فيديو TikTok من #جيش_السناقل😍🅐🅢🅜🅐🅢🅣🅐🅡 (@asmastars2000): "#يوم_ورا_يوم_حبيبي 😂❤😍💕🌹#دعمكم_لي#ترند 💕احلى متابعين❤️✌️ لايك وكومنت❤️👍#حركة_الاكسبلور_فولو #جيش_السناقل😘😘 💕💕💕💕ضيفوني على الانستقرامasmaastar2021". يوم ورا يوم حبيبي😂😂. #gnbazz 24. 4K مشاهدات 1K من تسجيلات الإعجاب، 6 من التعليقات. أجمل رقص بنات على أغنية يوم ورا يوم Samira Said - Youm Wara Youm | Ezz Addin Remix - YouTube. فيديو TikTok من #gnbazz (): "قسم 1 جمال صوتها 🥰 شو رئكم 😍 #رولا_قادري #يوم_ورا_يوم #نشالله_تنال_اعجابكم #gnbazz #fyp #لايك #اكسبلور". الصوت الأصلي احصل على التطبيق احصل على تطبيق TikTok احصل على تطبيق TikTok وجه الكاميرا إلى رمز QR لتحميل TikTok
يوم ورا يوم حبيبي ماجاني نوم اطفال
محمد هنيدي يغني يوم ورا يوم حبيبي ماجاني نوم - YouTube
يوم ورا يوم حبيبي ماجاني نوم رجالي
الخرا بالوموضع اني كنت اقول لها دايما، مهما صار، انا موجود، اي شي راح تحتاجينه قولي لي، اذا في مشكلة راح نحلها مع بعض. اغلب الوقت كانت تحل مشاكلها بروحها، بس لما كانت تحتاجني كانت تقول، و كنت اسوي الي اقدر عليه عشان اساعدها، ماقدرت اساعدها لما كانت صج محتاجتني. ساعات افكر ياليت ماكانت هذي العلاقة الي بيننا. وايد صعب علي اسمع اصوات الكل الا صوتها. لي اليوم ادش بيتنا اروح دارها اطق الباب، انطر، مخي يستوعب، قلبي يعورني، وادش. لي اليوم اقعد من النوم و استوعب انه مو حلم، اية صج مو موجودة، ابچي اغسل ويهي بدموعي بعدين اقوم افرّش استاني، ليلحين الوقت مو قاعد يسوي الي المفروض يسويه و يسهّل الموضوع. يوم ورا يوم حبيبي ماجاني نوم فندقى. شوقي لها قاعد ينخر فيني كل يوم، كل ساعة، مو قاعد يقل، مو قاعد يروح، مابيه يروح. والله مشتاقلچ، والله تعبان، بس عايش. …
احبچ اية
يوم ورا يوم حبيبي ماجاني نوم رئيسية
أجل لو انقطع المارس والباونتي والسنيكرز والجلاكسي من السوووق
ايش بتساوي يا حزيييييييييييينة
ههههههههههههههه
بس والله أسلووووووووب ما عليييه كلام..
تشوييق وإثارة.. ولا فلم هذا اللي يجي الحين بالسنيما الامريكية ايش اسمه!! ايش اسمه..
مممممممممم
والله نسيييت
ما علينا
المهم
يعطيك العافية
وانتظر سالفتك بعد انقطاع الكت كات
ابو بلاستيك
هههههههههه
في أمان الله!!
يوم ورا يوم حبيبي ماجاني نوم تركية
لا »
واو<< عجبه الموضوع لانها يحتوووووووووووووووووووووووووووووووووي على تويكس
ننتظر جديدك ناشر صوري يالدب على الشبكة العنكبوتيه!!!
يوم ورا يوم حبيبي ماجاني نرم افزار
محد
مهدي، ترى محد يهتم، محد يهتم إذا حزنت، اذا طحت، اذا بجيت، اذا اخذت السجين وقطعت إيدك، اذا لفيت الحزام حوالين رقبتك، اذا قلت تعبان، اذا قلت ماقدر.. محد يهتم إذا قلت متعور. محد يهتم اذا استنجدت بالمساعدة، محد يهتم. بس انا كنت أهتم، انا كنت اتعور، لم أشوف الاكتئاب ياكل روحك، يشدك معاه، […]
ستة و ثمانين الف و اربعامية دقيقة
قوة… اليو بنكون فاقدينچ حق ٦٠ يوم، ما كنت ادري شكثر ممكن تتغير اشياء بشهرين بس ايوتة، بس وايد شغلات تغيرت و هم وايد اشياء تمت على وضعها. مثلا، صويلح بدا يتكلم، قام يركب جمل بيسطة، يقول ابي ، ينادي مريم ميمي، امس بچاني بالليل الكلب! قبل لا ينام بروحه قام يقول اية، مادري شطرى […]
يا صديقي
مبارك عليكم الشهر مافي اي افكار مرتبة فهي مجرد فوضى عارمة و ما أجمل الفوضى فيها ضوضاء لكن من اعتاد على الضوضاء يجد من السكون وحشة و ظلمة. مهما كنت تائهاً في هذه الدنيا اصرخ اشعل نارًا او اكسر شيءً ليحدث صوتاً و اجمع التائهون معك لا تغرق في وحل التيهان لوحدك اصنع من العزلة […]
الى حبيبي ناصر، من حبيبتك ليلى
في رثاء ابني ناصر الصفار بعد مرور ثلاثه أشهر على رحيله! أحب اثنين مو واحد.. حد عنده اعتراض؟؟؟ - منتديات عبير. وبعد ان استجمعت بعض قدرتي على التعبير!
