رقم المشاركة: ( 1)
رقم العضوية: 5376
تاريخ التسجيل: Jun 2017
مكان الإقامة:
عدد المشاركات: 275
عدد النقاط: 10
قوة التقييم:
جهات الاتصال:
الفتوى (1862): ما الترجمة الدقيقة للعبارة: "what the hell"؟
كُتب: [ 05-01-2019
- 03:24 PM]
السلام عليكم
كثيرًا ما ألقى ترجمة لجملة "what the hell? " بجملة "ما هذا بحق الجحيم؟"
هل هي مسيئة؟ أهي تعبر عن الدهشة أم القول الغليظ؟
وجملة أخرى "Where the hell my phone? " ويترجمونها هكذا "أين هاتفي بحق الجحيم؟"
إذا كان السؤال غليظًا فما الذي يرادفه في تراثنا اللغوي بعيدًا عن الترجمة "بحق الجحيم" التي لا أصل لها في تراثنا؟
التعديل الأخير تم بواسطة د. مصطفى يوسف; 05-02-2019 الساعة 11:38 PM
رقم المشاركة: ( 2)
رقم العضوية: 4449
تاريخ التسجيل: Oct 2016
عدد المشاركات: 5, 135
- 08:39 PM]
(لقد أحيل السؤال إلى أحد المختصين لموافاتكم بالإجابة قريبا). What the hell - الترجمة إلى العربية - أمثلة الإنجليزية | Reverso Context. رقم المشاركة: ( 3)
كُتب: [ 05-02-2019
- 11:41 PM]
الفتوى (1862):
تعبير "? what the hell" من التعابير السوقية الكثيرة الدوران في الأفلام الأمريكية. ويترجمها المترجمون بـ "بـحق الجحيم". وتُستعمل هذه العبارة في الإنكليزية للتعبير عن دهشة المتحدث من أمر ما أو من قول ما لا يفهمه أو أمر ما لا يستوعبه.
- معنى وت ذا هيل مترجمة كاملة
- هل يحدث حمل مع قلة الحيوانات المنوية؟ – انا حامل Ana7aml.com
معنى وت ذا هيل مترجمة كاملة
قال الرئيس الروسى فلاديمير بوتين ، إن التضخم مستقر في روسيا والبطالة في أدنى مستوياتها، موضحا أن الاقتصاد الروسي صمد أمام الضغط والعقوبات الغربية فشلت في تحقيق أهدافها، وفقا لخبر عاجل بتثه قناة إكسترا نيوز منذ قليل. معنى وت ذا هيل كليمب ريسنج. وفى وقت سابق قال الرئيس الأوكراني، فولوديمير زيلينسكي" إنه يجب على العالم بأسره أن يكون قلقًا من احتمال استخدام روسيا للأسلحة النووية في الحرب ضد أوكرانيا ". وأضاف زيلينسكي في مقابلة صحفية أوردتها وكالة أنباء (يوكرنفورم) الأوكرانية، اليوم الاثنين، " لست أنا فقط، كل العالم، والبلدان يجب أن تكون قلقة، فبالنسبة لهم حياة الناس لا شيئ، أعتقد أننا لا ينبغي أن نخاف بل نكون مستعدين، لكن هذا الأمر ليس متعلقًا بأوكرانيا وحدها، ولكن للعالم بأسره ". يذكر أن الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي قد بحث هاتفيا الليلة الماضية مع مديرة صندوق النقد الدولي كريستالينا جورجيفا، خطط ما بعد الحرب لإعادة بناء أوكرانيا والحفاظ على الاستقرار المالي. وكتب زيلينسكي، في تغريدة على موقع "تويتر"، "ناقشت مع مديرة صندوق النقد الدولي مسألة ضمان الاستقرار المالي لأوكرانيا والاستعدادات لإعادة الإعمار بعد الحرب، بحسب صحيفة "ذا هيل" الأمريكية.
اللي هي اذا انت ضايق صدرك معناته انت مذنب وعصيت ربي بشيء سبب لك هالضيق تحتاج تتوب وتكفر عن ذنبك. طبيعي جدًا ان شخص مؤمن مسلم عنده من نعم ربي ماعنده، انه يحزن ويضيق لأمر اصابه، او انه يعاني من مشكلة عاطفية صعبت عليه حياته وخلته يحس بمشاعر احباط وحزن ويكتئب. هذا لا يعني بتاتًا إنكاره لنعم ربه أو قلة إيمانه هذا يعني انه بشر من خلق ربي، وربي اللي منحنا هذه المشاعر لحكمه مو عشان نكبتها و نمقتها ونلوم نفسنا. والحل مو في اننا نقوله صلي وادعي وخل عنك هالسوالف، هو قاعد يصلي ويدعي اصلا مو هنا المشكلة، لكن انتم اللي ماعندكم حل ولا معرفة. معنى وت ذا هيل مترجمة كاملة. لا تضيقون صدره زياده ب اللوم انه مقصر في واجباته الدينية (تخيلو كيف ممكن ذا يزيد ويضاعف من مشكلته بدال مايخففها! يالله ضاق صدري بس لاني تخيلت الموقف😔). المفاهيم القديمة المضروبة للمشاكل العاطفية:
ضايق صدرك، مكتئب > انت فيك مشكله > صلي وادعي ربي واحمد ربك على النعمة اللي انت فيها
متوتر وتعاني من مخاوف كثير > انت فيك مشكلة > ماعندك ايمان بربي كافي > توكل على ربك
هذا النوع من التعامل يزيد الإحساس بالمشكلة لدى الشخص بأن حيرته تزيد، احساسه بالاختلاف يكبر وإنه وحيد في شعوره ولا يلقى أحد غير نفسه إنه يلومها وتتضاعف المشكلة ٣ أضعاف.
