هذا الفيلم دراسة سيكولوجيّة عميقة في شخصية براندو، عن الماضي بكل آلامه والرغبة في الانعتاق منه، عن الجنس حينما يكون وسيلة للتواصل أو الهرب من العالم، وبرتلوتشي هُنا يتضح سمات أسلوبه، الفخامة البصريّة، الإغواء، الجنس، هو أكثر اهتمامًا بالتعبير الذاتي، واستخدام الانتقالات السريعَة ومحاولته لتحطيم الزمان والمكان، بل وحتّى تأثره بجودار عن طريق استخدامه للقطات غير متسقة للإيحاء بمعنى ما، أو ضربه لقواعد الكلاسيكية السينمائية عن طريق عدم التزامه بالسلاسة في قطعات المونتاج. في الفيلم نفسه يُحاكي برتلوتشي أسلوب بيكون، فبعد مُمارسة الجنس مع جيني، هناك لقطات صامتة لبول وهو يرقد على الأرض وتتقاطع مع لقطات لمحطة مترو في باريس، تدلف الكاميرا من خلال ممر إلى أن تصل للباب، فنرى بول راقدًا على الأرض وذراعه الأيمن مُمدّد. أما الثانية فهي أكثر اقترابًا حيث نرى بول راقدًا على ظهره متقاطع الساقين، وبقايا الزبد ملقاه على يساره، وفي اللقطة النهائية نرى بول راقدًا على جانبه وهذا الأسلوب مشابه جدًا في تكويناته لأسلوب بيكون، أو حين يذهب إلى مسرح انتحار زوجته، تقوم إحدى الخادمات بتنظيف الحوض المليء بالدماء، ينظر لها بول في لقطة معينة من خلف الزجاج، بحيث تبدو مُشوّهة، هذه اللقطة متأثرة ببيكون المعروف بأشكاله المشوهة المُستحضرة لليأس الوجودي، كلا الفنانين هُنا رأيا في الجسد البشري مكمنًا للعفن.
بالأرقام.. ميسي ومارتينيز سجلا أكثر من نصف أهداف الأرجنتين فى تصفيات كأس العالم - اليوم السابع
اقرأ/ي أيضًا:
فيلم "أخوات السرعة".. فلسطينيات سريعات وغاضبات
فيلم حكاية الحكايات.. الواقع بعيون أسطورية
مشاهدة فيلم Last Tango In Paris 1972 مترجم - ماي سيما
ويصر على أنه يجب ألا يشارك أي منهما أية معلومات شخصية مع الآخر حتى الأسماء، مما يثير جزع جين. تستمر العلاقة إلى أن تصل جين إلى الشقة في أحد الأيام لتجد أن بول قد غادرها دون سابق إنذار. يلتقي بول بجين في الشارع فيما بعد ويخبرها أنه يريد تجديد العلاقة. يخبرها عن المأساة الأخيرة المتعلقة بزوجته. خلال سرده لقصة حياته، يتجولان في حانة التانجو ويستمر بإخبارها عن نفسه. مشاهدة فيلم Last Tango in Paris 1972 مترجم - ماي سيما. اتضاح هوياتهم وكشفهم عنها يجعل جين تشك في العلاقة وتستيقظ من الوهم. تخبره بأنها لا تريد الاستمرار في العلاقة ولا تريد رؤيته مجدداً، يطاردها بول في شوارع باريس طوال الطريق إلى شقتها ويخبرها بأنه يحبها ويريد معرفة اسمها رافضاً أن يدعها وشأنها. تسحب جين مسدساً من الدرج، تخبر بول باسمها وتطلق عليه النار. يتمايل بول على الشرفة، مصاباً بجروح قاتلة، ومن ثم ينهار ويسقط. عندما يموت بول، تتمتم جين إلى نفسها، مذهولةً، بأنه كان مجرد رجل غريب حاول اغتصابها وهي تجهل هويته، وتحضّر نفسها لاستجوابها من قبل الشرطة كما لو كانت في تجربة أداء. طوّر بيرناردو بيرتولوتشي الفيلم مستلهماً إياه من تخيلاته الجنسية: «إذ أنه حلم ذات مرة أنه مارس الجنس مع امرأة مجهولة الهوية التقى بها صدفةً في الشارع».