هل تحب الكوكيز؟ 🍪 نحن نستخدم ملفات تعريف الارتباط لضمان حصولك على أفضل تجربة على موقعنا. يتعلم أكثر
تابعنا
شاركها
مفكرة المترجم: مع محمد محجوب
محمد محجوب
تقف هذه الزاوية مع مترجمين عرب في مشاغلهم الترجمية وأحوال الترجمة إلى اللغة العربية اليوم. "لم يحدث أن ندمتُ على ترجمة. ربما ندمت، بالعكس، على تأخري في ترجمة كتابين لهايدغر وأرسطو" يقول المترجم التونسي في حديثه إلى "العربي الجديد". ■ كيف بدأت حكايتك مع الترجمة؟
- اهتممتُ بالترجمة من يوم وجدتُني بحاجة إلى فتح آفاق تلاميذي في قسم بكالوريا الفلسفة على نصوص متنوّعة غير النصوص المحدودة والفقيرة التي أوردتها الكتب المدرسية الرسمية. وأذكر أننا بدأنا، أنا وجمع من الزملاء، في نهاية سبعينيات القرن الماضي، في بيتي، بترجمة تصدير الطبعة الثانية من "نقد العقل الخالص" (من الفرنسية في ترجمة ترمساغ وباكو) إلى العربية، ثم انقطعَت تلك اللقاءات وواصلتُ وحدي حتى استكملت الترجمة واعتمدتها كأثر تجري دراسته بشكل مسترسل في القسم خلال السنة الدراسية. نفهم من النص اس ام اس. ثم تجدّدت تجربة البدايات مع ترجمةٍ بالاشتراك لكتاب "الدال من ميتافيزيقا أرسطو" نشره "المعهد القومي لعلوم التربية" وترجمتُ بعد "محاولة في أصل اللغات" لـ جان جاك روسو سنة 1984؛ وهي ترجمة نُشرت بعد طبعتها الأُولى تلك خمس مرات. ■ ما هي آخر الترجمات التي نشرتها، وماذا تترجم الآن؟
- آخر ما ترجمتُ هو كتاب "تأويليات الحَدَثية" لـ هايدغر سنة 2019.
نفهم من النص اس ام
رأيت أمواجه العاتية نفسها التي كنت رأيتها في المتحف الروسي بمدينة سانت بطرسبورغ، لكنها كانت هنا ذات وقع خاص، فمتحف أيفازوفسكي يقع على ضفاف البحر الأسود، وكان من الممكن الخروج من المتحف ومعاينة البحر مباشرة، رغم أمواجه الهادئة التي لا تتناسب مع الأعمال الفنية. من يوجّه الحكام؟ | صحيفة الرياضية. يُخيل إليّ، الآن، أن تلك الأمواج والبحار الهائجة، التي رسمها الفنان منذ 150 عاماً، تتماثل مع حال أوكرانيا في الوقت الحاضر. والكنيسة التي تزوّج فيها بلزاك تحمل اسم القديسة بربارة، التي هي شفيعة بعلبك لدى الطائفة المسيحية، وهناك حي في المدينة يحمل اسمها. أمّا الزواج من تانيا فلم يتمّ، إذ كانت الوثائق التي أحملها تفتقر إلى تصديق السفارة الأوكرانية في باريس، ولم يكن هناك من حلّ للمسألة، إلاّ بالعودة إلى باريس، أو تصديقها من السفارة اللبنانية في موسكو، التي لا يمكنني الذهاب إليها من دون فيزا تسمح لي بدخول الأراضي الروسية. هكذا، بقيت من دون زواج، وما زلت حيّاً، إذ لم أتعرّض للمصاب الذي أهلك بلزاك.
