهولة ولقد أوضحت إليكم أيضاً من خلال تلك التدوينات شرح كيفية دمج الترجمة مع الفيلم وهذا من خلال العديد من الطرق ،واليوم أصدقائي سوف نتعرف سوياً على برنامج ترجمة الفيديو إلى العربية تلقائياً للكمبيوتر بكل سهولة حيث أن البرنامج الذي سنقوم باستخدامه اليوم سوف يساعدنا في إضافة الترجمة على الفيديوهات من البداية إلي النهاية.
برنامج ترجمة الفيديو إلى العربية تلقائيا
برنامج ترجمة الفيديو إلى العربية تلقائيا مشاهده الأفلام الأجنبية متعة يعشقها الآلاف ويبحثون دائمًا عن الاستمتاع بفهم الأفلام خاصة مع انتشار العديد من الأفلام التي يتم تحميلها على اليوتيوب أو على المواقع الإلكترونية المختلفة بدون ترجمة. ومع التطور الهائل الذي حدث على البرامج والتطبيقات المختلفة تم تطوير العديد من البرامج التي يمكن من خلالها أن يتم ترجمة الأفلام ومقاطع الفيديو المختلفة بشكل سهل وسريع. أقرأ أيضا: كول أوف ديوتي 4: مودرن وورفير
حيث يتيح برنامج ترجمة الفيديو إلى العربية تلقائيا الترجمة الجيدة للأفلام بأدوات متعددة يمكن ضبطها من جانب المستخدم لمشاهدة الأفلام بالشكل المطلوب. وسوف نلقي نظرة خلال هذا المقال على برنامج ترجمة الفيديو إلى العربية تلقائيا للاندرويد يمكن من خلاله الحصول على الهدف المطلوب بالجودة التي يبحث عنها المستخدم. Wondershare Video Converter 9.1.0 : برنامج تحويل الفيديو والصوت إلى صيغ اخرى مختلفه وتعديل واضافة صور و نصوص و علامة مائية و اضافة ترجمة وتقطيع وغيرها للفيديو وتحميل الفيديو من الانترنت وعرضها دون اتصال.. برنامج ترجمة الفيديو إلى العربية تلقائيا
يوجد العديد من البرامج التي يمكن استخدامها للحصول على ترجمة بشكل تلقائي على الفيديوهات التي يتم مشاهدتها ولكن من أهم هذه البرامج التي حققت نجاح كبير عند استخدامه برنامج Subscene workshop. فهو من البرامج المتميزة التي يمكن استخدامها بشكل سهل وضبطها لمرة واحدة وسوف تقوم بتحقيق الهدف المطلوب للمستخدم بشكل رائع.
برنامج ترجمه الفيديو للكمبيوتر
ويمتلك البرنامج Portable AHD Subtitles Maker Professional Edition واجهة بسيطة وبها عدد من الادوات الإحترافية والتي تساعد على التحكم بملف الترجمة وتخصيص الخط وحجمه الكتابة واللون المراد ظهوره في الفيلم ويوفر البرنامج أيضا أدوات لتحديد ميعاد بدء الترجمة ووقت الإنتهاء ومدة العرض والنص والجدول الزمني. ويمكن التعديل على ملف الترجمة واستخدام زري الرجوع للخلف وال تقدم للأمام بدون مشكلة والبرنامج لا يستهلك الكثير من إمكانيات وموارد جهاز الكمبيوتر ومن خلاله سوف تكون قادر على التحكم بمستويات الصوت وتصحيح الأخطاء. مميزات البرنامج AHD Subtitles Maker Professional Edition يتيح إنشاء ملفات ترجمة ومزامنتها مع الفيديوهات والأفلام لا يستهلك موارد وإمكانيات جهاز الكمبيوتر يمكن التحكم بنوع الخط المستخدم واللون والحجم يتيح البرنامج تحرير وتعديل ملف الترجمة وتصحيح الأخطاء يمتلك أدوات إحترافية وواجهة سهلة الاستخدام تستطيع تحديد وقت بدء ظهور الترجمة وإنتهائها
المعلومات التقنية
المطور
Ala Hadid
الرخصة
Freeware
الاصدار
Portable AHD Subtitles Maker Professional Edition
انظمة التشغيل
Windows All
المشاهدات
2324 مشاهدة
الاعجاب
85
التصنيف
برامج Portable
برنامج ترجمة الفيديوهات للكمبيوتر
برنامج Zoom Player
أهم ما يميز هذا البرنامج هو أنه برنامج خفيف للغاية، كما أنه لا يا يمكن أن تجد امتداد ميديا لا يعمل عليه. أما في الترجمات فهو يقدم خيارات مميزة للتحكم في أشكال الخطوط وألوانها. الموقع الرسمي.
