لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى. النتائج: 15. المطابقة: 15. الزمن المنقضي: 42 ميلّي ثانية. Documents
حلول للشركات
التصريف
المصحح اللغوي
المساعدة والمعلومات
كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900 عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200 عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200
- ترجمة من اوردو الى عربية
- ترجمة من اوردو الى عربية ١٩٦٦
- ترجمة من اوردو الى عربي
- أدعية اليوم التاسع عشر يوم رمضان - رائج
ترجمة من اوردو الى عربية
Pakistani blogger Ayaz Nizami, the Vice President of the website and founder of, an Urdu website about atheism, is currently detained under the charges of blasphemy and could face the death penalty. منازل أوردو القديمة في مركز المدينة القديم. Roofs of old houses in the city centre. ترجمة من اوردو الى عربية. وهناك الآن 80 موقعاً ملوثا بسبب إغراق النفايات العسكرية في الجزيرة، ويحتوي مدفن أوردو المدني لطمر النفايات على 17 مادة كيميائية سامة. There were now 80 contaminated military dump sites on the island, and the civilian Ordot landfill contained 17 toxic chemicals. في أوردوِ يَعْني، مثل، "لا خطأ"
In Urdu it means, like, "no wrongdoing. " هم يَتكلّمونَ لغةَ أوردوَ. كما أنها وجدت بلهجتين وخمس مراجعات نقدية مُتميزة (نورثومبريا ايلدا، نورثومبريا أوردو ، ويست ساكسون ايورثان، ويست ساكسون يلدا، ويست ساكسون اويورثو) جميعهم سوى واحدة من ثلاثة او أكثر نقد نصي. It is found in two dialects and five distinct recensions (Northumbrian aelda, Northumbrian eordu, West-Saxon eoran, West-Saxon ylda, and West-Saxon eore), all but one of which are known from three or more witnesses.
وتتاح هذه المنشورات بالهندية والأوردو والنيبالية والصينية والإنكليزية. It was published in Urdu, in 1924, from Lahore. تم نشرها باللغة الأردية ، في عام ١٩٢٤، من مدينة لاهور. By the end of the 1980s the atmosphere in Urdu literature became very depressing. وبحلول نهاية الثمانينات، أصبح الجو في الأدب الأردي محبطًا للغاية. Pakistani and Indian Christians often used the Roman script for writing Urdu. الباكستانيون والهنود المسيحيين كثيرا ما يستخدموا الروماني في كتابة النصوص. The Urdu press called for a ban. دعت الصحافة الأردية إلى فرض حظر عليه. ترجمة من اوردو الى عربية ١٩٦٦. They speak Urdu, Nepali and the local Angika language. يتحدثون اللغة الأردية والنيبالية ولغة أنجيكا المحلية. Urdu literature has included the short story form for slightly more than one hundred years. أدرجت الأدب الأردي نموذج القصة القصيرة لأكثر من مائة عام بقليل. He has earlier worked with leading Urdu newspapers. وقد عمل في وقت سابق مع الصحف الأردية. The modernist movement started in Urdu literature around 1960. بدأت الحركة الحداثية في الأدب الأردي حوالي عام 1960.
ترجمة من اوردو الى عربية ١٩٦٦
ونهبوا عاصمة الأويغور أوردو بالق، وسووها بالأرض. They sacked the Uyghur capital at Ordu Baliq, razing it to the ground.
" أوردو أب كايو". نشأة النظام من الفوضى
Ordo Ab Chao. "Order from chaos. " لقد تحدى منظمة " أوردو دراكو" بالاتصال مع الكنيسة وتمت إدانته بالهرطقة
He defied the Ordo Draco, was excommunicated by the Church and found guilty of heresy. وفي محاولة لتعزيز أواصر هذا الاتحاد، حاول جالدان التحالف مع زاساتو خان شيرا والذي فقد جزءًا من ممتلكاته لصالح توشيتو خان شاكوندورجي وبالتالي نقل قصر أوردو قريبًا من سلسلة جبال ألتاي. ترجمة اللغة الهندية | اوردو | المركز المعتمد للترجمة. In order to cement this union, Galdan attempted to ally with Zasaghtu Khan Shira who lost part of his subjects to Tushiyetu Khan Chakhundorji, and moved his ordo near the Altai Range. وبعد بناء عدد من المراكز التجارية مع قومية الهان، استخدم بايانشور خان الأرباح لبناء العاصمة أوردو بالق ("مدينة المحكمة"(ومدينة أخرى باي بالق)"المدينة الغنية")، أعلى نهر سيلينغي. After building a number of trading outposts with the Tang, Bayanchur Khan used the profits to construct the capital, Ordu-Baliq, and another city further up the Selenga River, Bai Baliq.
