سوف اترجم لسي...
سلام عليكم ورحمة الله وبركاته، أنا صفا عابد مصممة ومترجمة بخبرة تزداد عن خمس سنوات حيث قمت بترجمة عديد المقالات والأبحاث والمواقع الإخبارية.
- انتقادات شورية لـ”ترجمة عقد الفلبين” » الإخبارية 24
- Filipino - الترجمة إلى العربية - أمثلة الإسبانية | Reverso Context
- اصدار بطاقه صعود الطائره الخطوط السعوديه
انتقادات شورية لـ”ترجمة عقد الفلبين” » الإخبارية 24
وأيضا كاتبة محتوى. لدي خبرة أكثر من ثلاث سنو...
مرحبا ا. Filipino - الترجمة إلى العربية - أمثلة الإسبانية | Reverso Context. يمكنني مساعدتك بالترجمة ان كنت ترغب بذلك، خبرة 5 سنوات بهذا المجال اتمنى ان احظى بهذه الفرصة. أنني أجيد اللغة الانكليزية كتابة وقراءة بشكل جيد جدا وجاهزة للترجمة من العربية إلى الانكليزية او بالعكس
السلام عليكم معاك الدكتوره ايمان معيده في كليه العلوم الصحيه دراست بالجامعه الامريكيه بالقاهره وحاصله على شهاده IELTS في اللغه الانجليزيه في عام 2014 والحمد لله...
اتقن اللغة الانجليزية بطلاقة وقمت بنشر عدة أوراق بحثية في نفس اللغة في مجال الكيمياء اثناء أدائي للدكتوراه بجامعة Imperial College London. بالإضافة، لدي خبرة في...
إنني أجيد اللغة الانجليزية تحدث وكتابة بسبب دراستي وعملي الأن فأنا كاتبة مقالات طبية ومترجمة للمقالات من الإنجليزية للعربية لذلك يسعدني أن أقوم بهذا العرض. لدي خبرة تجريبية في مجال الترجمة لثلاث لغات وقد سبق أن كتبت مقالات وتقارير وأبحاث باللغة الإنجليزية... أضمن لكم الأمانة العلمية والترجمة الأكاديمية اللغوية المت...
خريجة ادارة أعمال لدي 6 سنوات من الخبرة في الترجمة أترجم للعديد من الشركات في السعودية من العربية إلى الإنجليزية والعكس ، لدي خبرة و دراية بجميع مصطلحات الأعمال...
طاب مساؤك آنسة شيخة لقد اطلعت على طلبك للحصول على ترجمة لموقع الكتروني من العربية إلى الانجليزية ترجمة يدوية بشكل احترافي ودقيق.
Filipino - الترجمة إلى العربية - أمثلة الإسبانية | Reverso Context
تم اليوم نقل المفرج عنهم من صنعاء إلى مسقط على متن طائرة تابعة لسلاح الجو السلطاني العماني، تمهيداً لعودتهم إلى بلدانهم. (3/3)
— وزارة الخارجية (@FMofOman) April 24, 2022
وأضافت: "تم اليوم نقل المفرج عنهم من صنعاء إلى مسقط على متن طائرة تابعة لسلاح الجو السلطاني العماني، تمهيداً لعودتهم إلى بلدانهم".
