وهناك العديد من الطرق المختلفة لتقديم خدمات الترجمة، ومن أكثرها شيوعًا تقديم الترجمة من الإسبانية إلى العربية، حيث يمكن القيام بذلك بعدة طرق، بما في ذلك من خلال المنصات عبر الإنترنت أو الاجتماعات الشخصية أو عبر الهاتف، فأهم شيء هو العثور على مترجم مؤهل وخبير باللغتين الإسبانية والعربية، حتى يتمكن من تقديم ترجمة عالية الجودة تعكس النص الأصلي بدقة. خدمات الترجمة الإسبانية العربية لجميع احتياجاتك:
أخبرنا بمشروعك وسنجد طريقة لترجمته: بغض النظر عن اللغة أو الموقع الجغرافي، من خلال التعاون مع شبكة من المترجمين الموهوبين وذوي الخبرة، أكملنا آلاف المشاريع الناجحة حتى الآن.
- مترجم فوري - الترجمة إلى الإسبانية - أمثلة العربية | Reverso Context
- الحوكمة في القطاع الحكومي ppt
مترجم فوري - الترجمة إلى الإسبانية - أمثلة العربية | Reverso Context
العربية
الألمانية
الإنجليزية
الإسبانية
الفرنسية
العبرية
الإيطالية
اليابانية
الهولندية
البولندية
البرتغالية
الرومانية
الروسية
السويدية
التركية
الصينية
مرادفات
الأوكرانية
اقتراحات:
يصوت
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية
اقتراحات
سيمون كطفل الثلج لَيسَ لهُ صوت بدونه
Simeon de niño, la nieve no tiene voz sin él. أقصد صوت كبير، ومشهورة حبيبة أمريكا
Quiero decir, gran voz, súper famosa, la novia de América. لو تحركتم أو أصدرتم أي صوت ستموتون
Si se mueven o hacen cualquier ruido, se mueren. اين استطيع إيجاد افضل صوت تشغيل لالة بحث
¿Dónde puedo encontrar una mejor maquina de búsquedas con voz? وسمعت صوت صوت حياتها امرأة متقدة بالحياة
إطلاق برنامج " صوت الأطفال" الإذاعي
Se puso en marcha un programa radiofónico para dar voz a los niños
الأسلحة النووية والقانون، إذاعة صوت أمريكا، شباط/فبراير 2002
Las armas nucleares y el derecho, Voice of America, febrero de 2002
كانت والدتي تقول أن لديها صوت ملائكي
Mi madre decía que tenía la voz de un ángel.
Se le facilitaron un intérprete y la traducción de los documentos fundamentales en todas las fases del procedimiento. وشارك أيضاً في زيارة إلى مكان وقوع الجريمة بحضور مترجم فوري. Además, participó en la visita del lugar del delito en presencia de un intérprete. وإضافة إلى ملتمس اللجوء والمحامي، يحضر الجلسة مترجم فوري وممثل لدائرة الهجرة الدانمركية. Además del solicitante de asilo y su abogado, asisten a la vista un intérprete y un representante del Servicio de Inmigración de Dinamarca. 84- ويتمتع المتهم بحرية اختيار مترجم فوري مختلف بالمجان لترجمة محادثاته مع المحامي الذي يمثله. El acusado tiene derecho a elegir libre y gratuitamente a un intérprete distinto para que traduzca sus conversaciones con su abogado. كما تجري حاليا عملية تعيين مترجم فوري واحد للغة الإسبانية بواسطة نقل أفقي من جنيف. Ya se ha iniciado un proceso para contratar a un intérprete para la cabina española mediante un traslado lateral de Ginebra. وتعتبر حكومة هونغ كونغ أن الممارسة الحالية للشرطة وهي أطع المتهم على التهمة بمساعدة مترجم فوري كافية للوفاء بالتزام الذي ينص عليه ميثاق الحقوق.
