على مر الزمان 3 نيفين ترى غسان وكارولين يتعانقان وتضرب غسان - YouTube
على مر الزمان مترجم
ويؤكد: كان دور "القبطان علي" الذي يمضى وقتاً طويلا بعيداً عن عائلته في البحار. وعندما يعود من آخر رحلة له يكون متغيرا كثيرا كما يكون غير عادي في تصرفاته. وبعدما تجد زوجته "جميلة" رسالة حب من عشيقته الأجنبية، تنقلب حياة العائلة رأساً على عقب ليبدأ تفكك الأسرة كما ستؤثر حقبة الستينات من القرن الماضي حيث كانت تركيا حينها تمر باضطربات سياسية.
جدير بالذكر أنه خلال اللقاء قام الوزير المفوض لسفارة كولومبيا باهداء مكتبة كلية الأداب ٣٠ كتابا باللغة الأسبانية ومترجمين باللغة العربية فى الأدب والرواية ، ثم قام بعرض فيلم سينمائي وثائقي كولومبي بعنوان "صمت البنادق" الذي قام بترجمتة أعضاء هيئة التدريس وطلاب قسم اللغه الأسبانية بالكلية إلي العربية ، حيث أشاد السيد فيليب بأعضاء هيئة التدريس بقسم اللغة الأسبانية بالكلية وطلابه لبراعتهم في ترجمة الفيلم الوثائقي ، وحرص علي تكريم أساتذتها من أعضاء هيئة التدريس والهيئة المعاونة والطلاب، لقيامهم بترجمة هذا الفيلم. وفي ختام اللقاء توجه الوزير المفوض لزيارة المنطقة الأثرية بمنطقة تل بسطه بالزقازيق لقيمتها الأثرية العريقة واستعرض اهم المقتنيات الأثرية بها.