رواية لا تقولي انكِ خائفة
المؤلف:
جوزيه كاتوتسيلا
القسم:
الروايات المترجمة
اللغة:
العربية
عدد الصفحات:
261
تاريخ الإصدار:
غير معروف
حجم الكتاب:
3. 9 ميجا
نوع الملف:
PDF
عدد التحميلات:
8801 مره
تريد المساعدة! :
هل تواجه مشكله ؟
وصف الرواية تحميل رواية لا تقولي انكِ خائفة pdf هذه الرواية التي آن صدورها في إيطاليا أخذت مكانها سريعا، كواحدة من أهم الروايات المعاصرة في إيطاليا. يسعى المؤلف في روايته هذه، إلى تخليد الصغيرة سامية، بطلة الجري في الصومال. سامية التي حصلت على العديد من الألقاب والجوائز على المستوى المحليّ والوطنيّ قبل أن تكمل ربيعها الخامس عشر. إذ استطاعت سامية بفضل تشجيع أهلها وأصدقائها أن تطوّر مهاراتها وتصقل موهبتها من لا شيء في ظلّ فظاعة الحرب والعوز اللذين يجتاحان الصومال منذ عقود. لا تقولي أنك خائفة. الجدير بالذكر أنّ الرواية مكتوبة بصيغة الأنا إذ يترك كاتوتسيلا المجال لسامية كي تعبّر عن تطلعاتها وتروي قصّتها المؤلمة. ولئن كان العالم العربي يعاني من ندرة الأدب الصومالي فإنّ الفضل يعود لكاتوتسيلا في تعريفنا بآلام هذا البلد المسحوق. كتاب لا تقولي أنك خائفة
عرض المزيد
الملكية الفكرية محفوظة للكاتب المذكور
- روايات عالمية - مكتبة زاد
- تحميل كتاب لا تقولي إنك خائفة pdf - جوزبه كاتوتسيلا - مكتبة زاد
- لا تقولي أنك خائفة
- صحيفة أضواء المستقبل يودّع الماضي
روايات عالمية - مكتبة زاد
عندما تغلق الكتاب، ستظل سامية وأختها هودان بقلبك للأبد، ستفتقد عليّ. وتعيد التفكير مرارًا وتكراراً في أمر "الرّحلة" ومخاطرها. اقرأ أيضًا:
بيتُ خالتي
إعداد الرّيڤيو: رهف كمال الدين
اسم الكاتب: جوزِبِّه كاتوتسيلا
التحميل: تحميل كتاب لا تقولي إنك خائفة
ربما يعجبك أيضا
معلومات عن الكاتب
لا تقولي أنك خائفة الكاتب جوزيه كاتوتسيلا تم نشر هذه الرواية في عام 2014 من قبلدار النشر الإيطالية فلترينيللي ، أحد أكبر وأعرق دور النشر الإيطالية. في غضون بضعة أشهر فقط ، تم بيع 100000 نسخة ، وهي ظاهرة غريبة في مبيعات الكتب الإيطالية. ثم حصلت الرواية على جوائز أدبية قيمة ، من أهمها جائزة "كارلو ليفي" الأدبية وجائزة "ليستريجا" للكتاب الشباب ، وهي أهم وأقدم جائزة أدبية في إيطاليا.. روايات عالمية - مكتبة زاد. تمت ترجمة الرواية بسرعة إلى جميع اللغات الأوروبية وحظيت بشهرة واسعة في الأوساط الثقافية الأمريكية ، والعمل جار لتحويلها إلى فيلم. عن رواية لا تقولي أنك خائفة
تحكى رواية "لا تقولي إنك خائفة" قصة البطلة الصومالية سامية عمر كما يرويها الكاتب الإيطالى جوزيه كاتوتسيلا، و"سامية" 1991 من مقديشو ولدت عام 1991. حلمها أن تصبح عداءة وبطلة أولمبية. ملخص كتاب عزاءات الفلسفة – كيف تساعدنا الفلسفة في الحياة
تحكي الرواية قصص آلاف الشباب الصوماليين الذين لقوا حتفهم في أعالي البحار وحاولوا عبور الشاطئ الآخر. وأشار المؤلف إلى أنه كان على دراية بقصة سامية عمر عندما كتب رواية "المستقبل العظيم". عندما كانت على متن قارب مهرّب في ليبيا ، قال إن قصتها ألهمته وذكرته برواية عنها ، فذهب ليرى أهلها ليتعرف على تاريخها وكتبه بلسانها خيال.
