ترجمة الفيديوهات
ترجمة الفيديو هي عبارة عن عملية كتابة النصوص المترجمة لكافة الكلمات المذكورة في الفيديوهات وتظهر الكلمات بالتزامن مع صدورها، وهي من أهم خطوات إنشاء المحتويات المرئية والصوتية؛ حيث تظهر الترجمة عند بداية نطق الجملة وتختفي عند الانتهاء منها، وذلك مثل التي تظهر في الأفلام الأجنبية والبرامج التعليمية والوثائقية؛ ومن أفضل المعايير التي يجب مراعاتها عند اختيار هذه البرامج؛ هو أن تكون لديها القدرة على تشغيل الفيديوهات مع الترجمة بشكل جيد. ما هي أفضل برامج ترجمة الفيديوهات
برنامج Subtitle Workshop: يعد هذا البرنامج من أفضل برامج الترجمة والتحرير المجاني الحاصل على العديد من الجوائز العالمية؛ حيث يعمل من خلال خصائص بسيطة، ويدعم تنسيقات الترجمة التالية:DKS, SCR، ASS, SUB، كما يدعم المدقق الإملائي، ويتمتع بسرعة ومرونة في تحرير الترجمة. برنامج Jubler: هو عبارة عن برنامج تحرير وترجمة، يعمل على تحسين وتصحيح الترجمات في برنامج سبتايتل، ويعمل على آلية تعديل عدم توافق التوقيت بين الترجمة والحديث وعلى إصلاحها، كما يدعم المدقق الإملائي، مع امكانية التحكم بلون النص وحجمه. ترجمة مقطع فيديو. برنامج KM Player: يعد هذا البرنامج من أفضل برامج الترجمة؛ وذلك بناءً على رأي أغلب المستخدمين، وذلك بسبب سهولة التحكم به وبساطته، كما أن شكله العام جميل ومميز، ويتميز بخاصية سحب الترجمة والقاءها على برامج الترجمة حتى وقت التحميل، أما عن خاصية التقديم والتأخير للترجمة وعملية تصغير الخط وتكبيره غالباً ما تتم من خلال الضغط على أيقونة واحدة.
- حلويات الجمله بالرياض والشرطة
منتج تمويلي مقدم من بنك التنمية الاجتماعية موجه للمواطنين القادرين على العمل ولم يجدوا فرصة وظيفية أو الراغبين في زيادة مدخولاتهم الشهرية ولديهم حرفة أو مهارة متخصصة، حيث يتيح لهم هذا المنتج الاستفادة من تمويل ميسر يصل إلي ١٢٠ ألف ريال يمكّنهم من ممارسة الأعمال الحرة لحسابهم الشخصي. أهداف المنتج:
تعزيز ثقافة ممارسة العمل الحر. دخل أساسي أو إضافي للمواطنين من ذوي الدخل المحدود. الحد من الائتمان غير الرسمي. خفض نسبة البطالة. كيف أترجم مقطع فيديو لا يوجد له ملف ترجمة. الفئة المستهدفة:
موظفين براتب 20 ألف وأقل. العاطلين عن العمل. الغير مخدومين عبر قنوات التمويل التقليدية. الفئات العمرية المختلفة حتي عمر ٦٥.
برنامج VLC Player: يعد هذا البرنامج ذو مصدر مفتوح، ويتميز بتحديثاته الدائمة، كما تتعدد فيه خيارات التحكم وخصائص الترجمة، ويتمتع بالقدرة على تشغيل كافة الامتدادات، مثل تأخير وتقديم الترجمة، ويمكنه التحكم بنوعية الخط وحجمه و لونه. برنامج الترجمة Kantaris: وهو عبارة عن أحد برامج ومشغلات الميديا؛ حيث يقدم خدمة في مجال الترجمة أيضاً، وعادةً ما يقدم الترجمة بشكل تلقائي وذاتي؛ حيث يقوم بالبحث عنها ومزامنتها مع الملفات أثناء تشغيل الملفات. برنامج GOM Media Player: وهو عبارة عن برنامج حديث الإصدار يتميز بالكثير من الخصائص والاعدادات، وسهولة التحكم بالسحب والتقديم والتأخير للكلمات المترجمة حسب اختيار المستخدم. برنامج SMPlayer: يقدم هذا البرنامج العديد من الخصائص المختلفة عن باقي البرامج، حيث يقوم بعرض مقاطع من مشغل اليوتيوب من داخل البرنامج، ويتميز بكافة خصائص السحب والتقديم والتأخير. برنامج Zoom Player: وهو عبارة عن برنامج صغير وخفيف جداً، يقدم خيارات التقديم والتأخير والسحب والتحكم بحجم الخط واللون ونوعية الخط، لكنه لا يدعم مشغلات الميديا. برامج ترجمة فيديوهات أخرى
برنامج Sub Magic. برنامج iTool Soft Movie Subtitle Editor.
