السبت 22 يوليو 2017 رواية «لاعب الشطرنج»، رواية قصيرة صادرة عن دار مسكلياني بتونس 2017، للروائي النمساوي ستيفان زفايغ، بترجمة سحر ستالة بامتداد ثلاثٍ وسبعين صفحة. تدور أحداث الرواية على ظهر باخرة تبحر بأوجاعها من نيويورك إلى بيونس آيرس. متخذة من رقعة الشطرنج عالمًا لها. ويشغل بطلي الرواية والشطرنج معًا كامل القصة، الأول البطل العالمي للشطرنج «سيركو زينتوفيك» ، والثاني المحامي النمساوي السيد ب، والذي يجمعهم السفر على متن هذه الباخرة. البطل العالمي سيركو تعلم الشطرنج بعد وفاة والده غرقًا في البحر في منزل قس عهد بتربيته، وبعدما عرف بقصور الفهم عن أقرانه وصعوبة التعلم، وفي تلك المدة لم يكن أمامه إلا متابعة القس وصديقه الضابط وهم يلعبون الشطرنج كل مساء. لتترتب الأحداث ويسوقه القدر للشهرة وذلك عندما طلبت أسرة من القس مباركته وحضوره الفوري لاحتضار مسنتهم، ليصبح هو في مقابلة الضابط على طاولة الشطرنج ويهزمه. ليبدأ بعدها في التدرب وامتهان اللعبة وصولاً للعالمية. بينما ينحدر البطل الثاني والملقب بالسيد ب من أسرة نمساوية عريقة يعمل كمحامي ومستودع أسرارهم وصندوقهم البريدي الأمراء والوجهاء في فيينا.
تحميل رواية لاعب الشطرنج Pdf | كتوباتي
والشخصيتان المتناقضتان هما تصوُّران مختلفان للكاتب عن ذاته الخاصة. هذا شيء لن يفهمه حق الفهم إلا كاتب، أو إلا موهوب أو فنان سبق له أن جرب حالة الانفصام المرعبة تلك، والمعذِّبة إلى أقصى حد، بين الإيمان بالموهبة إلى أعلى درجات النرجسية، وبين الكفر بها إلى أدنى دركات احتقار النفس. رقعة الشطرنج هي الصفحات البيضاء، وأحجار الشطرنج هي حروف الأبجدية، تلك "القليلة في عددها، لكن لا حدَّ للتوليفات الممكنة منها"، وأما المباراة فهي رهان المعنى، ذلك السراب الذي يطارده كل من أصيب بلعنة الكتابة. لقد كتب (ستيفان زفايج) روايته هذه في واحدة من أقسى لحظات خيبته وانهياره النفسي، في لحظة شبيهة بعودة الصياد العجوز إلى الشاطئ وليس معه إلا هيكل عظمي لم يبال به أحد، لسمكة عظيمة صارعها واصطادها في عمق البحر، حيث لم يره أحد ولم يعلم بأمره إنسان. رواية (لاعب الشطرنج) لم تنته بانتحار أحد أبطالها، لكنَّ لها في الواقع امتداداً في الحياة نفسها، ذلك أن انتحار (ستيفان زفايغ) هو النهاية الحقيقية وغير المكتوبة لرواية (لاعب الشطرنج). أنس سعيد محمد
19/11/2020
تحميل رواية لاعب الشطرنج Pdf - ستيفان زفايج | فور ريد
لاعب الشطرنج رواية لـ ستيفان زفايغ يا لها من مكتبة عظيمة النفع ونتمنى استمرارها أدعمنا بالتبرع بمبلغ بسيط لنتمكن من تغطية التكاليف والاستمرار أضف مراجعة على "لاعب الشطرنج رواية لـ ستيفان زفايغ" أضف اقتباس من "لاعب الشطرنج رواية لـ ستيفان زفايغ" المؤلف: ستيفان زفايج الأقتباس هو النقل الحرفي من المصدر ولا يزيد عن عشرة أسطر قيِّم "لاعب الشطرنج رواية لـ ستيفان زفايغ" بلّغ عن الكتاب البلاغ تفاصيل البلاغ جاري الإعداد...
تحميل كتاب لاعب الشطرنج رواية ل ستيفان زفايغ Pdf - مكتبة نور
وقد تم تحويل الرواية إلى فيلم سينمائي عام 1994 تحت عنوان Undercover وهو فيلم بريطاني بطولة كيت بيكنسيل وجون وود ومن إخراج جيم ماكرايد. The Royal Game
وتعد The Royal Game ، والمترجمة عربيًا بعنوان لاعب الشطرنج ، الرواية الأشهر في العالم العربي، وهي من تأليف الكاتب النمساوي ستيفان زفايغ، وصدرت عام 1943، وهي رواية صغيرة الحجم، عدد صفحاتها 89 صفحة، وقد أرسلها الكاتب لدار النشر قبل انتحاره لتكون آخر ما كتب، فجاءت كرسالة أخيرة أراد الكاتب نشرها للعالم، بعد أن قرر الانتحار احتجاجًا على إشعال براثن الحرب العالمية الثانية. يقول عنها جيريمي سليمان:
"لقد أحببت هذه الرواية عندما قرأتها لأول مرة في عمر المراهقة عام 1960، ولا زلت أحبها حتى الآن، أنت لست لاعب شطرنج حقيقي إذا لم تقرأ لاعب الشطرنج، والتي أثق أنك بعد قراءتها ستحصل على 300 نقطة تقييم أو على الأقل ستصبح أقوى بـ 300 نقطة في مستواك باللعبة". وقد تم تحويل الرواية إلى فيلم ألماني بعنوان Brainwashing من إخراج جيرد أوزوالد، وبطولة كلًا من كيرت يورجنز وكلير بلوم. وتدور أحداث الرواية حول لقاء يجمع بين لاعب الشطرنج النابغة، وبين السيد الغامض الذي قضى عدة سنوات من عمره حبيسًا داخل زنزانة، كان صديقه الوحيد بها كتاب صغير لتعلم الشطرنج، ليظل أكثر من 15 عامًا يتعلم فنون اللعبة حتى أتقنها.