تحميل كتاب لا تقولي إنك خائفة Pdf - جوزبه كاتوتسيلا - مكتبة زاد
استغرقت سامية أشهرا من الإلحاح حتى وافق مدربها أن تتدرَّب ليلا في الخفاء، وتسلَّلت إلى الملعب بعد أن ينتهي اللاعبون من تدريباتهم ويهموا بالمغادرة. لم تجد سامية ضالَّتها في إثيوبيا، فقرَّرت الرحيل مجددا، واستغرقت أسابيع لعبور الصحراء وصولا إلى حوافها، فزجَّ بها المهربون في السجون الليبية حيث عانت من بطش سجانيها، لكنها عثرت في سجنها على خطابات لنزيل سابق آنست وحشتها. بعد أشهر، يصل إليها المال من هودان وتتحرَّر، تسكن لنحو الشهر في غرفة مكتظة بفتيات أفريقيات، يترقَّبن مثلها نهاية رحلتهن، ويتبادلن الآمال والتخيُّلات بمستقبل واعد. رواية لا تقولي انك خائفة. في محطتها الأخيرة، وهي تبلغ من العمر 21 عاما، اعتلت سامية قارب التهريب الليبي، ضمَّت حقيبتها الصغيرة التي تحوي صورة بالية ورابطة رأس بيضاء، وقبضت يدها على منديل أبيض ربطته والدتها حول معصمها حين حانت لحظة الوداع، كان المنديل قوقعة أهداها إليها أبوها منذ سنوات، قالت الوالدة: "هكذا تستطيعين حمل البحر بأكمله داخل هذه القوقعة"، وفي رحلتها الممتدة تعلَّمت سامية ومَن معها الصمت والصلاة والتضرُّع، وأن الكلمات تُنقِذ الأرواح، مهما كانت لغتها. في الرواية، تحضر سامية إلى أولمبياد 2012 وتكتسح المركز الأول فيها، تقول: "أفوز من أجل نفسي، كي أُثبت لنفسي وللجميع أن الحرب بإمكانها أن توقف بعض الأشياء وليس كلها"، ويبدو أن الكاتب أبى أن يتحمَّل الواقع، على الرغم من أنه آمن أن "سامية" هي حكاية كان يجب أن تُخلَّد في التاريخ.
لقد وُلدنا فى العام نفسه، بفارق ثلاثة أيام، وكنا قد أتممنا عامنا الثامن، لقد كان على محقاً؛ إذ لابد للأخوّة أن تجمع بيننا رغم كل الخلافات التى كانت سوف تُفرَض على أفراد عائلتينا الذين كانوا يعيشون فى المنزل نفسه، ويتقاسمون عناء الحياة. كنا نلتقط أنفاسنا، ونستنشق هواء نقياً عند تلك الشجرة، وقد غمرنا التراب الأبيض الناعم الذى يتطاير من الشوارع مع هبوب الرياح، وإذ بِعَلِى يفاجئني، بفكرته "هل تريدين أن تكونى أختاً لي؟" سألني، وهو يتنفس، بصعوبة، ويثنى يديه على خصره النحيل، كان يرتدى سروالاً أزرق ضيقاً، تعاقب كل أخوته على ارتدائه قبل أن يصل إليه" "أتريدين أن تصبحى أختى؟" غالباً ما تحين لحظة مناسبة، ترتقى بمن تعرفه، منذ وقت طويل، إلى مرتبة الأخوّة، إن كان أمره يهمّك، وهكذا يربط بيننا العهد مدى الحياة. نظرتُ إليه نظرةً حائرةً دون أن أفصح عما كنت أفكر فيه، "شرط أن تستطيع اللحاق بى" قلت له، وانطلقت على حين غرة صوب منزلنا. تحميل كتاب لا تقولي إنك خائفة pdf - جوزبه كاتوتسيلا - مكتبة زاد. حازت رواية "لا تقولى إنك خائفة" على جوائز أدبية قيمة من أهمها جائزة "كارلو ليفى" الأدبية وجائزة "لو ستريجا"، أهم وأعرق جائزة أدبية فى إيطالية، للأدباء الشباب، وسريعًا ترجمت إلى كل اللغات الأوروبية، وحصلت على ثناء ملحوظ فى الأوساط الثقافية الأمريكية.
