ومع ذلك، كان كلّ ما يُترجَم من الأدب العربي في هذه الفترة ينطلقُ من لغة أخرى غير اللّغة العربيّة، ما عدا كِتاب "ألف ليلة وليلة" الذي ترجمه العالِم المُسلم ناشيون [纳训/Na Xun] (1911 – 1989) مباشرة من اللّغة العربيّة، وتمّ نشر الكِتاب في خمسة مجلّدات في العام 1941. مترجم الأدب الصيني الوحيد - جريدة الوطن السعودية. وصلت مَسيرة ترجمة الأدب العربي في الصّين إلى ذروتها الأولى في السنوات الخمس عشرة الأولى بعد تأسيس جمهوريّة الصّين الشعبيّة في العام 1949، إذ اندمجت قضيّة ترجمة الأدب الأجنبي في إطار توطيد السلطة الاشتراكيّة الجديدة وتوسيع حركة الاستقلال المُناهِضة للإمبراطوريّة والاستعمار في العالَم. وأدّى ذلك إلى تفوّق الإيديولوجيّة السياسيّة على الجماليّة الفنيّة في عمليّة اختيار الأعمال، وأصبحت ترجمة الأدب الأجنبي حركة سياسيّة مخطَّطة من قبل الحكومة في سياق الحرب الباردة. صدر في هذه الفترة أكثر من عشرين ديواناً ومجموعة قصص للجزائر وليبيا ومصر وسوريا والعراق والأردن وغيرها من الأقطار العربيّة، وكان معظم الأعمال قد تُرجم من اللّغة الروسيّة وتمحوَر حول موضوع ثورة الاستقلال أو النضال من أجل العدالة. والجدير بالذكر أنّ تعليم اللّغة العربيّة في الصّين خطا خطوة مهمّة ودخل في صفوف الجامعات الصينيّة في العام 1946، وكانت الأعمال المُترجَمة مباشرة من العربيّة في هذه الفترة القصيرة جميلة وبديعة وإن كانت نادرة الوجود، ومن أبرزها كِتاب "كليلة ودمنة" الذي ترجمه لين شينغ خوا[林兴华/Lin Xing Hua].
- مترجم الأدب الصيني الوحيد - جريدة الوطن السعودية
- ترجمة الأدب العربيّ في الصّين - موقع الصين بعيون عربية
- علاج دمامل على الشفرين | المرسال
- تظهر عندي حبوب في البظر والشفرتين بين حين وآخر.. هل لها مضاعفات وما علاجها - موقع الاستشارات - إسلام ويب
- أسباب انتفاخ شفرتي المهبل - حياتكِ
- تعرفي الى اسباب ظهور حبة مؤلمة في الشفرتين - منتديات درر العراق
مترجم الأدب الصيني الوحيد - جريدة الوطن السعودية
2002年, 儿童权利委员会对于提请委员会注意的一些报告中所 载 的指控仍然非常担忧, 这些指控涉及到儿童不受酷刑或其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚的权利遭到侵犯的事件, 而且人权维护者和政治对手的子女尤其是这类侵犯行为的受害者。
وفي عام 2002، بيَّنت لجنة حقوق الطفل أنها تظل قلقة شديد القلق للادعاءات المتعلقة بانتهاكات حق الطفل في عدم التعرض للتعذيب أو لغيره من ضروب المعاملة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة التي استرعى عدد من التقارير نظر اللجنة إليها خاصة فيما يتصل بأطفال المدافعين عن حقوق الإنسان والمعارضين السياسيين(85). 委员会在第 # 段(c)中建议开发计划署在诸如"开发计划署 # 年"的项目中排出各项活动的优先次序, 并制订可衡量的指标和里程 标, 以供系统监测进展情况。
وأوصى المجلس في الفقرة # (ج) البرنامج الإنمائي بالقيام في المشاريع من قبيل مبادرة البرنامج الإنمائي # بترتيب الأولويات وبوضع مؤشرات قابلة للقياس ومعالم لإتاحة الاضطلاع برصد منتظم للتقدم المحرز
发达国家也经常出于各种 目 的对消费提供现金补贴, 其中很重要的一个目的就是打击逃税。
كثيراً ما يستخدم نظام الإعانات النقدية للاستهلاك في الدول المتقدمة أيضاً لمجموعة متنوعة من الأغراض، وعلى رأسها مكافحة التهرب الضريبي. ProjectSyndicate
与此同时, 我们愿在此正式指出, 我们的理解是, 文件61/254所 载 的2008-2009两年期的方案预算概要将得到充分的遵守, 并将成为今后审议的基础。
وفي نفس الوقت، نود أن نسجل هنا أننا نفهم أن مخطط الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2008-2009 الوارد في الوثيقة 61/254 سيُحترم بالكامل وينبغي أن يكون هو الأساس للمشاورات المقبلة.