محليات > انتقادات شورية لـ"ترجمة عقد الفلبين"
انتقادات شورية لـ"ترجمة عقد الفلبين"
في غمـرة سـعي وزارة العمل لإغلاق ملف استقدام العمالة المنزلية الشائك، عبر توقيع اتفاقيات مع الدول المصدرة للعمالة، علم أن أبرز أسباب عـدم مـوافقة مجلس الشورى على اتفاقـية "العمل" مـع الفلبين، إضافـة إلى أنها منـحازة للعمالة، يكمـن في أخـطاء اعترت ترجـمة بعض بنود العقد مـن اللغة الإنجلـيزية إلى العربية أو العكس. انتقادات شورية لـ”ترجمة عقد الفلبين” » الإخبارية 24. وكشفت لجنة الإدارة والموارد البشرية في المجلس في تقرير لها، عما رصدته من نقاط حول "العقد السعودي – الفلبيني"، من ضمنها أخطاء في الترجمة في الجانبين على غرار "ما ورد في النص الإنجليزي للفقرة الثانية التي تنص على توفير الرعاية (welfare) للعامل المنزلي في حين لم يتضمن النص العربي هذا الالتزام". إضافة إلى أن "النص العربي في الفقرة السابعة من هذه المادة لم يتضمن كلمة "المحاكم" الواردة في النص الإنجليزي". ورأت اللجنة أهمية مراجعة تطابق النصين، وتعديل النص العربي لهاتين الفقرتين؛ كي يتوافق مع ما جاء في النص الإنجليزي. لا يوجد وسوم
وصلة دائمة لهذا المحتوى:
الوجهات المتاح لها خدمة إصدار بطاقة صعود للطائرة إلكترونياً قبل إصدار بطاقة الصعود للطائرة إلكترونياً يَجب معرفة الوجهات التي أُتيحت لها من خلال الآتي: أتاحت الشركة الخاصة بالملكية الأردنية هذه الخدمة في المرتبة الأولى للمسافرين فقط من عمان إلى جميع الوجهات العالمية باستثناء المسافرين المتوجهين إلى محطات الشركة في الولايات المتحدة الأمريكية؛ وأكدت الشركة أن هذا الأمر سَيكون متاحاً لجميع المسافرين عما قريب في المراحل اللاحقة ليطال كافة المحطات التابعة لشركة. خطوات يَجب اتباعها حال الوصول للمطار يَجب على المسافرين الذين يَحملون بطاقة صعود للطائرة قبل وصولهم للمطار اتباع الخطوات التالية:
المسافرون الذين لا يَحملون حقائب: يَجب توجه المسافرين الذين لا يَحملون حقائب ويحملون بطاقة الصعود للطائرة مسبقاً إلى المكان المخصص لختم جوازات سفرهم؛ ومن ثُمَّ توجههم مباشرة إلى بوابة الصعود. اصدار بطاقه صعود الطايره مصر للطيران. المسافرون الذين يَحملون حقائب ثقيلة: يَجب توجه المسافرين الذين يَحملون حقائب ثقيلة ويحملون بطاقة الصعود للطائرة مسبقاً للكاونتر المخصص باستقبال أمتعة المسافرين من أجل: إدخال عدد الحقائب. معرفة وزن كُل حقيبة منها. إصدار بطاقات للحقائب (Baggage Tag) الخاصة بالمسافر.
اصدار بطاقه صعود الطائره الخطوط السعوديه
يجب أن تكون معلومات وثائق السفر مدخلة مسبقًا في سجل الحجز. ضرورة مراجعة منصة (كاونتر) إنهاء إجراءات السفر في المطار قبل ثلاث ساعات من موعد مغادرة الرحلة؛ بهدف التحقق من معلومات وثائق السفر، ويقتصر هذا الشّرط على الرحلات الدّوليّة. يتحمل الراكب قانونيًا مسؤولية شرعية معلومات وثائق السفر التي يُدخلها، وكذلك سريان مفعول جواز السفر والتأشيرات المطلوبة. تتوفر هذه الخدمة لكل شخص باستثناء الحالات التالية: ذوي الاحتياجات الخاصة الذين يجلسون على كراسي متحركة، أو من يعانون من إعاقة سمعية أو بصرية، والأطفال الذي لا يملكون مرافق، والحيوانات الأليفة التي تحتاج نواقل، والمقاعد الإضافية. اصدار بطاقة صعود الطائره. الإجراءات بعد إصدار بطاقة الصّعود للطائره
هنالك العديد من الإجراءات المطلوب القيام بها بعد إصدار بطاقة الصّعود للطائرة، وهي على النحوّ الآتي:
إبراز بطاقة الائتمان المستخدمة خلال عملية شراء التذاكر للتحقق من معلوماتها، مع حضور صاحب البطاقة شخصيًا لإتمام عملية إنهاء إجراءات السفر. توّجه المسافرون الذين لديهم أمتعة موزونة عليهم لكاونتر قبول الأمتعة، أو أي كاونتر شاغر قبل ساعتين من موعد الإقلاع المجدول؛ وذلك كي يتم إنهاء إجراءات قبول أمتعتهم.
شراء تذكرة السفر من خلال البطاقة الائتمانية الخاصة به. هل كان المقال مفيداً؟ نعم لا لقد قمت بتقييم هذا المقال سابقاً مقالات ذات صلة