التدخل الطبي: كالحقن المجهري والتلقيح الصناعي وأطفال الأنابيب، وهي خيارات جيدة في حالات انخفاض عدد الحيوانات المنوية لدى الزوج. اقرئي أيضًا: هل يؤثر نوع المزلق الحميمي في الحيوانات المنوية؟وهذه هي الأسباب الأكثر شيوعًا لانخفاض عدد الحيوانات المنوية لدى الزوج. أسباب قلة الحيوانات المنوية عند الرجلمن أكثر الأسباب الشائعة لانخفاض عدد الحيوانات المنوية ما يلي: خلل في الهرمونات: وهو ما قد يضعف إنتاج الحيوانات المنوية. دوالي الخصية: وهي حالة يتورم فيها وريد أو عدة أوردة في كيس الصفن. هل يحدث حمل مع قلة الحيوانات المنوية؟ – انا حامل Ana7aml.com. الإصابة بعدوى: قد تؤدي إلى التهاب الخصيتين، ما يؤثر بالطبع في عدد الحيوانات المنوية. الأورام السرطانية: أيضًا قد تؤدي إلى انخفاض عدد الحيوانات المنوية. التدخين والسمنة: وأسلوب الحياة غير الصحي بشكل عام. إذا كان عمر زوجكِ 35 عامًا فما فوق، وصحتكِ جيدة، ومع ذلك لم يحدث حمل لمدة عام أو أكثر مع ممارستكما العلاقة الحميمة بانتظام، فقد حان الوقت لاستشارة متخصص في الخصوبة، لتحديد سبب تأخر الحمل وعلاجه، ووضع خطة لزيادة فرص إنجابكِ. اقرئي أيضًا: 5 أعراض واضحة لضعف الحيوانات المنوية عند الزوجالآن تعرفتِ عزيزتي إلى إجابة السؤال المتكرر، هل يحدث حمل مع قلة الحيوانات المنوية؟ إذا تأخر حملكِ، ولم تكن لديكِ أي مشكلة صحية، شجعي زوجكِ على الذهاب إلى الطبيب، لتحديد السبب، وعلاج المشكلة في أقرب وقت.
هل يحدث حمل مع قلة الحيوانات المنوية؟ &Ndash; انا حامل Ana7Aml.Com
لمزيد من المعلومات، تابعو صفحاتنا على مواقع التواصل الاجتماعي في أقوى البرامج التلفزيونيه الاعلى نسبة مشاهده على القنوات الفضائيه يتحدث فيها مرجعيه الطب البديل فارس عن كل مايتعلق بامراض العقم وتاخر الانجاب. الداء والدواء، الصحه والغذاء، الطبيعه والجمال
لمزيد من الاستفسارات، ولمعرفة كيفية الحصول على منتجات مركز فارس للصحه والعلاج من مختلف الوطن العربي الاتصال بنا على الارقام التاليه. 00967777705305 – 00967773334463 أو ارسال رساله عبر خدمة الواتس اب. هل يحدث حمل مع قلة الحيوانات المنوية.
شواقه 75
يغير نظامه ويتابع دكتور وربي يرزقكم
شواقه
طموحي تعدى عنان السحاب.. يارب تووفيقك
Hiba Mahjoub دكتورة مختصة 290
مرحبا عزيزتي،كما وضحن لك الأخوات حدوث الحمل في هذه الحالة يعد نادرا يمكنك الأخذ بنصائح الأخوات والأفضل أن تتوجهي أنتي وزوجك إلى الطبيب ليتم عمل الفحوصات اللازمة ومعرفة الحلول المناسبة والممكنة. الله يرزقكم الخلف الصالح ودمتي بخير
Hiba Mahjoub
أهلا وسهلا???????????? سعيدة جدا بمشاركتي عبر الموقع وسأكون سعيدة بالإجابة عن أسئلتكم واستفساراتكم حبيباتي???? دكتورة سناء دكتورة مختصة 1. 05K
نشر في أكتوبر 15, 2020
حدوث الحمل في حالة وجود عدد قليل
من الحيوانات المنوية يعد نادرا جدا
، و معضم الرجال المصابين بهذه الحالة يتطلب منهم الحصول على فحص طبي شامل و تحاليل خاصة بالسائل المنوي
لتحديد أسباب هذا النقص ، ثم تحديد طرق العلاج التي يجب دعمها بنظام غذائي و نمط حياتي صحي. أما فيما يخص سؤالك عن الإجهاض ، فهو لا علاقة له بخصوبة الزوج
أو طبيعة حيواناته المنوية ، بل يعتمد الحمل كليا على صحة الأم و قدرة جسدها على حمل الجنين مما يستدعي بدوره إجراءات خاصة من حمية غذائية و مكملات و تمارين لترقية صحة الجسم و دعم نمو الطفل.