نفهم من النص اس ام اس
وأعكف حالياً على استكمال عدد من الترجمات، هي كلُّها متقدّمة بدرجات متفاوتة، وبعضها شارف على الانتهاء: "مقالات ومحاضرات حول التحليل النفسي" و"مقالات ومحاضرات حول الأنثروبولوجيا" لـ بول ريكور، و"ضلالات" لـ الصديق الجدي، و"الأنطولوجيا والزمانية: محاولة تأويل شامل لكتاب الوجود والزمان لهايدغر" لـ جان غرايش، و"الحقيقة حول الكرّاسات السوداء" لـ ف. ف. فون هرمان بالاشتراك مع ف. ألفييري، إضافةً إلى "الميتافيزيقا" لأرسطو من الأصل اليوناني، و"الوجود والزمان" لـ هايدغر. ■ ما هي، برأيك، أبرز العقبات في وجه المترجم العربي؟
- عقبات عديدة أهمّها: عدم وجود قانون أساسي للمترجمين الأدبيّين. كييف: لم نعد نعوّل على 'الناتو' في حماية أوكرانيا - قناة العالم الاخبارية. وقد كنتُ شرعت في إعداد هذا النص مستعيناً بالتجارب الأوروبية، لكنّ الأمور انقطعت بعد مغادرتي إدارة "مركز الترجمة" في تونس. أيضاً، هناك تفاوُت بين الناشرين في تقييم المقابل المادّي لترجمة الصفحات، وارتباطه بمعايير ظرفية وحتى شخصية، كما لا تتوفّر دورات تكوين في الترجمة الأدبية المتخصّصة في الوطن العربي، وهذا أمر يحتاج رؤيةً واستشرافاً. كما أنّه لا يوجد سجلّ مركزي يمكن الاطلاع عليه لمعرفة ما تُرجم وما هو بصدد الترجمة تفادياً للتكرار الذي وقعنا فيه مرّات كثيرة.
نفهم من النص انجمن
العالم ـ أوروبا
وقال كوليبا ردا على الصحفيين حول مدى استعداد الناتو لحماية أوكرانيا: "عندما تسألني عما إذا كان الناتو سيحمينا. حسنا، لا أتوقع ذلك". وأضاف: "نطلب شيئا بسيطا للغاية هو تسليح أوكرانيا، وعلينا الباقي.. زودونا بكل الأسلحة اللازمة، وسنقاتل من أجل أرضنا وشعبنا بأنفسنا". وأشار إلى أن بلاده تعتبر المسألة الأكثر إلحاحا في عملية تزويدها بالمساعدة العسكرية الأجنبية هي توفير الطائرات المقاتلة. وقال: "الطلب الأعلى هو على الطائرات والطائرات المقاتلة، لأنه وللأسف، لا يمكن مقارنة قوة القوات الجوية لروسيا وأوكرانيا". وأضاف: "القضية الأكثر إلحاحا.. نحن بصراحة لا نفهم كل التفسيرات المقدمة لنا حول سبب عدم نقل هذه الطائرات، وسنواصل الضغط على داعمينا الأجانب في جميع الاتجاهات، وسنطلب هذه المساعدة من الولايات المتحدة وشركاء آخرين". نفهم من النص انجمن. ووصف كوليبا الوضع بأنه "نوع من اللغز الدبلوماسي.. فمن ناحية، الكل مستعد لذلك، ومن ناحية أخرى لا يحدث شيء، ولا نحصل على الطائرات.. هذا يذكرني بلعبة تنس الطاولة، عندما يرمي كل جانب الكرة إلى الآخر". واعترف بأن "نقل المقاتلين الأجانب إلى كييف لن يكون تصعيدا للصراع، ومع ذلك، نحن بحاجة للدفاع عن أنفسنا".
بدأت أحداث الحلقة الرابعة من مسلسل "الاختيار 3" التي جاءت بعنوان "النائب العام" بتظاهرات كبيرة لانقطاعات الكهرباء المستمرة والتي أغضبت جموع الشعب، وتخلل ذلك مشاهد لانقطاع الكهرباء على الهواء مباشرة في القنوات الفضائية ممثلة في سخرية برنامج باسم يوسف، والإعلامي أحمد موسى، بالإضافة إلى خسائر البورصة بسبب الانقطاع المستمر للكهرباء. وخلال اجتماع مجدي صبحي "هشام قنديل" رئيس الوزراء مع الوزراء، يدور حديث بينه وبين وزير الدفاع عبد الفتاح السيسي وقتها، حيث يسأله عن رأيه في حل الأزمة، وفي حديث مطول يؤكد وزير الدفاع على مصارحة الشعب بالأمر. مفكرة المترجم: مع محمد محجوب. ويؤكد وزير الدفاع في حديثه أنه لابد أن يشارك الشعب معهم في كل ما تتعرض له الدولة، ويقول: «لازم نخلي الشعب يشارك معانا في التحديات لأننا مينفعش نتعامل معاهم على أننا أوصياء عليهم». ويضيف: «مينفعش نقول للناس الأسعار غليت استحملونا شوية، لا دي الناس أصلا بتشتكي إن الحاجة مش موجودة في حاجات كتيرة زي التموين، الوقود، الصحة والتعليم». ويستكمل: «لازم نفهم الشعب كل حاجة ونتكلم معاهم بصدق، بالفعل التحديات أكبر من الحكومة والرئاسة لكن مش أكبر من البلد، حالة التظاهر والمطالب اللي استمرت لمدة 18 شهر انهكت البلد وقدرتها، لازم نتكلم مع الناس وننهي حالة الفوضى قبل غيرنا ما يتكلم معاهم ويستغل الظرف بحجة المصلحة الوطنية».