برنامج ترجمة الفيديوهات
شرح كيفية ترجمة ملفات SRT إلي العربية
في حالة إنك ترى أن عملية ترجمة الملفات بنفسك أمراً مرهق وتريد فقط ملف ترجمة جاهز لدمجه مع الفيلم الخاص بك من خلال وسيله سهلة وبسيطة فأنا أنصحك عزيزي القارئ باستخدام موقع Subtitles Translator وهو من أفضل المواقع الموجودة على شبكة الإنترنت حيث يمكنك من خلاله عزيزي القارئ إضافة ملف ترجمة بصيغة SRT وعلى الفور سيقوم الموقع بالبدء في عملية ترجمة هذا الملف إلي أي لغة تريدها. وبكل تأكيد من اللغات التي يدعمها الموقع اللغة العربية ولهذا فإن عملية ترجمة الأفلام الأجنبية ودمجها أصبحت أسهل بكثير من خلال تلك الطرق الرائعة ويمكنك الدخول إلي الموقع من خلال الضغط هنا وسوف تجد أن طريقة الاستخدام في غاية السهولة. رابط تحميل البرنامج
وبهذا نكون قد انتهينا من التعرف على برنامج لترجمة الأفلام بشكل تلقائي بالاضافة إلى بعض المواقع التي يمكن الدخول عليها بدون الحاجة إلي تحميل برامج على الجهاز.
يمكنك ان تستخدم هذه الموسيقى على مختلف تطبيقات للمونتاج, كمثال android للاندرويد او للكمبيوتر او للايفون
وغيرها من اجهزة التشغيل جميع انواع الموسيقى مؤثرات صوتية التي تحتاجها music mix سوف تجدها في هذا الموقع الالكتروني
من مؤثرات صوتية في الأفلام, لفيلم معين او ان تستخدمه في فيلم للمونتاج و الى اخره من الانواع والمجالات
التي يمكنك ان تحمل منها النسخ المجانية يمكنك تحميل مؤثرات صوتية للمونتاج من الرابط في الاسفل. مؤثرات صوتية للمونتاج مضحكة. رابط الموقع: incompetech
zapsplat
هذا الموقع من اقوى مواقع تحميل مؤثرات صوتية التي قد شاهدتها وعرفتها sound effects mp حيث يحتوي
على الاف المؤثرات الصوتية, التي يمكنك استخدامها في برنامج المونتاج مجاناً بدون ان تدفع المال او تشاهد اعلانات
مزعجة توجد العديد من مؤثرات صوتية خاصة في تطبيقات المونتاج, بمختلف المحتويات سوف نذكر بعضها
تحميل اكثر من 1800 خلفية تأثير صوت خاصة في مؤثرات الحيوانات. تحميل اكثر من 3400 تأثرات صوتية خاصة في sound الاكل والشرب. اكثر من 2500 مؤثرات صوتية خاصة في التأثيرات الصوتية لأفلام الكرتون. اكثر من 150 effects sound mp خاص في التأثيرات الصوتية في المستشفى.
مؤثرات صوتية للمونتاج مضحكة
نراكم في قائمة مواقع جديدة ومفيدة قريباً، كونا دوماً على إطلاع.
مؤثرات صوتية للمونتاج اسلامية
صوت ضفدع وصرار للمونتاج, بركة ماء وضفادع للمونتاج,, مؤثرات صوت sound effects of frog & shriek - YouTube
مؤثرات صوتية للمونتاج بدون حقوق
مؤثرات صوتيه خلفيه - بدون موسيقى للمونتاج - YouTube
بروفيلم: بإمكانكم الآن الاستفادة من 70 مؤثر مجاني Action Hits لمونتاج الفيديو إضافة مؤثرات موشن غرافيك على أعمالكم من خلال تحميل هذا الملف المجاني. والملف مضغوط من نوع zip يحتوي على مجموعة أدوات Action Hits من موقع premiumbeat لإضافة لمسات خاصة على فيديوهاتهم ومشاريعكم والأفلام، وهي عبارة عن 70 لقطة حركية مثل اللهب والشرارة والوميض وتأثيرات السحر. مؤسس بروفيلم، مع خبرة لأكثر من 15 سنة في مجال الإعلام والعمل الصحفي. مؤثرات صوتية للمونتاج اسلامية. عمل في غرف الأخبار وكمراسل تلفزيوني، لكنه يفضل العمل الميداني، لذا تفرغ لصناعة الأفلام الوثائقية حيث اكتشف شغفه في لقاء الناس وسرد قصصهم المرئية. وهو الآن مدرب في مجال التصوير وصناعة الأفلام.