لا تقولي أنك خائفة
عادت سامية إلى الصومال بعد أن حصدت المرتبة الأخيرة، استأنفت تدريبها الاعتيادي والذاتي الصارم لمدة عام، ولكن لم يكن هناك تقدُّم، لم تستطع إشاحة وجهها عن عضلاتها النحيفة، وانعدام المعدات الكافية لتقويتها، وافتقادها حقا إلى مدرب ونظام غذائي وملعب. أُجبرت أخيرا على الاعتراف بإرهاق أن حظوظها في الفوز إن بقيت في الصومال ضئيلة، بعد أن باءت مساعيها هي وزملاؤها لإيجاد مدرب في مقديشو بالفشل، فلم يكن أحد يعبأ بألعاب القوى أو يدعمها، ولم يكن بمقدور اللجنة الأولمبية التكفُّل باحتياجاتهم كافة. إلى جانب ذلك، واجهت سامية عقب عودتها ترهيبا وتهديدات بالقتل، ويتخذ الكاتب من ذلك ذريعة للتطرُّق إلى التطرُّف الديني وتجنيد الأطفال عبر استدراجهم بوعود بالترف وحصص من الأطعمة وبندقية، وهي أشياء أغرت صغارا يتعجَّلون أن يصبحوا رجالا. هكذا وقفت البطلة بعد سنوات في حلكة الليل أمام صديقها علي الذي شبَّ وغدا قاتلا، يتردَّد في داخلها صوت "لم يعد لديه عينان، كان يلبس قناعا من الشمع، وأقنعة من الغياب". في تلك اللحظة، عقدت البطلة العزم على الرحيل من تلك الأرض التي لم ترفق بأبنائها. تنشغل الرواية في تلك النقطة برحلة الشخصية المحورية (الهجرة غير الشرعية)، ويتبحَّر الكاتب في واقع المهاجر غير الشرعي، وتطلُّعاته البسيطة للنجاة من أسمال الأوطان التي أعياها الجوع والبحث عن الأمان والأمل، هنا نرى شاحنات تضم أناسا صبغتهم حرارة الشمس، نرى تجار البشر وشرههم الدائم إلى النقود، محطات التوقف، الهذيان والحمى والقسوة ومشقة الطريق وشدة المرض، ثم وصولها بعد زمن إلى إثيوبيا وسعادتها حين وجدت أخيرا مدربا لها.
"صدرت هذه الرواية عام 2014 عن دار النشر الإيطالية فلترينيللي وهي أحدى أكبر دور النشر الإيطالية وأعرقها. وفي غضون شهور قليلة باعت أكثر من مائة ألف نسخة في ظاهرة غريبة عن حركة بيع الكتاب في إيطاليا. ثم حازت الرواية على جوائز أدبية قيّمة من أهمها جائزة «كارلو ليفي» الأدبية وجائزة «لوستريغا»، أهم وأعرق جائزة أدبية في إيطاليا، للأدباء الشباب. وسريعاً تُرجمت الرواية إلى كل اللغات الأوروبية، وحصلت على ثناء ملحوظ في الأوساط الثقافية الأمريكية. وحالياً جاري العمل لتحويلها إلى فيلم سينمائي.
