شجرتي شجرة البرتقال الرائعة
Meu Pé de Laranja Lima
معلومات الكتاب
المؤلف
خوسيه ماورو دي فاسكونسيلوس
البلد
البرازيل
اللغة
برتغالية
تاريخ النشر
1968
النوع الأدبي
دراما
التقديم
عدد الصفحات
245 (الطبعة الثانية 2019)
ترجمة
المترجم
إيناس العباسي
ردمك
978-9938-99271-7
الناشر
مسكيلياني
المواقع
OCLC
52754669
تعديل مصدري - تعديل
شجرتي شجرة البرتقال الرائعة ( ( بالبرتغالية: Meu Pé de Laranja Lima) هي رواية من تأليف خوسيه ماورو دي فاسكونسيلوس. [1] نُشرت لأول مرة في عام 1968 ، واستخدمت كمنهج في فصول الأدب للمدارس الابتدائية في البرازيل. [2] كما ترجم لعدة لغات ونشر في الولايات المتحدة و أوروبا. ملخص كتاب شجرتي شجرة البرتقال الرائعة - موقع معلومات. [2]
الرواية هي جزء من رباعية كتبها فاسكونسيلوس ، وترتكز على مراحل مختلفة من حياة بطل الرواية «زيزي»، ولم ينشر فاسكونسيلوس كتبه الأربعة مرتبة، ولكن نشرها بطريقة غير منتظمة، إذ اعتمد التسلسل الزمني بدلاً من التسلسل المباشر. أنتج فيلم من الرواية في عام 2012. [3]
روابط خارجية [ عدل]
شجرتي شجرة البرتقال الرائعة (رواية) على موقع OCLC (الإنجليزية)
شجرتي شجرة البرتقال الرائعة (رواية) على موقع المكتبة المفتوحة (الإنجليزية)
شجرتي شجرة البرتقال الرائعة (رواية) على موقع Goodreads (الإنجليزية)
المراجع [ عدل]
^ "My Sweet Orange Tree" ، ، ، مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2019 ، اطلع عليه بتاريخ 07 أغسطس 2015.
رواية شجرتي شجرة البرتقال الرائعة
يكره زيزا الجميع بحُب! تختلط لديه مفاهيم
الحب والكراهية بقدر تغيّر تلك المفاهيم في عقله. يكره بأدواته البسيطة العفوية،
يقتل شخصًا بأن يقتله في قلبه كزهرة، وإن رأى أن حكمه كان خاطئًا فيقوم بزراعته مرة
أخرى ليُزهر من جديد! يتحوّل زيزا إلى ملاكًا من فرط امتثاله
لأوامر كل من يغدق عليه الحنان، ويصادق ويهتم بكل من يتفّهمه. أما الآخرون فهو
يحاول دائمًأ أن يلفت انتباههم أن يتمرّد على أوامرهم التي لا يفسرونها، وكأنه
يُعاقبهم على كل المرات التي ضُرِبَ فيها على أخطاء لم يكلف أحدهم نفسه بأن يشرح
له جرمه فيها. رواية شجرتي شجرة البرتقال الرائعة. لكن رغم ذلك يغدق زيزا الحنان على أخيه لويس بكل رقة وعذوبة، يرق
حاله عليه وكأنه يرى نفسه عندما كان صغيرًأ فيه ، ويحاول ألا يمر بنفس مأساته. نرى
كيف يفيض زيزا بكل هذا الحب والحنان رغم أنه محروم منها. أما علاقته مع صديقه فهذه قصة تُفرد لها
مساحات عظيمة في وصف جمالها ورِقّتها، بل وأراها هي أجمل ما في القصة، لكنني لن
أتحدث عن هذه الجزئية كي لا أحرق أحداث الرواية. لكن المؤلم بالفعل هو أن أحداث الرواية حقيقية، فهي سيرة ذاتية لطفولة الكاتب البرتغالي خوسيه ماورو دي فاسكونسيلوس،
ووجدتني أُسقط هذه السيرة على كل الأطفال الذين يُعانون في هذه الحياة، أطفال
المُخيّمات، الأطفال اللاجئين، أطفال الشوارع، أطفال الأُسر المجبرة على مواجهة
قسوة الحياة، الأطفال الذين يعملون بمشقة في أعمار من المفترض أن تكون أعمارًا
خاصة بالبراءة!
