وقد يظن كل من يتابع الأغنية أن هناك عملا غنائيا وطنيا سيوجّه القصة الدائرة في الأغنية لاحقًا، وهو ما لم نره طوال فترة الأغنية، إلا إذا كان المقصود بذلك إقحام دلالات تشير إلى الوحدة القومية العربية، ضمن أجواء بوليسية كأفلام الحركة والأكشن، وهو أيضًا ما يتعارض مع أجواء الأغنية التي تحتضنها كلمات رومانسية أقل من عادية، مركبة ضمن مقاطع غنائية غير منسجمة، وتتنافى مع سيناريو القصة حيث السرقة غايته الأساسية، وهو أمر مشين لن يستحبّه الرأي العام العربي، في حال كانت هذه هي غاية الفيديو كليب. لا بأس في غض الطرف عن شكل الاقتباس وطرق إخراجه، فهي ليست المرة الأولى التي يتم طرح أغنية "بيلا تشاو" بالنسخة العربية، إذْ سبق للفنان المصري، محمد عطيّة، أن طرح فيديو كليب لأغنيته التي حملت نفس العنوان، وقدمها بالطريقة ذاتها التي قدمتها شيراز، ولكن بأسلوب أقلّ تكلفة وبهرجة، رغم تشابه السياق العاطفي بينهما. ولكن تحويل كلمات أغنية عالمية تعد رمزًا للمُقاومة والتحرر إلى شكل هابط بهذا المستوى من الأداء، وتنسف معها معاني الحرية والنضال التي بنيت عليها الأغنية الأصلية، هو أمر في غاية السذاجة. ويزيد سوءًا على ما وصلت إليه نتاجات الموسيقى العربية ومستواها الفني.
- بيلا تشاو عربي الى
- كم عمر نور الغندور – ابداع نت
بيلا تشاو عربي الى
من هؤلاء المشاهير، المغنية اللبنانية، شيراز، التي أطلقت، قبل أيَّام، آخر عمل غنائي لها على طريقة الفيديو كليب، حمل عنوان "بيلا تشاو بالعربي" من كلمات جويس عطا الله وتوزيع جان ماري رياشي وإخراج زياد خوري. العمل لا يمتُّ إلى كلمات الأغنية الأصلية بصلة، فكل ما يهم صناع العمل، هو إنتاج عمل تجاري مقتبس عن مسلسل "البروفيسور" من حيث الشكل فقط، أي عملية سطو وملابس وأقنعة موحدة. تطرح كلمات الأغنية قصة حب تدور بين شاب وهو أحد أعضاء الفريق، وفتاة وهي النسخة الثانية من شيراز التي تلعب دورين في الفيديو، أحدهما عضو في عصابة سرقة، والآخر منسق العملية "البروفيسور"، كما لو أنها نسخة شبيهة بقصة الحب الدائرة بين "طوكيو" و"ريو" (أبطال المسلسل الحقيقيين) مع اختلاف بسيط، هو أن طوكيو ليست مدبرة العملية في "لا كاسا دي بابل". لم يقتصر الأمر على فحوى الكلمات التي اتسمت بالعاطفية والتناقض في موضوعها وعدم ملاءمتها للفيديو كليب فحسب، بل الغريب في الأغنية هو مطلعها، إذْ يستهلُّ الفيديو قصته من خلال تسليط الضوء على المشاركين بالكليب، وهم يحملون لوحات كُتِبَ عليها عدد من العواصم العربية في إشارة لأسمائهم المستعارة كما في المسلسل.
Bella Ciao - بيلا تشاو النسخه العربية 😆. - YouTube
زوج نور الغندور الحقيقي أكدت الفنانة نور الغندور ، مؤخرًا ، أنها تعيش حاليًا قصة حب وصفتها بالمميزة ، عبر إحدى حساباتها الشخصية على مواقع التواصل الاجتماعي ، حيث اكتفت نور بالقول إن لديها عشيقًا لم يتعرض لذكره. اسمها الحقيقي ، نافية كل ما تردد عن علاقتها بالفنان السعودي مهند الحمدي ، واعتبرتهما كلاهما النسخة العربية من المسلسل التركي نور مهند ، خاصة بعد التألق الذي أبداه الطرفان في المسلسل الأخير. جمعت الطرفين ، لكن نور الغندور خرج عن صمته بشأن القضية وأكد أن الصور التي انتشرت على مواقع التواصل الاجتماعي هي صور جمعها نور ومهند الحمدي من كواليس جلسات التصوير بمسلسلكم. الحداثة ، خاصة وأن العمل يقدم قصة حب تجمع الطرفين وتبلغ ذروتها في حفل زفاف أسطوري. نور الغندور قبل وبعد مرض نور الغندور وكانت الفنانة الشابة نور الغندور ، قد أصيبت سابقاً بسرطان الثدي ، واستطاعت بفضل الله والعزيمة والإصرار الشفاء التام من المرض ، وهو ما أكدته إحدى القنوات التلفزيونية ، وتحديداً قناة "atv" الكويتية. كم عمر نور الغندور – ابداع نت. ، التي أصدرت مقطع فيديو قديمًا عبر أحد حساباتها الرسمية على مواقع التواصل الاجتماعي. ويتضمن مقابلة تلفزيونية مع الممثلة رفضت خلالها الحديث عن حالتها مع المرض.