واستطردت "مصر هي الشريك التجاري الأكبر لماليزيا في شمال إفريقيا، حيث بلغت قيمة إجمالي التجارة بين البلدين 3. 8 مليار رينجيت ماليزي (904. 1 مليون دولار أمريكي) في عام 2021 ، بزيادة كبيرة قدرها 84. صحيفة أضواء المستقبل يودّع الماضي. 5 في المائة ، مقارنة بالقيمة المسجلة في عام 2022". وأوضحت أن تغير المناخ والقطاعات المختلفة المتعلقة بالاقتصاد الأخضر تمثل أيضًا قطاعات محتملة للتعاون بين مصر وماليزيا، لا سيما مع استضافة مصر للدورة الـ27 لمؤتمر أطراف اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية لتغير المُناخ COP 27، في شهر نوفمبر المقبل في مدينة شرم الشيخ. ولفتت الصحيفة إلى زيارة سامح شكري الأخيرة إلى ماليزيا ولقائه برئيس الوزراء الماليزي إسماعيل صبري يعقوب، لبحث العلاقات الثنائية والتعاون المشترك بين البلديّن وسبل الدفع قدماً بها على الأصعدة المختلفة، فضلاً عن تناول الجهود الجارية للإعداد لمؤتمر المناخ الذي تستضيفه مصر "كوب 27". وذكرت أن هذه الزيارة تمثل "زيارة تاريخية" للعلاقات الثنائية بين مصر وماليزيا، وكانت تستند على ما شهدته العلاقات من خطوات إيجابية في الفترة الأخيرة، واصفة التعاون بين البلدين بالتاريخي وطويل الأمد، خاصة في ظل اللقاءات المثمرة والناجحة التي عقدها سامح شكري مع رئيس الوزراء الماليزي وعدد من المسؤولين الآخرين خلال زيارته الأخيرة.
صحيفة أضواء المستقبل يودّع الماضي
قراؤنا من مستخدمي إنستجرام يمكنكم الآن متابعة آخر الأخبار مجاناً من خلال حسابنا على إنستجرام إضغط هنا للإشتراك في العلاقة مع المغرب تصالحت إسبانيا مع نفسها أخيرا. تصالحت مع الرغبة في العمل من أجل مستقبل أفضل على ضفتي المتوسط. متى يتصالح النظام الجزائري مع نفسه ومع الضفّة الأوروبيّة للمتوسط؟ لم تكن الزيارة التي قام بها أخيرا رئيس الوزراء الإسباني بيدرو سانشيز إلى الرباط حيث التقى العاهل المغربي الملك محمّد السادس سوى تكريس لواقع جديد فرضه تطلع المغرب وإسبانيا إلى المستقبل وآفاقه بدل البقاء في أسر الماضي. في النهاية، ينقسم العالم إلى بلدان مصرّة على البقاء في الماضي وأخرى على علم بما يدور حولها من تطورات مع تركيز على التكامل في ما بينها، خصوصا متى كانت متجاورة. صحيفة أضواء الوطن | #اضواء_الوطن | #عاجل مستشار ألمانيا من اليابان: الهيدروجين سيكون بديلا عن الغاز والفحم في المستقبل #روسيا_اوكرانيا. اكتشفت إسبانيا أخيرا أن المغرب بات بوابة مهمّة لها إلى أفريقيا، فيما حافظ المغرب دائما على سياسة ثابتة تجاه إسبانيا وذلك على الرغم من كلّ التقلبات التي ميّزت مواقف الحكومات الإسبانيّة منذ العام 1975، على وجه التحديد. لعبت هذه الحكومات، خصوصا حكومة خوسيه ماريا أثنار بين 1996 و2004، على الحبال في قضيّة الصحراء المغربيّة التي انسحبت إسبانيا منها لكنّ عينها بقيت فيها.
وفي المقابل، يواجه المسجد مشكلة مختلفة تماماً، فهو صغير لا يسع أكثر من مائة مصلٍّ، ورغم ذلك يرتاده يوم الجمعة أكثر من خمسمائة مسلم، لذا يضطر المصلون إلى افتراش الشوارع المحيطة بالمسجد. وتقول "الديلي ميل": إن هذه الصور تكشف التوجّهات الحالية للدين في بريطانيا، إنها تقول ببساطة إن المسيحية هي دين الماضي، والإسلام هو دين المستقبل.