شجرتي شجرة البرتقال الرائعة
تحميل
أضف مراجعة
تحميل كتاب شجرتي شجرة البرتقال الرائعة
كان سينمائيا وعمل في أفلام مثل: فرونتيراس دو إنفيرنو، فلوراداس نا سيرا، وفاز بالعديد من الجوائز، مثل جائزة Saci لأفضل ممثل مساعد/ وأفضل ممثل للعام. نظرة شاملة حول الكتاب
عبارة عن سيرة ذاتية نُشرت لأول مرة عام 1968، وهى واحدة من أهم الكلاسيكيات البرازيلية، مكتوب في شكل رواية تدور حول (Zezé) البالغ من العمر خمس سنوات ويعيش في ريو دي جانيرو في فقر مدقع. يكتشف بعد ذلك عالما سحريا يقضي فيه معظم وقته، عالم الخيال، هناك قواعد لشجرة برتقال رائعة تسمى (Minguinho) وهى شجرة لا مثيل لها. يعتبر قصة صغيرة غير عادية، لكنها تجذب القارئ، ويحقق المؤلف توازنا دقيقا بين نقل ضائقة الطفل بطل القصة وحياته القاسية، وقصة البقاء والبحث عن الحب. على الرغم من أنه كُتب في الأصل كرواية للأطفال، إلا أنه كتاب يمكن قراءته على مستويين، حيث يستكشف كل من براءة الطفولة وضربات القدر القاسية. شجرتي شجرة البرتقال pdf. الملخص
يدور حول قصة (Zezé)، هو طفل مزعج لكنه كان ناضجا قبل أوانه، وكان يعيش معظم حياته في مخيلته، وهو ثاني أصغر الأخوة السبعة الباقين على قيد الحياة، كان والدهم عاطل عن العمل لذلك يجب على والدتهم أن تعمل لساعات طويلة في المصنع حتي تتمكن من سد احتياجات الأسرة.
ولتحميل المزيد من الروايات والكتب الحصرية الاطلاع علي تصنيف الاحدث على الموقع اضغط هنا
ولتحميل المزيد من الروايات والكتب الحصرية انضم الى جروب بستان الكتب بطعم الكتب اضغط هنا
تذكر أنك حملت هذا الكتاب من موقع بستان الكتب
للتحميل اضغط هنا
لمناقشة الكتاب فى جروب بستان الكتب اضغط هنا
للإبلاغ عن رابط لا يعمل اضغط هن
21-09-2007, 09:01 PM
asas882
عضو مشارك
على الهون- تركي الميزاني
@ على الهون @
على الهون ياجرح المفارق وضيق البال.. على الهون ياهمآ سطابي وقدرته! اعزك لو أنك جرح ومجاهدك قتال.. وروضت جسمي لاجل سقمك وصبرته! لاجل من ملك قلبي من الجال لين الجال.. وفجيت له بابآ عن الناس سكرته! وحطيت له عن شمس قيظ الغرام اظلال.. وشيدت له بيتنآ بقلبي وعمرته! رعى ريف قلبي لين صار الحشا مدهال.. وعن مدهله جنبت غيره وذيرته! سقيته من عدود الغلا والغرام زلال.. بعد ماجذب من دم قلبي وصدرته! اداري عليه من الزعل وازعل العذال.. وخطاه ان كبر في عين غيري تصاغرته! ترافقت انا وياه من يوم كنا أطفال.. تكون غلاه بوسط قلبي وكبرته! قبل مايغطي ليله المنتثر بالشال.. سرقت الكرا من نون عينه وسهرته! نقش كل حرفآ من حروفي على السلسال.. تباهى بها واغاظ ناسآ مجاكرته! وكتبت القصايد في عيونه على اليامال.. وليامرني صوت النواخذ تذكرته! تكاثر علي الله يجازيه كيف الحال.. وانا يوم اسوق العمر له ماتكاثرته! وبعد كل هالتقدير والحب والاجلال.. تغير وهقواته عليه مغيرته! لبسته ثياب الغطرسه لين جاء يختال.. وكبر في عيونه يوم الاوهام غررته! واذا السالفه ضحك ومهازل ولعب اطفال.. خبطت الغصن لين ابرق الريش طيرته!