وقد قُمِعت لغة وثقافة السيند لصالح الأوردو والثقافة التابعة من الإسلام(82). Sindhi language and culture has been suppressed in favor of Urdu and Islamic based culture. وبعد بناء عدد من المراكز التجارية مع قومية الهان، استخدم بايانشور خان الأرباح لبناء العاصمة أوردو بالق ("مدينة المحكمة") ومدينة أخرى باي بالق ("المدينة الغنية")، أعلى نهر سيلينغي. After building a number of trading outposts with the Tang, Bayanchur Khan used the profits to construct the capital, Ordu-Baliq, and another city further up the Selenga River, Bai Baliq. Urdu - الترجمة إلى العربية - أمثلة الإنجليزية | Reverso Context. الأوردو يتحدث بها أيضا أعداد كبيرة من المهاجرين وأبنائهم في المراكز الحضرية الكبرى في المملكة المتحدة والولايات المتحدة وكندا وألمانيا، والنرويج، وأستراليا. Urdu is also spoken by large numbers of immigrants and their children in the major urban centres of the United Kingdom, the United States, Canada, Germany, Norway, and Australia. كما أنها وجدت بلهجتين وخمس مراجعات نقدية مُتميزة (نورثومبريا ايلدا ، نورثومبريا اوردو ، ويست ساكسون ايورثان ، ويست ساكسون يلدا ، ويست ساكسون اويورثو) جميعهم سوى واحدة من ثلاثة او أكثر نقد نصى.
ترجمة من اوردو الى عربي
Many other critics in Urdu literature are also attached to this approach to criticism. العديد من النقاد الآخرين في الأدب الأردي مرتبطون أيضًا بهذا النهج للنقد. Church songbooks are also common in Roman Urdu. ترانيم الكنيسة أيضا مشتركة في الرومانية الأوردو. Other languages such as English, Persian, Hindi and Urdu are spoken among the different people. ويتحدث لغات أخرى مثل اللغة الإنجليزية والهندية والأردية بين الشعوب المختلفة. The regional languages are also being influenced by Urdu vocabulary. اللغات الإقليمية تتأثر أيضا بالمفردات الأوردية. لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى. ترجمة من اوردو الى عربي. النتائج: 210. المطابقة: 210. الزمن المنقضي: 60 ميلّي ثانية. Documents
حلول للشركات
التصريف
المصحح اللغوي
المساعدة والمعلومات
كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900 عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200 عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200
وتنظر الوزارة في إمكانية ترجمة هذا التقرير إلى الأوردو على الأقل
The Ministry is examining the possibility of having it translated to Urdu at least
MultiUn
الروماني الأوردو يحمل أيضا مغزى بين المسيحيين في باكستان وشمال الهند الأوردو هو اللغة السائدة بين السكان الأصليين من المسيحيين من كراتشي ولاهور في الوقت الحاضر باكستان ومادهيا براديش وراجستان ولاية اوتار براديش في الهند، خلال الجزء المبكر من القرن التاسع عشر والعشرين، لا يزال يستخدم من قبل المسيحيين في هذه الأماكن. Urdu was the dominant native language among Christians of Karachi and Lahore in present-day Pakistan and Madhya Pradesh, Uttar Pradesh Rajasthan in India, during the early part of the 19th and 20th century, and is still used by Christians in these places. اللغات المتعددة للترجمة المعتمدة. WikiMatrix
وهو متاح حالياً باللغات الإنكليزية واليابانية والروسية والأوردو والإسبانية والفرنسية والبولندية والجورجية والمولدوفية/الرومانية. Currently available in English, Japanese, Russian, Urdu, Spanish, French, Polish, Georgian, and Moldovan/Romanian. UN-2
في البداية، ركزت روايات الأوردو على الحياة الاجتماعية الحضرية، واتسعت في النهاية لتشمل الحياة الاجتماعية الريفية.