كم عمر نور الغندور – ابداع نت
ولفتت الأنظار الإعلامية إلى نفسها بهذه الطريقة ، فهي تسعى للنجومية دون تعاطف ، الأمر الذي دفع الصحفي صالح الراشد إلى وصفها بـ "البطل" الذي قاوم المرض وتغلب عليه ، وناشدها تتحدث عن تجربتها معه أمام الجمهور ، لتصبح نموذجًا يحتذى به للنساء الأخريات ومصدرًا للأمل في إنهاء الخوف. ومع ذلك ، واصلت إصرارها على رفض الحديث عنه ، شاكرة الله على شفائها ، وأنها الآن بصحة جيدة وتعافى تمامًا من المرض. من هي سهام صالح؟ نور الغندور قبل وبعد تداول بعض رواد مواقع التواصل الاجتماعي صورًا للفنانة نور الغندور ، تظهر مظهرها قبل وبعد عمليات التجميل ، وذلك بجمعها عدة صور لها قبل وبعد عمليات التجميل. من نور الغندور ، أكدت أن جمال نور الغندور طبيعي ، ولم يتغير شكلها كثيرًا ، حيث خضعت لعملية جراحية واحدة في منطقة الأنف ، حيث أزلت منها بعض الزوائد العظمية. ورفعته لأعلى قليلاً. في جميع أنحاء جسدها. عمل نور الغندور توزعت أعمال الفنانة اللامعة نور الغندور بين السينما والمسرح والتلفزيون ، وبفضل التألق الذي قدمته خلال مسيرتها الفنية استطاعت أن تكسب شعبية كبيرة في الساحة الفنية الكويتية والخليجية رغم جنسيتها المصرية.. من دخولها قلب العارضة الخليجية ، ومن أبرز أعمالها الفنية ما يلي: أعمال نور الغندور في السينما والتلفزيون اقتصرت مشاركة نور الغندور السينمائية على عملين ، أحدهما قدم خلال عام 2016 ، حيث ظهرت في دور الفرح في فيلم "عتيج" ، وفي عام 2021 شاركت في فيلم "يا بعده" ، التي ظهرت فيها باسم بسمة.
أما مشاركاتها التلفزيونية فهي كالتالي: 2011: شاركت في مسلسل البيت السعيد والذي لعبت فيه شخصية شذى. 2013: شاركت في مسلسل (جار القمر بشخصية عنود – بداية الصباح بشخصية ضحى – بركان ناعم ، نهاية الحب مع شخصية كادي – سكن الطالبة بشخصية شهد. ). في عام 2014: شاركت في مسلسل (الروايات بعدة شخصيات – أراك جيداً مع شخصية بثينة – الكعب العالي مع شخصية رغد). 2015: شاركت في مسلسل (تحطم مثل هبة – أمنا رواية الجنة بشخصية السيارة حلا وغلا – في أمل بدلال). عام 2016: شاركت في مسلسل (بين قلبين مع شخصية دانا – قصص سداسية للحلقة ، روح روحي بشخصية الشيخة – مسافات مع شخصية حنان). في عام 2017 شاركت في مسلسل (اليوم الأسود بداليا – حياة ثانية لمروة). في عام 2018: شاركت في مسلسل (مواجهة مع شخصية أنور – مع حصة قلم في دور تاليا). في عام 2019: شاركت في مسلسل (25 دقيقة بشخصية زمان – دفعة القاهرة بشخصية عربة اقبال وسبيكة – حد الشوق بشخصية هيفاء – جمان بشخصية جمان). في عام 2020: شاركت في مسلسل دافا بيروت الذي لعبت فيه شخصية جميلة. أعمال نور الغندور في المسرح والإعلام كما ظهرت النجمة نور الغندور في بداية مشوارها الفني ، في العمل الإعلامي ، وتحديداً من خلال تقديم برنامج مطبخ الهام على قناة الراي ، إلى جانب الفنانة القديرة إلهام الفضالة ، ومن ثم قدمت برنامجاً آخر بعنوان صوت الفضالة.