على الهون ياجرح المفارق وضيق البال محلاك
تركي الميزاني: على الهون يا جرح المفارق وضيق البال - YouTube
على الهون ياجرح المفارق وضيق البال كلمات
شيلة على الهون ياجرح المفارق وضيق البال كلمات تركي ٢٠٠٠ الله يعينك يا تركي الميزاني اداء طلال عوض - YouTube
على الهون ياجرح المفارق وضيق البال مساج
| تركي الميزاني | على الهون ياجرح المفارق وضيق البال - YouTube
على الهون ياجرح المفارق وضيق البال محمد عبده
منتدى الشعر والشعراء - منتدى همس القوافي همس القوافي - همس المشاعر - همس حواء - همس القلوب بوح المشاعر - بوح الخواطر - بوح الخاطر - بوح الحروف حروف لايكللها الجفاف شعراء الخليج - شعراء الجنوب - شعراء العصر الجاهلي - شعراء السعودية قصائد حب - قصائد مسموعه - قصائد حزينه - عتاب - غزل قصص واقعية - قصص مضحكه - روايات - قصص حب... على الهون ياجرح المفارق وضيق البال.................. على الهون ياهمٍ سطابي وقدّرته.! اعزك لو انك جرح ومجاهدك
14-08-2018, 07:39 PM
المشاركة رقم: 1 ( permalink)
المعلومات الكاتب: اللقب: عضو ماسي الصورة الرمزية
الإتصالات الحالة: المنتدى:
منتدى الشعر والشعراء - منتدى همس القوافي على الهون ياجرح المفارق وضيق البال.....
على الهون ياجرح المفارق وضيق البال.................. على الهون ياهمٍ سطابي وقدّرته.! اعزك لو انك جرح ومجاهدك قتال.............. وروضت جسمي لأجل سقمك وصبرته.! لأجل من ملك قلبي من الجال لين الجال.............. وفجّيت له بابٍ عن الناس سكرته.! وحطيت له عن شمس قيظ الغرام اظلال.............. وشـيّـدت له بـيـتٍ بقلبي وعمرته.! عشقته ودلّلته وجرّيت له موال.............. وتخـيّرت قـربه لـيـتـني ماتخيرته.!
على الهون ياجرح المفارق وضيق البال بماضي الزمان
لبسته ثياب الغطرسه لين جاء يختال.................. وكبر في عيونه يوم الأوهام غررته.! واذا السالفه ضحك ومهازل ولعب عيال................ خبطت الغصن لين أبرق الريش طيّرته.! خلصنا وقفلنا الصناديق بالأقفال.................. ومن جور حكمه كامل القلب حررته. !
رعى ريف قلبي لين صارالحشا مدهال.............. وعــن مـدهـله جنّبت غيره وذيرته.! سقيته من عدود الغلأ والغرام زلال................ بعـد ماجذب مــن دم قلبي وصدّرته.! اداري عليه من الزعل وأزعل العذال................ وخطاه ان كبر في عين غيري تصاغرته.! ترافقت انا وياه من يوم كنّا اطفال.................. تكوّن غــلاه بوسـط قلبي وكبرته.! قبل مايغطي ليله المنتـثر بالشال.................. سرقت الكرى من نون عينه وسهرته.! نقش كل حرفٍ من حروفي على السلسال.................. تباهى بها واغاظ ناسٍ مجـاكرته.! وكتبت القصايد في عيونه على اليامال.................. ولامرني صــوت النواخذ تذكرته.! تكاثر علي الله يجازيه كيف الحال.................. وانا يوم أسوق العمر له ماتكاثرته.! وبعد كل هالتقدير والحب والإجلال.................. تغيّر وهقواته عـليـه مـغـيرته.! لبسته ثياب الغطرسه لين جاء يختال.................. وكبر في عيونه يوم الأوهام غررته.! واذا السالفه ضحك ومهازل ولعب اطفال................ خبطت الغصن لين أبرق الريش طيّرته.! خلصنا وقفلنا الصناديق بالأقفال.................. ومن جور حكمه كامل القلب حررته.!