أم انه نوع من التحايل أمام انهزام الذات في بعض المواطن الحرجة
اشخاص
شخص ( فاشل)
لا يعمل عمل الا و يفشل ولا يدخل مجال الا ويطرد لا يتمنى شيء الا ويسلب
منه
يعمل و يخلص و يهتم ولا يلقى الا الجحود و النكران..! فلسان حاله يقول..
كل ما دقيت في ارض وتد,,, من رداة الحظ وافتني حصاة
و آخر ( محظوظ)
منعم بكل شيء
يتنقل بين اجمل الفرص و احلى المفاجئات
كل شيء سهل بالنسبة له
و القبول له في اي مجال ( بخته) من السماء كما يقال
فالحظ معه اينما رحل,,, يمسك التراب فيصبح ذهباً!
الإعلامي الرياضي عبدالله الشيخي لـ” البلاد”: الاتحاد الأقرب للتتويج بالدوري.. إلا إذا !! – صحيفة البلاد
وعاودت الصدور باسم (البلاد السعودية) في 1365/4/1 هـ 1946/3/4 م
تصفّح المقالات
ان حظي كدقيق فوق شوك نثروه — إن حظي كدقيق فوق شوك نثروه كامله
إن حظي كدقيق فوق شوك نثروه,,, ثم قالوا لحفاة يوم ريح اجمعوه!!! صعب الأمر عليهم ثم قالوا تركوه,,, إن من أشقاه ربي كيف انتم تسعدوه!!! ~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~ في أحيان كثيرة نصف أنفسنا بقلة الحظ ينتابنا الحزن الشديد ونندب حظنا العاثر كما يقال خطرت ببالي كلمة حظ ماهي و ما معناها وهل نندب شيئاً لانعرفه ؟؟ من منا لا يؤمن بالحظ ؟ حظ.. كلمة من حرفين! كالسحر بل هي اكسير الحياة و سر السعادة تعني الفرح تعني الفرص الجميلة و المفاجئات الرائعة ~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~ الحظ في اللغة: هو النصيب حُظوظ و حِظاظ و أحظّ وهي النصيب من الخير و الفضل وهو اليسر و السعادة و الصدف الحسنة و حسن الطالع و التوفيق من الله وقد يطلق على النصيب من الشر و سوء الحظ من النحس و التعاسة و سوء الطالع...! ~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~ ما هو الحظ؟ قيل انه القضاء و القدر أو هو نصيب كتب لشخص سعيد و لم يكتب لآخر تعيس كلمة الحظ كثيراً ما نتداولها ولكن يا ترى هل للحظ وجود حقيقي في دائرتنا الإنسانية..!! ان حظي كدقيق فوق شوك نثروه — إن حظي كدقيق فوق شوك نثروه كامله. أم انه نوع من التحايل أمام انهزام الذات في بعض المواطن الحرجة....! ~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~ أشخاص شخص (مقرود) كما يقال بالعامية لا يعمل عمل إلا و يفشل ولا يدخل مجال إلا ويطرد لا يتمنى شيء إلا ويسلب منه يعمل و يخلص و يهتم ولا يلقى إلا الجحود و النكران..!
إن حظي كدقيق !!!!!
ترجم للغة الأنجليزية (قال احد المتشائمين:إن حظى كدقيق فوق شوك نثروهثم قالوا لحفاة يوم ريح اجمعوه)؟
احمد رمضان
7 2016/03/01
(أفضل إجابة) بغض النظر عن الترجمة المقولة عجبتني
الترجمة كالآتي:
One of the pessimists said: My luck is like a flour sowed on thistles and then barefoot were told to collect it in a windy day ترجمة Google:
One pessimists said: HAVE GOOD Kdeghiq above the forks Ntroh Then they said to barefoot on Wind Ajmaoh بعد اذنك تخريمة القائل هو:
الشاعر السوداني ادريس جماع
أصيب بمرض نفسي وليس متشائما
لم صعب عليهم قالو اتركوه
ان من اشقاه ربه كيف انتم تسعدوة
نترك المجال لاهل الترجمة
ان حظي كدقيق فوق شوك نثروه!!ثم قالوا لحفاة يوم ريح اجمعوه!!
مريم الجابري
صحفى ممارس خريج كلية الاداب قسم اعلام, عملت في العديد من الصحف القومية والمواقع الاعلامية
فالإنسان المؤمن القوي في إيمانه, المؤمن بأن هناك أسباباً تتلو مسببات: قلما يفهم من هذه الكلمة إلا أضعف ما تريد النفس منها فهي من (جنس العمل) ، وإن لكل مجتهد نصيب! والله تعالى يقول: ( إنا لا نضيع أجر من أحسن عملاً) صدق الله العلي العظيم وأنآ من رأيي ان الحظ هو القدر < الي كاتبه الله لنآ لآكن نعبر عنه انه شيء ملازم لنا ولا يخص القدر مثل ،،، البلآوي او البلوه < نعتبرها مصيبه ومكتوبه بالقرآن الكريم ابتلآء من الله يعني اختبار من الله يعني حتى النعمه قد تكون بلوه يبتلي بها العبد وآخيرآآ.... اتمنى من الله قد وفقت بهذا العمل في انتظار ردودكم العطرهـ وان كنت استحق التقيم فلا تبخلوو عليـ *