ترجمة الأدب العربيّ في الصّين - موقع الصين بعيون عربية
有与会者注意到, 临时措施应该同纠纷标的有联系这一要求也 载 于贸易法委员会仲裁规则第 # 条, 在某些法域中, 这一要求被理解为对反诉禁令的适用作了限制。
ولوحظ أن الاشتراط بأن تكون التدابير المؤقتة مرتبطة بموضوع النـزاع يرد أيضا في المادة # من قواعد الأونسيترال للتحكيم وكان قد فُهم في بعض الولايات القضائية بأنه يحد من توافر الأوامر الزجرية ضد الدعاوى
此外, 依照大会第59/283号决议第17段所 载 要求, 与司法事务有关的两个员额(1个P-4和1个一般事务(其他职等))从主管管理事务副秘书长办公室调至秘书长办公厅。
إضافة إلى ذلك، نقلت وظيفتان (1 ف-4 و 1 خ ع (الرتب الأخرى)) متصلتان بإقامة العدل من مكتب وكيل الأمين العام للشؤون الإدارية إلى مكتب الأمين العام بناء على الطلب الوارد في الفقرة 17 من قرار الجمعية العامة 59/283. 审查的目标是确定在非统组织发展新非洲联盟的结构概念时, 以及在它谋求建立为此 目 的所需要的新机构时, 如何能够使这个方案适合于为非统组织提供支持。
وغاية هذا الاستعراض تحديد الكيفية التي يمكن بها لهذا البرنامج من أن يتمكن من دعم منظمة الوحدة الأفريقية وهي تطور مفهوم هياكل الاتحاد الأفريقي الجديد وترمي إلى إنشاء مؤسسات جديدة إذا دعى الأمر لذلك. d) 根据第九十三条第七款第 # 项的规定, 移送的 目 的完成后, 书记官长应安排将被羁押的人交回被请求国。
د) بعد تحقيق الأغراض المتوخاة من نقل الشخص الموضوع رهن الحبس الاحتياطي، يقوم المسجل، وفقا لأحكام الفقرة # (ب) من المادة # ، بإجراء ترتيبات عودة هذا الشخص إلى الدولة الموجه إليها الطلب
行动计划的内容之一是Harava, 即地方政府收集市民反馈的互动地图应用程序, 包括在在线地图上 标 出他们认为新保护区应设置的地点。
كما اعتمدت مدينة تامبيري برنامجاً آخر، يسمى ألفاري (Alvari) على المستوى دون الوطني في فنلندا.