الحمد لله، والصَّلاة والسَّلام على رسول الله. أما بعد: فسلام الله عليكم ورحمته وبركاته،
هذا "باب الذكر عقب السَّلام من الوتر"، يقول: "سبحان الملك القدوس" ثلاث مرات، والثالثة يجهر بها، ويمدّ بها صوته، ويقول: "ربّ الملائكة والروح". جاء هذا عن عبدالرحمن بن أبزى: أنَّ رسول الله ﷺ كان يُوتر بـ سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى [الأعلى]، و قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ [الكافرون]، و قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ [الصمد]، وكان يقول إذا سلَّم: سبحان الملك القدوس ثلاثًا، ويرفع صوتَه في الثالثة. سبحان الملك القدوس سبحان الملك المعبود. وفي روايةٍ عند الدَّارقطني [1]: عن عبدالرحمن بن أبزى، عن أُبي بن كعبٍ قال: كان رسولُ الله ﷺ يُوتر بثلاثٍ: بـ سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى ، و قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ ، و قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ، ويقنت قبل الركوع، وإذا سلَّم قال: سبحان الملك القدوس ثلاث مرات، يمدّ بها صوتَه في الأخيرة، يقول: "ربّ الملائكة والروح".
أدعية اليوم التاسع عشر يوم رمضان - رائج
والثاني: دعاء بأن يرفع الله عن المسلمين هذه المحنة. وإذا كان هناك وباء عام ليس للإنسان فيه فعل فإنما يقنتون ليسألوا الله أن يرفع عنهم هذه المحنة، وعلى هذا فالذي يظهر أن ذلك لا بأس به، ولا يقال بالاستحباب، بل يقال بالجواز. قول سبحان الملك القدوس بعد التراويح. أقوال العلماء في من يقنت بالمسلمين عند النوازل
قال المؤلف رحمه الله: [ يقنت استحباباً الإمام الأعظم]. اختلف العلماء في النازلة من الذي يقنت؟ فذهب الحنابلة إلى أن الذي يقنت هو الإمام الأعظم، أو نائبه، يعني: إذا كان الإمام الأعظم لا يصلي بالناس فإنما يصلي نائبه، ونائبه الذي يعينه ولي أمر المسلمين، إما أن يعينه في المسجد الحرام، أو يعينه عن طريق المفتي، أو كيفما أراد ولي أمر المسلمين. هذا مذهب الحنابلة؛ على أن الذي يقنت هو الإمام أو نائبه. وذهب بعض العلماء، وهو رواية عند الحنابلة أيضاً: إلى أن الذي يقنت هو كل إمام جماعة، يعني: مثلما نفعل نحن الآن، كل إمام مسجد له أن يقنت. وذهب أبو العباس بن تيمية رحمه الله إلى أن الذي يقنت كل مصل، سواء كانوا جماعة في مسجد، أو غير مسجد، فإنهم يقنتون يسألون الله سبحانه وتعالى أن يدفع عنهم عدوهم، وأن يكشف عنهم ما بهم من ضر.
وجبروت الله عظمته. وهو على هذا القول صفة ذات ، من قولهم: نخلة جبارة. قال امرؤ القيس: سوامق جبار أثيث فروعه وعالين قنوانا من البسر أحمرا يعني النخلة التي فاتت اليد. فكان هذا الاسم يدل على عظمة الله وتقديسه عن أن تناله النقائص وصفات الحدث. وقيل: هو من الجبر وهو الإصلاح ، يقال: جبرت العظم فجبر ، إذا أصلحته بعد الكسر ، فهو فعال من جبر إذا أصلح الكسير وأغنى الفقير. وقال الفراء: هو من أجبره على الأمر أي قهره. قال: ولم أسمع فعالا من أفعل إلا في جبار ودراك من أدرك. وقيل: الجبار الذي لا تطاق سطوته. المتكبر الذي تكبر بربوبيته فلا شيء مثله. أدعية اليوم التاسع عشر يوم رمضان - رائج. وقيل: المتكبر عن كل سوء المتعظم عما لا يليق به من صفات الحدث والذم. وأصل الكبر والكبرياء الامتناع وقلة الانقياد. وقال حميد بن ثور: عفت مثل ما يعفو الفصيل فأصبحت بها كبرياء الصعب وهي ذلول والكبرياء في صفات الله مدح ، وفي صفات المخلوقين ذم. وفي الصحيح عن أبي هريرة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال فيما يرويه عن ربه تبارك وتعالى أنه قال: ( الكبرياء ردائي والعظمة إزاري فمن نازعني في واحد منهما قصمته ثم قذفته في النار). وقيل: المتكبر معناه العالي. وقيل: معناه الكبير لأنه أجل من أن يتكلف كبرا.