27/11/2008, 01:32 PM
#1
شاعرة / مهندسة
معدل تقييم المستوى
10
ما ترجمة المصطلح الطبي: علاج طبيعي؟
أخوتي الأعزاء مترجمي واتا.. حياكم الله
أردجو إفادتنا بالترجمة الصحيحة للمصطلح الطبي:
علاج طبيعي
ولكم جزيل الشكر
كما يقولون " إن الصدمة ان لم تقتلك فإنها تقويك!! " ولكن لماذا أجدها تُضعفني وتترك في أثارًا لا يمكن محوها بيد الزمن؟! العلاج الطبيعي - الترجمة إلى الإنجليزية - أمثلة العربية | Reverso Context. رحمك الله يا أبي
تركت في داخل نفسي فجوة كبيرة.. مازالت تؤلمني كلما هبت الرياح فيها..
27/11/2008, 01:56 PM
#2
Banned
0
رد: ما هي الترجمة الصحيحة لهذا المصطلح الطبي؟! السلام عليكم ورحمة الله وبركاته Natural therapies – treating common conditions without pharmaceuticals
تحياتي. التعديل الأخير تم بواسطة عبد الرشيـد حاجب; 27/11/2008 الساعة 03:02 PM
27/11/2008, 01:59 PM
#3
عـضــو
15
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أرى ترجمتها " Physiotherapy "
وسلامات يا بنت النيل.. أعني أرجوا أن يكون السؤال عن ترجمة الكلمة وليس لطلب العلاج.
العلاج الطبيعي - الترجمة إلى الإنجليزية - أمثلة العربية | Reverso Context
مثل أنه قد يكون هناك حاجة للعلاج الطبيعي ، والعلاج المهني، وذلك بسبب عجز الطرف السفلي. Issues could include the person's need for physiotherapy and occupational therapy due to lower limb dysfunction. WikiMatrix
وتخشى عائلتها أن تفقد القدرة على السير لغياب العلاج الطبيعي. Her family is concerned that she's losing the ability to walk for lack of physical therapy. خدمات مركز الأطراف والعلاج الطبيعي
Services provided by the Prosthetics and Physiotherapy Centre
ممكن أن أكون أخصائى علاج طبيعى
I could be the I could be the physio. أخصائي العلاج الطبيعي
العلاج الطبيعي للأطفال دون سن الثامنة عشرة؛
Physiotherapy for children up to 18 years of age;
مراكز للعلاج الطبيعي
وتلقت المتخصصة في العلاج الطبيعي بمستشفى كوكس تدريباً دام سنة واحدة في مجال اختصاصها عقب تدريبها كطبيبة. The physiotherapist at Kukes Hospital received one year of training in physiotherapy following her training as a medical doctor. علاج طبيعي بالانجليزي. والنسبة الغالبة هي نسبة الأخصائيين النفسانيين، بحيث لوحظت معدلات جد منخفضة بخصوص الأخصائيين الاجتماعيين والأخصائيين في العلاج الطبيعي.
علاج طبيعي بالانجليزي , ترجمه للعربي - اعتذار و اسف
العربية
الألمانية
الإنجليزية
الإسبانية
الفرنسية
العبرية
الإيطالية
اليابانية
الهولندية
البولندية
البرتغالية
الرومانية
الروسية
السويدية
التركية
الأوكرانية
الصينية
مرادفات
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية
physical therapy
physiotherapy
p. t
physical medicine
physiotherapist
اقتراحات
كان العلاج الطبيعي في نفس الوقت كما موعدي مع الدكتور كريغ
My physical therapy was at the same time as my appointment with Dr. Krieg. اعتماد قسم العلاج الطبيعي كمركز للامتياز في تأهيل قاع الحوض بالمملكة
Recognized the Department of Physical Therapy as the center of excellence for pelvic floor rehabilitation in the kingdom
العلاج الطبيعي للأطفال دون سن الثامنة عشرة؛
وتوجد خدمات تأهيل مثل العلاج الطبيعي وعلاج العظام في 16 ولاية فقط. The enabling services such as physiotherapy and orthopedic workshops exist only in 16 provinces. علاج طبيعي بالانجليزي , ترجمه للعربي - اعتذار و اسف. "أنا"سباستيان أخصائي العلاج الطبيعي
بك سادية العلاج الطبيعي الذي كان يعمل عضلاتك
في غرفة العلاج الطبيعي هناك نافذه كبيره
مع الوقت, العلاج الطبيعي يصنع العجائب في الضرر العصبي
In time, physical therapy can do wonders with nerve damage.