أفق – ما تاو (بسيمة)*
يعود تاريخ ترجمة الأدب العربيّ في الصّين إلى أكثر من ثلاثمائة سنة، حيث كانت البداية مع ترجمة القرآن الكريم في فترة ما بين نهاية حُكم أسرة مينغ وبداية حُكم أسرة تشينغ الملكيّتَيْن. وتجلّت أولى مظاهر ترجمة القرآن الكريم في اقتباسات الفقهاء المُسلمين لآياتٍ قرآنيّة في تفسيراتهم وملاحظاتهم. شهدت نهاية القرن التاسع عشر أوَّل محاولة لترجمة القرآن بشكلٍ كامل بمُبادرة من الفقيه الصينيّ "ما ده شين" (Ma De Xin (1794 – 1874، غير أنّ محاولته لم تحظَ بالنجاح التامّ، وتوقّفت بعد قتله من قبل حكومة تشينغ، بحيث لم يتبّق من ترجمته إلّا خمسة مجلّدات من أصل عشرين مجلّداً، وذلك يمثّل مجرّد سُدسِ القرآن الكريم. كان "ما ده شين" أيضاً أوّل مَن تَرجَم القصيدة العربيّة إلى الصينيّة، فعاد إلى الصّين من البلاد العربيّة في العام 1868 حاملاً معه قصيدة "البردة" لمحمّد بن سعيد البوصيري وقام بترْجمتها من اللّغة العربيّة إلى اللّغة الصينيّة من أجل تعميق فَهْم الناس لدين الإسلام. تمّت طباعة القصيدة ونشْرها باللّغتَين العربيّة والصينيّة في العام 1890 في مدينة " تشن دو" مُضافاً إليها بعض التهذيب والتفسير من تلميذه "ما آن لي" (Ma An Li (1820 – 1899.
الموضوع:
الزوار من محركات البحث: 3 المشاهدات: 83 الردود: 0
16/March/2021
#1
المواضيع:
اسباب ظهور حبة مؤلمة في الشفرتين ما هي العلاجات المناسبة؟ نصائح للوقاية من ظهور البثور في المنطقة الحساسة
تعرفي في هذه المقالة على موقع عائلتي الى اسباب ظهور حبة مؤلمة في الشفرتين وطرق علاجها وتجنبها لتتمكني من حماية المنطقة الحساسة لديك بافضل طريقة ممكنة. إنّ كلّ ما تعرفينه حول معلومات عن فطريات المهبل والجماع، يساهم في فهمك لاسباب ظهور حبة مؤلمة في الشفرتين. فالمنطقة الحساسة في طبيعة الحال معرّضة للبكتيريا بشكل كبير وذلك بسبب الإفرازات المهبلية والاحتكاك بقطنيات الملابس الداخلية إضافة الى الإحتكاك الجنسي. علاج دمامل على الشفرين | المرسال. فما هي اسباب ظهور حبة مؤلمة في الشفرتين؟
اسباب ظهور حبة مؤلمة في الشفرتين
رغم أنّ ظهور حبة مؤلمة في الشفرتين أمر طبيعي ولا ينذر بخطر على صحتك، إلا أنّه هناك أسباب ظهور حبوب المنطقة الحساسه، إكتشفيها في ما يلي:
التهاب الجلد التماسي
من المحتمل أن تكون البثور المهبلية ناتجة عن التهاب الجلد التماسي. قد يكون سبب التهاب الجلد التماسي حساسية تجاه: حمامات الفقاعات والصابون، خاصة إذا كانت تحتوي على روائح مناديل أنثوية أو مزيلات العرق أو لوشن أو مساحيق أو عطور الفوط الصحية وأوراق التجفيف الواقي الذكري أو المزلقات أو المنشطات الجنسية
التهاب بصيلات الشعر
قد تكون البثور في منطقة الأعضاء التناسلية ناتجة عن إصابة بصيلات الشعر بالبكتيريا.
علاج دمامل على الشفرين | المرسال
المواضيع اسباب ظهور حبة مؤلمة في شفرة المهبل! طرق الوقاية من حبة مؤلمة في شفرة المهبل! كيفية علاج حبة مؤلمة في شفرة المهبل! أسباب انتفاخ شفرتي المهبل - حياتكِ. تبحثين عن اسباب ظهور حبة مؤلمة في شفرة المهبل وعن طرق الوقاية منها وتريدين معرفة كيف تعالجين حبوب المهبل لا سيما المؤلمة منها؟ تابعي اذا عائلتي في هذا الموضوع العلمي المفصل والدقيق الذي تكشف لك فيه الاجابة عن كل هذه التساؤلات وتقدم لك فيه ابرز المعلومات عن حبة مؤلمة في شفرة المهبل. تلاحظ المرأة احيانا ظهور حبة مؤلمة في شفرة المهبل قد تزول بسرعة في غضون ايام او على العكس تبقى في المهبل فترة طويلة وتسبب لها الما حادا وهذا ما يدفعها الى البحث عن اسبابها وعلاجها وطرق الوقاية منها. اسباب ظهور حبة مؤلمة في شفرة المهبل!
تظهر عندي حبوب في البظر والشفرتين بين حين وآخر.. هل لها مضاعفات وما علاجها - موقع الاستشارات - إسلام ويب
المواضيع اسباب ظهور حبة في الشفة السفلى! كيفية التخلص من حبة في الشفة السفلى! تتساءلين ما اسباب ظهور حبة في الشفة السفلى وهل تختلف عن اسباب ظهور حبة مؤلمة داخل الاذن وترغبين في معرفة كيفية التعامل معها والتخلص منها؟ تابعي اذا عائلتي في هذا الموضوع العلمي المفصل الذي تجيبك فيه عن كل هذه التساؤلات وتكشف لك فيه كل المعلومات عن حبة في الشفة. تعرفي الى اسباب ظهور حبة مؤلمة في الشفرتين - منتديات درر العراق. تظهر الحبوب على اماكن مختلفة من الجسم والوجه ومنها الشفايف وقد تظهر اما خارجها او داخلها، وهذا ما يدفعنا الى التساؤل ما اسباب ظهور حبة في الشفة السفلى وكيفية التخلص منها وعلاجها. اسباب ظهور حبة في الشفة السفلى!
أسباب انتفاخ شفرتي المهبل - حياتكِ
عند غسل المنطقة الحساسة يجب تجفيف المنطقة برفق، والتخلص من الرطوبة الموجودة فيها. لا يجب إهمال التخلص من الشعر الزائد الموجود في هذه المنطقة، والذي قد يكون سبب في انتشار الحبوب. في وقت الحيض يجب الاهتمام بتغيير الفوطة الصحية كل 3 أو 4 ساعات، لعدم تكون البكتيريا والفطريات. يمكن ترطيب المناطق الحساسة بالزيوت الطبيعية، مثل زيت اللوز، زيت اللافندر. تجنب استعمال الماء شديد السخونة عند الاستحمام. في حالة الإصابة نتيجة استعمال بعض الأنواع من الفوط الصحية، يفضل استبدال هذه الأنواع بأنواع أخرى مناسبة. كما ينصح بالابتعاد عن استعمال الصابون والمنتجات العطرية في المنطقة التناسلية، لأنه يتسبب في الحساسية والهرش وظهور الحبوب. كذلك يفضل الابتعاد عن ارتداء الملابس الداخلية الضيقة التي تتسبب في الاحتكاك في هذه المناطق. اقرأ أيضًا: تجربتي مع الحلاوة للمنطقة الحساسة
الآن تعرفنا على أسباب ظهور حبوب في الشفرتين الكبيرتين والتي قد تكون نتيجة العادات الخاطئة، أو الإصابة ببعض المشاكل الجلدية في هذه المنطقة، فمعرفة هذه الأسباب تساعد بشكل كبير في العلاج، بجانب التعرف على النصائح التي تحمي المرأة من التعرض لظهور هذه الحبوب.
تعرفي الى اسباب ظهور حبة مؤلمة في الشفرتين - منتديات درر العراق
من الوارد جدا أيضا أن يحدث "هربس حديثي الولادة" عندما يتعرض المولود الجديد له عبر الجهاز التناسلي أثناء الولادة. وهو مرض نادر يلتقطه 10 أولاد من كل 100000 ولادة في جميع أنحاء العالم، ولكن يمكن أن يؤدي إلى العجز العصبي الدائم أو الوفاة. يتعذّر الشفاء من فيروس الهربس الذي يبقى في الجسم حتى الموت. وتقتصر الأدوية المخففة من حدّة آفته وتكرارها على الأدوية القهقرية المضادة للفيروسات مثل Acyclovir و Famciclovir و valacyclovir. هذا ويساعد الاستخدام المنتظم والصحيح للواقي الذكري في منع انتشار الهربس التناسلي. لكن في المقابل، إنّ تبادل القبل واللعاب مع شخص حامل لهربس الشفاه يرفع نسبة انتشار الفيروس بين الناس. وتعمل منظمة الصحة العالمية وشركاؤها على تسريع البحوث من أجل وضع استراتيجيات جديدة للوقاية من عدوى الهربس على نطاق الأعضاء التناسلية وعلى نطاق حديثي الولادة. وتشمل هذه الدراسات تطوير لقاحات ضد فيروس الهربس وعوامل الميكروبات المحلية. ويجري حاليا دراسة العديد من اللقاحات المرشّحة أن تصبح رسميا هي اللقاحات المعتمدة مستقبلا لمكافحة انتشار فيروس الهربس الذي توسّع كثيرا في السنوات الماضية وظهر بنسب أعلى عند النساء منها عند الرجال كون الذكور هم الذين ينقلونه إلى الإناث.
حبوب المهبل مقلقة لكثير من النساء، خاصة عندما تكون أسبابها مجهولة، والكثير من أسباب حبوب المهبل بسيطة وعلاجها سهل، وبعضها يدل على مشكلة أكبر تحتاج إلى اهتمام. في هذا المقال جمعنا لكِ أشهر أسباب حبوب المهبل وطرق علاجها، فواصلي القراءة لتتعرفي عليها. أسباب حبوب المهبل الطفيليات الطفيليات -كالجرب وقمل العانة- يمكن أن تسبب طفحًا جلديًّا وحكة في جلد الأعضاء التناسلية، والجرب هو اسم الطفح الجلدي الناجم عن سوس الجلد الصغير الذي يحفر في الجلد، ما يتسبب في طفح جلدي وحكة شديدة. الفطريات تحدث الفطريات أو عدوى الخميرة في معظم الأحيان عند النساء، إذ تعد الأعضاء التناسلية أرضًا خصبة مثالية لتكاثر الخميرة المسماة المبيضات أو الكانديدا. وقد يحدث هذا بسبب تناول المضادات الحيوية لفترة طويلة دون داعٍ، وقد يكون أيضًا علامة على مرض السكري غير المنضبط. وتسبب عدوى الخميرة المهبلية تورم الجلد وحكة واحمرارًا، وتؤدي كذلك إلى نزول إفرازات بيضاء من المهبل. حساسية الجلد أو الإكزيما وقد تحدث نتيجة استخدام شفرات الحلاقة، أو مستحضرات تجميلية جديدة، وتسبب احمرارًا وحكة. عدوى فيروسية كالعدوى المليسكية، إذ ستلاحظ النساء المصابات بالعدوى المليسيكية نتوءات صغيرة مرتفعة على الطبقات العليا من الجلد، وهذه النتوءات عادة ما تكون غير مؤلمة وتختفي من تلقاء نفسها، وهي ناتجة عن ملامسة شخص مصاب أو لمس جسم ملوث مثل المنشفة.
ويجب عليك استشارة الطبيب لتشخيص السبب، ووصف العلاج المناسب منعًا لحدوث مضاعفات. ولمعرفة المزيد عن كل ما يتعلق بصحتك اضغطي على هذا الرابط.