لكن دعوني أُريكم مقطع فيديو حول ماذا سيحدث إذا ما طرأ خطأٌ ما. But let me show you the video of what happens when it goes wrong. تلك المرأة لابد أنها مخطئة بشأن مقطع فيديو أختها. that woman could not be more wrong about her sister's video. انه يحتاج الى مقطع فيديو واحد للإطاحة بسيره مهنيه كامله. It only takes one video to topple an entire career. ستكونون في مقطع فيديو مباشر، لذا، تعرفون، ابقوا ملابسكم عليكم
You'll be on live video, so, you know, keep your clothes on. انه يحتاج الى مقطع فيديو واحد للأطاحه بسيره مهنيه كامله. "الليلة سوف نعرض عليكم حصرياً مقطع فيديو صادم". Shocking new video tonight that you'll only see here. إنها هذه الميزة التي تضم في مقطع فيديو أبرز الأحداث في السنة السابقة. It's that feature that comprises a bunch of video highlights from the previous year. سجلت الفرقة مقطع فيديو أخيرًا، لتغطية غلاف "ميستي ماونتين هوب" لليد زيبلين مع ديف نافارو على الغيتار. The band recorded one last video, for a cover of Led Zeppelin's "Misty Mountain Hop" with Dave Navarro on guitar.
العربية
الألمانية
الإنجليزية
الإسبانية
الفرنسية
العبرية
الإيطالية
اليابانية
الهولندية
البولندية
البرتغالية
الرومانية
الروسية
السويدية
التركية
الصينية
مرادفات
الأوكرانية
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية
لديكم مقطع فيديو لهؤلاء الأشخاص المقنعين يهربون من المحل؟
You got video of those guys in masks runnin' out of the store? لقد كنت أحاول أن آخذ مقطع فيديو على تلفوني
I was trying to get video on my cell phone,
i was trying to get video on my cell phone,
بواسطة رصاصة, لكن "فونغ" استطاع استعادة مقطع فيديو. It was damaged by a bullet, but Fong was able to recover video. مقطع فيديو رائع مشهور سيجني لي عشرة الآلف دولار
A great viral video like that could fetch me ten grand. أنا أرسل لكم الأن مقطع فيديو على لوحاتكم الإلكترونية. I'm sending video to your tablet right now. أنتجت أول مقطع فيديو لي عشر مرات. I made my first video ten times. نشرت الحكومة تقريرًا رسميًا وعرضت مقطع فيديو مسجل عن الحادث على التلفزيون الرسمي. The government published a white paper and showed an official video recording of the incident on national television.
ومن الممكن القول أنه مهما كانت جودة الترجمة عالية إن لم يتمكن المشاهد من قراءتها بشكل متناغم مع الكلام المسموع فإنه بكل تأكيد سيترك انطباعاً سلبياً لديه عن محتوى الفيديو وعن مدى جودته. كيف يمكن لك الحصول على خدمة ترجمة فيديوهات احترافية؟ بعد استعراض المعلومات السابقة عليك أنت الآن أصبحت قادراً على تقييم وفهم الأسس الأساسية التي لا بد من أن تتضمنها ترجمة فيديوهات احترافية. وعند بحثك عن خدمات ترجمة فيديو لمحتواك تذكر أن تراعي الأمور الآتية: البحث عن أفضل شركة تقدم خدمات ترجمة فيديوهات احترافية. النظر في أعمال ترجمة الفيديو السابقة لهذه الشركة. مناقشة أهم المتطلبات التي تريد أن تحتويها ترجمة مقاطع الفيديو، وتتأكد من إدراكهم وتطبيقهم لأسس ومعايير ترجمة فيديو باحترافية. ونحن في شركة التنوير لخدمات الترجمة نقدم لكَ خدمة ترجمة مقاطع فيديو احترافية وعالية المستوى. حيث نعمل على ترجمة مقاطع الفيديو بأنواعها المختلفة، بشكل مميز، ودقة عالية، وتنقسم خدماتنا في مجال ترجمة مقاطع الفيديو إلى المجالات الآتية: ترجمة الفيديوهات التعليمية ترجمة الفيديو في المجالات التسويقية ترجمة الفيديو في المجالات الفنية ترجمة الفيديو في مجال الموضة والتجميل ترجمة الفيديو في مجال التكنولوجيا، وغيرها من الأنواع الأخرى تواصل معنا مباشرة لتتمتع بأفضل العروض التي نقدمها لك وذلك عن طريق ترك رسالة أو رقم هاتف وسنقوم بالتواصل معك خلال 24 ساعة.