أطلقت الهيئة العامة للرعاية الصحية ، عددًا من الفعاليات التمهيدية استعدادًا لإطلاق المرحلة الثانية من منظومة الحوكمة الإكلينيكية بمستشفيات هيئة الرعاية الصحية، ومستشفى شفاء الأورمان بمحافظة الأقصر. يأتي ذلك في إطار تكليفات الدكتور أحمد السبكي رئيس الهيئة العامة للرعاية الصحية، بشأن إنشاء وتطبيق نظام متكامل للحوكمة الإكلينيكية كجزء من النظام الصحي داخل كافة المستشفيات التابعة للهيئة بالمحافظات المختلفة، وذلك باعتبار الحوكمة الإكلينيكية ركيزة أساسية لخدمات صحية آمنة، بما يضمن حق المريض في الحصول على الخدمة الطبية وفقًا لبروتوكولات ومناهج علاجية مطابقة لأعلى معايير السلامة والأمان والجودة العالمية. وأوضحت الهيئة في بيان لها اليوم، أنه ضمن الفعاليات التمهيدية لتطبيق المرحلة الثانية من منظومة الحوكمة الإكلينيكية، تم عمل عدة زيارات ميدانية على أرض الواقع بالتعاون مع فريق من مكتب ممثل منظمة الصحة العالمية جمهورية مصر العربية، وذلك بهدف متابعة الموقف الحالي والأنشطة المختلفة نحو تطبيق المحاور المختلفة للحوكمة الإكلينيكية بالمستشفيات، فيما شملت الزيارة مستشفيات "الكرنك الدولي، حورس التخصصي، ايزيس التخصصي، طيبة التخصصي"، إضافة إلى فرع هيئة الرعاية الصحية بالأقصر.
الحوكمة في القطاع الحكومي Ppt
أعلنت هيئة الحكومة الرقمية اليوم عن سياستها التي تشكل خطوة هامة لتلبية إحتياجات المستفيدين وتمكين وتسريع التحول الرقمي المستدام للقطاع الحكومي لتحقيق مستهدفات رؤية 2030. واحتوت السياسة التي أعلنتها الهيئة عبر حسابها في "تويتر" على 4 ركائز هي:
المشاركة: الشفافية - التعاون - البيانات والخصوصية - إتاحة وتبادل المعلومات - إشراك المجتمع المدني - الشمولية. التحول: التحديث الرقمي - النموذج التشغيلي المؤسسي - حوكمة تقنية الشركات - الموارد المشتركة. مبادئ الحوكمة في القطاع الحكومي السعودي. القدرات: تمكين المستفيدين - القدرات التقنية - المهارات الرقمية - القدرات الإدارية - قدرات الأعمال - القدرات الشاملة. الحوكمة: الالتزام بالسياسات والمعايير - تصميم السياسات - المسؤولية - إشراك أصحاب المصلحة - منتجات الحكومة الرقمية - تقديم الخدمات. من جهته قال أحمد الصويان محافظ هيئة الحكومة الرقمية خلال حفل إعلان السياسة أن الهيئة تلتزم بحوكمة المنصات الرقمية وذلك تعزيزا لتجربة المستفيدين من أجل الوصول إلى حكومة رقمية استباقية ومبادرة تحقق التطور المنشود للمجتمع السعودي. وبين الهيئة تعمل للوصول إلى مستويات متقدمة من النضج الرقمي في القطاع الحكومي، وتحقيق الاستثمار الأمثل للأصول القائمة، وتحسين الكفاءة التشغيلية لكل الخدمات والمنصات.
وتابع البيان، شملت الزيارة الميدانية مستشفى شفاء الأورمان بالأقصر، وذلك بما يتسق مع توجه القيادة السياسية لدعم التعاون بين القطاع الحكومي والقطاع الأهلي، وفي إطار توجيهات السيد الدكتور أحمد السبكي رئيس الهيئة العامة للرعاية الصحية، لضم مستشفي شفاء الأورمان للأورام بالصعيد، كإحدى مستشفيات المجتمع المدني، لتكون ضمن المستشفيات التي تقوم الهيئة العامة للرعاية الصحية بتطبيق الإطار المتكامل لمنظومة الحوكمة الإكلينيكية بها. وأضاف البيان، أنه تم عقد ورشة عمل بمستشفى شفاء الأورمان بمشاركة مدير المستشفى والمدير الطبي ومدراء الجودة ومكافحة العدوي والسجلات الطبية ونظم المعلومات والتمريض والصيدلة الإكلينيكية ورؤساء الأقسام الطبية، تم خلالها تقديم ملخص حول أهداف ومكونات منظومة الحوكمة الإكلينيكية التي تقوم الهيئة العامة للرعاية الصحية بتطبيقها، فيما تم الوقوف على الموقف الفعلي للأطر والممارسات المختلفة الخاصة بمنظومة الحوكمة الإكلينيكية بالمستشفى.