مشهد الاغتصاب بـ&Quot;التانغو الأخير في باريس&Quot; يعود إلى الواجهة
يحتوي الفيلم على مشهد يقوم فيه بول باغتصاب جين من الشرج باستخدام الزبدة كمزلق. في حين أن الاغتصاب كان مجرد محاكاة إلا أن المشهد لازال يحمل تأثيراً سلبياً على شنايدر. في مقابلة معها عام 2006، قالت شنايدر أن المشهد لم يكن ضمن السيناريو وحين أخبروها غضبت للغاية ورمت كل شيء. ولا أحد بإمكانه إجبار شخص على القيام بشيء غير موجود في السيناريو ولكنها لم تكن تعلم ذلك. [5] في عام 2007، سردت شنايدر مشاعر الإذلال الجنسي المتعلقة بمشهد الاغتصاب: «أخبروني عن ذلك قبل تصوير المشهد مباشرةً، وكنت غاضبة للغاية، كان ينبغي عليّ أن أتصل بوكيل أعمالي أو أن أحضر محامي الخاص لأنه لا يمكنك إجبار شخص على فعل شيء ما غير موجود في السيناريو، ولكنني لم أعرف ذلك وقتها. مشهد الاغتصاب بـ"التانغو الأخير في باريس" يعود إلى الواجهة. قال لي مارلون: ماريا لا تقلقي إنه مجرد فيلم، ولكن خلال المشهد ورغم أن ما يفعله براندو كان مجرد تمثيل إلا أنني كنت أذرف دموعاً حقيقية، شعرت بالإذلال، ولكي أكون صادقة شعرت قليلاً أنني اغتصبت من قبل براندو وبيرتولوتشي سويةً، وبراندو لم يقم بمواساتي ولم يعتذر بعد المشهد، لحسن الحظ أن المشهد صُور مرة واحدة فقط» عام 2011، نفى بيرتولوتشي أنه «سرق شبابها» (كانت في التاسعة عشر من العمر عندما صُور الفيلم) وعلق: «الفتاة لم تكن ناضجة كفاية لتدرك ما يحصل».
مواعيد مباريات اليوم الأربعاء 27 – 4 – 2022 والقنوات الناقلة - الرد كاسل
تدور القصّة الرئيسيّة للفيلم حول التقاء كل من بول (مارلون براندو) وجين (ماريا شنايدر) في شقّة بإحدى ضواحي باريس. بول تفجّرت أزمته الوجوديّة بانتحار زوجته المُفاجئ فيحاول لذلك الخروج من العالم وعدم الانتماء إليه، ويجد بالفعل حلًا وهو أن يعلن انتماءه للشقّة التي عاش فيها مع زوجته فقط دون الزمان والمكان، إلا أنه هناك يلتقي بجين المُقبلة على الزواج بمُخرج شاب. الصُدفة هُنا تجمع بين شخصيتين في مُفترق طُرق، براندو بعد انفصاله وجين وهي في طريقها للارتباط، وهذه الصُدفة تمثل التقاء ثقافتين أو جيلين مُختلفين. تميز أسلوب برتولوتشي بضربه للقواعد الكلاسيكية السينمائية عن طريق عدم التزامه بالسلاسة في قطعات المونتاج
منذ بداية الفيلم ونحن نعرف أنّنا أمام شخصيّات غريبة، منذ ظهور المرأة السوداء التي تضحك بشكل غريب ومنذ بداية العلاقة الجنسيّة بين بول وجين، الجنس هُنا في هذا الفيلم يحتكم لعلاقة (ساديّة/استسلام أو مازوخية) من الطرفين، هو ليس سوى تعبير انفعالي لأزمة بول الوجوديّة وليست مُجرد أزمة عاطفيّة، جين تبدو مُتألّمة جدًا وبول يشعر بضيق شديد. بول يقول لجين: إننا لسنا موجودين في هذا العالم، ويقول لها في سطر آخر إنه لا يملك اسمًا وهي لا تملك اسمًا، الشقة هي المكان الذي يُعلن فيه بول عدم انتمائه للزمان أو للمكان، وكأن ما هو خارج الشقّة لا يعنيه أبدًا، وفي موقف آخر يرفض أن تقام أي شعيرة دينيّة على وفاة زوجته صارخًا في وجه أمّها: لا أحد يؤمن بالله هُنا!
محمد مجدي عبدالله
نشر في:
الإثنين 21 مارس 2022 - 5:45 م
| آخر تحديث:
الإثنين 21 مارس 2022 - 11:08 م
يستعد منتخب الأرجنتين لمواجهتي فنزويلا والأكوادور بنهاية شهر مارس الجاري ضمن ختام تصفيات أمريكا الجنوبية المؤهلة لكأس العالم «قطر 2022». وكشفت تقارير إيطالية أن لاوتارو مارتينيز نجم الإنتر أصُيب بفيروس كورونا والتي على إثرها لم يغادر العاصمة الإيطالية ميلانو وخضوعه للعزل الصحي. وأشارت صحيفة كالشيو ميركاتو الإيطالية أن مارتينيز ينتظر نتيجة المسحة الطبية المقبلة للانضمام إلى صفوف التانجو بعد أن تواجد في القائمة التي أعلنها ليونيل سكالوني المدير الفني استعدادًا للمباراتين. وكان سكالوني قد أعلن عن قائمة منتخب الأرجنتين استعدادا لمباراة فنزويلا وأكوادور، والتي شهدت عودة ليونيل ميسي نجم باريس سان جيرمان الفرنسي بعد غيابه عن التجمع الأخير الخاص بالمنتخب بسبب الإصابة. وضم سكالوني 33 لاعبًا بقائمة المنتخب الأرجنتيني وهم:
حراسة المرمي: فرانكو أرماني، خوان موسو، جيرونيمو رولي. خط الدفاع: مونتيل، مولينا، فويث، كوارتا ، بيزيلا، أوتاميندي، تاجليافيجو ومارتينيز. خط الوسط: كاربوني، باريديس، جويدو رودريجيز، دي بول، بالاسيوس، لانزيني، نيكولاس جونزاليس، أوكامبوس، جارناتش، نيكولاس باز، جيرالنيك، فالنتين كاربوني.
وفي كتابه "العرب.. وجهة نظر يابانية"، قال المستشرق الياباني "نوتوهارا" ـ والذي عاش في بلاد العرب قرابة الأربعين سنة ـ عن العرب: "إنهم متدينون جداً، ولكنهم أيضا فاسدون جداً". أعود مرة أخرى وأقول لكم: إنّ العبادة الشعائرية لا تنفع أصحابها ولا تؤتي ثمرتها إلا إذا صحت العبادة التعاملية، ويكفي لتعلم صحة ذلك أن تقرأ حديث النبي صلى الله عليه وسلم في صحيح مسلم أنه قال للصحابة: [ أتَدْرُونَ ما المُفْلِسُ؟ فقالوا: المفْلسُ فينا من لا درهم له ولا متاع، فقال: إنّ المفْلسَ مَنْ يأتي يوم القيامة؛ بصلاة، وصيام، وزكاة، ويأتي قد شَتَمَ هذا، وقذفَ هذا، وأكل مال هذا، وسفك دم هذا، وضرب هذا، فيُعطَى هذا من حسناته، وهذا من حسناته، فإن فَنيَتْ حَسَناتُهُ قبل أن يُقْضى ما عليه أُخِذَ من خطاياهم؛ فطُرِحَتْ عليه، ثم يُطْرَحُ في النار]. كلام واضح كالشمس لا يحتاج إلى أي تعليق سوى أن نقول: نعم.. إن "الدين المعاملة". انشوده الدين المعامله صف ثاني - تعلم. فصلى الله وسلم وبارك على من كان خلقه القرآن.
الدين المعاملة نشيد
اترك تعليقًا
ضع تعليقك هنا...
إملأ الحقول أدناه بالمعلومات المناسبة أو إضغط على إحدى الأيقونات لتسجيل الدخول:
البريد الإلكتروني (مطلوب) (البريد الإلكتروني لن يتم نشره)
الاسم (مطلوب)
الموقع
أنت تعلق بإستخدام حساب
( تسجيل خروج /
تغيير)
أنت تعلق بإستخدام حساب Twitter. أنت تعلق بإستخدام حساب Facebook. نشيد الدين المعاملة - YouTube. إلغاء
Connecting to%s
أبلغني بالتعليقات الجديدة عبر البريد الإلكتروني. أعلمني بالمشاركات الجديدة عن طريق بريدي الإلكتروني
1) جَمْعُ نَشِيد: a) أَنَاشَيد b) أُنْشُودَة 2) جَمْعُ طِفْل: a) طِفْلَان b) أَطْفَال 3) ضِدُ إِيْمَان: a) كُفْر b) إِحْسَان 4) نَوْع اللام فِي كَلِمة الدِّين: a) لام شَمْسِية b) لام قَمَرِية 5) هَذَا: a) اسْمُ إِشَارَة b) اسْمُ مَوْصُول 6) معنى كِتَابُ الله: a) كِتَابُ لُغَتِي b) القُرْآن الكَرِيم 7) كلمة يَرْعَانِي: a) اسْم b) فِعْل 8) الكلمةُ الَّتِي بِهَا حَرْفٌ مُضَعَّف هِي: a) سُنَّة b) خَيْر 9) نَوْع التَّنْوِن في كلمةُ إجْلالٍ: a) تَنْوِين فَتْح b) جَمْعُ كَسْر 10) نَوْع المَد فِي كلمة ( أُعَامِلُ): a) مَدُّ ألِف b) مَدُّ وَاو 11) مَعْنَى المَنْهَل: a) المَنَاهِل. b) المَصْدَر. 12) ضِد كَلِمَةُ الخَيْر: a) الشَّرُّ b) الحُبُ 13) مَعْنَى كَلِمَةُ أَعْوَاني: a) مُسُاعِدُونَ لِي b) ِكَارِهُونَ لِي
لوحة الصدارة
افتح الصندوق قالب مفتوح النهاية. نشيد الدين المعاملة انا طفل ويرعاني. ولا يصدر عنه درجات توضع في لوحة الصدارة. يجب تسجيل الدخول
حزمة تنسيقات
خيارات
تبديل القالب
ستظهر لك المزيد من التنسيقات عند تشغيل النشاط.