وسائل الدفع التي يمكنك الدفع من خلالها لخدمات ترجمة الفيديوهات باي بال PayPal Visa Card ويسترن يونيون Western Union الحوالة البنكية المباشرة Wired Transfer
17 [مكة]
السليل
60 ريال سعودي
بهارات شغل بيت شغل نظيف على حسب طلبك تبي حار ولا بارد
03:50:04 2022. 22 [مكة]
الافلاج
بهارات الأمير البحرينيه المشكلة
23:55:21 2022. 02 [مكة]
الطائف
70 ريال سعودي
بهارات الأمير البحرينيه من البحرين
23:56:31 2022. 02 [مكة]
رنيه بهارات ام ابراهيم. شامل التوصيل الي جميع اللمملكه
10:26:49 2022. 17 [مكة]
رنية
500 ريال سعودي
بهارات
16:09:39 2021. 22 [مكة]
حائل
للبيع بهارات سبموسه ب 10
11:04:36 2022. 27 [مكة]
بريدة
10 ريال سعودي
تصوير حي
بهارات للكبسات والايدامات طازجه بجوده ممتازه المخطط حي شفاء
13:12:29 2022. 04 [مكة]
الحناكية
بهارات الصقر الفاخرة
04:33:40 2022. 08 [مكة]
6 ريال سعودي
2
للبيع بهارات طبخ بزار ب 15 ريال
11:07:39 2022. 27 [مكة]
09:16:20 2022. 16 [مكة]
ينبع البحر
بهارات وتوابل الامتنان
17:12:01 2021. 17 [مكة]
99 ريال سعودي
بهارات مشكلة تبوك
23:23:17 2022. 06 [مكة]
00:41:38 2021. 09 [مكة]
حلويات واكلات سعوديه وسوريه
18:07:17 2021. مطلوب وظيفة شاغرة بمسمى مدير مبيعات الجملة - وظائف الرياض, السعودية. 13 [مكة]
حلويات
03:13:00 2021. 15 [مكة]
55 ريال سعودي
حلويات TastyBiscuit. 19:16:43 2021. 01 [مكة]
21:04:41 2021. 21 [مكة]
حلويات وشعبيات وقهوة
15:46:25 2021.
حلويات الجمله بالرياض والشرطة
كيك البستاشيو. مقبلات الكبة ورق العنب عروض وأسعار حلويات المملكة كيك الأناناس: 27 ريال شاملة الضريبة كيك اللواتس والقرفة المنزلي الصنع: 37 ريال شاملة الضريبة مزيج القهوة والفستقية: 32 ريال شاملة الضريبة حلى فينيس اللذيذة: 90 ريال شاملة ضريبة القيمة المضافة. بيتيفور سابليه، كروكان، نوغا الكنافة. بقلاوة لبنانية.. فطاير الجامبو لضيافة رائعة، كيكة الجبنة لفطور مميز. استعدي لمشاركة أصدقائك مراسم عيد الفطر السعيد، واحجزي طلبك من أفخر أنواع الضيافة، بتغليف باهر من الكورنيش والورق الملون، والشفاف والساتان. تصميمات وابتكارات غاية في التميز. نشارككم بهجة العيد كما كل عام، برفقة كادر من المحترفين في عالم صناعة الحلويات، والمعجنات تأمين طلبات خارجية لمختلف أنحاء مدينة الرياض ، تاني بالعمل وسرعة في التوصيل. حلويات الجمله بالرياض بوابة. إرضائكم هدفنا، وسعادتكم غايتنا. لحفلات التخرج أصناف من الكيك بمنحوتات كريمة الشوكولا والفانيليا.. محشو وسادة بالفاكهة والحمضيات.. لحفلات أعياد الميلاد كاتوا بالفرقة، والتفاح والمشمش والزبيب. حلويات المملكة
توزيعات للمواليد والحجاج والمناسبات الخاصة.. حلويات المملكة اسم اختصر أجود أصناف الحلويات في فروعه.
25 [مكة]
رز شعلان جديد في المدينة المنورة بسعر 30 ريال سعودي قابل للتفاوض
05:37:28 2022. 28 [مكة]
زيت زيتون فلسطيني. بكر عصره اولى في جدة بسعر 100 ريال سعودي
20:18:07 2022. 30 [مكة]
للي ماركة زعفران اصلي في نجران بسعر 80 ريال سعودي
18:32:01 2022. 23 [مكة]
نجران
توبه بن حمير ماركة معمول فخر في المدينة المنورة بسعر 12 ريال سعودي
16:36:15 2022. 03 [مكة]
12 ريال سعودي
سمن في بيشة بسعر 130 ريال سعودي
04:55:58 2022. 07 [مكة]
بيشة
دهن زيت سمسم لتر في الطائف بسعر 70 ريال سعودي
11:38:10 2022. 05 [مكة]
سمن غنم بمكه بسعر 100
00:12:18 2022. حلويات الجمله ياض. 26 [مكة]
حليب ماركة حليب اطفال نان رقم 3 في جدة بسعر 20 ريال سعودي بداية السوم
00:47:08 2022. 08 [مكة]
بيع كل شركات المياه بسعر جملة مع التوصيل والتنزيل لباب البيت
00:28:09 2022. 03 [مكة]
19 ريال سعودي
حايل ماركة مفرزنات رمضانيه في حائل بسعر 2 ريال سعودي قابل للتفاوض
17:41:47 2022. 12 [مكة]
2 ريال سعودي
طقم كانديmm2 بسعر مناسب
15:44:30 2022. 13 [مكة]
خميس مشيط
اي منطقه من مناطق الغربيه55 ماركة كراتين مويه اي شركه في جدة بسعر 6-2 ريال سعودي قابل للتفاوض
20:24:26 2022.