مراجعة رواية " لاعب الشطرنج " لستيفان زفايغ - ترشيحات الروائي - YouTube
لقد حاول الكاتب أن يقارن بين التواضع والغرور، إذ أن البطل المشهور أصابه الغرور بعد ما حققه من نجاحات، بينما البطل المجهول ومن كثرة تواضعه لم يكترث لمسألة الانتصار على البطل، ولولا ظروفه النفسية لأنهى اللقاء الثاني منتصرا، لكنه لم يعد قادرا على تحمل الإنتظار، ولعل فترة اعتقاله هي التي جعلته كذلك، لكن في نفس الوقت مكنته من الإلمام التام بكل تفاصيل لعبة الشطرنج. رواية "لاعب الشطرنج" كتبها ستيفان زفايغ أثناء الحرب العالمية الثانية، حينذاك أصابه اليأس من جراء الحروب التي لا تريد أن تتوقف، ولهذا انتحر رفقة محبوبته في البرازيل، ومن خلال روايته لاعب الشطرنج حاولَ تسليط الضوء على الإنسان بصفة عامة، هذا الكائن الذي يصعب فهمه واحتواء مضامينه، وقد عالج فيها بعض الصفات والسلوكات الإنسانية، بأسلوب يجعل القارئ يدرك مدى تعقيد الإنسان، واختيار لعبة الشطرنج كان لها دلالات عميقة، إذ أن هذه اللعبة معقدة، ونفس الشيء ينطبق على الانسان.
يذكر أن فعاليات إمضاء الاتفاقية، أشرف عليها والي سليانة، وحضرها المدير الجهوي للصحة، والمعتمد الأول ومدير المستشفى الجهوي، وممثلين عن جمعية قطر الخيرية. الاكثر قراءة
27/04/2022
تعلم رئاسة الحكومة أنه بمناسبة عيد الفطر المبارك، يتمتع أعوان الدولة والجماعات المحلية...
01/10/2021
أعلنت وزارة التربية اليوم الجمعة، عن رزنامة العطل المدرسية بالنسبة للسنة الدراسية الحالية...
01/04/2022
سيكون توقيت فتح مكاتب البريد ووكالات البريد السريع ووكالات الطرود البريدية للعموم خلال...
21/04/2022
أشرف رئيس الجمهورية قيس سعيّد، اليوم الخميس 21 أفريل 2022 بقصر قرطاج، على اجتماع مجلس...
في إطار تقديم آخر المستجدات المتعلّقة بعملية التدخل للحيلولة دون وقوع تلوث بحري إثر غرق...
ماذا بعد حرق الغرب المراكب مع روسيا؟
الرئيسية
الأخبار
صحة
سليانة: إمضاء إتفاقية تنفيذ مشروع إقتناء تجهيزات طبية بقيمة 140 ألف دينار بين الإدارة الجهوية للصحة ومكتب تونس لجمعية قطر الخيرية
تم، اليوم الثلاثاء، بمقر ولاية سليانة، إمضاء إتفاقية تنفيذ مشروع إقتناء تجهيزات طبيّة بقيمة 140 ألف دينار، بيّن الإدارة الجهوية للصحة بسليانة ومكتب تونس لجمعية قطر الخيرية، وذلك في إطار معاضدة مجهودات الدولة في النهوض بالقطاع الصحي العمومي. وذكرت مديرة مكتب تونس لجمعية قطر الخيرية، كريمة البوسالمي، في تصريح لوكالة تونس إفريقيا للأنباء، أن جمعية قطر الخيرية، أمضت 3 إتفاقيات ستستفيد بمقتضاها الجهات الصحية بولايات الكاف وسليانة والقصرين بمعدات وتجهيزات طبية بقيمة إعتمادات جملية تقدر بمليون دينار. كلمات اغنيه حلف القمر. وأشارت، إلى تواصل دعم الجهة على الصعيد الصحي والاجتماعي، لافتة إلى توفير 400 قفة رمضان، فضلا عن وصولات شراء مواد غذائية (100 دينار للوصل الواحد) لفائدة العائلات محدودة الدخل. من جهته، بين المدير الجهوي للصحة، عادل الحدادي، أن المعدات الطبية ستشمل قسمي الأشعة والعيادات الخارجية بالمستشفى الجهوي بسليانة، مضيفا أنه من المنتظر دعم هذه المؤسسة الصحية في الأيام القادمة بتجهيزات أخرى لقسم الجراحة.
يا عاشقين قلبي زي الغريب زي الغريب. بقالو زمان..
يا ناسيين حبي نسيتوا إزاي نسيتوا إزاي. حبي اللي كان …
يا عاشقين قلبي زي الغريب إيه إيــــه. حبي اللي كان …؟
فين الوعود فين العهود.. ؟
فين المحبة والحنان والحنان ؟
أنا اللي فيا جرااح وأطباء الكون ما تشفيني …
ياما قاسين ياما …. صمتي المرار صمتي المرار
ضحكي أليم..
ضاعت الابتسامة …والقطر فاتوا القطر فاتوا من سنين
ياما قاسين ياما.. كلمات اغنية حلف القمر. صمتــــــــــي مراااااار إإإإإإيه …
فين الوعووووود فين العهود.. ؟
فين الوعود فين العهووووود.. ؟
Source: