I can do that trust me استطيع فعل ذلك ثق بي هيا الي الدردشه أ / احمد عبد الحميد لابد اني سأبهرك بعام من الخبرة في تعلم الانجليزية
السلام عليكم بعد الاطلاع على عرضك بإمكاني ترجمة مشروعك ترجمة يدوية احترافية خالية من الأخطاء اللغوية وبإمكاني إدراج علامات الترقيم بأماكنها المناسبة وتدقيق المح...
تحية طيبة ، أنا المستقل نور، لقد اطلعت على عرضك وأستطيع أن أنجزه بكفاءة وفاعلية، بدون استخدام أي برامج ترجمة مع امكانية التدقيق والتنسيق اللغوي، وما يميزني أني...
السلام عليكم، أنا أية خبيرة في مجال الترجمة من العربية إلى اللغة الإنجليزية والعكس مع التدقيق بعد الترجمة ، الترجمة يدوية احترافية.
ربما قد تكون لغة الأرقام فى برنامج مايكروسوفت اكسل بالإنجليزى وترغب فى تحويلها إلى العربى أو العكس لتظهر الارقام فى جداول البيانات باللغة المفضلة لديك على حسب راحتك. اليوم سيكون الحديث عن طريقة تحويل الارقام من الانجليزية الى العربية في Excel بأكثر من طريقة وبشكل سريع للتبديل بين لغة الأرقام في excel. سوف يتم الشرح على الواجهة العربية لبرنامج Microsoft excel وسوف نشاهد معها سكرين شوت للواجهة باللغة الانجليزية حتى نتعلم كلنا طرق تحويل الارقام في الاكسيل الطريقة الأولى: أفتح برنامج الاكسل على الكمبيوتر الخاص بك ومن ثم حدد جميع الخلايا التي تضم الأرقام وقم بالنقر كليك يمين، ثم بعد تحديد الخلايا والنقر كليك يمين أختر من القائمة خيار "تنسيق خلايا" كما هو مبين في سكرين شوت أدناه. بعد ذلك، تظهر معك نافذة جديدة، أنقر على تبويبة "محاذاة" من الأعلى، ولاحظ بالاسفل ظهور قائمة اليمين لليسار أو اتجاه النص، أنقر على القائمة وحدد على خيار "اليمين لليسار" كما هو مبين وفى الأخير قم بحفظ التعديلات التي قمت بها بالنقر على ok. ستلاحظ على الفور تحويل لغة الأرقام فى الاكسل الى العربى كما في سكرين شوت أدناه.
اهلاً، لدي نص لموقع الكتروني بسيط يتكون من ٦٠٠- ١٠٠٠ كلمة باللغة الانجليزية اود ترجمته / تعريبه للغة العربية
لا اريد ترجمة حرفية، لأن بعض فقرات النص ترويجي لذا يهمني مهارات الكاتب في فهم سياق المحتوى واعادة صياغة النص بما يتناسب
ارجوا من المتقدمين ارفاق نماذج من اعمالهم في التعريب / اللوكليزيشن النص الاصلي مع النص المترجم
أعمل كمترجمة طبية وعلمية بالإضافة إلى الترجمة العامة وتقديم خدمات التدقيق اللغوي وإعادة الص...
اهلا بحضرتك انا ساره محمد واستطيع ترجمه صفحاتك باسرع وقت وبدقه عاليه انا طالبه في كليه الاداب قسم الترجمه الفوريه ومعي شهادات من المركز الثقافي البريطاني ومن جا...
مرحبا أستاذ معاذ شتيلا كاتبة و مترجمة. أستطيع الترجمة من العربية إلى الانجليزية و العكس. سأحرص على تقديم عمل متقن اللغة سليم الرقن.
بضمنلك ترجمة محترفة ومستوفية جميع عناصر الترجمة والكتابة السليمة. بانتظار رد...
مرحبا استاذ معاذ تفضل اقدر اساعدك في ترجمة الوثيقة وبكل ماهو مطلوب من الشروط في الخدمة باذن الله شكرا
جاهزة لترجمة الوثيقة أستاذ معاذ من العربية إلى الانجليزية بدقة ووضوح في الوقت المحدد مع مراعاة الشروط المطلوبة. شكرا لك. السلام عليكم اخي الكريم انا جاهز يمكنك الاطلاع على اعمالي في منصة مستقل. خبرتي في مجال الترجمة والكتابة الصحفية وكتابة المحتوى تفوق ٢٥ عاما كما يمكنك الذهاب الى...
مرحبا معك الاستاذة أدرغال إيمان انا أدرغال إيمان مترجمة لغة إنجليزية لدي خبرة جيدة ،كما إنني مدرسة خاصة واقدم دروس خصوصية في اللغة الإنجليزية _سأحرص جيدا في الم...
أهلا بك اقدم لك خبرة 7سنوات في الترجمة من العربية الى الانكليزية وبالعكس يسعدني جدا تواصلك للاتفاق والبدء بالعمل وتسليمه بأحسن صورة واجود تنسيق مع مراعاة تغير ج...
السلام عليكم اخى طبيب بشري، مترجم وكاتب محتوى محترف،.
اخر تحديث أكتوبر 6, 2021
12٬460
الترجمة من العربي للانجليزي
افضل الطرق لتعلم و تنمية مهارات الترجمة من العربي للانجليزي
الترجمة محتاجة ممارسة و ووقت لحد ما تتقنها و دى اكتر حاجة كانت مخلياك محتاج اللى يقولك تعمل اي و اية الطريق الصح طبيعي ان تبقى تاية بس مش الطبيعي ان متلاقيش الطريق فى وقت معين هنا هوفرلك بعض الطرق اللى تساعدك عشان تتقن الترجمة
إقرأ أيضا:- افضل 5 كورسات برمجة مجانا للمبتدأين من الصفر حتي الاحتراف 2020
افضل الطرق لتعلم و تنمية مهارات الترجمة
1-أكاديمية خان Khan Academy:
هي مؤسسة تربوية غير هادفة للربح تم إنشاؤها في عام 2006 من قبل سلمان خان. هدفها المعلن هو توفير تعليم عالي الجودة لأي أحد وفي أي مكان ويوفر موقعها على الإنترنت أكثر من 3600 محاضرة صغيرة عبر فيديوهات مخزنة على موقع يوتيوب لتدريس اللغات و الرياضيات والتاريخ والتمويل والفيزياء والكيمياء وعلم الأحياء وعلم الفلك والاقتصاد اللينك من هنا
2_ موقع Translators without borders: دا موقع
تقوم بخدمات الترجمة دون مُقابل للمنظمات الإنسانية.
يمكنك الاطلاع على معرض أعمالي. م...
مرحبا معك مترجمة حاصلة على درجة البكالوريوس في الترجمة وبمعدل ممتاز أستطيع أن أقدم لك ترجمة احترافية خالية من الأخطاء الإملائية والنحوية. أتشرف بالعمل معك. أنا محترف في مجال الترجمة و يمكنني ترجمة الصفحة المطلوبة يدويا و بشكل احترافي و دقيق و التسليم خلال أقل من 24 ساعة
السلام عليكم أستاذ أحمد، وكل عام وحضرتك بخير: معك أ. ريهام حميد مدربة اللغة الإنجليزية والمترجمة المعتمدة لدى العديد من المؤسسات والمنظمات الدولية. (يشرفني زيار...
السلام عليكم أستاذ أحمد، قرأت عرضك وأظن أنني أستطيع تلبية طلبك على أحسن وجه، وسأضمن لك: -بترجمة إحترافية بدون إستعمال ترجمة غوغل. -الإلتزام بالتنسيق المطلوب وال...
تحياتي لك باستطاعتي أنجاز المطلوب بكل دقة وبدون أخطاء لدي خبرة سابقة بالترجمة في أكثر من مجال يسرني العمل بذلك
أستطيع أن أقوم بترجمته بدقة واحترافية عالية كوني اختصاصي.. كما امتلك خبرة ٥ سنوات بالترجمة والتدقيق اللغوي.. ترجمة يدوية ١٠٠% بعيدة عن أية برامج ترجمة
مرحبا كل عام وحضرتك بخير بعد قراءت طلبك اتشرف بعمل اللازم باسرع وقت وبطريقة متقنة انا خريجة english
السلام.
من خلال تجاربكم مع الحناء للشعر المصبوغ ستستفيد العديد من النساء بالكثير من الأمور التي ترتبط بتلك الخطوات التي تساعد على تثبيت الحنة بعد إجراء الصبغة على الشعر وهي أحد المشكلات التي تصادف الكثير بسبب عدم ثبات الحناء أو عدم تقبل خصلات الشعر اللون الخاص بالحناء المختارة، لهذا سنوضح لكم عبر موقع جربها مجموعة من التجارب المساعدة في معرفة الطريقة الصحيحة لحنة الشعر بعد الصبغة. تجاربكم مع الحناء للشعر المصبوغ
في أحد حلقات البرامج التليفزيونية الخاصة بالعناية بالبشرة وصحة المرأة التي كانت بعنوان تجاربكم مع الحناء للشعر المصبوغ ذكرت بعض النساء عبر الهاتف تجاربهن مع استخدام الحناء بعد إجراء الصبغات، والتي بعضها قد أدى بالفشل بسبب سوء اتباع تلك التعليمات الضرورية لتثبيت لون الحناء على الشعر تأثرًا بلون الصبغات الذي كان موجود. على جانب آخر ورد ببعض التجارب أن تلك الخطوة أدت إلى الحصول على لون حناء باهت وغير مرغوب مقارنةً بما كانت تريد صاحبة التجربة، لكنها قامت بمجموعة من الحيل التي ساعدتها على التخلص من ذلك تم تثبيت لون الحناء بكل سهولة، وهو ما أكدت عليه متخصصة العناية بالشعر والبشرة التي كانت ضيفة الحلقة.
الحناء للشعر المصبوغ - ووردز
يعود عمر فنّ استخدام الحناء إلى آلاف السنين، إذ تتقلّده أنحاء جنوب غرب آسيا، والشرق الأوسط وشمال إفريقيا، وأصله من بلاد فارس، وتستخرج صبغة الحناء الطبيعية من داخل أوراق نبات شجر الحناء نفسه، فهو شُجيْرة صغيرة الحجم تزهر في المناخات الحارّة والقاحلة وعندما يحين وقت حصادها تُحصد فقط في السنة مرّة أو مرّتين، وتكون فترة حصادها بعد هطول الأمطار الغزيرة، وتُترك بعدها لتجف تمامًا، ثمّّ تُطحن أوراقها جيدًا؛ للحفاظ على صبغتها من الداخل، وتُخلط مع مساحيق الحناء الأخرى، ثمّ تُستخدم على الجلد، أو الشعر، أوالأظافر والأقمشة الطبيعيّة [٢]. كيف أستخدم الحناء للشعر الأبيض؟
لمعرفة أفضل طرق صبغ الشعر بالحناء نتّبع الطرق الآتية [٣] [٤] [٥]:
خلطة الحناء مع الشاي
المكونات:
وعاء زجاجي أو خشبي. ملعقة خشبية. علبة حناء طبيعي. منقوع كوبين من الشاي الأسود. ملعقتان كبيرتان من خل التفاح. ملعقتان صغيرتان من القرفة المطحونة. نصف كوب من الزيت. الحناء للشعر المصبوغ - ووردز. قبعة للشعر، وقفازات، ومنشفة، ومشط شعر للتقسيم. طريقة التحضير:
خلط مسحوق الحناء، وخل التفاح والقرفة، في وعاء كبير. إضافة الشاي الأسود ببطء إلى الخليط السابق، ثمّ يُحرك الخليط إلى أن تتجانس المكونات والأدوات مع بعضها؛ فلا تكون سلسة ولا ثقيلة.
تجاربكم مع الحناء للشعر المصبوغ – جربها
حطي في بالك كل ماخلطتي معاها خلطات اضعفتي لونها وقللتي فايدتها
وثانيا لو نشفت شعرك حطي زيت معاها مثلا
السمسم يفرد والنارجيل يطول وعافيه ينعم وزيت الزيتون يغذي بس حار بطبعه وناس اشتكت يسبب تساقط
والقرنفل يحرك الدوره الدمويه بالفروه بس حار لاتحطين كثير
والميراميه تغمق والاس ايضا
والزبادي يرطب والسفن(وهذا ماجربته يفرد) واكليل الجبل يفرد وينعم بس مو بقووه
هه قلتلك تقريبا عن كل حاااجه تنخلط مع الحنه بس ترى هي لحالها ماتحتاج بس يبغالك ووقت
يكفي انها مثبته بالسنه يانااااس
موفقه حبيبتي
وثانيا لو نشفت شعرك حطي زيت معاها...
إنتي وش نآويه على شعرك..! وش تبين تكون النتيجه بالضبط؟؟؟
تبين للون معين ولآ بــس تغذيه للشعر..
آنزين اذآ طلع شيئ جديد بشعرك.. خبرينآ (ومنكم نستفيد^! ^)
ريــفآل
03/09/2006, 06:09 PM
#15
عروس نشيطة
انا حطين حنا بعد الصبغة بأسبوع و صار لون شعري مثل العجاايز خخخخخ