العلاج الطبيعي
الترجمات العلاج الطبيعي
أضف
Physiotherapy
عيادة الأسنان في الأعلى ، والعلاج الطبيعي في السفل ووحدة الحروق وفي القبو المشرحة
downstairs Physiotherapy and a Burns Unit and then in the basement we have the Mortuary. عبارات مماثلة
إيقاف
مباراة
كلمات
في غرفة العلاج الطبيعي هناك نافذه كبيره
I > In the physical therapy room there' s a huge window
opensubtitles2
أود أن أقدم لكم بعض العلاج الطبيعي ، و ولكنك لا تحتاج إليها. I'd give you some physical therapy, but you don't need it. OpenSubtitles2018. v3
وتوفر السلطة الوطنية واللجنة الدولية للصليب الأحمر التدريب داخل البلد في العلاج الطبيعي وتركيب الأطراف الاصطناعية. NAPO and ICRC provide in-country training in physical therapy and prosthetics. UN-2
أما متطوعا الأمم المتحدة الآخران فيعمل أحدهما معالج مهني والآخر إخصائي في العلاج الطبيعي. The other two UNVs are an occupational therapist and a physiotherapist. سيدتي ، لا بل من المفترض أن يكون هنا خلال العلاج الطبيعي. دكتور علاج طبيعي بالانجليزي. Ma'am, you're not even supposed to be in here during physical therapy.
يمكن استخدام هذا المقعد من 5 إلى 10 أشهر. يعمل هذا المقعد في أحواض عادية بعرض 21 إلى 24 بوصة. سيثبت قضيب الشد مع الشفط ثبات المقعد بالعرض بينما يمنحه قضيب خلف المقعد مستوى آخر من الأمان. كل ما عليك القيام به هو ملء حوض الاستحمام الخاص بك بضع بوصات ، وتأمين المقعد وإدخال طفلك فيه. سيحبون أن يكونوا قادرين على الرش ، وستشعرين بالثقة بأن طفلك لن يسقط. الحكم الاخير
للحصول على حوض استحمام يمكن أن يستمر من أشهر حديثي الولادة إلى سنوات الأطفال الصغار ، تحققي من مغطس ديلوكس من المولود الجديد إلى الطفل الصغير. حصل هذا الحوض على أفضل اختيار لدينا بشكل عام ويتناسب مع كل من الحوض وحوض الاستحمام ، ويمكن استخدامه أيضًا في الحمام المستقل. يوجد أيضًا حوض الاستحمام Boon Naked 2-Position Collapsible Baby والذي يبلغ عرضه تقريبًا مثل رف المناشف ويحتوي على خطاف لأغراض التعليق. إنه خيار رائع للعائلات التي تعاني من ضيق المساحة. تسوقوا حوض استحمام موبي بمسند قابل للتعديل لثلاث مراحل ب SAR 345.00 - مستلزمات استحمام الاطفال | ماماز وباباز السعودية. اقرا المزيد حول أفضل 8 فرشاة أسنان للأطفال الرضع لعام 2021
احواض استحمام للاطفال
من خلال المقال الآتي سنتطرق إلى كيفية حمام الطفل لأول مرة، مع ذكر أهم النصائح المتعلقة بهذا الأمر. وقت استحمام الأطفال هو وقت ثمين يجمع بين المحبة واللهو، ويسهم في تعميق العلاقة بينكم وبين طفلكم، ومع ذلك لكثير من الآباء والأمهات الجدد فإن حمام الطفل لأول مرة قد يبدو معقدًا، إليكم أهم المعلومات المتعلقة بحمام الطفل لأول مرة في ما يأتي:
نصائح لحمام الطفل لأول مرة
نورد هنا بعض النصائح والإرشادات للاستحمام الأول السهل، الممتع والآمن. إليك أهم الإرشادات لإعداد طفلك للاستحمام:
1. التحضير المسبق للأدوات
قبل البدء بغسل الطفل يجب الإعداد مسبقًا للمكان الذي سيتم فيه وضع: الحفاضات للطفل، وزيت الغسيل، ومنشفة كبيرة، وثياب الطفل، كما يُوصى باستخدام المقعد الخاص لحمام الأطفال الصغار. 2. التحكم بدرجة الحرارة
عليك العناية بدرجات الحرارة التي سوف يتعرض لها الطفل خلال الاستحمام وقبله وبعده، كما يأتي:
في الغرفة الموجود فيها الطفل يجب أن تكون درجة الحرارة ما بين 21 إلى 23 درجة مئوية. Bath Tub حوض استحمام للاطفال. عند غسل الطفل يجب تدفئة الحمام والغرفة التي يتم فيها تلبيس الطفل إلى 25 درجة مئوية. في حوض استحمام الأطفال درجة حرارة المياه يجب أن تكون مطابقة لدرجة حرارة جسم الطفل أيّ 37 درجة مئوية.
حمام الطفل لأول مرة: تعرف عليه - ويب طب
يحتوي الحوض علي تقنية تحديد درجة الحرارة الداخلية عندما يكون الماء شديد الحرارة على بشرة طفلك الحساسة. Shnuggle Baby Bathtub
اشتري الآن! هذا الحوض الأنيق من Shnuggle سيتيح لك أن تحممي طفلتك في أي مكان حرفيًا – من حوض المطبخ إلى الشطف في الخارج! تم تصميم حوض استحمام الأطفال هذا ليناسب تطور طفلتك الصغيرة ، لذا ستبقى طفلتك مرتاحة إلي أن تصبح نظيفة تمامًا. Skip Hop Moby Smart Sling 3-Stage Babytub
اشتري الآن! أحضري ألعاب حمام طفلك المفضلة واستعدي للاستمتاع برشاش الاستحمام الجديد من Skip Hop. يتم تثبيت حبال الشبكة في مكانها من أجل السلامة ، مما يوفر ثلاثة أوضاع مدعومة للمواليد الجدد و للأطفال الصغار. يمكنك أيضًا إزالته هذه الشبكة بمجرد أن يصبح بإمكان طفلك الجلوس في وضع مستقيم. Aqua Scale 3-in-1 Infant Tub
اشتري الآن! حمام الطفل لأول مرة: تعرف عليه - ويب طب. هذا الحوض يقوم بأكثر من مجرد مساعدتك في تنظيف طفلك. فحينما يجلس فيه ، فإنه يعمل أيضا كميزان رقمي ويحتوي على ميزان حرارة رقمي لمراقبة درجة المياه. مع سعة لوزن يصل إلى 44 رطل ، سيستمر هذا الحوض حتى روضة الأطفال. Boon Naked 2-Position Collapsible Baby Bathtub
اشتري الآن! هذا الحوض للطفل الصغير المخادع ياتي بالكثير من المميزات.
Bath Tub حوض استحمام للاطفال
بانيو الاستحمام بتصميم عملي ومريح سهل الاستخدام. قواعد ثابتة مانعة للانزلاق على معظم الأسطح لزيادة الأمان. خفيف الوزن ومزود بمقبض لسهولة الحمل والتعليق وسهل الفك والتركيب في ثواني. موفر للمساحة والتخزين فهو يكون سُمك 7 سم فقط بعد الطي. مزود بفتحة بسدادة مطاطية لتصفية المياه المتبقية بعد الاستخدام. يمكن تنظيفه بسهولة. مصنع من مواد آمنة تماماً على الطفل.
تسوقوا حوض استحمام موبي بمسند قابل للتعديل لثلاث مراحل ب Sar 345.00 - مستلزمات استحمام الاطفال | ماماز وباباز السعودية
أدوات المنزل
ألكترونيات
ملابس
الاحذية
الحقائب
منظفات
الصحة والجمال
لعب وهدايا
حديثي الولادة
القرطاسيه
العطور
الإمدادات الطبيه
رياضه
مواد غذائيه
أكسسوارات
الساعات والنظارات
الهاتف و أكسسواراته
العدد والإنشائيات
كيبوب
مكتبة شوبيني
الموسيقى
الانارة
الحيوانات الاليفة
انمي
سعره منخفض نسبيًا مقارنة بمنافسيه. تصميم حوض الاستحمام المريح وقابليته للتكيف وسعره يجعله المفضل لدى الأمهات الجدد. اختاري من بين اللون الأزرق الغامق أو الوردي الفاتح لطفلك. ستسعدين بمعرفة أن الأرجوحة قابلة للغسل في الغسالة وبها وسادات مقاومة للعفن. الأفضل لحديثي الولادة: دعم حمام Angelcare
حجم دعم حمام Angelcare مناسب لحديثي الولادة. إنه يحمل حتى أصغر الأطفال في الماء دون غمرهم بالكامل. مصنوعة من مادة شبكية مقاومة للعفن الفطري ، يتم دعم الأطفال حديثي الولادة في وضع مائل بواسطة عمود أمان بين أرجلهم. يسمح لهم التصميم بركل أقدامهم في الماء ، مما سيذيب قلبك في كل مرة. بشكل عام ، يعد حوض الاستحمام هذا اختيارًا رائعًا لحديثي الولادة. إنه صغير الحجم وسهل التنظيف ويمكن استخدامه لأغراض أخرى بجانب الحمام. الأفضل للمغاسل: حمام Blooming Baby
تتناسب العديد من أحواض استحمام الأطفال مع الأحواض ، ولكن ليست كل أحواض استحمام الأطفال على شكل أزهار. صُنع حمام Blooming Baby ، المصمم على شكل زهرة اللوتس ، من قطيفة البوليستر ، ويناسب معظم الأحواض. يوصى باستخدامه من صفر إلى ستة أشهر ، حيث يحافظ الشكل على راحة طفلك ودفئه أثناء الاستحمام.